13greka

34 Tquwv paOripa

Stówka

alwypa, tó (gen. amyjrciToc;, deki. 111) - zagadka

ejópoukoę, ó - wróg, knujący zdradę

łtapjróę, ó - owoc

xćvtqov, tó - oścień

oivoę, ó - wino

ó<j>6ak|róę, ó - oko

Jtlóov, tó - równiną, ziemia

nXoTov, tó - statek

Jtó^epoę, ó - wojna

Xpuotov, tó - złoto

aioxQÓę, -d, -óv - podły, zły

aJ.wtoę, -ov - beztroski

ttcotóg, -t], -óv - zły

póvoę, -r), -ov - sam (póvov - tylko)

ópOóę, -t|, -óv - prosty (ógłłftę - słusznie)

<JxXT]$óę, -a, -óv - trudny

óy/jgóę, -a, -óv - bladożółty

(te - acc. sing. zaimka os. lyd) - ja ooi - dat. sing. zaimka os. (tu - ty ayyśkku) - oznajmiam

dym ^— prowadzę, pędzę

ytyytóoy.co - poznaję, znam

óiM«ę<o - sądzę

óuńitco - ścigam

B^t).avv(a - wypędzam

eyw - mam

Sepcoieiito - leczę

nęuitTCO - ukrywam

?uxxti£<d - wierzgam

Xeyo) - mówię

TtKTW - rodzę

tpeyw - biegnę

<j>cuv<o - ukazuję

4>żęu> - niosę

Sra tt; - dlaczego

'EAA-ryncru - po grecku

Im (+ acc.) - ku, przeciw', na (ruch)

8« - dobrze OTl - że, ponieważ

xd jiev... tó te... - jedne..., drugie..., te..., tamte...

Czasowniki koniugacji I (zakończone na -w)

Indicativus praesentis actm

(Tryb oznajmujący czasu teraźniejszego strony czynnej) kryto — mówię

Singularis	Pluralis
(eym) keyto (oó) keyeię keyei	(f|g«ię) Xeyopev (ugeię) keyete Xeyouot/v

W koniugacji 1 występuje samogłoska tematyczna o/e we wszystkich formach tematu praesentis [por. lac. legit < *legeti, legunt < *legonti).

Iniinitivus praesentis activi

(Bezokolicznik czasu teraźniejszego)

keyetv - mówić

Irnperativus praesentis activi

(Tryb rozkazujący czasu teraźniejszego)

	Singularis	Pluralis
2    os. 3    os.	Xeye! keyćru)!	kńyete! X.eyóvTCjv!

Przysłówki

Przysłówki urabiane od przymiotników tworzy się zwykle przez zamianę końcówki gen. pl. -otv na -tnę.

•    oocj>óę - ao4>©ę    • ótłtcaoę - 6ixaicoę

Podmiot w neutrum pluralis i orzeczenie

Przy podmiocie rodzaju nijakiego (pierwotnie mającym znaczenie kolektywne) w pluralis występuje, zwłaszcza w dialekcie attyckim, orzeczenie (ale nie orzecznik) w singularis:

•    xót £ąxx TQŚyei - zwierzęta biegną.

• kryto itpóę a«róv (£va 12 14) - mówię do niego    *    ,

, il-Z rodiainikiem ó '«Stóę,.Ą.aii'ri5, ru cruió: ten .sam (lac idĄn)i    l.Jjt\.

:-Nń:;.:, .v i^To^ę ^

sam? mpvyy;o ^myęh'sprawach.^;;; A-;)    i. f|£ ?>;}**. ^:/Y-.'

M'^vaS^a:    '■    -r:■■■■■■■■:

' \ ^• o at!TÓ;\ oyOocuńoę ~ ten sagi. człowiek (idem komą)

' _ ó .ayOpwrtp; «uxóę - człowiek satii, osobiście (homo ipce) „ ''