I'
f ■■■■-a**-"“thw-TBE noc 66 |
o! |
noc/. natt; dobra-- god natt. |
nosłela/. noselle. |
nocleg m. osematting. |
nowicjusz m. novise; nybegynner; ~ka/ nosise |
nocnik m. nattpotte. |
nybegynner (kvinne). |
nocować ovemane |
nowina /. nyhet. |
noga/ ben. |
nowoczesny modeme. |
nok m. mar, kio <p5 gaffelseil). |
noworoczny adj. nytt&rs-. |
nokaut m. sport knockout. |
nowość/. nyhet. |
nokturn m. mus noktume. |
nowotwór m. med. ssulst. |
nomada m, nomada; ~yczny nomadisk. |
nowożytlność/. ndtid; ~ny adj. nitids-, nStidig |
nomenklatura / nomenklatur. |
nowy ny. |
nominjacja /. nominasjon; utnevnelse; ~ować |
NowyjJork New York; ~ Rok Nytt Ar; ~ Testa- |
nominerc; utncMic. |
ment Del nye testamentet. |
nona m. mus. nonc. |
nozdrze n. nesebor. |
nonsens m. toys. tov. nonsens. |
nożyjce, ~czki pl. saks. |
nora/, hi. |
nożyk m. lommekniv, liten kni\'; barberblad |
norka/. zool. mink; se nora. |
nów m. ny (om manę). |
norma /. norm. |
nóż m. kniv. |
normalizacja /. normalisering; normering. |
nóżka /. se noga. |
normaljnie ad\ . normalt; ~ny normal. |
nucić nynne; (owady) surre, summę; (ptaki) kvn- |
normański normannisk. |
re. |
normatyw m. norm; ~-ny normativ. |
nuda /. kjedsomhet. |
normować normalisere; normere, standardisere. |
nudność/. (mdłości) ksalme. |
Norweg m. nordmann; ~ia/. Norge. |
nudny kjedelig. |
norweski norsk. |
nudyjsta m. nudist; ~zm m. nudisme, nakenkul- |
nos m. (u ludzi) nese; (u zwierząt) snute; ~aty |
rur. |
stomeset; ~ck m. se nos. |
nudzić kjede; ~ się kjede seg. |
nosiciel m. bserer. ~ka /. brerer (ks inne). |
nugat m. nougat. |
nosić bare. |
nuklearny nuklcaer, kjeme-. |
nosorożec m. zool. neshora. |
numer m. nummer; ~acja /. nummerenng; tel- |
nosowy nasal, nese-. |
ling; ~ować nummerere. |
nostalgia /. nostalgi. |
numizmatyk m. numismatiker. myntsamler; ~-a |
nosze pl. bSre. |
/. numismatikk, myntvitenskap. |
nośność/, lasteesne; batrees ne. |
nuncjusz m. nuntius. |
nota/. karakter ipd skole). |
nurek m. dykker. |
notabene legg merke til. merk vel. |
nurka/. se norka. |
notacja/. mus. notasjon. |
nurkować dykke. |
notatka /. notis |
nurt m. strom; trend |
notariusz m. notar. |
nuta f. mus. notę;fig. melodi. |
notatnik m nousbok. |
nutka/. se nuta. |
notowajć notere: --nie n. notering. |
nutria/. zool. beserrotte: (skórka) nutna. |
nowator m innmator. fomyer; ~ka/. innosator. |
nużjący treltende; ~yć trette. |
fomyer (ksinne u |
nygus m. dagdriver. dovenpels |
O | |
o />rcp. om: o czym mów icie? om hva snokker Je- |
om oss. |
re7; nic nic wU-dzlul o im*. Han \ i&«te ■Ii^rcutinge |
o! o'. A;. ałtK!. - »*«*«•! A Ciuii! |
67
gaza /. oase.
5ba m. & n. iium. begge.
5baj se oba.
