614372888

20 Wprowadzenie

Zasady edycji cytowanych wypowiedzi:

—    „b:” wskazuje, że autorem wypowiedzi jest badaczka. Jeśli moje słowa pojawią się jako wtrącenie do wypowiedzi osoby badanej (lub jako część cytowanego dialogu), wtedy oznaczenie to jest wytłuszczone. Podkreślam w ten sposób, że mogły one wpłynąć na treść wypowiedzi osoby badanej (dotyczy to również wtrąceń innych badanych);

—    „(uśmiech)” w nawiasach okrągłych umieszczam komentarze dotyczące zachowania autora cytowanej wypowiedzi lub/i badaczki;

—    „(...)” trzy kropki w nawiasie okrągłym wskazują, że pewien fragment tekstu został pominięty;

—    łącznik na końcu cytowanego zdania informuje, że rozmówca nie dokończył słowa lub zdania;

—    „//” znak ten informuje, że wypowiedź została przerwana przez wtrącenie innej osoby;

—    „LITERA” wyrazy pisane wielką literą wskazują, że rozmówca zaakcentował dane słowo (lub wyraz) poprzez wyższą intonację głosu;

—    „[A/Wl/6]” nawias kwadratowy zawiera informacje dotyczące źródła transkrybowanego tekstu. W podanym przykładzie litera „A” wskazuje na autora danej wypowiedzi, która to wypowiedź znajduje się w pierwszym z przeprowadzonych z tą osobą wywiadów ,,[W1]”, na stronie numer sześć;

—    ,,[A, B, C.../ ]” zapisana na początku litera w nawiasie kwadratowym jest pierwszą literą imienia osoby, która udzieliła wypowiedzi;

—    ,,[A/W1,2,3...]” litera „W” oznacza, że cytat pochodzi z transkrypcji wywiadu, a umieszczone przy niej cyfry wskazują na numer transkrypcji, w której znajduje się oznaczona wypowiedź. Brak numeru przy literze „W” oznacza, że jest to jedyny wywiad, jakiego udzieliła dana osoba;

—    ,,[A/W1/1,2,3,..]” cyfry umieszczone w nawiasie kwadratowym na ostatniej pozycji wskazują na numer strony;

—    „[C/WK/1]” oznaczenie „WK” wskazuje, że źródłem informacji jest wywiad kwestionariuszowy. Na ostatniej pozycji nawiasu kwadratowego znajdują się numery stron;

—    ,,[A/M1,...]” litera „M” oznacza mapy mentalne. Każdy rysunek danej autorki lub autora otrzymał numer (cyfra przy literze „M”);

—    „[D/NM]” oznaczenie „NM” wskazuje, że źródłem informacji jest notatka do mapy mentalnej;

—    wypowiedzi badanych oraz fragmenty naszych rozmów zapisałam kursywą, żeby odróżnić je od moich komentarzy i rozważań;

—    celem wytłuszczenia wyrazów lub wyrażeń jest zwrócenie na nie uwagi Czytelnika.