i 34
GWIDOZEATKES
podobnie jak i tu były odsłonięte, więc je zobaczył. Ale jak można to porównywać? Wszak jest n> zwyczaju odsłaniać przed panem twarz, ale nie jest w zwyczaju odsłaniać przed panem stóp!
Jeden werset stwierdza: Tysiąc tysięcy służyło Mu, a dziesięć tysięcy razy dziesięć tysięcy stało przed Nim (Dn 7,10), a inny werset powiada: Czy jego zastępy mają liczbę? (Ili 25,3) - Nie ma sprzeczności: ten odnosi się do czasów, kiedy stała świątynia, a tamten do czasów, kiedy już nie było świątyni: [odkąd to] niebieskie gospodarstwo było jakby zmniejszone.
Naucza się: Rabi powiedział w imieniu Aby Jose b. Dosaj: Tysiąc tysięcy służyło Mu jest to liczba jednej drużyny, lecz Jego drużynom nie ma liczby. Lecz Jeremiasz b. Aba powiedział: Tysiąc tysięcy służyło Mu nad ognistym strumieniem, bo powiedziane jest: Strumień ognisty się rozlewał i wypływał sprzed Niego; Tysiąc tysięcy służyło Mu, a dziesięć tysięcy razy dziesięć tysięcy stało przed Nim (Dn 7,10). Skąd [ten potok] się bierze - Z potu „żywych stworzeń”.51 A dokąd się wylewa? R. Zutra b. Tobiasz powiedział, że Raw powiedział: Na głowy niegodziwych w Gehennie, bo pow iedziane jest: Oto huragan Pana we wściekłości powstaje, trąba powietrzna; i przetocz}’ się po głowach niegodziwych (Jer 23,19). Ale R. Aha b. Jakub powiedział: Po [głowach] tych, którzy się pchali laszer kumetul.52 bo powiedziane jest: Którzy się pchali przed czasem, których podstawa spłynęła jak strumień (Hi 22,16). Naucza się: R. Szymon Pobożny powiedział: Było dziewięćset siedemdziesiąt cztery pokolenia, które napierały, by zostać stworzone
[14aj
zanim został stworzony świat, ale nie został}' stworzone: Święty Błogosławiony powstał przeciw nim i zasadził je w każdym pokoleniu; są to ci zuchwali z każdego pokolenia. Ale R. Nachman b. Izaak powiedział: Słow'a aszer kumetu oznaczają błogosławieństwo: to są uczeni, którzy marszczą brew''’' nad słowami Tory na tym świecie, [stąd] Święty' Bło-
51 I tajni 7 wizji Ezechiela (Ez 1.5).
'2 Według rabinicznej interpretacji Ps 105,8, boski plan zakładał początkowo tysiąc pokoleń przed daniem Tory człowiekowi, jednakże Bóg. widząc niegodziwość człowieka, wstrzymał 974 pokolenia i nadal Torę dwudziestemu szóstemu pokoleniu od stworzenia Adama.
55 Mebr. kum. ściskać, zwijać, stąd gra słów: „pchać się” oraz „marszczyć brew”.