certyfikat zarządzania�zpieczeństwem

RZECZPOSPOLITA POLSKA

REPUBLIC OF POLAND

CERTYFIKAT ZARZĄDZANIA BEZPIECZEŃSTWEM

SAFETY MANAGEMENT CERT]FICA TE

Wydany zgodnie z postanowieniami Międzynarodowej Konwencji o Bezpieczeństwie Życia na Morzu z 1974 roku, z poprawkami

Issued undar provision of the Internationa! Convention For The Safety Of Life Al Sea.    as amended

w imieniu Rządu

Fnder the uuthority ofthe Government of

przez Dyrektora Urzędu Morskiego w by Director of Maritime Office ca

Nazwa statku

Na me of ship    .........

Sygna! wywoławczy

Distinctive number or letters    .....

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

RF.PIIBLIC OF POI A ND

Szczecin

NAWIGATOR XXI S N H A

Port macierzysty Port af registry

Rodzaj statku*

Type of ship*

Pojemność Gross tonnage

Nazwa i adres armatora Name and address of Company

SZCZECIN

statek specjalistyczny special purpose ship - training vessel

1245

Numer 1M0 LUO number

Wyższa Szkoła Morska ul. Wały Chrobrego 1-2

70-500 Szczecin, Poland

(patrz par I 1 2 Kodu TSM-see par. !. 1 2 of the ISM Codę)

9151247

*    Wpisać rodzaj statku: statek pasażerski, szybka jednostka pasażerska, szybka jednostka towarowa,

masowiec, zbiornikowiec, chemikaliowiec, gazowiec, platforma wiertnicza, inny statek towarowy.

*    Insert the type of ship from: passenger ship, passenger high speed craft, cargo high speed craft. bulk carrter, od tanker, chemtcal tanker, gas carrier, mobile offshore drtlhng unit. other cargo ship.