Polska poezja świecka XV wieku
WSTĘP
Najwcześniejszy znany PL utwór – Bogurodzica
Poezja XV wieku często nie jest poezją samą w sobie (brak ozdobników, niedoskonała forma, trywialna treść)
Tematyka lokalna utworów
To co się rymuje jest wierszem
Funkcja głównie dydaktyczna
I Rozwój poezji polskiej do XV wieku
Poezja ludowa (przekaz ustny, folklorystyczna)
Relikt pogański
Brak wiadomości o niej
Pieśni obrzędowe, weselne, żałobne, zw. Z przyrodą, dziewczęce i biesiadne
Znaczenie magiczne klaskania w dłonie
Poezja meliczna – do śpiewu
Pieśni okolicznościowe (znane są pojedyncze wersy lub incipity):
O powrocie Kazimierza Odnowiciela
O zwycięstwie pod Zawichostem
O wojnach z Turkami & Krzyżakami
O Krzysztofie Szafrańcu z Pieskowej Skały (rabuś)
Ballady – tradycja folklorystyczna, nie mogą zostać zaliczone do literatury gdyż ich istnienie pozostaje w sferze domysłów
Poezja polsko łacińska
Przyjęcie chrztu – łacina kościelna
Ok. 1090 – utw. Poetycki o św. Wojciechu
Wierszowane epitafia (1018 Gniezno)
Rozbudowane epitafium na grobie Chrobrego w kat. Poznańskiej ale data oryginalna nie jest pewna
Leonin – heksametr rymowany w średniówce i na końcu wiersza
Epigraf – wiersz ryty na budowli lub przedmiocie
Liryka świecka – Gall Anonim – Kronika 1112-1116, wplecione różne utwory poetyckie
Wiersze rytmiczne – akcent wyrazowy, równa liczba zgłosek (izosylabizm), rymy.
Tren o śmierci Bolesława Chrobrego (carmen lugubre)
Pieśni obozowe (cantilenae)
Streszczenia bitew (epilogus)
Wincenty Kadłubek – Kronika
Pieśń błagalna mnichów do św. Idziego
Dialog po śmierci Kazimierza Sprawiedliwego (alegoria), sprzeczności w życiu człowieka
Rymy AACBBC, strofa hymnów kościelnych znana z Sabat mater dolorosa (Stała Matka Boleściwa...)
XII wiek – Carmen Mauri, pieśń Maura, niedoskonały heksametr bez rymów o Piotrze Włostowiczu, naśladował chanson de geste rycerskie pieśni o czynach
Epika dydaktyczna – Antipocras (2 poł XIII w) o medycynie tradycyjnej i walce z Hipokratesem, zbliżona do satyry stanowej
Liryka religijna XIII w o polskich świętych
Św Wojciech
Św Jadwiga
XIV wiek – sentencje do patronów Polski i św Pawła, św Jana, Matki Boskiej
Autorzy: Piotr Polak i Jan Łodzia z Kępy
XIII i XIV w – drobne wiersze o charakterze okazjonalnym
Chronologiczne – o zgromadzeniach zakonnych
Epitafia dla ważnych duchownych
„Pieśń o wójcie Krakowa Albercie” (1320) – bunt przeciwko W. Łokietkowi
Oratio a tu multo – pieśń zza grobu
I poł XIV wieku – Antigameratus (‘przeciw rozpustnikowi’)
Dydaktyczno-satyrowy
Maniery
Ekwiwoki – łacińskie identycznie brzmiące słowa o różnym znaczeniu
XIV w – drobne teksty
II Poezja polska
Bogurodzica (XIII w)
Litania Kyrie Eleison
Wierszowane spolszczenia Dekalogu
Pieśni wielkanocne
XIV/XV w.
Pieśni pasyjne – np. godzinki o męce pańskiej
Pieśni maryjne – np. „Maryja czysta dziewica”, „Posłał przez Anioły”
Ok. 10 ściśle religijnych utworów, później ~50 (kolędy, święci, kalendarz liturgiczny etc.) możliwe EWENTUALNIE drobne wiersze świeckie
Wymieszane treści świeckie i religijne
Utwory świeckie i przykościelne omówione
Zasób i charakter:
Mało utworów świeckich
Polska w izolacji geograficznej
Nie wykształciło się tak dobrze rycerstwo
Przekaz ustny – mało co było zapisywane
Pergamin do introligacji – tylko najważniejsze rzeczy spisane bo to drogie
Burze dziejowe (niszczenie utworów) – wojny, podjazdy, najazdy etc.