Ikhollać, ~ić rive ned; kulIkaste; slJ ned. imujcać, ~cić forlede; vj|lede. dażować bandasjere.
:zjać, ~yć belasie; bry.
5baw]a/. angst, frykt; ~iać się frykte, vsre redd. ?bcas m. h<el (pS sko). jbcasik m. se obcas.
ęgi pl. knipelang.
|chodzić g5 omknng; angS; vedkomme; fcirc; hód m. rundtur; (święta) feiring.
:iąć se obcinać.
iągjać, ~nąć betrekke. trckke ned (kjole o.l.). bciążcnieu belastning; byrde. ierać tprke av; gnage. inać skjairc av; klippe. ibeisły stramtsittende.
ibcokrajo|wiec m. utlcnding; ~wy utenlandsk.
Eiwajć omgis; ~nie n. omgang. fremmed.
yzna /. utland. andre land. irować gi; skjenke. bdarowywać se obdarow ać.
[obdartfus m. fillefant, slusk; ~y fillet. forreven, lurvet.
ibdarzjać, ~yć je obdarować, ibdukcja/. med. obduksjon. ibdzierać fU.
obecnie adv. (teraz) nl; (w dzisiejszych czasach) n4 til dags, n4 for tiden.
obecn ość /. tilstedevarelse: ~y tilstedev;erende; być ~ va;re til stede.
^obedrzeć fli.
^obejmować gripe; omfasne. omfatte, inncholde. sobejrzeć se; inspisere
(^obejście n. omvei; ~ć gi omknng: je ogsA obchodzić; ~ć się bez unnuere.
.obelga/. tomiermelse, forhinelse obelisk m. obelisk, obelżywy fomaermende.
^oberek m. folkedans.
^oberwać rive av. plukke ^oberża /. herberge.
.obetrzeć sc obcierać.
|ć sle, ~-wnć się gjore seg gjent.
obmyślać
obezwładni(a)ć gjorc udugelig, gjore arbeidsu-fer; overmanne, uskadeliggjore. obeżreć się frdtse, forspise seg. obfitjość /. oserflod; ~y rik pi. obgryzać gnage; (paznokcie) bite. obgryźć je obgry zać, obiad m. middag; ~ować spisę middag. obibok m. dagdriser.
obijcie «. trekk; tapet; ~ć trekke (kle); tapetsere. obie/. begge (om kvinner). obiec je obiegać.
obiccjać love; ~anka/. luf te; ~ywać love. obieg m. omlop, krelslpp; ~ać lope rundt; sirku-lere.
obiekcja/. innvending, innsigelse. obiekt m. objekt, gjenstand. objektywny obicktiv. obierać skrelle; velge. obietnica/. lefte. obieżyświat m. globetrotter. obijać se obić.
objaśniać, ~nić belyse, forklare; ~nienie n. for-klaring.
objaw m. fenomen; symptom. objajwi(a)ć asslore; vise; ipcnbarc; ~wienie « śpenbaring.
objazd m. omkjoring; rundtur. objąć omfasne.
objechać kjpre rundt; reise rundt. objeżdżać se objechać.
objęcie n. omfasnelse; (stanowiska) oscrtagelsc
objętość /. kapasitet.
oblać sprute vann pS, vxte
oblat m. relig. alterbrod.
oblec se oblegać.
objegać, ~legnąć beleire; ~-lężenie n. beleinng. obliczać se obliczyć, oblicze n. ansikt.
obliczjenie n. beregning; kalkulenng. regning; ~yć beregne; kalkulere, regne. obligacja/. obligasjon. obława/. klappjakt, jakt. obljąkanic n. van\ idd; —ąkany vanvittig. sinus-syk; ~ęd m. vanvidd, sinnssykdom. obłok m. sky.
obhidja /. hykleri; ~nik m. hykler; ~ny hykle-nsk. falsk.
obm|owa/. baktalelse; ~~6w1ć baktale.