chinski (43)

92 TYDZIEŃ 9

Rozgrzewka

Powiedz „Boli mnie głowa” (s. 88-89)

Powiedz „Boli mnie ucho’! (s. 90-91)

Zapytaj „Co panu dolega?” (s. 88-89)

Kan yisheng

U lekarza

Większość chińskich lekarzy przyjmuje w szpitalach, a nie w specjalistycznych przychodniach. Nawet z mniejszymi dolegliwościami należy udawać się prosto do szpitala. Wielu lekarzy mówi po angielsku, ale znajomość podstaw chińskiego przydaje się na przykład przy rejestracji.

Użyteczne zwroty

Naucz się podanych zwrotów, a następnie zasłoń jc skrzydełkiem okładki i powtórz z pamięci.

y^r-w,

buyanzhong

mum.

xuyao huayan

Musimy

przeprowadzić

badania.

mm r

ni guzhe le

Ma pan/pani złamanie.

To nic poważnego.

ni xuyao zhuyuan

Musi pan/pani zostać    ifcfeyfrfkttM&l

w szpitalu.    ni shibushi zai fuyao

Czy bierze pan/pani jakieś leki?

Rozmowa

nali bushufu

•f £    °

wo xiong tang

u-.mm*

rang wo iingtmg

Co pani dolega?

Mam bóle w klatce Muszę panią osłuchać, piersiowej.

B Warto wiedzieć w Chinach funkcjonują różne telefony alarmowe.

ZDROWIE 93

Na policję dzwoni się, wykręcając 110,122 to numer pogotowia, a 119 straży pożarnej.

Użyteczne zwroty w rozmowie z

r-iw?

yanzhong ma

4<rIR. R-łifim

bu yanzhong, zhishi xiaohua buliang

i*. łjwafcDr,,

o, na wo jiu fangxin le

Naucz się podanych zwrotów, a następnie zasłoń je

skrzydełkiem okładki i powtórz z pamięci.

	Jestem diabetykiem.	wo you tangniaobing
	Jestem epileptykiem.
		wo you diamcianzheng
.	Mam astmę.	TłŚ#^^:llrS?i''jo
		wo you
' /		xiaochuanbing
	Cierpię na chorobę
t —	serca.	wo you xinzangbin^,l
	Mam gorączkę.
mwr. wo huaiyun le Jestem w ciąży.		wofashao le
Powiedz	To nagły przypadek.	woyao kan jizhen
Boli mnie ręka.
Czy to nagty	Mam problemy
przypadek?	z oddychaniem.	wo ganjue huxi kunnan

Och, co za ulga!

Czy to poważne?

To nic poważnego.

Ma pani jedynie niestrawność.