411 (7)

411

Hirdskraa.

um. en ref allon trigu Jnrir (Tifan fem lenber mm [at (anj logf)imi oc jornu jare.^{1 2} tfn fonongr ffal gera³ fjlir Jiat er bofrjbueere eru fogD meb [ueima fjtcflc at lata⁴ aDr Igfa jnii jirir otfum tnonnum at fjau grjr [jmim mannę Jiuilifar najnbcrfr⁵ [tneD jiffirn ftrmdom⁶ fem til tjonjrir⁶ eejtir [jornre ueniu.⁷ fiftan ffal fonongr lata .ij. ffufilfoffiria⁸ IwiOa Ijan jirir fet oc lafe® [faljr i Ijonb fjonum oc leeibi¹⁰ (jan til (laltara farleo. [en fiDau ganga¹¹ ajfr til fjaffflco.¹² |)effe ffgllba jglgir ftadara najmę [meb tononga bobe i fononge Jńonoftu oc¹³ innan fjirbar at¹⁴ ftatlare ffal¹⁶ roUa¹⁶ alt fiat fem fonongr tnjbr fjonum. bcrbe a fiingum oc a fjirbftfejnum. Staftarar (Tulu¹⁷ Ijalba jtjlgb tneb fononge¹⁸ [oc fala¹⁹ aj tononga fjenbi jiau mai fem fon: ongr Dijbr fjonum.²⁰ Ijau ffal oc [fijllbr til oera at ro^,ba allar ffgllbar³' naubjfp: iar-³ tcinonge aj fjirbmanna fjenbi. fjano (fijflba er oc fiat at nera a oduin [ftąj: num fjirbar²³ oc²⁴ grfta oc fcella )ia um oll jiau mai [fem }ia ffil a oc (jan er fil fuabbr cejlir fonongo rafie.²⁵ Slallare ffal oc ffipta²⁶ mibffiota [mim [finnum fem²⁷ fonongr jcer²⁸ urn²⁹ lanb [oc jieff jiarj uib cejtir reflre tilffipn³⁰ oc [mir men meb fjonum fem fonongr ffijiar til [jieff ftarjo.³¹ £j fononge lifar al ja ftadara³* finum Iftjflur eba abrar oefijlnr.³³ oc fenfier (jan [ia jra fer. }ia er [io en fama ffgllba fjffirra btrbe lii [fononge oc³⁴ fjirbar adrar.³⁵ [mi at in fama fomib jglgir najm botenne meb [fgllbunni [iegar [[mir ero ner.³⁶

$uerfu Kononjt (hol gcrn mrrhtomon.

llierfiomabr er neft ffallara innan Qirbar. oc ]iui ber fononge^{3 7} utel jirir at 23 fea fjiiferti Ijan tiefr³⁸ lit Jifff ffarjs [oc [lionoflu.³⁹ tfn foa ffal fonongr⁴⁰ gera mer fis mann [at Ijan fcal lata⁴¹ blafa til fjirbfftrjmi oHum⁴² fjanbgengnum monnum

52*

1

•) [al l. I. oc fomre ueniu — E. [ragi. — F. G. H. K. L *) hat gera — B. F. K. t. 9. flatlara — D. E. G. H. I. ») ho — tilf. B. ^J) [hoilifum mann: )irf[a namjmbof — B. [|itiin manni Jouilifa ((um# or — tilf. II) najnbol — G. II. ») [mg!. — F. G. H. K. L. «) hftjra — F. ^r) frontu jari — E. frornri |ibuemu — F. •) ribbara — B. ^s) lafa — de Ótr. ’") Itiba — de Ovr. ") [gangi ronongr — B. »*) [mgi. — D. F. G. U. K. I. ¹³) [meb fonongo borni ot bobi ot tononga hionoftu — B. [mtb fon. bobi — E. [mtb tonunga bobi ot Jiionu|tumanna — /. [ragi. — F. C. H. K. L. ^IJ) at — mgt.E. ■⁴) gcnjma ot - tilf. D. ¹ °) lala — fi. ^,T) oc — tilf. fi. '•) fem trnbir mtn a f)alibum. m «igi heff

2

millum — tilf. V. E. at I)atibi9 btrgum — tilf. G. II. I. ••) [ Gtallare [tal 01 (ftjlbbar til nera at tafa(l) — I). [6t. [fal ot |f. v. al tata — E. ^I0) heim — fi. [mgl. — H. I. ^sl) |fi|lbur 01 (fgnfaraar — B. (ftjn< famligar — F. (fgllbar or fftinfembar — G. U. [fgllbar ot (ftjnfamar — /• [ftjnjamar — K. -³) (it — tilf. C-L. ^IS) [(Ifjtnum fiirbmanna — G. II. [f)irb|Iej:num — K. I. ¹⁴) ot — mgl. B. **) [er fonongr bijllr fionnm ot [m (fil (greinir — K. L) a — B. F-L.    (fipa — F. ^sr) [Saal. rettet. [frtn finum —

3

A, nrigfgt. -^H) ribr — G. H. ⁴») ijjir — B. E. K. L. ³⁰) [mgl. — F. G. H. K. L. *‘) [meb fionum - E. [mgl. — F. K. I. >*) (tallorrum - K. ³³) |fg|lur aha abrar fg(tur(l) — D. [ueijtur — G. II. [ft[lu — I. ³ⁱ) [mgl. — F. K. L. ³¹) of gr(lu — F. K. L. >«) [htir eru nor fonongi — B. E. [fonungr er nar — F. G. II. [fonungr er mb — K. L.    ⁴>) ronungi — mgl. F.    ⁴“) jeaer — F.

4

») [Hcttet; Jlionioffu — A. [ragi. — F. C. H. K. I. ⁱ⁰) lata — tilf. E. fonungr — mgl. F. “)[lati

5

— II, ogsaa nedenf. [lata — I. •**) merfi9monnum ot — tilf. D.