chinski (4)

14 TYDZIEŃ 1

Rozgrzewka

Powiedz „Do jutra”, (s. 8-9)

Powiedz „Jesteśmy małżeństwem”

(s. 10-11) oraz „Czy to twoja żona?” (s. 12-13)

Shi/you

Być/mieć

Najczęściej używanym czasownikiem w języku chińskim jest shi, oznaczający być (jest, jestem, jesteście itp.). Należy pamiętać, że i nie zmiękcza dźwięku sh, a wyraz wymawia się szy. Shi nie odmienia się przez osoby: wo shi Luobote (jestem Robert), ta shi yisheng (on/ona jest lekarzem/ką), women shi zhongguo ren (jesteśmy Chińczykami).

Użyteczne zwroty z shi

Zapamiętaj, że narodowość jest wyrażana poprzez dodanie A ren (osoba/osoby) po nazwie kraju: zhongguo ren Chińczyk/Chinka (dosłownie „Chiny człowiek”).

wo shi zhongguo ren

xianzai shi shi dianzhong

Jest godzina dziesiąta.

Jestem

Chińczykiem/Chinką.

ni shi yisheng ma

Czy jesteś lekarzem?

Han Hong shi xuesheng

Han Hong jest studentką.

wo shi yingguo ren Jestem"

Anglikiem/Angielką.

H Zwróć uwagę Czytanie chińskich znaków nie jest tak trudne, jak może się wydawać. W tej książce użyto znaków uproszczonych, rozpowszechnionych w Chinach kontynentalnych. Znaki te składają się z określonej liczby kresek, od jednej do ponad dwudziestu ( r„ A,

H; jeden, dwa, trzy, cztery itd.), podobnie jak polskie słowa składają się z kolejnych liter. Niektóre podstawowe pojęcia są przedstawiane za pomocą jednego znaku, na przykład wo (,ja”), czy A ren („człowiek”). Takie słówka przyswaja się w pierwszej kolejności. Bardziej złożone pojęcia zawierają więcej niż jeden znak, na przykład ikl-ńA yingguo ren („osoba z kraju ying” czyli „Anglik/Angielka”). Więcej informacji na ten temat znajduje się na s. 152-159.

POWITANIA, PRZEDSTAWIANIE SIĘ 15

Użyteczne zwroty z you

Najprostszym sposobem mówienia o tym, co się ma, są zdania z czasownikiem ii you, który oznacza mieć, mam itp. Naucz się podanych fraz, a następnie zasłoń je skrzydełkiem okładki i powtórz z pamięci.

Mój syn ma samochód.

Mam młodszą siostrę.

Mam troje dzieci.

wo you sange haizi

•PćiTjJL-fTfT-,

wodę erziyou che woyouyige meimei

mm mi

ni you haizi ma

{fołi fU i'^,Wf?    Czy masz dzieci?

ni you mingpian ma -Czy masz wizytówkę?

Przeczenia

W języku chińskim istnieją dwa główne sposoby tworzenia zdań przeczących - poprzez użycie przeczeń 4'. bu lub i’k mei przed czasownikiem. Bu jest najczęściej używane z shi, a mei z you.

Nie jesteśmy

Amerykanami, women hu shi meiguo ren

mam samochodu. W&ikA-.

wo mei you che

Zastosuj w rozmowie

Uzupełnij dialog po chińsku. Przeczytaj na głos tekst chiński obok obrazków i odpowiedz, korzystając z podpowiedzi. Następnie zasłoń tekst po prawej stronie skrzydełkiem okładki i powtórz z pamięci.

W UL

wanshang hao, wo shi Luohote

Mizmi

ni you mingpian ma

wanshang hao Dobry wieczór.

Powiedz: Dobry wieczór. Jestem Robert.

mifijAiAiRłfc. hen gaoxing renshi ni

Milo mi pana poznać.

Zapytaj: Czy ma pan wizytówkę?