Quand est-ce que tu pars a Paris ? Demain. Qu'est-ce que tu as fait a Paris ? Tous les soirs, je suis alle au cinema. |
Aby odpowiedzieć na pytanie szczegółowe, musimy podać konkretną informację. Nie możemy odpowiedzieć na nie „tak“ lub „nie“, lecz musimy użyć przynajmniej jednego słowa albo całego zdania. |
1. Pytanie o podmiot | |
a) pytanie o osoby: Qui est-ce qui a pris la voiture ? Qui a pris la voiture ? Michel a pris la voiture. |
„kto?" - ąui est-ce ąui - ąui |
Qui sont ces gens-la ? Cest qui, ces gens-la ? Ce sont nos voisins. |
z etre: - ąui est... / ąui sont... -cest ąui, ... (w języku mówionym) |
b) pytanie o rzeczy: Qu'est-ce qui s'est passe ? Une chose terrible s'est passee. |
„co?" - qu est-ce ąui |
Quelle est votre voiture ? Voilama voiture. |
z etre: - ąuel... |
2. Pytanie o dopełnienie | |
a) pytanie o osoby: |
„kogo?", „do kogo?", „kim?"; „z kim?" ... |
Qui est-ce que tu as vu ? Qui as-tuvu ? Tu as vu qui ? J'ai vu Michel. |
Pytanie o dopełnienie bliższe: - ąui est-ce ąue - ąui + Inwersja {język pisany) - ąui na końcu zdania {język mówiony) - ąui na końcu zdania {język mówiony) |
A qui est-ce que tu as parle ? A qui as-tu parle ? Tu as parle a qui ? J'ai parle a Michel. |
Pytanie o dopełnienie dalsze wprowadzane przez przyimek a: -a ąui est-ce ąue - a ąui + inwersja {język pisany) - d ąui na końcu zdania {język mówiony) |
128