§30 Konzessiye Nebensatze
3. Er war schr fett. Man brauchte ei-nen Schnaps, wenn man ihn gese-hen hatte.
4. Sie war sehr hasslich. Das Feuer im Ofen ging aus, wenn sic hineinsah.
5. Es war sehr heifi und trocken. Die Baume liefen den Hunden nach.
Finden Sie weitere Ubertreibungen mit so ..
6. Das Schiff war riesig. Der Koch musste zum Umruhrcn mit einem Motorboot durch den Suppenkessel fahren.
7. Die Gassen in Venedig sind sehr eng. Die Hunde konnen nur senk-recht mit dem Schwanz wedeln.
obwohl, obgleich, obschon
Obwohl wir uns standig streiten, sind wir doch gute Freunde.
Obgleich wir uns schon scit zwanzig Jahren kennen, hast du mich noch niemals besucht.
Obschon der Frofessor nur Altgriechisch gelernt hatte, verstanden ihn die griechischen Bauern.
1. obwohl, obgleich, obschon werden gleichbedeutend gebraucht (obschon ist nur noch selten).
2. Diese drei Konjunktionen zeigen an, dass die Handlung des Nebensatzes im Gegen-satz oder in einer gewissen Einschrankung zur Hauptsatz-Handlung steht.
3. Die Tempusfolge in konzessiven Nebensatzen richtet sich nach dem Sinn der Aussage.
Anmerkung
obwohl leitet einen Nebensatz ein, trotzdem leitet einen Hauptsatz ein. Beide Konjunktionen durfen nicht verwechselt werden (in der alteren Literatur findet man manchmal trotzdem anstelle von obwohl):
Obwohl wir uns standig streiten, sind wir doch gute Freunde.
Wir sind gute Freunde; trotzdem streiten wir uns standig.
Verbinden Sie die Satze mit „obwohl", |
„obgleich" |
oder „obschon". |
l. Er ist nicht gekommen, ... |
d) |
Ich benótige seine 1 lilfe. |
a) Ich hatte ihn eingcladen. |
e) |
Er wollte uns schon seit langem |
b) F.r hatte fest zugesagt. |
besuchen. | |
c) F.r wollte kommen. |
f) |
F.r wusste, dass ich auf ihn warte. |
2. Sie kam zu spat,... 0 Das Hotelzimmer hatte eine
a) |
Sie hatte ein Taxi genommen. |
ruhige Lagę. |
b) |
Sie hatte sich drei Wecker ans |
g) Kein Verkehrslarm war zu |
Bett gestellt. |
hóren. | |
c) |
Sie hatte sich iibers Telefon |
h) Ich hatte eigentlich gar keine |
wecken lassen. |
Sorgen. | |
d) |
Die StraSe war frei. |
4. Das Hallenbad wurde nicht ge- |
e) |
Sie hatte piinktlich kommen |
baut,... |
wollen. |
a) Es war fur dieses Jahr geplant. | |
O |
Sie hatte einen wichtigen |
b) Die Finanzierung war gesichert. |
Termin. |
c) Der Bauplatz war vorhanden. | |
8) |
Sie hatte mir versprochen |
d) Der Bauauftrag war bereits ver- |
rechtzeitig zu kommen. |
geben worden. | |
Ich konnte nicht schlafen, ... |
e) Die Burger der Stadt hatten es | |
a) |
Ich hatte ein Schlafmittel ge |
seit Jahren gefordert. |
nommen. |
f) Auch die Schulen benótigen es | |
b) |
Ich war nicht aufgeregt. |
dringend. |
c) |
Niemand hatte mich geargert. |
g) Auch die Randgemeinden waren |
d) |
Ich hatte bis spat abends ge- |
daran interessiert. |
arbeitet. |
h) Man hatte es schon klngst bauen | |
e) |
Ich war sehr miide. |
wollen. |
i Verbinden Sie die Satze der Ubung 1 mit „zwar..., aber", „zwar...,
aber doch", „zwar... allerdings", „(aber) dennoch" oder „(aber) trotzdem" in wechselnder Form (siehe § 24, 3).
i Konzessive und kausale Nebensatze - Bilden Sie mit der Ubung § 24 Nr. 2 Satze nach folgendem Muster (siehe § 24, 3):
Obwohlcr gem Ski lauft, fahrt er diesen Winter nicht in Urlaub.
Weil er gern Ski iMuft, legt er eeinen Uriaub in den Winter.
\Ą Verbinden Sie die Satze mit den angegebenen Konjunktionen.
Kr war unschuldig. Kr wurde be-straft. (dennoch; obwohl)
Die Familie wohnte weit von uns entfernt. Wir besuchten uns hau-fig. (zwar..., aber doch; obgleich) Wir mussten beide am nSchsten Tag frCih zur Arbeit. Wir unterhiel-ten uns bis spat in die Nacht. (trotzdem; dennoch; obwohl)
Wir stritten uns haufig. Wir vcr-staiulen uns sehr gul. (allerdings; obschon)
Die Gastgeber waren seln freuml lii li. Die < iast«* brnchcn Iruh/rltlg
auf und gingen nach Hause.
(zwar..., dennoch; obwohl)
6. Die Arbeiter streikten lange Zeit. Sie konnten die geforderte Lohner-hóhung nicht durchsetzen. (obwohl; trotzdem)
7. Er hatte anfangs uberhaupt kcin Cield. Kr brachte es durch seine kauf mannische Geschicklichkeit zu ei-nem groften Vermbgen. (indessen; obgleich)
H, Die lungen waren von allen Seiten gcwaml worden. Sie badeten im slhi mIm hen Meei. (dennoch; obwohl)