w000g

Przedmowa

Od Redaktora

Książka, którą biorą Państwo do ręki jest zbiorem wiadomości uzyskanych przez autorów z różnojęzycznych publikacji, szkoleń odbywanych w Polsce, Stanach Zjednoczonych, Wielkiej Brytanii, Francji i innych krajach, a także ich doświadczenia zawodowego uzyskanego w trakcie działań ratowniczych i pracy szpitalnej.

Doświadczeniem tym dzieliliśmy się od lat, prowadząc wykłady w Collegium Medicum Uniwersytetu Jagiellońskiego i podczas kursów zabezpieczenia medycznego wypadków masowych i katastrof, organizowanych przez Instytut Ratownictwa Medycznego. Kursom tym towarzyszyły ćwiczenia z symulacją różnego rodzaju zdarzeń, będące „poletkiem doświadczalnym” krystalizujących się koncepcji optymalnego postępowania w polskich warunkach. Dawały też one pole do dyskusji i szerokiej wymiany poglądów z wieloma uczestnikami, a także i wykładowcami z Izraela - kraju, który w tragicznych okolicznościach zdobył ogromne doświadczenie, którym chętnie się dzieli.

Przedstawione w książce koncepcje, jakkolwiek są dziełem autorów poszczególnych rozdziałów, to opierają się także na wiedzy wielu innych doświadczonych specjalistów, wymieniających się z nami przez lata swoim obserwacjom i przemyśleniami, jak i tych, którzy wprowadzali je już wżycie podczas likwidowania skutków wypadków masowych. Im wszystkim należą się słowa podziękowania.

Życzliwe przyjmowanie naszych dotychczasowych prezentacji jest dla nas usprawiedliwieniem przyjęcia propozycji Pana Doktora Mirosława Górnickiego, aby naszą wiedzę przedstawić w formie książki, którą macie Państwo w rękach.

Wszystkim Czytelnikom życzę, by wiedza w niej zawarta nigdy nie okazała się potrzebna. Jeżeli pomoże ona chętnym do lepszego przygotowania się na Dzień Wielkiej Próby i pozwoli wtedy uratować kogoś od śmierci, będzie to dla autorów powodem wielkiej satysfakcji.

Jan Ciećkiewicz Kraków, styczeń 2005 r.