1493627172

1493627172



FR


IMPORTANT!

Veuillez lirę attentivement ces instructions avant de commencer a monter votre serre. Conservez ces instructions en lieu siir pour toute consultation ulterieure.

» Serviceclientele

Pour toute assistance concernant le montage de la serre ou ses pieces de rechange -veuillez consulter notre site Internet ou appeler notre service technkjue (dont le num^ro de tćlćphone figurę sur la couverture de la brochure).Pour en savoir plus, n’h*sitez pas A visiter notre site Internet: www.palramapplications.com

» Consignes de securite

•    Tres important! Veuillez suivre scrupuleusement les instructions de cette brochure et realiser les ćtapes dans 1'ordre enonce.

•    Nous recommandons vivement le port de gants de protection pendant le montage.

•    Portez toujours des chaussures de travail et des lunettes de protectrion lorsque vous travaillez des pieces en aluminium extrudć.

•    Lors de 1'utilisation d’ur>e echelle ou dbutils electriques, assurez vous de bien suivre les consignes de securite du fabricant.

•    Veillez a ne pas toucher de cśbles aeriens avec les profiles en aluminium.

•    N'essayez pas de monter la serre sil y a du vent ou sil fait humide.

•    Jetez tous les sacs en plastique en appliquant les r*gles de securit* et maintenez les hors de portee des jeunes enfants.

•    Eloignez les enfants de la zonę d'assemblage.

•    Ne vous appuyez pas contrę la serre et ne la poussez pas pendant le montage.

•    Ne positionnez pas la serre dans un endroit trop expos* au vent.

•    N'essayez pas de monter la serre si vous etes fatiguć, si vous $tes sous l'effet de drogues. de m*d*caments ou d'alcool ou encore si vous *tes sujet aux vertiges.

•    Les objets chauds tels qu'un barbecue, un chalumeau ou autre artide ayant ćte r*cemment utilisis, ne doivent pas £tre rang*s dans la serre.

•    Avant de planter les piquets, assurez-vous qu'aucun tuyau ni cAble n'est enterr* A l'endroit sćlectionn* pour llnstallation.

•    Ce produit a *t* conęu pour *lre prinopalement utilis* comme serre.

» Entretien & Maintenance

Pour nettoyer votre serre. utilisez une solution detergente douce et rincez a l'eau claire et froide. NE PAS utiliser dacetone ni de produits nettoyants ou autres detergents speciaux pour nettoyer les panneaux clairs. II est recommand* de v*rifier reguherenvenl que les couvre-joints des panneaux du toit sont bien en place (pieces en plastique 329 & profil* 981).

» Outils & Equipement (non fournis)

•    Metre (ruban)    • Maillet en caoutchouc

•    Gants de travail    • Cle a molette/anglaise

• Spray silicone / Lubr ifiant    • T001 - outil special pour vis 411 et ćcrous 412


•    Tournevis cruciforme (Philips)

•    Niveleur




» Avant le montage

|yt Choisirunendroit:

-    La serre doit etre positionnee et fixće sur une surface piane et bonzontale.

-    Choisissez un endroit ensoleillć loin des arbresen saillie.

0 Nous vous recommandons fortement de sścuriser cette serre directement a une fondation en beton solide. Utilisez les trous pre perces dans la base metallique au moment de le faire.

@ II sagit d>un assemblage multi parties qu'il vaut mieux r^aliser a deux. Comptez au moins une demi journee pour le processus de montage.

Q Retirez tous les composants des paquets.

Triez les element* et verifiez la listę. Les *l*ments doivent se trouver i portće de main. Gardez touts les petits *lements (vis etc) dans un boi pour ne pas les perdre.

0 Veuillez noterque des coupes multi faces sont utilisćes dans cette serre. Cest pourquoi certains trous dans les coupes ne sont pas utilisćs pendant le montage.

@ Veuillez v6rifier toutes les instructions avant de commencer. Procćdez aux etapes de montage dans l>ordre exact.

» Notes pendant le montage

•    Veuillez vous assurer d'avoir installt les pannea ux avec le cót* anti-UV vers l’exterieur (indique par rmscription * THIS SIDE OUT») et de decoller le film recouvrant les panneaux.

•    Utilisez le spray lubrifiant silicone pour vous aider a faire glisser les panneaux dans les coupes.

•    Ne pulverisez pas les panneaux en polycarbonate.

•    Utilisez un maillet en caoutchouc si besoin.

•    Etapes 23,28, 36,42, 46,48,49, 58,62,66,

71 : veuillez noter! Chacune des 3 serres est livrte avec son propre kit de panneaux compatibłes, comme indiqu* dans la listę de contenu et dans les ttapes d’assemblage correspondantes.

