MOWA POGRZEBOWA
Jak przygotować mowę pogrzebową?
Mowa pogrzebowa to przemówienie wygłoszone w czasie uroczystości pogrzebowej. Wygłosić ją powinna osoba, która zmarłego dobrze znała - przyjaciel, dobry sąsiad, towarzysz wspólnych wędrówek, członek dalszej rodziny. Mowa pogrzebowa nie może być suchym, wyuczonym na pamięć, sztywnym przemówieniem. Musi wypływać z potrzeby serca i być szczerym wyrazem zadumy nad utrata zmarłego. Podajemy tylko przykłady używanych zwyczajowo w takich wypadkach zwrotów. Mowa może być wygłoszona na każdym pogrzebie – niezależnie od rangi człowieka, który odszedł.
Pomocne wskazówki
1.O zmarłym mówimy tylko dobrze: kochany, drogi, najlepszy, nieodżałowany.
2.Konwencjonalne zwroty objaśniające przyczynę spotkania to m.in.: Stoimy nad trumną człowieka…., Przyszliśmy, aby pożegnać… Pogrążeni w smutku…
3.Zwrot „Cześć jego pamięci” pojawia się tylko w oficjalnych i podniosłych sytuacjach.
4.Konwencjonalne określenia o umieraniu w mowie pogrzebowej to: jest wśród aniołów, jest z Bogiem, Bóg wezwał go do siebie, jest w niebie, nie doczekał, oddał ducha, zamknął oczy, zasnął na wieki, zasnął snem wiecznym, odszedł do lepszego świata, opuścił nas nagle, okrył nas żałobą, rozstał się z życiem, osierocił…, wybiła godzina, nie ma go wśród nas, śmierć go zabrała, żyje w naszych sercach, kres wędrówki, ostatnia podróż i in.
Należy unikać podkreślania własnej osoby, nawet w kontekście osoby zmarłego.
Z jakich elementów powinna składać się mowa pogrzebowa:
Zwrócenie się do zebranych, lub bezpośrednio do osoby zmarłej, do Boga…, np. Drodzy zebrani! Żegnamy dziś człowieka, którego śmierć zaskoczyła każdego z nas…, albo - Przyszliśmy tu Lenku, aby towarzyszyć Ci w ostatniej drodze…,
Wspomnienie o zmarłym, związek przemawiającego ze zmarłym, np. Poznaliśmy się w szkole, nasza przyjaźń przetrwała wiele lat, wiele przygód razem przeżyliśmy, wiele szlaków przewędrowaliśmy, a dziś ja przyszedłem, by towarzyszyć mu w ostatniej drodze…
Pochwała zasług, np. Żył dla innych, zawsze wyciągał swoją pomocną dłoń, zawsze można było liczyć na jego wsparcie i bezinteresowność…
Zapewnienie bliskich zmarłego o współczuciu, np. W ostatnich dniach oprócz przyjaciół towarzyszyła mu rodzina, siostra i brat przyjechali z daleka aby dać nadzieję, aby go ratować. Gosiu, Andrzeju! Zapewniamy Was o naszym współczuciu i obiecujemy wszelką pomoc!
Podziękowania obecnym: Dziękuję wszystkim, którzy towarzyszyli zmarłemu w ostatniej drodze…
Pożegnanie ze zmarłym, zapewnienie, że pamięć o nim pozostanie : Lenku! Będziemy zawsze pamiętać Twoje cudowne, zwariowane pomysły, Twoją pomocną dłoń, Twoje gawędy i dokonania. Teraz, gdy Tobie zabrakło sił mówimy żegnaj nasz przyjacielu…
Przypominamy także wiersz W.H.Audena pod tytułem "Pogrzebowy blues”, który nad trumną przyjaciela wygłosił Matthew w jednej z pamiętnych scen filmu „Cztery wesela i pogrzeb”:
Niech
staną zegary
Zamilkną
telefony
Dajcie
psu kość
Niech
nie szczeka, niech śpi najedzony.
Niech
milczą fortepiany
I
w miękkiej werbli ciszy
Wynieście
trumnę
Niech
przyjdą żałobnicy
Niech
głośno łkając samolot pod chmury się wzbije
I
kreśli na niebie napis "On nie żyje!"
Włóżcie
żałobne wstążki na białe szyje gołębi ulicznych
Policjanci
na skrzyżowaniach niech noszą czarne rękawiczki.
W
nim miałem moją północ, południe i zachód i wschód
Niedzielny
odpoczynek i codzienny trud.
Jasność
dnia i mrok nocy, moje słowa i śpiew
Miłość,
myślałem, będzie trwała wiecznie,
Myliłem
się,
Nie
potrzeba już gwiazd - zgaście wszystkie - do końca
Zdejmijcie
z nieba Księżyc i rozmontujcie słońce
Wylejcie
wodę z morza, odbierzcie drzewom cień
Teraz
już nigdy na nic nie przydadzą się."
Bibliografia: Sztuka pisania, przewodnik po tekstach użytkowych, M. Zaśko Zielińska, A. Majewska Tworek, T.Piekot, PWN, Warszawa 2008