DSC02025

stronica 5

EN ISO 13937-2:2000

3 Terminy i definicje

W niniejszej części EN ISO 13937 są stosowane następujące terminy i definicje:

3.1    maszyna wytrzymałościowa o stałym przyroście wydłużenia (CRE):

Rozciągająca maszyna wytrzymałościowa wyposażona w jeden nieruchomy zacisk i drugi ruchomy, poruszający się ze stałą prędkością podczas badania, oraz w elastyczny układ pomiarowy nie ulegający odkształceniu.

constant-rate-of-extension (CRE) testing machinę

3.2    długość zakleszczenia: Odległość między dwoma rzeczywistymi punktami zakleszczenia maszyny wytrzymałościowej.

UWAGA: Rzeczywiste punkty zakleszczenia (lub linie) w szczękach mogą być sprawdzone poprzez zakleszczenie próbki roboczej pod określonym naprężeniem wstępnym wraz z kalką odtwarzającą wzór zakleszczenia na próbce roboczej i/lub powierzchni szczęk.

gauge length

3.3    siła rozdzierania: Siła potrzebna do wywołania rozdarcia zainicjowanego w określonych warunkach.

UWAGA: Siła rozdzierania określana jest .wzdłuż osnowy” lub .wzdłuż wątku” zgodnie z tym. czy rozdzieranie odbywa się w kierunku poprzecznym do osnowy (nitki osnowy są rozdzierane), czy też w kierunku poprzecznym do wątku (nitki wątku są rozdzierane).

tear force

3.4    pik: Punkt na krzywej siła-wydłużenie, w którym gradient siły, odpowiadający zarejestrowanym wartościom sił, zmienia się z dodatniego na ujemny.

UWAGA: Z wykresów rozdzierania do obliczania przyjmowane są piki, których wartość wzrostu lub spadku siły wynosi co najmniej 10 % wartości odpowiadającej ostatniemu spadkowi lub wzrostowi siły.

peak

3.5    długość rozdzierania: Długość rozdarcia mierzona od początkowego do końcowego punktu działania siły rozdzierania.

length of tear

3.6    próbka robocza w kształcie spodni: Prostokątna próbka robocza z pojedynczym przecięciem o określonej długości, wykonanym pośrodku krótszej krawędzi, nadającym jej kształt dwu nogawek spodni, które są mocowane w zaciskach (patrz rysunki 1 i 2).

19-03-1210:05

trouser shaped test specimen

4 Zasada metody

Prostokątna próbka robocza jest przecięta pośrodku krótszej krawędzi w celu nadania jej kształtu spodni. Nogawki spodni są mocowane w zaciskach rozciągającej maszyny wytrzymałościowej z urządzeniem wykresowym, tak aby tworzyły linię prostą, a następnie są rozciągane zgodnie z kierunkiem przecięcia w celu rozdarcia wyrobu. Rejestrowana jest w sposób ciągły siła powodująca rozdzieranie próbki na określonej długości. Siła rozdzierania jest obliczana z wartości pików sił na wykresie rozdzierania lub otrzymywana bezpośrednio za pomocą elektronicznych urządzeń.