Erster Teil
Erster Teil
D a m e (sich dem Kassierer zuwendend - triffl in sein Gesicht).
Kassierer (Idcbelt).
Damę (zieht ihre Hand zuriick). Ich will die Bank nicht zu Leistungen veranlassen, die sie nicht verant- 5 worten kann. (Sie legt das Armband an, miiht sich an der Schliejle. Dem Kassierer den Arm hinstreckend.) Wiirden Sie die Freundlichkeit haben - ich bin nicht geschickt genug mit einer Hand nur.
Kassierer (Biische des Bartes wogen - Brille sinkt in 10 hliihende Hóhlen eróffneter Augen).
Damę (zum Dienstmadchen). Sie helfen mir, Fraulein.
Dienstmadchen (tut es).
Damę. Noch die Sicherheitskette. (Mit einem kleinen Schrei.) Sie stechen ja in mein offenes Fleisch. So halt 15 es. Vielen Dank, Fraulein. (Sie griiflt noch den Kassierer. Ab.)
Dienstmadchenfam Schalter, legt ihren Schein hin).
Kassierer (greifi ihn in wehenden Handen. Lange sucht er unter der Platte. Dann zahlt er aus.) 20
Dienstmadchen (sieht das aufgezdhlte Geld an; dann zum Kassierer). Das bekomme ich doch nicht?
Kassiererf schreibt).
G e h i 1 f e (wird aufmerksam).
Dienstmadchenf zum Gehilfen). Es ist doch mehr. 25
G e h i 1 f e (sieht zum Kassierer).
Kassiererf streicht einen Teil wieder ein).
Dienstmadchen. Immer noch zuviel!
Kassierer (schreibt).
Dienstmadchen (steckt kopfschiittelnd das Geld 30 in den Korb. Ab.)
Kassierer (durch Heiserkeit strdubt sich der Laut herauf). Holen Sie - Glas Wasser!
G e h i 1 f e (geht aus dem Schalter zum Tisch).
Kassierer. Das ist abgestanden. Frisches - von der 35 Leitung.
G e h i 1 f e (geht mit dem Glas in die Stahlkammer).
Kassierer (behende nach einem Klingelknopf -driickt).
Portier (kommt).
Kassierer. Holen Sie frisches Wasser.
Portier. Ich darf nicht von der Tur draufien weg.
Kassierer. Fur midi. Das ist Jauche. Ich will Wasser von der Leitung.
Portier (mit der Wasserflasche in die Stahlkammer).
Kassiererf stopfl mit schnellen Griffen die zuletzt ge-hauflen Scheine und Geldrollen in seine Taschen. Dann nimmt er den Mantel vom Haken, wirfl ihn iiber den Arm. Noch den Hut. Er verldjh den Schalter - und geht rechts ab.)
Direktorfin einen Brief vertiefl links herein). Da ist ja die Bestatigung von Florenz eingetroffen!
G e h i 1 f e (mit dem Glas Wasser aus der Stahlkammer).
Portier (mit der Wasserflascbe aus der Stahlkammer).
Direktor (bei ihrem Anblick). Zum Donnerwetter,
was heifit denn das?
Zeitschriflen usw.
Damę (schreibt).
Damę (iiberrascht). Du hast es?
Solin. Unten srtzt der Weinhandler. Der schnurrige
Kopf beargwohnt midi, ich brenne ihm aus.
Damę. Am Morgen war er doch froh, es loszuwerden.