38 TYDZIEŃ 4
I
Rozgrzewka
Policz dziesiątkami do 100. (s. 10-11 i 30-31)
Zapytaj „Która godzina?” (s. 30-31)
Powiedz „Wpół do drugiej”, (s. 30-31)
Każde połączenie kolejowe w Chinach ma swoje indywidualne oznaczenie. Sygnatura ta składa się z łacińskiej litery i numeru, które wskazują rodzaj pociągu i jego trasę. Połączenia zaczynające się na Z to najszybsze pociągi bezpośrednie. Litery K lub T oznaczają dalekobieżne, ekspresowe pociągi, stające na większych stacjach.
chengke
pasażer
iUAP
churukou
wyjście/
wejście
chezhan hen yong/i Dworzec jest zatłoczony.
Naucz się tych stów, a następnie powtórz je z pamięci.
wo xiang mai liangzhang qu Beijing de chepiao
łłiiiJSWi? wangfanpiao ma
shi de. wo xuyao ąueding zuowei ma
chezhan |
dworzec |
k¥ huoche |
pociąg |
zhantai |
peron |
¥-m chepiao |
bilet |
*$.mś danchengpiao |
bilet w jedną stronę |
wangfanpiao |
bilet powrotny |
®liihT')W yingwo chexiang |
wagon sypialny |
Ó:3!flT'łHi putong chexiang |
wagon zwykły |
/.s
| n
Tak. Czy muszę kupić miejscówki?
Poproszę dwa bilety Powrotne? do Pekinu.
PODRÓŻ 39
Naucz się podanych zwrotów, a następnie zakryj je skrzydełkiem okładki i ppwtórz z pamięci.
ruj Czy mogę zapłacić kartą kredytową?
Ile kosztuje bilet do Szanghaju?
qit Shanghai de chepiao duo simo qian
keyi yong xinyongka
A j'o
qu shanghai de huoche wandian le Pociąg do Szanghaju jest opóźniony.
Czy muszę się
przesiadać? xuyao huanche ma
Pociąg jest ! zatłoczony.
1 którego peronu MstUUAfi- tŻF-?
odjeżdża pociąg? cong di ji zliantai
shangche
O której pociąg
odjeżdża? huoche ji dian fa che
Ile kosztuje bilet do Pekinu?
1 Warto wiedzieć Bilet kolejowy można na ogół kupić z wyprzedzeniem w hotelu, za niewielką dopłatą. Jeżeli hotel nie oferuje takiej usługi, bilet można
nabyć w biurze podróży lub % I- j"*2*
bezpośrednio na dworcu. y m
Na dworcach płaci się wyłącznie gotówką. Są też miejsca, gdzie można kupić bilet w automacie.
10070.
bu xityao. zonggong yibaiyuan
"ILUtlkiJIJ Iną? keyi yong xinyongka ma
l-.L.
women zhi shou xianjin. qing cong diyi zhantai shangche
Nie. To będzie 100 yuanów.
Czy mogę zapłacić Przyjmujemy tylko gotówkę,
kartą? Odjazd z peronu pierwszego.