Pendant le montage, vous verrez Ikonę dinformation, veuillez-vous rtferer a la phase de montage correspondante pendant des commentaires et une assistance supplementaires. Etape 3 : Assurez-vous que le chassis est bien carre en mesurant les diagonales. et verifiez sa misę a niveau a Taide d'un niveau a bulle.

Etape6 : Les parties 994, 995 sont a larrierede la serre. Les attacher determine le devant de la serre. Etape 9,12,16 : Le trou ovale dans les barres fixes 256 doit toujours *tre mont* a la base de la serre. Etape 10 Montage de la porte : Dttermine la direction de la porte. La partie 987 est le cót* ou les charm*res de porte seront situćes. La porte peut *tre install*e de manierę A s'ouvrir sur la droite ou sur la gauche. Ces instructions montrent un montage correct de la porte.

Etapes 58-64: Le montage de la porte doit etre realise selon la decision prise a ce stade.

Montage de la fenetre

Etape 43 : Choisissez 1'emplacement de la fenetre avant le montage. La fenetre peut *tre assembl*e dans lunę des options mdiqu*es.

Etape 57: Au cas ou la fenetre ne ferme pas correctement, veuillez relAcher les vi$, ajustez la coupe et serrez les vis.

Recommandations importantes • Immediatement apres avoir termine Tassemblage, fixez solidement la serre en

Gosition finale, parfaitement horizontale.

tilisez le kit de fixation du fabricant pour fixer la serre.

• Pour fixer la serre au sol, vous pouvez egalement per cer les profiles de la base puis les fixer a Taide de vis ou de clous pour fondation (non fournis).

• Serrez toutes les vis apres avoir achever Tassemblage.

• Veuillez noter: cette ćtape d>ancrage du produit au sol est essentielle a sa stabilit* et A sa rigidit*, elle est de plus ntcessaire pour assurer la validit* de votre garantie.

Les vis 411 et ćcrous 412 servent tout au long de la procedurę.

•    Les vis 411 se placent a lexteńeur et les ecrous 412 A Hnterieu r de la serre.

•    Ne serrez les vis et *crous (411 & 412) que de 2 ii 3 tours, pas plus. Ne les serrez pas tant que 1’assemblage nest pas comptetement termin*. sauf md Kation contraire.

16.11 RF VI


•    Cependant. la r*al»sation de certames Etapes peut r>*cessiter le serrage provisoire de quelques vis pour empecher un profil* de tomber en attendant qu1l soit enti*rement int*gr* A Tensemble de la structure dans les etapes suivantes.




Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
FR IMPORTANT! Veuillez lirę attentivement ces instructions avant de commencer £ monter votre serre.
LIRĘ ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS Tuyau de dramage Tableau de commande a effleuremeni Fil
50 (56) 50 Guide pratique 50 Guide pratique CONSEILS Avant de commencer, laver les verres a L eau ch
119 C’est un travail important: le patrimoine immateriel est le miroir de la diversite culturelle, a
320 CHOLERA experimentes. Dans ces conditions, il importe au premier chef — comme le montrent de mul
page0111 101 WROŃSKIEGO ŻYCIE I 1*RACE. Veuillez observer que ces socićtes ne m’ont rien appris, et
L/Educateur Pholźtarien 375 Mon « rćve », c’est d’apprendre k lirę k mes enfants en partant de leur
k buzz3 New Gear Machinę View Size... Import Song... Unmute all machines Instruments Adapters Effect
V31058 NOTICE D’INSTALLATION POUR PISCINES OVALES MAGNUS(simbio)/COSTA DEL SOL A LIRĘ ATTENTIVEMENT
k buzz3 New Gear Machinę View Size... Import Song... Unmute all machines Instruments Adapters Effect
16 Com/entionnellement, les dates sont d abord donnees "Before Present", c’est-a-dire avan
Page 0 8 9 10 c_ TTc=on fr^HtRntRnHmiyFEDEERATON "ROUSTABOUT"PHASER/TORPEDO BOAT INSTRUCTI
IMPORTANTE Por favor, lei estas instrucciones cuidadosamente antes de empezar a montar este
IMPORTANTE Le rogamos lea eon atención las s»guientes instrucciones antes de empezar a n>ontar es
IMPORTANTE Por favor, lea estas instrucciones cuidadosarnente antes de empezar a montar este
ORION Model14 FI tif ATTENTION: DIGITAL TRANSISTOR ATTENTION: DIGITAL TRANSISTOR AVIS DE SECURITE IM
8 10 EYE CONTACT Eyesare said to be the most important point ofvisual attention focus - duringa coiw

więcej podobnych podstron