160
(c) Imenice u instrumentalu, kao u:
Tokom vożnje su razgovarali.
Krug se crta pomoću śestara.
Povodom stogodiśnjice objavljeno je dosta ćlanaka,
tako iprilikom, putem, posredsteom i dr.
(d) Slożeni predlozi, u kojima je na prvom mestu pravi predlog, a na drugom predlog iii imenica, npr. izmedu, ispred, navrh, nakraj, namesto, umesto, uoći, posred itd.
Za svaki predlog nużno je znati koji padeż zahteva, tj. u kom padeżu mora stajati imenica iii zamenica pośle njega. Poneki predlozi uzimaju po dva iii tri padeża, u zavisnosti od znaćenja.
Velika većina predloga ide s genitivom. To su: bez, blizu, van, do, duź, zbog, iz, iza, izvan, izmedu, iznad, ispod, ispred, kod, kraj, mesto, mimo, navrh, nakon, nakraj, nasred, od, oko, osim (sem), pokraj, poput, pored, pośle, pre, preko, proliv, radi, uvrh, umesto, uoći i joś nekoliko redih. Svi nepravi predlozi idu s genitivom, osim uprkos i nasuprot, koji idu s dativom-lokativom (ali katkad i oni s genitivom).
Samo s dativom-lokativoni idu k(a), pri i prema.
Samo s akuzativom idu uz, niz i kr oz.
11.2.1. Predlozi s dva padeża:
- Predlog s(a) ide sa instrumentalom kad odgo-vara na pitanje s kim, s ćim, npr. dośao je sa ocem, supa s rezancima, sukobio se s mnogim teśkoćama. Ide s geni-tivom kad odgovara na pitanje odakle, npr. dolazim s puta, crepoei padaj u s krova.
- Predlozi na, o, po idu s lokativom kad znaće mesto gde se neśto nalazi, npr. Łasa je na stołu, biću na
lnstrumental
Slożeni
predlozi
Predlozi s jednim padeżom
Sa instrumenta-lom i geniliyom
S lokativoni i akuzativom
aerodromu, dugme visi o końcu, iii kretanje unutar ne-kog prostora, npr. hodao je po sobi. Idu sa akuzativom kad znaće cilj kretanja, npr. ostavi Łahu na sto, idem na aerodrom, okaćići torbu o ekser, idem po vodu.
Sa instrumenlal-<>m i akuy.alivom
- Predlozi nad, pod, pred, medu idu sa instru-mentalom kad znaće mirovanje, npr. oblaci nad gradom, pas spava pod stolom, sedeli su pred kucom, medu opluzenitna je i jedna żena. Idu sa akuzativom kad znaće cilj kretanja, npr. nagnuo se nad reku, maćka se zavukla pod sto, izasli su pred kucu, idem medu di-vljake.
11.2.2. Predlozi sa.tri padeża:
Sa instrumenta-
lom, aku7.ativom i genitivom
- Predlog za ide sa instrumentalom kad znaći iza, npr. Grad mi je bio za ledima, iii kad oznaćava praćenje, kretanje nećijim tragom, npr. On ide napred a ja za njim. Ide sa akuzativom kad oznaćava cilj kretanja, npr. Gledao sam ih dok nisu zaśli za ugao. Ide s genitivom kad oznaćava vreme trajanja, kao u izrazu za zivota ( = dok je [neko] bio żiv).
S lnkativom, akuzativom i geiiitivom
- Predlog u ide s lokativom kad znaći mesto gde se neśto nalazi, npr. zec u sumi, poglavlje u knjizi. Ide sa akuzativom kad znaći cilj kretanja, npr. Zec pobeźe u sumu. Ide s genitivom u znaćenju pripadnosti, npr. svadbeni obićaji u Srba. (U ovom poslednjem znaćenju danas je obićniji predlog kod.)
U prenia iz, no prenia sa
11.2.3. Primetimo joś da postoji korelacija izmedu predloga u i iz, odnosno na i sa ( + genitiv). U oba slućaja prvi predlog (s lokativom) oznaćava pri$ustvo u nekoj tacki iii (sa akuzativom) kretanje ka toj tacki; drugi predlog (s genitivom) znaći udaljavanje od te taćke iii ukazuje na poreklo iz nje. Primeri: