9752256427

Różnice międzykulturowe w negocjacjach z wykorzystaniem elementów języka rosyjskiego

Formuła przedmiotu :

Ćwiczenia

Założenia i cele przedmiotu :

Istotą zajęć jest poznanie kultury rosyjskiej a także korpusu leksykalnego i gramatycznego języka rosyjskiego, by umożliwić podstawowe porozumiewanie się w sytuacjach kryzysowych.

1.    Prawosławie a katolicyzm. Podstawowe różnice doktrynalne, teologiczne i obrzędowe. Prawosławna doktryna dogmatyczna. Obrzędy cyklu życia - sakramenty.

Świątynia prawosławna. Nabożeństwa Kościoła prawosławnego. Święta stałe i ruchome.

2.    Modele kultur występujących w świecie biznesu na przykładzie Polski i Rosji. Różnice kulturowe a zachowania w biznesie. Niewerbalne sposoby zachowania w różnych kulturach. Problemy etyczne.

3.    Rosja - obyczajowość, tradycje, zwyczaje, mentalność, byt codzienny. Kuchnia rosyjska. Funkcjonujący stereotyp Rosjanina. System edukacji Rosji (porównanie z polskim systemem edukacyjnym)

4.    Potencjalny repertuar wartości kulturowych Polaków i Rosjan - takie coś dodać

5.    Spory i konflikty w Rosji.

6.    Alfabet cyrylicki. Elementarny korpus leksykalny.

7.    Podstawowe teksty stosowane w codziennej komunikacji.

8.    Podstawowe dialogi stosowane w codziennej komunikacji.

9.    Elementarny korpus leksykalny. Podstawy struktury gramatycznej.

Bibliografia:

1.    L. Bazylow: Historia nowożytnej kultury rosyjskiej, Warszawa 1986.

2.    L. Bazylow: Historia Rosji, Warszawa 1985.

3.    G. Hofstede: Kultury i organizacje, Warszawa 2000.

4.    J. Mikułowski-Pomorski: Komunikowanie międzykulturowe, Kraków 1999.

5.    A. Murdoch: Współpraca z cudzoziemcami w firmie, Warszawa 1999.

8