monumentahistor00storgoog
73

97

HISTORIA NORWEGIA?.

Iiactenus tributarias insalas carptim descripsimus; nunc vero qui reges Norwegiam rexerunt vel unde processeruut ad exponeDdum stilum vertamus.

De ortu regum.

5 Vetus prosapia regum Norwegi® a Swethia sumpsit exordium, unde etiam inhabitata est Throndemia, qu® patria principalis est in Norwegia. ^]Rex jtaque Ingui⁹, quem primum* Swethi® mo-narchiam rexisse plurimi astruunt, genuit Neorth⁴, qui vero ge-nuit Froy⁵; hos ambos tota illorum posteritas [per longa s®-10 cula¹ ut deos venerati sunt. Froyr² vero genuit Fioł ni*, qui in dolio medonis⁹ dimersus est, cujus filius Swegthir¹⁰ [nanum in petram persequitur nec redisse dicitur¹¹, quod pro certo fabu-

¹ ber bogynder Cat. óg Reg. * Cd. Ingo Cat. Ingę Reg. ^{3 4 5 6} Cd Reg. pri-mara Cat.    ⁴ Cd. Okke Niorth M.) Ncork Cat. Ncroth Reg.    ¹ Cd. Reg. stroy

Cat. • Cd. mgl. Cat. Reg ² Reg. stroyer Cat. ffroy Cd.    ³ Cat. Reg. ffiolra

Cd. ⁹ Cat. Reg. mcdionis Cd. ¹⁹ Cd. swerchir Cat svr»rkir Reg. ¹¹ manum in petram proiciens non retraxisse dicitur Cat. Reg. de quo arguitur fortis tilf. Reg.

7

1

   Throndemia] sml. Nors Indyandring fra Kv«nland overYe-sterbotn og Jseratland til Throndhjem (Fiat. I, 219—20).

2

   Ingui] Are: I Yngni Tyrkia conungr. Fiat I, 26 har

Freyr, sml. Hskr. 11: Freyr het Yngvi óftru nafni. Da Freyr ogsaa kaldes Ingunar-Freyr (Ssem.-edda, Bugges Udg. S. 119), er Ingnn (o: Ingves 80n) vel et Navn paa Njord. Dette late Led kuyttes senere til Odin (SnE. I, 28, Fiat. I, 26). Efter denne f0rste Konge kaldes Svenskeme af Thjodoly „Yngya    (Side 98, nederst).

3

   Neorth—Froy] Are: n Niorf>r Svia conungr, ni Frayr.

4

10. ut deos venerati sunt] sml. Hskr. Prolog:    Yngvifreys

J)ess er Sviar hafa blótat lengi sttan, og Olafssaga helga’8 Prolog: Ingunar-freys, er hei/Snir menn caulluftu guft sinn.

5

   Fiolni] Are: mi Fioł ner sa es do at Frifrfrofia. Ynglingatal 1: Varft framgengt {>ar er Frófti bjó feigftar orft er at Fiolni kom, ok sikling SyigMs geira v4gr yindlausa um viÓa skyldi.

6

   Svegthir] Are: V Syeg{>er. Yngl.-tal 2: En dagskjarr Durnis-niftja sakftrftuftr Svegfti velti, er i stein hinn stórgeM dulsa konr ept dyergi hljóp, ok salr bjartr f>eira SoknrimiB jotunbygftr vift jofri gein.