1 |
2-0355 |
1 LJ = 1 LJ i stoffet - i vaven - in the fabric - in dem Stof - in de stof -dans le tissu - nel tessuto - en el tejido - kankaassa - i stoffet |
Stoi - Vav - t-abne - Gewebe - Stoi - lissu -Tessuto - Tejido - Kangas: 355/22 40 x 46 cm Monsteret taiłeś ud Ira midten Mónstret raknas ut trśn mitten Count the design Irom centre of tabric Das Muster wird von der Młtte aus abgezahlt Het patroon wordt vanuit het midden begonnen Compter le patron en partant du mtlieu Contare ii designo partendo dal centro Contar los cuadritos o los hilos doi dibujo partiendo del centro del tejido Maili lasketaan keskelta Monstret lelles ul fra midten | |
Sy med delt garn = 2 trśde Sy med delat garn = 2 trśdar ^___. Work with split yarn = 2 strands Mit geteiltem Garn, d.h. 2 Faden sticken ^ Met gesplitst garen, d.w.z. 2 draads borduren Broder avec du fil divise = 2 fils a bout Ricamare eon filato separato = 2 fili Bordar eon el hilo dividido = 2 cabos Ompeie halkaistulla langalla = 2 saietta Sy med delt garn = 2 trśder |
1.
3855.
GUL
GUL
YELLOW
GELB
rfife
GIALLO
AMARILLO
KELTAINEN
GUL
2.
3827.
MORK GUL MÓRK GUL DARK YELLOW DUNKELGELB DONKERGEEL JAUNE FONCE GIALLO SCURO AMARILLO OSCURO TUMMA KELTAINEN MORK GUL
3.
3856.
LYSORANGE LJUS ORANGE LIGHT ORANGE HELL ORANGE
ARANCIONFCHfARO NARANJA CLARO VAALEA ORANSSI LYS ORANGE
LYSESTE ROSA LJUSASTE ROSA LIGHTEST ROSĘ HELLSTES ROSA
ROSA CRTARISSTWO ROSA CLARISIMO VAALEIN ROOSA LYSESTE ROSA
LYS ROSA LJUS ROSA LIGHT ROSĘ HELL ROSA JJCJJT ROSĘ ROSĘ ClaĄ' ROSA CHfARO ROSA CLARO VAALEA ROOSA LYS ROSA
ROSA
ROSA
ROSĘ
ROSA
ROSĘ
ROSA
ROSA
ROOSA
ROSA
7.
3712.
MORK ROSA MÓRK ROSA DARK ROSĘ DUNKELROSA DONKER ROSĘ ROSEFONCr ROSASCURO
ROSA OSCURO TUMMA ROOSA MORK ROSA
352.
MORK LAKSEROD MÓRK LAX ROSA DARK SAL MON PINK DUNKEL LACHSROSA DONKER ZALM ROSĘ SAUMON FONCE ROSA SAL MONT SCURO ROSA SAL MON OSCURO TUMMA LOHENPUNAINEN MORK LAKSEROD
9. LAKSEROD
LAX-ROSA
351. SAL MON PINK
LACHSROSA
ZALM __.
ROSĘ SAUMON ROSA SAL MONĘ ROSA SALMON LOHENPUNAINEN LAKSEROD
rssi 25. MELLEM BLA
MELLAN BLA 799. MEDIUM BLUE
MITTEL BLAU M1DDEN BLAUW BLEU MEDIUM " BLUMEDIO AZUL MEDIO KESKIS1NINEN MELLOM BLA
13.
MORK LAKSEROD MÓRK LAX-ROSA DARK SALMON PINK DUNKEL LACHSROSA D.ONKERZALM ROSĘ SAUMON FONCE } ROSA SALMONE SCURO ROSA SALMON OSCURO TUMMA LOHENPUNAINEN MORK LAKSEROD
LYS GAMMEL ROSA LJUS GAMMEL ROSA LIGHT OLD ROSĘ HELL ALTROSA LICHT OUD ROSĘ ROSĘ VIEUX CLAIR /
ROSA ANTICO CHIARO ROSA ANTIGUO CLARO VAALEA VANHAN-ROOSANPUNAINEN LYS GAMMEL ROSA GAMMEL ROSA GAMMEL ROSA
--- 3778. OLD ROSĘ
ALTROSA _ OUD ROSĘ ROSĘ VlEUX ROSA ANTICO ROSA ANTIGUO VANHAN ROOSANPUNAINEN GAMMEL ROSA
El 6. MORK GAMMEL ROSA
MÓRK GAMMEL ROSA 356. DARK OLD ROSĘ
DUNKEL ALTROSA DONKER OUD ROSĘ | ROSĘ VIEUX FONCE ROSA ANTICO SCURO ROSA ANTIGUO OSCURO TUMMA VANHAN-ROOSANPUNAINEN MORK GAMMEL ROSA 17. LYS GRON
LJUS GRON
772. LIGHT GREEN
HELL GRUN . LICHT GROEN . VERT CLAIR /
VERDE CHIARO VERDE CLARO VAALEANVIHREA LYS GRONN
18. GRON
GRON 3348 GREEN
GRUN GROEN VERT I VERDE VERDE VIHREA GRONN
• • • •
350.
14.
758.
15.
19. MORK GRON MÓRK GRON 33-17. DARK GREEN DUNKELGRUN . DONKER GROEN f VERTFONCE WTRDESCURO VERDE OSCURO
TUMMANVIHREA MORK GRONN
MORK GYLDEN MÓRK GULD-FARG DARK GOLDEN DUNKEL GOLDEN DONKER GOUD D OR FONCE •- GIALLO ORO SCURO AMARILLO ORO OSCURO TUMMA KULTA MORK GYLDEN
794.
