6 (1129)

EN ISO 3745:2003+AC:2006

■jeśli różnica między tymi dwoma poziomami jest mniejsza niż 0,5 dB, to zgodnie z niniejszą Normą Między-■jarooową całkowity poziom powinien być obliczony z uwzględnieniem wyników we wszystkich pasmach. j^Jeśli różnica ta jest większa niż 0,5 dB, całkowity poziom obliczony z uwzględnieniem wyników we wszystkich (jjpasmach odpowiada górnej wartość poziomu mocy akustycznej, co powinno być jednoznacznie wskazane treści sprawozdania, a także w opisie tablic zawierających wyniki I w opisie wykresów.

Obliczanie powierzchniowego poziomu ciśnienia akustycznego

8.7.1    Postanowienia ogólne

I . .    ^    _

■ Poziom mocy akustycznej źródła L_w obliczany jest z powierzchniowego poziomu ciśnienia akustycznego.    , 9 uśrednionego na powierzchni kuli (lub półkuli). Powierzchniowy poziom ciśnienia akustycznego, , obliczany

■    jest na podstawie przestrzennego uśrednienia kwadratu ciśnienia akustycznego na kulistej (lub połkulistej) po-

■ wierzchni pomiarowej. Przy wyznaczaniu powierzchniowego poziomu ciśnienia akustycznego,    , z odczytów

■    poziomu ciśnienia akustycznego zastosowanie mają procedury, które podano od 8.7.2 do 8.7.4.

*■    SS    %

8.7.2    Stałe pozycje mikrofonu j_.

8.7.2.1 Postanowienia ogólne

Przy stosowaniu stałych pozycji mikrofonu ma zastosowanie jedna z procedur podanych w 8.7.2.1 lub 8.72.2^.

87.2.2 Równe pola powierzchni _r ._v

		' N • T*
L/rf=i0^|g	1 N	P^0 I

Gdy pozycje mikrofonu odnoszą się do powierzchni cząstkowych o równych polach na kulistej (jub półkuRstej) powierzchni pomiarowej, do otrzymania powierzchniowego poziomu ciśnienia akustycznego, L_M, należy stosować poniższy wzór:

gdzie

iy powierzchniowy poziom ciśnienia akustycznego, w decybelach (w odniesieniu do 20 pPa);

Lpt poziom ciśnienia akustycznego z poprawką uwzględniającą hałas tła w /-tej pozycji mikrofonu, w decybelach (w odniesieniu do 20 pPa);

N liczba pozycji mikrofonu,

8 7.2.3 Nierówne pola powierzchni

Gdy pozycje mikrofonu odnoszą się do powierzchni cząstkowych o nierównych polach na kulistej (lub półkuli-siej) powierzchni pomiarowej do otrzymania powierzchniowego poziomu ciśnienia akustycznego, . należy stosować poniższy wzór

(10)

gdzie:

L_m powierzchniowy poziom ciśnienia akustycznego, w decybelach (w odniesieniu do 20 pPa);

L* poziom ciśnienia akustycznego z poprawką uwzględniającą hałas Ba w/-tej pozycji mikrofonu, w de-cybetach (w odniesieniu do 20 pPa);

^s< pole powierzchni cząstkowej kuli (lub półkuli) odpowiadające i-tej pozycji mikrofonu:

* całkowite pole kulistej (lub półkulistej) powierzchni pomiarowej;

^H *aba pozycji mikrofonu.

w oryginale. Powinno być .87.2.2 lub 8.77.3’.