Charakter użytkowy utworów
Odzwierciedlenie życia współczesnego
Anonimowe – poza Słotą (ten od chleba, stołu i ładnych lasek), Andrzejem Gałką i Jakubem Parkoszowicem
Tkwiły w manuskryptach
Wpływ poezji czeskiej
Recytatyw epicki – śpiew zbliżony do deklamacji („Wiersz o zabiciu Andrzeja Tęczyńskiego” czy „Pieśń husycka o królu Zygmuncie Luksemburczyku”).
Poezja dworsko szlachecka i akademicka
Eschatologiczna – o śmierci
Satyryczna
Wiersze erotyczne w formie listów
Gatunki
Pieśń – większość
Satyra
Dialog w formie sporu alegorycznych postaci
Epigramaty
Wierszowane listy miłosne
Tematyka
Poezja obyczajowa
Wiersze satyryczne
Utwory okolicznościowe
Poezja dydaktyczna
Poezja miłosna
Eksplicyty i marginalia
Wiersze mnemotechniczne
DROBNE WIERSZE SATYRYCZNE
SATYRA NA KSIĘŻY – ok. 1414
Przeciwko zepsuciu duchowieństwa
Tematyka grzechów stanowych
Napisany prawdopodobnie przez zakonnika
Krytyka wewnątrzkościelna
5 wersów
Wyszydzenie pijących, gorszących księży
TRAWESTACJE PIEŚNI KOŚCIELNEJ
Trawestacja – przeinaczenie
„Krystus z martwych wstał jest//Strzelecki zdrajca jest”
Pleban Wincenty z Lublina
Wyśpiewana publicznie po Wielkanocy w 1483 roku
Poruszył publikę, ukaranie winnego
Podobne trawestacje w języku niemieckim
DWORAK SZKODA – 1495 lub 1496
Zapisany na kartach Kalendarza Astronomicznego Ambrożego Pampowskiego
Określenia 9 stanów, ich wady i zalety
Oryginalny zapis nie jest wersyfikowany
Rymy wewnętrzne i zewnętrzne
Brak większej wartości poetyckiej
KOLĘDA SIĘ Z ALLELUJĄ ZWADZIŁA – 2 poł. XV wieku
Charakter satyryczny i obyczajowy
Nie pełni funkcji liturgicznej
„świecki” spór alegorycznych postaci – Kolędy i Alleluii o to która jest ważniejsza
Krytyka chłopskiego pijaństwa
Żartobliwe przedstawienie obyczajów żaków
Powstawała w środowisku zakonnym, prawdopodobnie u Benedyktynów
Bogate słownictwo
Śmiałe porównania do księgi liturgicznej
Asylabizm, parzyste rymy
UTWORY OKOLICZNOŚCIOWE I POLEMICZNE
PIEŚŃ HUSYCKA O KRÓLU ZYGMUNCIE LUKSEMBURCZYKU – XV wiek
Druga krucjata
Opis ataku na Kutną Hórę
Pochodzi ze śląska, czeskie naleciałości
Możliwa przeróbka utworu czeskiego
Autor mógł być z Moraw
Opiewa sukcesy Czechów i niepowodzenie Zygmunta Luksemburczyka
Śmiech i drwina z króla
Przeznaczony do śpiewu (nuty w rękopisie)
Epicki recytatyw
PIEŚŃ O WIKLEFIE
Autor: Andrzej Gałka z Dobczyna
Podzielona na 3 części
I (1-5) pochwała reformatorów, nauka dla wszystkich narodów
II (6-10) historia Kościoła, walka nauki Chrystusa z Kościołem i papiestwem, nawiązanie do legend i obiegowych opinii, zepsucie kościoła przez papieży którymi kieruje szatan, frustracja ludzi (niepokoje moralne etc)
III (11-14) środki obrony przed frustracją, uczy rozróżnienia prawdy od kłamstwa, papież = Antychryst, modlitwa o dobrych kapłanów, bo wiedzą że coś się dzieje…
Wzorowana na pieśniach husyckich
Monorymy
Rzadko stosowane wówczas przerzutnie
Kontrafaktura - popularna melodia z repertuaru przeciwników (tu: Kościół)
Klamra kompozycyjna dwóch apostrof (do ludzi i do Chrystusa)
Apostrofy, obelżywe określenia, kontrast prawdy i kłamstwa, cytaty i wyliczenia