LYSESTE BLA LJUSASTE BLA LIGHTEST BLUE HELLSTES BLAU LICHTSTE BLAU W BLEU PLUS CLAIR / BLU CRIARISSIMO -AZUL CLARISIMO VAALEIN SININEN LYSESTE BLA
LYS BLA UUS BLA LIGHT BLUE HELL BLAU LICHT BLAU W, BLEU CLAIR BLU CHIARO' AZUL CLARO VAALEANSININEN LYS BLA
Korssting Korsstygn Cross słitches Kreuzstiche Point do crolx Krulsstook Punlo croce Punto de cruz Rislipisto Korssling
Sy med delt garn = 1 trąd 3y med delat garn = 1 trąd Work with Split yarn = 1 strand Mit geteiltem Garn, d.h. 1 Faden sticken bioder avec du fil divisś = fil a 1 bout Ricamare eon filato separato = 1 filo Bordar eon el hilo dividido = 1 cabo Met gesplitst garen, d.w.z. 1 draad borduren Ompeie halkaistulla langalla = 1 saie Sy med delt garn = 1 trąd
27. 3743.
26. BLA
blA
798. BLUE
BLAU BLAUW BLEU i BLU AZUL SININEN BLA
0 27. LYS RODLILLA
UUS RÓD LILA
3/43 LIGHT REDDISH LILAC
HELL ROTLILA LICHT ROGDULA LILAS ROUGE CLAIR ,
• LILLA-ROSSO CHIARO LILAROJO CLARO VAALEA PUNAVIOLETTl LYS RODLILLA
0
32.
434
28. lysblAlilla
LJUS BLA LILA
3747 LIGHT BLUEISH LILAC
HELL BLAULILLA LICHT BLAUWLILA LILASBLEU CLAIR • L1LLA-BLU CHIARO LILA-AZUL CLARO VAALEA S1NIVI0LETTI LYS BLALILLA
29. LYSESTE BEIGE
LJUSASTE BEIGE 712. LIGHTEST BEIGE
HELLSTES BEIGE LICHTSTE BEIGE _ BEIGE PLUS CLAIR BEIGE CHIARISSIMO BEIGE CLARISIMO VAALEIN BEIGE LYSESTE BEIGE
30. LYS BEIGE
LJUS BEIGE 739. LIGHT BEIGE
HELL BEIGE LICHT BEIGE BEIGE CLAIR BEIGE CHIARO BEIGE CLARO VAALEA BEIGE LYS BEIGE
31. BEIGE
BEIGE 437. BEIGE
BEIGE BEIGE BEIGE ■ BEIGE -1 BEIGE
BEIGE
BEIGE
38. RODBRUN RÓD-BRUN
301. REDDISH BROWN
ROTBRAUN ROODBRUIN BRUNROUGE . ROSSO BRUNO ROJO BRUNO PUNARUSKEA RODBRUN
39. SAND
SAND 422 SAND
SAND ZAND • SABLE —\ SABBIA ARENA HIEKKA SAND
MORK SAND MÓRK SAND DARK SAND DUNKELSAND DONKERZAND SABLE FONCE SABBIA SCURO ARENA OSCURO TUMMA HIEKKA MORK SAND
41. HVID VIT
WHITE
WEISS
WIT
BLANC .
BIANCO
BLANCO
VALKOINEN
HVIT
42. grAbrun grAbrun
611. GREYISH BROWN GRAUBRAUN GRUSBRUIN BRUNGRIS GRIGIO-MARRONE GRIS MARRON HARMAJANRUSKEA GRABRUN
43.
3021.
X
mork grAbrun mórk grAbrun
DARK GREYISH BROWN DUNKEL GRAUBRAUN DONKER GRIJSBRUIN BRUNGRIS FONCE GRIGlO MARRONE SCURO GRIS-MARRON OSCURO TUMMA HARMAJANRUSKEA
mork grAbrun
BRUN
BRUN
BROWN
BRAUN
BRUIN
BRUN
MARRONE
MARRON
RUSKEA
BRUN
33. |
GYLDEN GULD-FARG |
977. |
GOLDEN GOLDEN GOUD^ |
X |
DOR |
GIALLO ORO |
AMARILLO ORO
KULTA
GYLDEN
m
□MG
117
Madę in Denmark©
28. 3747.
31. 437.
___
Stikkesting Eflorslygn Back stlchos Sleppslicl>e Point do piąuo Slikstook Punto sentto Punto do pospunto Jalkipisto Slikkesłing
Sy med delt garn = 2 trade Sy med delat garn = 2 tradar Work with Split yarn = 2 strands Mit geteiltem Garn, d.h. 2 Faden sticken Broder avec du fil divisś = 2 fils a bout Ricamare eon filato separato = 2 fili Met gesplitst garen, d.w.z. 2 draads borduren Bordar eon el hilo dividido = 2 cabos Ompeie halkaistulla langalla = 2 saietta Sy med delt garn = 2 trader ll ll H H-ł-H-- 7. 3712.
<P&^ ,'Ou/v
Stikkesting Etlerslygn Back stiches Steppsliche Poinl de pique Slikstook Punto sentto Punto do pospunto Jaikipisto Stikkesting
Sy med delt garn = 1 trąd Sy med delat garn = 1 trąd Work with split yarn = 1 strand Mit geteiltem Garn, d.h. 1 Faden sticken Broder avec du fil divise = fil a 1 bout Ricamare eon filato separato = 1 filo Bordar eon el hilo dividido = 1 cabo
Met gesplitst garen, d.w.z. 1 draad borduren Ompeie halkaistulla langalla = 1 saie Sy med delt garn = 1 trąd
OOGOOOOOOOOOC
6. |
760. |
18. |
3348. |
21. |
794. |
43. |
3021. |