Sponsorzy2P001

Sponsorzy2P001



466

Jakkolwiek Szekspir mnóstwo nagromadził wypadków, z wszystkich je* dnak, wywiązał się bez zawikłania. Król Lear niewątpliwie jest jednym z najpiękniejszych jego dramatów.

Tragedya Machbet uważana powszechnie jako najdoskonalszy utwór Szekspira, wiekopomnym jest śladem gieniuszu angielskiego dramatyka. Żaden pisarz, licząc w to nawet sławnych tragików greckich, jak mówi krytyk angielski, nie umiał dotąd z takim talentem, wiązać nadprzyrodzonych wypadków z światem zmysłowym; żaden nie potrafił tak zręcznie otoczyć okropnej prawdy złowieszczym cieniem zabobonu, jak to Szekspir uczynił w Machbecie. Postęp Machbeta w zbrodni, jest niezrównaną nauką anatomii ludzkiego serca. Tu widzimy jasno, jakiemi drogami występek wygania z niego krew niewinną i ściera zwolna ślad wrodzonój dobroci.

Machbet i Banko dwaj wodzowie zwalczywszy wroga, powracają z wyprawy do króla Dunkana. Czarownice spotykają ich na czaharach i witają Machbeta jako Tana Kawdora, a następnie króla; Banka zaś jako ojca królów. Pierwsza wróżba spełnia się zaraz na Machbecie. Obecny tam Kawdora Bkazany jest na śmierć za zdradę. Machbet za waleczność mianowany w jego miejsce.    , plusa jsssnb s    .rombsłfl

Król Dunkan składa dzięki Machbeiowi za odniesione zwycięztwo i przyrzeka mu bytność w jego zamku. Pierwsza myśl zbrodni, rodzi się w głowie Machbeta, ale on przerażony lęka się sam siebie i mówi;

•    -    ‘ i    ’ i    *    'J

Gwiazdy skryjcie blask,

Niech mej czarnej żądzy nie przenika brzask.

Oko nie widz ręki, ni jej działać broń,

Bać się będziesz widzieć, to co zrobi dłoń.

Lady Machbet dowiedziawszy się listem męża o odwiedzinach królewskich, straszny zamiar układa w głowie, wzywa duchów, ażeby wlały mord w myśl jej niewieścią.    ?    r

Precz płeć białogłowy!

Napełniacie mnie od stóp aż do głowy Dzlwnem okrucieństw cml Zgęśćcle moję krew I zgryzoty wszelkie odpędząjcle precz,

Bo natury z żalem czułe uawicdziuy,

Krwawy cel zacbwieją albo cofną prócz.

Chodźcie w pierś kobiety z mleka zrobić żółć,

Chodźcie duchy złe, posługacze mordu, a 9iv,r Kędykplwlek wy w niewidzialnej mocy

Chcecie zrobić złe; chodżże clemea nocy,

Całun z najczarniejszych dymów piekła włóż,

, By żadnej rauy sam ule widział noż,

By nie mogło niebo ciemnych przejrzeć chmur,

I zawołać: słój!    [

ce


Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
Sponsorzy4501 djvu i to dopóty powtarzać, póki się zupełnie wszystko nie przetrze; skoro się to
Sponsorzy29801 3f>f> Jakkolwiek obok przekładów, i swoje postrzeżenia dodawał, przez skromn
Resize of9 Montaż zaczepu holowniczego Niebezpieczeństwo wypadku! Wszystkie czynności należy wykony
20936 Resize of9 Montaż zaczepu holowniczego Niebezpieczeństwo wypadku! Wszystkie czynności należy
IMAG0350 Umagnesowanie próbki (z jądrami » spinowych połówkowych Yi) jest wypadkowa wszystkich
ScanImage57 będzie taka sama od środka geometrycznego belki, jak odległość wypadkowej wszystkich sił
Wypadkowa wszystkich sił działających na przyczepę wynosi: a) 104N    b) 0
199(3) Kombi (model T) Montaż zaczepu holowniczego ^ Niebezpieczeństwo wypadku! Wszystkie czynności
Sponsorzy2G401 440 Współcześni Szekspira iyciopisarze i miłośnicy literatury, albo zupełnie o nim
Sponsorzy2S001 494 7 r ■     » jakkolwiek zalecają się wierszem po- polsku, mało j
Średnia arytmetyczna. Właściwości •    jest wypadkową wszystkich wartości
CCF20091217113 119 w basie skacze o oktawę na dół, to wszystkie cztery głosy posuwają się w ruchu p
292 O KLEJNOCIE od niego, umarł, albo jakkolwiek zamieszka była, owa sześć lat mu przewloką w tern s

więcej podobnych podstron