ORACIONES COMPUESTAS

NO	Tipo de frase	Expresiones	Ejemplo
1	TEMPORALES (czasowe)	cuando durante (podczas) antés de (przed) después de (za) desde que (od kiedy) cada vez que apenas (zaledwie) . . .	Cada vez que obtenía mail, pensaba que era virus.
2	CONCESIVAS (przyzwalające)	aunque apesar de que (pomimo, że) bien que ( mimo, że) [subj.] por mucho que (jak bardzo) por muy que	Por mucho que el intenta, no saldré con él.
3	FINALES (celowe)	para que para a fin de que (w celu) con objetivo de (w celu)	Saltó de ventana, a fin de no escribir el testo.
4	CAUSALES (przyczynowe)	porqué cómo (jako, że) ya que (jako, że) por miedo de (ze strachu przed) sabiendo que (wiedząc, że)	Ya que no estudie, obtuve mala nota.
5	CONSECUTIVAS (skutkowe)	de manera que (w taki sposób, że) de modo que tanto que (tyle, że) así que (tak, że) gracias a	Bebió tanto, que se emborachó.
6	MODALES (sposobu)	según (według) con forme a (zgodnie z) como (jak) sin que	Me miró, como no me conociera. Pintaremos casa, según te guste.
7	DE LUGAR (miejsca)	dónde en por a lo largo (wzdłuż) . . .	Busco una casa, dónde esté tranquila. (wartość przyszłości) Compré la casa, dónde nadie vive.
8	CONDICIONALES (warunkowe)	I presente + futuro II Si + subj. imp. + potencial simple III Si + subj. plusc. + potencial compuesto IV Si + subj. plusc. + potencial simple	I Si voy a la fiesta, bailaré mucho. II Si fuera a la fiesta, bailaría mucho. III Si hubiera ido a la fiesta, habría bailado mucho. IV Si se hubieran casado, tendrían ya hijos.
9	COMPARATIVAS (przyzwalające)	tan (przymiotnik / przysłówek) como mas que menos que tanto/a/os/as que	Me parece que Mateusz estudia menos que yo.

---