XL ZASADY WYDANIA
ścią poety — najmłodsi, nie zdający sobie sprawy z jego właściwego wymiaru.
Kie ściszajcie mi tłumikiem wielkiego Peanu,
Błagam was: „Nie ostrugujcie ryby z oceanu!”
Dajcie mi szerokie pole, trudno wciąż iść miedzą.
' Może to mój wiersz ostatni, a diabli go wiedzą.
Tak pisał w ostatnim zbiorku, którego już nie miał oglądać. I my, posłuszni jego ostrzeżeniu, zostawmy niedomknięte drzwi, za którymi zniknął.
UWAGA REDAKCJI BIBLIOTEKI NARODOWEJ
Utwory L. Staffa przedrukowano w niniejszym tomie według wydań, których daty podane są przy każdym cyklu. Zmodernizowano tylko zgodnie z dzisiejszymi wymaganiami interpunkcję i pisownię, pozostawiając jednak tam, gdzie to potrzebne dla rymu, dawniejsze formy gramatyczne (przymiotniki w narzędniku z końcówką -em, -emi).
Ujednostajniono też pisownię wyrazu Bóg i odnoszących się doń zaimków, stawiając tam dużą literę, podczas gdy poprzednie wydania poezji Staffa nie wykazywały w tym względzie jednolitości.
Wreszcie, by ułatwić czytelnikowi korzystanie z przypisów umieszczonych pod tekstem, wprowadzono we wszystkich utworach Staffa numerację wierszy.
S. Brzozowski, Legenda Młodej Polski, Lwów 1910.
Tenże, Leopold Staff [w:] Kultura i życie, Lwów 1907,
nr 122—158.
T. Dąbrowski, Leopold Staff, «Sztuka» 1913, t. HI.
Z. Dębicki, Portrety, Warszawa 1927.
K. Irzykowski, Leopold Staff, «Słowo Polskie* 1902, nr 162. Tenże, Z powodu ,Południcy” o Staffie i jego krytykach, «Skamander» 1921.
M. Jastrun, Żem widział rzeczy, których tu nie widział żaden człowiek, «Kuźnica» 1948, nr 49.
S. Kołaczkowski, Centralne zagadnienie twórczości Staffa, «Wiadomości Literackie* 1928, nr 28.
W. Kozicki, Lwowski okres twórczości Staffa, ^Wiadomości Literackie*, 1929, nr 28.
J. Krzyżanowski, Droga poetycka Leopolda Staffa, •Od
rodzenie* 1948, nr 48.
[zbiór.] Księga pamiątkowa ku czci Leopolda Staffa, 1878—1948, Warszawa 1949.
K. Kuliczkowska, Poeta rozumnego kompromisu, •Twórczość* 1948, z. 1.
J. Lechoń, Między wzniesioną dłonią a owocem drzew, •Wiadomości Literackie* 1929, nr 28.
I. Maciejewska, Nieznane listy Leopolda Staffa do Mi-riama-Zenona Przesmyckiego, «Prace Polonistyczne*, Seria XVII, 1961.
W. M a d y d a, Motywy antyczne w poezji Leopolda Staffa, Wrocław—Warszawa—Kraków 1962.
L. H. Morstin, Sylwetka duchowa Staffa, «Tygodnik Powszechny* 1948, nr 21.
S. Napierski, Poezje Staffa, «Wiadomości Literackie* 1933, nr 308.
O. O r t w i n. Próby przekrojów, Lwów 1936.