266 Słownik polsko-hiszpański
opieka protección / opierać się na partir de opisać describir opoka soporte to oporządzić arreglar opozycja oposición f opór resistencia i oprócz aparte de opublikowanie publicación / opuszczenie dejadez / orkiestra orąuesta f orkiestrowly, -a orąuestadlo, -a orzeł aguila f
osiągać, osiągnąć alcanzar, conseguir, lograr
osioł, osiołek borrico to; osły ganado asnal
osoba persona f
usotłistly, -a persona!, propilo, -a ostatni, -a ultimie, -a; ostatnim razem la tiltima vez ostroga acicate m ostudzić się enfriarse oszacowanie valoraci6n f oszaleć voiverse loco oszołomić abrumar ośl|i, -a asnal oślica borrica /, burra f ośrodek centro m oświetlać iluminar oświetlenie ilutninación f otaczać rodear otrzymać obtener, lograr owad insecto w owce ganado Sana. m owies avena / owinąć envolver owiniętly, -a envueltlo, -a owoc truto tn ozdoba adorno m ozdobnly, -a ornamental ożywiać, ożywić animar; ożywić się animarse
ożywienie ajetreo m
P
paiącly, -a abrasador, -a, tórridlo, -a pan dueńo m pani (domu) duefla f panować dominar
państwo estado m; państwo ludowe estado popular para pareja f paradoks paradoja f papier papel m parafialnly, -a parroąuial park narodowy parąue m nacional. partytura partitura / pas faja f
pasja pasión f; * pasją apasionada-mente
pasta słodka z orzechów turrón to pasterka (msza) misa f del gaiło pasterz pastor m pastwisko pasto m pasza pasto m, pienso m patrzyć contemplar paznokieć uńa f pedant pedante m
pełnly, -a completlo, -a; w pełni ple-, namente
pensja pensión /
pensjonat pensión f
peron anden w
pesymizm pesimismo to
pewien, pewna, pewne ciertlo, -a;
pewnego razu en una ocasión pewnly, -a segurlo, -a pianista pianista m pianistycznly, -a pianisticlo, -a piasek arena f
piec horno m; piec hutniczy alto hor-no m
piecza cuidado m pieczonly, -a asadlo, -a piekło infierno m pielęgnować cuidar pierwotnly, -a primitivlo, -a po raz pierwszy por primera vez pierwszeństwo preferencia f piosenka aragońska jota f plac plaża f placek torta f plantacja plantación f plaża playa f płacić pagar
płaszcz nieprzemakalny impermea-ble m
płeć sexo m
płochly, -a inconstante
płomiennly, -a apasionado, -a
płonąć arder
płaco pulmón m
płynąć navegar
pływać flotar
po (dokonaniu czegoś) despues de
pobliskli, -a inmediatlo, -a
pobliże cercania /; w pobliżu en las
cercanias
pobudzić impulsar pobyt estancia f pochodzenie lina je m, origen m pochodzić provenir pochwała elogio m pochyłość pendiente f pociągać cautivar, atraer pocić się sudar
początek principio m; na początku inicialmente
początkującly, -a principiante podać servir
podarek regalo m; podarek na Boże Narodzenie aguinaldo m podawać servir
podczas durante; podczas gdy en tan-to que
podbitly, -a sometidlo, -a podejrzenie sospecha f podejrzewać sospechar pod gołym niebem al aire librę pod koniec a finales de, al finał podkreślić destacar, subrayar podłoga suelo m podnieść enarbolar podnieść się erguirse; na duchu animarse
podopiecznly, -a administradlo, -a podróż viaje m podrożały, -a viajerlo, -a podstawa base f, fundamento m podstawowly, -a bśsiclo, -a, funda-mental
podsumowanie resumen m podwiązka liga f podwieczorek merienda f podziękować dar las gracias podziw admiración / podziwiać admirar poetycznly, -a poeticlo, -a pogawędka charla f pognieść się chafarse pogniewać się enojarse poinformować informar pokazać mostrar pokazywać marcar pokład yacimiento m pokornly, -a humilde po kryjomu clandestinamente pokrytly, -a cubiertfo, -a; pokryte chmurami (niebo) entoldado pokrywać revestir po którym następuje seguidlo, -a de pokusa tentación f
pole campo m, campiria f; ryżowe ar-rozal m; zboża trigal m polegać cónsistir policzek mej lila f polityk politico m polityka politica f polować cazar polowanie caza f
polskli, -a polaclo, -a ,
polskość lo polaco m połączenie amalgama f połączonly, -a unidlo, -a połączyć się unirse ,
18*