I
PAGINA 2 □ CADERNO B JORNAl DO BRASU. Rio do Janeiro, loręa-fcira, 30 de dcicmbro do 1975
fefWCO/1973
Alnda uma r*2 aubordlnado no prln-rłplo de m eonUdcrar como muMcA popular bratllcira aqticla pmdimda nu Interpretoda poc composllore*. Uutru-mrnlUla* e rantom ligacie* a mn pro-ccaao rtc ertacAo qur ma U dr perto rcfll-u (U roiuUntr.% ItUturico-rullurala da* Kramie* camada* do po*©, equł ostko no Julgamcnto do colunUU oa ma u reprr*entaUt©* dUco* fclKttdos netta Arta da crtaęio musical. rm lf7S.
Como k# podcrA ecnfkar. ©om ex-ccęAo do* dacos da* ranlora* Clara Nutu* r Ellwte Cnrdoso. nio IIKura na rclatAo dc mclliorot quaiqucr do* mulim letig-playftng* dr compo*tlorox r Inslru-mcniuu* dc maior nonienda. por ruin-cldćneia tod©* Ugodo* a culluro univer-rilAria. r mirfrado* na corrtnte da cha-mada Muska Popular Braslklra Modo-na ia**!m supertormcnic graf acta na im-pirnaa. cotn malusculat*.
O ir*pon»vfl |wr rata scęAo atrilnil eta* falta dr vigor da crlaędo da MPBM a crue gerol cm que a funda cultural-mentr a cUw mAdla u r ba na bnutklra. aluilmenu debatondo-ac rnlrc o* confll-to* r contradKóc* dr um proce**© dr er mi o e dr unlrcraallzaęio impo*Mveu dr concrrtlxarrm-*r dentro da rcaildaclc fundamenlal do *ubdc*cnvotvlmento.
Melbom da muska popular btad-Irlra. rm disco*. no ano dr 1175:
• Fiucie — Pelto rm Ca*a iCopacaba-na VOLP HfT»*. com a cantora KUzett Cardo&o. no raclhor dr *ua forma, can-tando um puithado dc coraposigóe* dr nivcl ccral mutto aclma do quc *c con-setut num d;sco. sem apclar para a rer-dlęAo dr *ucc*»m dr rrpcrlórto a nu go. Da* 12 muska* qor comporm o dUro. pc-lo menos acU podrni ser Integradai du-radouramentr ao reporterio cławico da cantora: Amtlra. Cbini Lambanca. Hor Mftttert*%a. Acua dc Serenn. Batuto na Palma da Mio v o maravilho*o Fcmi dm Ano*, o© Walter Rosa c CandeU.
• Bradlcirp. profil o I! s p r r i n ? a
• Odcon. SMOFY Mgi. reumndo algunt do* mrihora moment©* do espetAeulo *ob csse titulo cncrnado com succao cni 1074. no Rio dc Janeiro, com a cantora Clara Nunc* e o a lor Paulo Oraclndo.
• Air quc Cnlln 'Top Tapr LCXl 100>, laiwando como canloc-composltór peofU-*lonal o puxador dr samba* carVx*a Aroldo 5anto*. Aiołdo »c irtrla cxc©kntc cantor. r a* muska* qur assina cotn dltrrsos parcrlro* crcdcncUm-sr tam-bćm como bom conipoellor. Aroldo Santo* tern a seu favor o fato de aparccrr no momcnlo cm quc o cantor Jamclao — cujo cłtłlo Icmbra pcla forma Uulnu-antc de canlar — parter acomcdar-sc r dciUUr di compcUęio dos estudlm. da ridlo r da tcferu&o.
• O UgUlHfto Carimbó Vol. III iCID 4015. que itedlla a qualld*de das dua* produęóc* antcriorcs do* cabocłos para-cnar* componcntc* do Conjunto Ulrapu-ru. apretenundo urna serie dr composi-<^r* dr Auguato Górnem Kodrtguc*. tm-prrtilonantcs pcla ąoalldadc.
• Carimbo ^Continental. *ob a cUqucta MuaI-Colon, rrproduilndo o rlimo mura-rllhoio do* mu*4cos do Conjunlo Fbldo-rtco Paramau c permlUndo conherrr * vartanie do cartmbó dr Ma rapa nim. da aona a ił antka do ParA conhcclda ccmo ftalgido
CIACA Nunrs I CAUO GtACiMOC Of UV Show no CAKCAO. UM DOS WflMOrtS OfSCOS CO ANO
• Muloria ĆA\ dc Samba 'Al
bum com qtialro LPa DLtco* Marcui Pereira», produr.ldo prlo (MiulUta J. C Bolcrcl. o PclAo, eofurocando o* drpol-mento* e a* vo*c* dc reprc*cnlantr» da* proprla* rscolas dc samba certom*. Rc-nultado: cwa hlalorla muMcal da* r4co-lo* dr samba, conliidn c cuntada por algom do* *cu* pruprio* crladorrs. con*-Utul documcnto dr unia belcAA c uma Imporlanrla qur sto podrri ser rralmmtr rcconlirelda cm *ua plrnltudr no dla — Infelumentr proximo — cm quc nio tu-vcri mai* Blflgtdm para complrmrnlnr a hUtorm dcxva Contr tio grnrrosa de cultura quc ł o grnlo do poro.
