IMGP6302

17

ŻYWOT CZOPA

Skarżąc sic we dnie i w nocy.

Jakoby di zawżdy sługi twe Obracał na potrzeby swe:

<* „Kupił-ciera sługę takiego,

Nie widziałaś cudniejszego".

Dziewki, gdy to usłyszały.

A po prawdzie to mnimały.

Jęły sie miedzy sobą wadzić    •

*• Jedna drugą chcąc uprzedzić.

Rzekąc: „Przetoć go pan kupił,

Aby on moim mężem był.

Boć mi to dawno obiecał,

Iżby mię rychło za mąż dal". ^m Druga rzekła, by sen miała:

..liem sie z nim była oddała;

A takoć to za pewne mam.

Iż go ja sama otrzymam".

Tedy żona rzekła Ksantowi: ^m ,.Chwalnyć ten to sługa nowy .

Chciejże go nam wżdy ukazać.

Byśmy go mogli oglądać".

Ksantus natychmiast rozkazał, lżeby go kto zawołał, ^m Tego, co przed drzwiami stoi:

..Niechać sie sam wnlść nie boi".

Owa dziewka, jedna z onyćh.

Skradszy się od towaryszek swych, Tajemnie w przód wybierała.

By Ezopa oglądała.

A kiedy drzwi otworzyła.

Tako z radością mówiła:

w. C7|; a po prawdzie Jo mnimały — sądziły. Ze to prawda, w. 600: ch walny — godny pochwały. ^w- 696: aiechać — nicchaj-cl; sam — lulaj. ^w W6. toworyuka — towartyuka (por. owakie łooartS, *t cerklawnoalow. totmrył.