7 (1710)

'54

T*lńpb :

Soc'óte Anonyrra m    de W Millioos da Prorci

s;óę« Soc-.-l » 03 _Routo d*Heyrieux_r

Ułinoi eł Buremu* : '    ⁷

Chóąue Posłał LYON 191.00

A dr. TAIŁgr MAGNEFRANCe LYON PARMENTIER 25 6 1    (3 liano* rroupi.i)

R C. Łyno B 4MA

R*p«rtoifo Producłeurt N 123? R- 5nc

LYON (VII )

Dćpóf a PARIS : 42. ruo Brunei UD T*!*ph £TOIL! 43 OO

A.ir. T.SU-gi. MAGNEFRANCC-PARIS R. C. TARIS B. 287-831

VOLANT MAGNETIQUE Type I 8/2 S — ET NORMALISE

Yolaat magnćtigue dosłinc A aiturer r«Sc!*ir*gn ot 1'allumage doi motour* monocylindriques ? tomps do 100 A 200 cci A avance fi*c. Ce volanf est munl d'un rołor pi©vu pour r«c*voir une turbinę ipecialo do vontilation, pormottanł lo rafroidiisoment du motcur.

Montage. — Fi*or Ic *t.stor tur lo cartor moteur A 1’ałdo des 2 vi» 17294, branchor U borne d uclairago. mettre on płaco la fil bougic d*n\ l.t botnn hauto lonsion.

Bloguor lo rotor apret calago, sulvant hllriłcłionj ai; varto.

Demontagc. — Pour demonfor lo retor, desserrer 1'ecrou do blccage 17249, lo rondollo 17252 fait arracFo-moyeu. En cas dc difficultós, ufiliser larracho-yolant 19426.

Entretien. — Reglago dos ccntact* dort Towycrturo doit otrą compnsa entre 3/10 ot 5/10.

Lo graissage du fouchaau r*.t a^uru par un foutra monie tous la camo Toui las 5.000 km*. immerger ccllo-ci dan* un bmn d'huile motour. Lampe*. — Avanł ? 6 velti 25 wattt, — Arnoro ; 6 volts 3 wałłs.

Commondc. — |ndiqucr lo *ons de rołatlon da l apoaroil łan ragardant la volo au rotor). Norma B.N.A. n* 92.

Pour commando do fochanga. «nd^:quer lo typa ot le oumiro poinęonr\gj

i969!l

*V*<:

19336

197*0,

■9609

*vtc

1960

20056

S3flt)U3N9VW

VOLANT MAGNETlOUC 18^ 2TEMPS Cantraęe mttfae Type S Polalior giucht

l??9<

Cełłe ipicification comporło I fnuillnt.

\*X*Se

L 17249

_ *776?

*97*0

»7C->i

I909<

9678

1909?

19732

I666b

teaea

•ejur

2010** 20269 <9*12 <90 Ań

19069

»9?38

6J79

•9736

<9768

L

0GWK