• S#m dc Prała cm KUuta dc Ula
<DUco* Martu* Pereira i, rm qur o flau-tUta capUaba Carło* Poyarr*. anllgn in-tegrantr do Rcglonal dr Canhotn. cxr-cuta numa Hautlnha dr lala. dr brlnąur• do uma atrlc de mu*łca* dc rfrlto* te-f)Uliuadis.dmo*a mirr as qiul* o famom molWo do frubu Malandro, qur Ja cm-połgara o maestro Lro|>oldo stokovUky cm 1*M0 a bordo do navio Urugual. no Rio dr Janeiro, na cxcci>ęio dr P\xlngul-nlia. Qu*«r inacrrdilas^l — ticU* diflcul-dadrs tdcntco* qur consrguiu ultrap*A*ar — na ckccikuo da r*Ua dr Paiaplo Silv*
rrłruclru Amor.
• Adonlran Harbcia (Odcon. SMOFB-3»Tl». dl*co produaddo jirlo valo-rtzador dc talcnloa jwpularct J. C. Boicie U. PclAo. r no qu*1 o cotn po* lor-rcpórlrr da v1da paulUtaru, Adonlran Barboia. lran*forma rm inira pociła o tema trtvtal dc um traballiador quc. para conqul*tar a namorada. m* dli enge-nhrlro do Metró icompoalęio Trisic AUrgarftdai.
• Soel Gaarany ... srm Prontclra (Odcon 1004P. qu# lanęa nackmalmrntc o canlor-compoaitor caucho da Arra mU-Monctra Nocl Guarany. Com dleęao per-fclta. c cscandindo a* palarra* com o mar triado musical quc caractrrtra o *olaqur gaucho a ot ouvU9o* do* drmaW brasilelro*. Nor canta nrwr dUco ttfto apena* canęóet dc >ua autorla «”Eu aprcndl a cantar vrrao*/ Em Faculdadc camttra • nmg icmai misslonciro* rc colhłdo* por cle niwno cm trabalUo dr rampo.
• Arthur Morcira Um* fnltrprtta Er-ncMu Natareth 'Disco* Marco* Pereira». cm que o concertlau braslletro de piano, parcccndo łiCMtar entre o balango do pł-anclro Naiareth c o rrapclto qu« at pręa* dcotr composUor mereccm. pclo quc herdiram dc Chopin, acaba rmprr*-Undo ao autor do lingo Odcon uma «o-Icnłdadr quc ronfirma a *ua vocaę!o dc cli ul co braalleiro.
• Anie* Qtae En Volte a Ser Nada (Dt«-co Marcu* Prrelra MPL 1027*. disco rm qur a cantora-composltora Leci Brand&o estreU cm long-playinc. rrvrlando-rr a vontade como Int^rpKle de samba* sltu-odo.% entre o* doU exircmo* do proceuo dc crtaęio da musie* popular urbana com bas* popular: o algo mai* sol ulica-do «caso da comjKMlcio Pentan do cm Donga' r o mai* dlrctamcntc llgado ao e*tlło do« criadorc* dos morio* carloca* fca»o do samba dc tmelro Pra Vtla Ka»-
nmcnlo*.
• Musie* P«pular dr Sul i Disco Marcu* Pfrrlig'. Album com quatro long-playtng* toUliaanda 54 falx*» com cxcm-plat musical* aułino*. e tnrlulndo al-guma* \xwc* de cantom gaiichos de
nome nactonal. como Elu Regina. que m-terp/cta. entre outra* compotięóe*. a* trorat IradlcłonsUs do Uri fUrriHo.
• llarldadc • Odcon X8MOPB 3154*. duco rm quc a cantora Clara Nunci demonslrn um tncgarr! amaduredmcnto liilcrtor. o que *e trndiu cm interpre-taęóc* cm que seu canto drtpojado ml-menie *r rcrcAtc da muiur claridadc.
• Pi\ingulnha dr Nosa iDiwrcn Mircu* Pereira*, com os (UuU»1a« Altarniro Or. rilho c Carla* Poyarr* intrrisreundo lo muUca.% Inedita* do gramlr mibdco r composUor Alltedo da Rocha VI* na JAnior. o Plxlngutnha. Nut aoprn* dr Al-lamtro e Poyarr*. nao c apena* o grnio musical dr Piaincutnha qur v kranta do siknclo de was obra* incdiu* para o conhcclmcnto do pubhco: r a propria rnnllnuldadr do proersso dr ©n»cAo ympular brastklro qur cnrontra a sua ma lor aflrmayAo.
