16
Com/entionnellement, les dates sont d'abord donnees "Before Present", c’est-a-dire avant 1'annee 1950, prise au depart comme annee de reference. Selon le nombre obtenu, ces dates sont donc soit "Before Christ" (avant JfC.), soit A.D., armo domini, c'est-a-dire des annees du Seigneur, autrement dit, de natrę ere.
Les publications britanniąues notent en lettres minuscules les dates non corrigees (b.p., b.c., a.d.) et reservent les majuscules pour les dates corrigees. Mais les conventions internationales s'en tiennent aux majuscules pour les dates non corrigees. II faut alors utiliser les tables de calibration x, et savoir que les dates bmtes, dites "conventionnelles", sont basees sur 1’ancienne estimation de la periode de demi-desintegration de Carbone 14 (demi-vie): 5568 ± 30 ans, au lieu de 5730 ans ± 40 ans, de sorte que la datę brute doit etre multipliee par 1.03. Ces dates sont generalement publiees dans la revue Radiocarbon, editee par The American Journal of Science, Yale University, New Haven, Connecticut, USA. Mais certains laboratoires negligent aujourd'hui d'envoyer leurs listes recentes, ce qui est regrettable. Les dates concemant l'Aftique sont souvent publiees par les inventeurs des echantillons et des chercheurs dans les diverses revues consacrees a l’Afrique. Par convention intemationćile, toute datę radiocarbone brute est precedee du sigle servant a designer le laboratoire qui a effectue la datation, et ce sigle est suivi du n° d'ordre, dans ce laboratoire, de la dite datę, c'est-a-dire de 1'echantillon ; par exemple Gif - 5469.
Chaque echantillon doit subir:
1°) un nettoyage mecanique et chimique,
2°) une transformation chimique en compose carbone solide, liquide ou gazeux, selon le type de compteur qui sera employe,
3°) le comptage des impulsions dues aux rayonnsments beta emis par 1'echantillon transforme, pendant une certaine duree (deux ou trois semaines pour la methode de comptage a 1'etat ga2eux).
Le radiocarbone ne permet pas de dater des objets recents (n'ayant que 100 ou 150 ans), et la precision des dates varie pour differentes sortes de raisons, meme si 1'installation est performante, cćit d'autres facteurs d’incertitude interviennent, particulierement les risques de contamination1 2.
Numóro special de la revue Radiocarbon, 1986, compte rendu de la XIIeme Conference intemationale du radiocarbone tenue du 24 au 28 juin 1985, a Trondheim, Norvege.
Pour des echantillons protohistoriąues ou neolithiąues, les effets de la contamination sont peu sensibles (2 it 3% de ićchantillon). Mais melanges, pollutions, non homogeneite d'un echantillon peuvent avoir des effets sensibles ; par exemple, des grains de charbon de bois de l'age du fer infiltrós dans des grains de charbon de bois neolithique, provoqueraient un rajeunissement de 1’ordre de 100 ans. Pour les echantillons plus anciens, les effets de la contamination sont beaucoup plus graves : une incertitude de ± 3600 ans sur 20 000 ans, et 9200 ans sur 30 000.