Słownik Polsko Norweski5

migdałkowy 90 miotać

zapalenie ~~ków med. tonsillitt, betennelse i mandlene. migdałkowy adj. mandel-. mignąć v. se migać, migotać v. blinke, flimre. migracja/, biol. & bot. migrasjon. migrena f. med. migrene. migrować V. migrere. mijać v. passere forbi, kjore forbi. Mikołaj m. Nikolai, Nikolaus; święty julenisse. mikrob m. biol. mikrobe. mikrofala/.fys. mikrobolge. mikrofon m. mikrofon, mikrometr m. mikrometer. mikroskop m. mikroskop; ~ijny adj. mikroskopisk. mikser m. mikser, mikstura/, mikstur, mila f. mil; ~ angielska engelsk mil; ~ morska nautisk mil. milczlący adj. taus; ~czeć v. tie; ~enie n. taushet. mile adv. vennlig, snilt. miliard m. milliard; ~er m. milliardaer. milicja/, milits. mililitr m. milliliter. milimetr m. miłłimeter. milion m. million; ~er m. millionaer. milknąć v. bli stum. millenium n. millennium, milutki adj. sot, nydelig. miłosierldzie n. barmhjertighet; ~ny adj. barmhjertig. miłoiść/. kjasrlighet; --śnik m. elsker; entusiast; ~wać v. elske; like.

miły adj. elskverdig; śnili, sympatisk; koselig; elskede. mimika/, mimikk. mimo adv. tross, til tross for, selv om.

mimowolnie adv. ufrivillig. mina/, (wyraz twarzy) minę, ansiktsuttrykk; mil. minę; ~ lądowa landmine; ~ morska sjomine.

minąć v. se mijać, mineraln y adj. mineralsk, minerał-; sól ~a mineralsalt; woda a mineralvann. mineralog m. mineralog; ~ia/. mineralogi; ~iczny adj. mineralogisk. minerał m. minerał, miniatura/, miniatyr. minimalnie adv. minimalt; ~ny adj. minimal.

minimum n. minimum; adv. minst. miniony adj. forrige, forlopen, svunnen.

ministjer m. minister, statsrśd; rada ~rów ministerrśd; ~erstwo n. departement, ministerium. Ministerstwo Obrony n. Forsvarsdepartementet. Ministerstwo Spraw Wewnętrznych n. Innenriksdepartement; ~ Zagranicznych Utenriksdepartement. ministrant m. ministrant, messehjelper, korgutt, akolut. minor m. mus. moll; ~owy adj. mus. moll-.

mino wać v. mil. minelegge, legge ut miner; ~wy adj. minę-; pole ~e minefelt.

minus m. mat. minus; (w przybliżeniu) plus ~ omtrent. minuta/, minutt.

miodownik m. kulin. honningkake. miodowy adj. honning-; miesiąc ~ hvetebrodsdager. miotjać v. feie; kastę; ~ełka/. liten (feie-) kost; ~ła/. (feie-) kost.

miód m. (produkt pszczeli) honning; (napój) mjod. mira/, se mir(r)a. miraż m. (zjawisko optyczne) luftspeiling, fatamorgana; fig. (złudzenie) illusjon. mir(r)a/. myrra.

mirt m. bot. myrt; ~owy wianek m. myrtekrans.

misa/, bolłe, skcil, dyp tallerken. miseczka/, liten bolle, liten skM. misiek m. bamse. misja/, misjon, verv. misjonarz m. misjonaer. miska/, bolle, skcil. misterium n. mysterium, gate. misterny adj. kunstferdig. mistrz m. mester; ~ostwo n. mesterskap; ~owski adj. mesterlig.

mistyczny adj. mystisk. mistyfikacja/, mystifikasjon. mistyk m. mystiker; ~a/. mystikk, dunkelhet.

misyjny adj. misjons-. miś m. bamse. mit m. myte; sagn, fabel. mitololgia/. mytologi; ~giczny adj. mytologisk.

mitra f. (nakrycie głowy' biskupa) mitra, bispelue; fig. (godność biskupa) bispeverdighet. mizdrzyć się v. smigre, sleske for. mizeria/, kuliti. agurksalat. mizetjnieć v. avmagres, bli blekere, svakere; ~ny adj. mager; (nędzny) elendig, fattig.

mknąć v. farę, skynde seg fram, hastę.

mlaskać v. smatte, smaske. mlecz m. bot. dylle; anat. marg; (sok roślinny) melkesaft; zoo/.'melke, fiskesćed.

mleczak ni. fig. (ząb) melketann.

mleczjarka f. meierske; ~amia/. meieri; ~arz m. meierist. mleczko n. se mleko, mleczny adj. melke-. mleć ć>. małe, kverne; drovtygge. mleko n. melk; ~ kwaśne (zsiadłe) surmelk; ~ pełnotłuste helmelk;

~ w proszku melkepulver. mlekowy adj. melke-. młocka/, tresking. młoc(k)amia/. treskemaskin. młócka/. se młocka, młodociany adj. ungdommelig. młodość/, ungdomstid. mło|dy adj. ung; pan ~dy brudgom; panna ~da brud; państwo ~dzi brudepar. młodzie|niec m. yngling, ung gutt; ~ńczy adj. ungdommelig. młodzież /. ungdom. młot m. hammer; ~ek m. hammer. młócić v. treske.

młyn m. maile, kvemhus; ~arz m. moller.

młynek m. kvem, molle; ~ do kawy kaffekvem. młyński adj. molle-; kamień ~ mollestein. mnich m. munk.

mniej adv. (komp. av mało) mindre, faerre; ~ więcej omtrent, cirka; coraz ~ mindre og mindre, stadig mindre; nie ~ niż ikke mindre enn.

mniejszość/, minoritet, mindretall. mniejsz|y adj. (komp. av mały) mindre; ~a wartość mindre verdi; ~y dom mindre hus. mniema|ć v. mene, synes, anta; ~nie n. mening, tankę, forestilling, syn.

mniszek m. se mnich; ~ lekarski

bot. loyetann.

mniszka/, nonne; zoo/, (motyl