• Samba, tanu IJvrc dc Im Ptw
•Chanteder*. primrlrn kng.pUylng do Jorem com poa ł tor bała no Kderaido Gentil (tmerdor de um conrurso da Prefci-tura de dalvador rm IM7 com Rhd#i> grintas. r qur nraar dUco dr cstreia narl-mul drmonMra qualldadr* quc o altuam. sem faror nenhum. como d.ano dr (tgu-rar no pnmclro tlntr do* atualt crlado-ics de mlisica brJtłlclra ligada A* (ontc* popu la ret.
• (K Tapet • Disco* Marcu* Pereira MPL ICB'. lancador do conjunto for-mado por oito jorrn* ©omercIArtoi r fun-rumarto* pubhco* da eldade de Tapca a 100 qullómrtro* de Porto Alegrr. ot quil*. sem ligaęAo 1 media ta com o* c»tllo* tr»-ct.cinnalmcnte fcconliecldo* como
ca gaucha", produrem um lipo dr *om tir carAler rm tu do r por tudo rcglonal. :neluvive com ajuda d« lnstrumrnto* "iur t le* mesnvo fabrlcami tmprrgnados d« inllućncla indigma aul-amerloan*.
• Nordrslt: C'«rdcl. Rcpcntc. Caneao
• Tapccar*. dUco p rod uzi do pcla Jot cm nurasta Tania Quarc*ma. como Irabalho prrrto dr letantamcnlo dc locaęio e iinacrn* par* sru documcntArlo *obrc literatura dc cordrl r cantadorrt dr Im-provpo do Nordrslr. Produildo com **-r^Asorla dc rnluUaamo por parte dr Alul-; .«» KalcAo 'ex-ióclo de Marcu* Pereira». rtblrz dCidr O Ycrdadciro Rrmaiwe dr Jnar dr Calai*. cantado ao *>m dc ra-brca |>cio ergo Olltrir*. atc uma srnsacl-onal gemedrira com o* caulidorn Mlsarl e Santinku.
• Rasga o Tcito. Suita o Vcr*o-Emboladorrs e Yhhłnu 'Copicmbana.
rom a etkjucta Bctrrly*. rcunr na face A momrnto* dr interprrtagAo dr tArlo* rstibo* de coco* de rmbolada pelos r%-pccialuta* AzulAo e Curló. e. na face B. trechot* dc improttso* do* eatllot de can-torta mourAo toltado. martebo e martclo agalopado. pcla dupla dr canladorc* do Reclfc Mbaci Cardoso c Santtnha Maurl-clo.
• %7oia Issoada 'Chanlcclcr». rcumndo mterprctacócs dr modas-dc-nola da Arca violelra do ccntro-ocstc-*udor*tc. na* rozc* dat dupla* Tonlco r Tlnoco. TiAo Ctirrtro e Pardlnho. Pedro Bcnlo r U da Estrada. Zico t Zeca. IrmAo* OaUAo. Sulmo c Murroelro. ZA Carrclro r Carrclrlnlio. Mu c Lru r Vłvc:ra e Viei-nnha lmportunte para entendrr a moda-dc-v:ola cal jur* como sobremŁn-©U do* romance* medimU. pcla nittda prcocupacoo narraliva.
Quilqurr balango da programagio clncmatograflca na TV rclallca a tonga-metragetu. dentro dc uma pcrapcctlra cultoral. conduzlrA a concluióc* melan-collca*. E lodo JA cootega com a attuaęAo gcral do* emuaoraa Nc*tc ano dc Ti. a hegemonia da Olobo uansformoa-sc pra-tleamente era exdiulvtdadc. com a rc-IraęAo da Topi 1 condlgio dr retrans-roUaora dc Sio Paulo c a dcaorgmlzaęAo quc lecou a Rio ao quaic dcaapurc-cmicnio. E o gcral te rcfletc no espectal desu coluna. O Canal 4. quc hi trAs a nos era o quc meno* sc dcdlcara aos filnte* lor.gos. com and a aUialmenU em numero <*sc U po dc programaęAo.
