Skanuj0136

272    Słownik polsko-hiszpański

skóra piel i; z jednego kawałka skóry enterizo

skraju iy, -a extremadlo,-a skręcić liar

skrępowanie encogimiento m

skromność modestia f

skromnie modestamente

skromnly, -a humilde, parclo, -a

skrupulatność escrupulosidad f

skrzydło ala f

skrzynia caja f

skupionly, -a recogidlo, -a

skwapliwość diligencia /

słabły, -a dóbil

sława renombre m

sławnly, -a famoslo, -a, ilustre

słodkji, -a dulce

słodycze dulces rnpl

słoma paja f

słęwo vocablo m

słuchać atender

słusznly, -a justlo, -a

słynnly, -a famoslo, -a

smacznly, -a riclo, -a

smakołyk dulce m

smakować gustar

sadzone (jajko) estreliado

sosna pino m

spacer paseo m; spacerować dar un paseo

spadek (temperatury) descenso m specjalnly, -a especial spędzanie czasu pasatięmpo m spędzić czas entretenerse spod de debajo spodni, -a subyacente spodnie pantalón m; spodnie do kolan calzones mpi

spokojnie pausademente, tranquila-

mente

spokojnly, -a ąuietlo, -a społeczeństwo sociedad f sponiewieranly, -a ultra jadło, -a spontanicznly, -a espontśnelo, -a sport deporte m sposób manera f spostrzec apercibir spotkać topar eon; spotkać się cru-zarse

spowodować causar sprawa asunto m, particular m sprawić causar sprawiedliwość justicia f sprawować sądy administrar justicia

sprowadzić traer spryciarz vivo m sprzedać, sprzedawać vender sprzedawczyni dependienta f spożywać consumir srebrny papier papel m de estańo stać się hacerse; stać się kibicem afi-cionarse

stado rebafio m; stado osłów ganado m asnal stal acero m

stałty, -a fijlo, -a permanente stan disposición f, estado tn stanąć do konkursu presentarse stanowić constituir stanowisko posición, puesto m starać się procurar staranie cuidado m, esmero m; mieć staranie cuidar

starannly, -a cuidadoslo, -a, esmera-dlo, -a

starożytność antigiiedad f starły, -a viejlo, -a; bardzo stary de gran antigiiedad; ze starości de viejo

stawiać opór oponer stąd de aqui stenografia taquigrafia f stłumionły, -a reprimidlo, -a stoisko puesto m stołownik huesped m stopa pie m; od stóp do głów de cuerpo entero; u stóp al pie de

stosować aplicar, practicar stowarzyszenie sociedad I strach miedo m, susto m strapioniy, -a afligidlo, -a    _|

strasznie horriblemente strategicznjy, -a estrategiclo, -a strefa zona f streszczać się resumirse strona lado m; ze swej strony por su parte

strumień arroyo rn, chorro m strumyk arroyo m strzyc pelar

stulecie centenario m, edad f . styl estilo m suchiy, -a seclo, -a

suma suma /; w sumie en resumen m

surowość rigor m swoboda franqueza f symbol simbolo m

‘ system sistema m szachy ajedrez m szacunek estimación f, respeto m szacunkowiy, -a estimativlo, -a szafran azafr&n m szal chał m szaleństwo locura ) szal delirio m szarańcza saltamontes m szczególnie mśxime, principalmente, sobre todo szczegół detalle m szczegółowo minuciosamente szczerość franqueza f, sinceridad f szczęście dicha f, fortuna f szczypać (o mrozie) pelar, picar szczyt punto m culminante; na szczycie en lo alfo

szeptać murmurar, musitar szereg serie f szkic ensayo m

szkielet (budowy) armadura 1, arma-zón /

szkoda dano m

szkolnly, -a de colegio, escolar szkoła średnia colegio m szloch sollozo m sznur ramal m

szopka nacimiento m, belen m szosa carretera / szpada espada /, estoąue m sztuka arte m, f; sztuki piękne bellas artes fpl

szubienica patibulo m szukanie busca f szyba cristal m szybkli, -a rśpidlo, -a szybko pronto szybkość rapidez f szyderstwo burla f szynka jamón m

s

Śląsk Silesia f ślepota ceguera i ślicznie precioso ślimak caracol m śmierć muerte f śmietana crema, na ta f śpieszyć się tener prisa średniowiecze Edad f Media średniowiecznly, -a medieval środek centro m; do środka dentro de; w środku por la parte de dentro

śródziemnomorski!, -a mediterrś-nelo, -a

świadczyć testimoniar świadectwo testimonio m świerszczyk grillo m święto festividad f, fiesta f; święto ludowe fiesta f popular świętly, -a sagradlo, -a; Święty Franciszek San Francisco; Święty Mi-