15a

141

Typowe błędy 142 |

Typowe błędy

Które ze zdań jest poprawne?

a)    My father is a teacher.

b)    My father is teacher.

c)    My father is some teacher.

Jak przetłumaczysz na angielski: Jak sobie życzysz!

a)    Just how you wish.

b)    Just as you wish.

c)    Just however you wish.

		© Berlitz Publishing			© Berlitz Publishing
	143 |	Typowe błędy	144	|	Typowe błędy
		Które zdanie jest poprawne? a)    They arrived earlier as usual. b)    They arrived earlier then usual. c)    They arrived earlier than usual.	Co i	mówisz, gdy twoi przyjaciele wreszcie zjawiają się na umówione spotkanie? a)    Here they are at last! b)    Here they are at least! c)    Here they are endly!
X “U	145 |	© Berlitz Publishing Typowe błędy	146	.	© Berlitz Publishing Typowe błędy
3 0)	Które ze zdań wybierzesz, żeby powiedzieć, że masz dziś urodziny?				Jak przetłumaczysz: Pożyczył mi 10 dolarów.
> 0 CL X h-		a)    1 have my birthday today. b)    lt’s my birthday today. c)    Pm having my birthday today.		a) b) c)	He borrowed me 10 dollars. He lent me 10 dollars. He gave me 10 dollars.
		© Berlitz Publishing			© Berlitz Publishing
1	147 |	Typowe błędy	148	1	Typowe błędy
		Które zdanie jest poprawne? a)    This song was written through Sting. b)    This song was written by Sting. c)    This song was written of Sting.	Co powiesz, gdy będziesz chciał kogoś ostrzec, że coś jest świeżo malowane? a)    Be careful, the paint is still wet b)    Be careful, the colour is still wet. c)    Be careful, the painting is still wet.
		© Berlitz Publishing			© Berlitz Publishing
•n	149 |	Typowe błędy	150	1	Typowe błędy

OJ

o

</)

c

d>

00

c

ro

Które zdanie nie jest poprawne?

a)    He’s doing his homework.

b)    He’s making his homework.

c)    He’s making some coffee.

Jak przetłumaczysz:

Ja, niestety, też nie mogę przyjść.

a)    l’m sorry I can’t come, too.

b)    Pm sorry I can come either.

c)    Pm sorry I can’t come either.

© Berlitz Publishing © Berlitz Publishing