Jasny i konkretny przekaz
Sprawne narzędzie propagandy religijnej
WIERSZ O ZABICIU ANDRZEJA TĘCZYŃSKIEGO
Pamflet społeczno-polityczny
Mieszczanie – ci źli, Tęczyński – ten dobry, kontrast
Obelżywe i poniżające określenia
Ukazanie niegodziwości mieszczan
Patos wiersza
Liczne wykrzyknienia
5 niemal równowersowych zwrotek
Rymy wewnętrzne i zewnętrzne
Asonanse – zbliżenie samogłosek
Dysonanse – zbliżenie spółgłosek
Proch i Popiół na to wyczulona
SKARGA UMIERAJĄCEGO – odpis ~1463 roku
Rękopis w Bibliotece Seminaryjnej w Płocku
Żal, skarga
22 zwrotki 4 wersowe
ABECEDARIUSZ – zwrotki rozpoczynane kolejnymi literami alfabetu (rodzaj mnemoniki), inna nazwa to akrostych alfabetyczny
Podmiot liryczny – człowiek na łożu śmierci
Strach i niepewność
Żal za zostawianymi dobrami materialnymi
Fałszywe współczucie w jego kierunku
Rachunek sumienia
Pokusa rozpaczy
Psychomachia – walka o jego duszę aniołów i demonów
Tylko w Bogu nadzieja
Żal doskonały i wytrwałość w wierze
Przygotowanie do dobrej śmierci (motyw memento mori)
Związek z ars bene moriendi czyli sztuką dobrego umierania
3 pokusy – chciwość, zniecierpliwienie i rozpacz
Sam dbaj o swoje zbawienie
Prawdopodobnie przekład czeskiej pieśni alfabetycznej
Jedyny znany utwór o charakterze wizyjnym
Wersy między 4 a 16 sylab (przeważają ośmiozgłoskowce)
Wiersz zdaniowo-rymowy
Pieśń moralizatorska, śpiewana przy zwłokach zmarłego
Dwie wersje – płocka i wrocławska
PIEŚN SANDOMIERZANINA – dwie pieśni dydaktyczno moralizujące, o karze boskiej dla grzeszników
[Mękę Bożą spominajmy]
Pasyjna pieśń katechetyczna
Na postawie ostatnich słów Jezusa na krzyżu
Wykłady moralne i alegoryczne
Kategorie grzeszników
Prośba o dobra śmierć
Cytaty w mowie niezależnej
[Mamy wszyćcy k temu się dziś brać] lub „Pieśń o gniewie Pańskim”
Wiersz asylabiczny
Modlitwa, wierszowane kazanie, apel moralno-polityczny
Lęk przed gniewem Boga
Religijna nauka poparta starotestamentowymi przykładami
Wezwanie do poprawy
Apel o podjęcie walki z poganami
Wykorzystanie motywów antycznych
Liczne środki artystyczne (apostrofy, wyliczenia, rymy, metafory i kontrasty)
Prawdopodobnie obie napisane przez tą samą osobę, może kapłana (?)
POEZJA MIŁOSNA
W Polsce brak instytucji feudalnego rycerstwa
Mało ważna w poezji miłość (Kościół…)
Autorzy – żacy z Akademii Krakowskiej
Głównie po łacinie
Swawolne utwory, krótkie miłosne westchnienia czy wierszowane listy erotyczne
CHCY JA NA PANNU ŻAŁOWAĆ – XIV w
Frywolna poezja żakowska
Cantilema lukonesta – pieśń nieprzyzwoita
Zapisał ją Mikołaj z Koźla 1416-1417 r.
Skarga młodzieńca na oporną pannę
Zachęta do igraszek miłosnych
Przełamanie oporu
Topika aluzyjna w temacie ludowym (na przykład karmienie konia)
7 zwrotek
Mało środków stylistycznych
Utwór oparty na dwuznaczności
Zamiast spodziewanego, sprośnego zakończenia wersu – eufemizm
Czechizmy
Melodia nutowa – przeznaczone do śpiewu
MNEMONIKA
Cyzjojany – wierszowane kalendarze, dwuwers na każdy miesiąc
Sylaby – dni miesiąca, która sylaba wypadała tego świętego święto
Obiecadło – traktat o ortografii, nie przyjął się bo był niepraktyczny i niekonsekwentny