Dc lodos os fllmct Uarumilidos estr ano na leli pequcna «ccrca dc 1900) o inedlltimo caraclcrlwu mai* ou meno* 4i0 ilncluklBS a* produg&cs dc TV c cx-ciułdos o* excmplares longoa das tclcuć-rtes — Shift, Kanacck. lice Ramicy, U-tumbo. Mr Milian A Sen hm, etc. I. Em termos de qualldtde. afera a apreacn-taęło de atgun* flbncs Italianoa de feltl. nł. Antoniom. Dc 8!ea r Soldatl • raras outra* tclr-eslrtlis de rcal tnUrnie <0 MeiiMgciru. Slnfoui* de Parłs. Wlllle Boy. etc), a curtoaidade qua*e que u conccnuou apenai na programaęio da Clnema International Corporation, com p: od u los da Paramounl e Unlircraal dos •nos 30 (comddlas com o* IrmAw Mant. W. c. PteMs. Mac West, irabalhes dc Ernst Lublksch. George Cukor, Joseph eon Slcrnbcrg. Leo McCareyi.
O cerco noiu-amerlcano ao mereado branlc.ro — • carloca em parUcular —
i
e*ti *c fcchnndo coda vc* mai* Do lotat dr mcdilos — incluindo-sc os longo* das teksetrk* — 7y* sdo origlnirlo* deu Es-Udos Unidos. fteando 12% com os mgle-*e* e 7% com os Italianoa <a metade dc csda um desze* pcrcentual* contando com Capital omcrlcano). Enquanlo ao U-lespeelador carloca foram oferccldo* err-ca de 330 cspclaculos amcricano* inćdi-loa. a produgio nactonal roi represen-tada fxcłuslvamcnle por A* ConftuAct dr Erei Abobrra. de Bra* Chcdlak. com Tardsto Metra.
Conslderado o toUI de apresen-taęóc* '1»00>. a compsraęAo fica mai* ternvcl: Cuplm. Dc VenU cm Popa. Tapal Fanfarri# c Trcsc Cadciras foram as linka* repuset nactonal* trmnsmitłdaa pcla TV cm im.
Ouanto aos produtos dc TV a słtua-ęAo t alnda mnls aflltlea. De acordo com as reUgócs anuaU pubUcadas no setna-narto Varft«|y. entre 71 c 74 foram pro-d uzi dos 317 fllmc* para a TY (17. W, 100 e Ul, respeeUTamente) afora as aArtes; as omissóc* *Ao mml mas, o que da vall-dade ao cómputo PoU. desse toUL 229 ja foram transcnllldo* no Rio peła* TVt te da produęAo de 74 somente 41 chegaram ale agora). ParUndo do cAlcuło do* anoa anUrlorca. podc-sc conclulr que 55% a 70% da produęio amerkana de TV *Ao U indos ao BraslI para consumo na Ula l>cqucna te A bom letnbrar que vArios destes produtos sio expłorados entre not nos cinemaa. como fol o ciao, no period o ora conslderado. de Amigo* ale • lim. Encurralado. Emina-me * I squccer. Dra-
cala. A Eaccurja da Sald*do Slaiik C nul* uns 10*.
Em compensagio nada *c vć do quo sc faz cm outros ccnlros de produędo, ąuando s« sabc quc clncasUs Uo famo-soi quanto Roakltlnl. Antlnlonl. Rosi. Bergman e Losey. entre outros, cslAo se dcdlcando umbera — ou exclusltaracnle — A Ula pcqucna. F. o rccrutamenio dc rcaloadorcs braslklroa para o JA cxt)nto Glebo Shell II*pertaI dcacmbocou no Glebo RepArtrr. misio dc pcquenas repor-tagen* cotn remontagem de documcnti-rlos norte-amcflcano*.
O domlnlo A dc Ul ordcm quc — como JA dlrulgado pclo cotunlsta — atA mewio Ulepeca* sio aprcscnladas como fllmc (seu novas. e*u ano: Scott Flta-gerald e a Bela. A Mtima Noiva d# Salem. O llomcnilnbe. Larry. Venlade de Ycnccr. O* Miwrlł de Outubro c Peiper-Ur para a VUUi.
Alnda com relaędo aos Ukfllmc*. lam bom A uUl lcmbrar que dos 52 amcricano* lnAdllos iransmlUdos cm Ti. cx-ccntuando Boa Neile Meu Amor <Geed Mg hi .My Love) c Eu Te Amo A de uh (I Lott Yeu Good Byt), rar os foram os que coiuegulram des per ur ałgum Interesie malor do que a c ort kio lmcdlata (o qur A norma', dentro da dlrclrts que norleła a produęioi. E o grosao *c rcsolreu cm nircl abalxo do mediano, numa rtpetlęAo can*at!vi dc cllcbAs e fónnulas endere-gddas eapcciflcamente ao Ulesprotador amcricano. noUdamenU pcla* Tlu do poilciaJ. o crlmlnal de mlslerlo. a come-dia conjugał o o metodraraa famlllar.
A MfCONOCtANClA 0A C i C YAMOS A AhUiCA. 0A PAAAMOJNT
;
A isaęAo. o iTAUAWO
uMtitTo o. cd vmo*o oe bca
%
V
4
¥