83746 pic 11 06 012547

Pamiętnik Literacki LXXVI, 1985. z. 2 PL ISSN 0031-0514

nasze rozumienie

Wc.4t(W. _M. ^Ormoiijcfvwanvch

^hcłT-rtt,; _(Un ⁷'^7ł3łfini'- ^dotvchc2asovrvr>?°^W'^{VCr Jui} znaarńe poaam

*w£.    ^    ™^hra^ ■ — -

^lr'    _v^™^wum“ Przy publikacjach a;

ftłbfHżj

’ i ^ ^^rUnkÓV/ SDÓino^rd tote+Ti nr rrrrrtlo 2

284 314. C. C h a b r o 1, De quelques ^?,e. W. C. Chabrol (ed.), Serniotique 73, s. 7—28.

(1952), s. 1—30.

SEMANTYKA NARRACJI

narracja werhalno + narracją zna d •    ^l° P^ewien szczególny typ tekstu; badania nad

Z drugiej _ed ^ ^za*'^em P°<istawę teoretyczną w ogólnej teorii tekstu ^l. sób prz_VC7 -_}^a stTony rozwój współczesnej narratologii w istotny spo-struktury “    rozwoju ogólnych „gramatyk tekstu”* hańaiar

^oniecznyn^^⁰^³^³¹^ (^r^^c^^ts) teoria narracji pogłębiła

imprezach J2m    ___ a

) (1) Strukt""”*¹ P°Jmowanie tekstu opiera się na dwu założeniach:

^Semant” ^Ur'^>'    muszą być opisywane na dwu poziomach, poziomie

tykę i ;._^CZn^^m i poziomie powierzchniowym (tekstura [texture]). Seman-’ ^K'^{tu tr}aktuje się jako podstawę, element kształtujący jego gra-

Wyfejacj ^{0mir D 0 1 e} ż e 1, czeski teoretyk literatury, od końca lat sześćdziesiątych n;_{e s}t_vf-^^{Cy na} uniwersytetach kanadyjskich i amerykańskich. Zajmuje się głów-ćeslyę ⁱ³*-’ ^3 prozy powieściowej i narratologią. Główne prace: O stylu moderni (Toro r°^Z^' ^Vy^stavba textu (Praha 1960); Narratiue Modes in Czech Literaturę ‘■•o 1972), ponadto liczne rozprawy w czasopismach naukowych, besc •^rZe.^lsład według: L. Doleźel, Narrative Semantics. „PTL: A Journal for ' ^:Ptive Poetics and Theory of Literaturę” 1 (1976), s. 129—151.J

' _u., ’°^pis struktur narracyjnych (może) być dokładny i uznany za pełny tylko £_0r ’’ jest wyraźnie powiązany z jakąś gramatyką tekstu” (T. A. van Dijk,

^ ^ne Aspects of Text Grammars. The Hague — Paris, Mouton, 1972, s. 8). Twier-t ^^{6nie to} jest słuszne w odniesieniu do badania literatury w ogóle, ponieważ „li-^atura to zjawisko tworzenia tekstu” (P. Hartmann, Text, Texte, Klassen von jtrten. ..Bogawus. Zeitschrift fur Literatur, Kunst, Philosophie” 2, 1964, cyt. za: A- Koch (ed.), Strukturelle Textanalyse — Analyse du recit — Discourse ^na'ysis (Hildesheim—New York, Olms)).

*Van Dijk, nn cit. — E. L a n g, Vber einige Schwierigkeiten beim Postu-^leren einer „Te    nk”. W: r ^T'i e f e r, N. Ruwet (eds.), Generatire Gram-

^rn°^r in Euro: