218 Katarzyna Biemacka-Licznar
Księgarnia Polska 1906; Warszawa [s.n.j 1915; Warszawa: skł. gł. w Księgami Ludowej J. Sikorskiej 1918; Warszawa: Księgarnia Polska 1918 [seria: Biblioteczka im. B. Prusa].
L ’ctmor di patria
Miłość ojczyzny. Tłum. MARIA KONOPNICKA. Kijów: Drukarnia Polska L. Idzikowski 1916.
Opowiadania miesięczne z Serca
Dagli Appennini alle Ande
Przez morza i stepy. Od Apeninów do Andów. Tłum. MARIA OBRĄPALSKA Z SIEMIRADZKICH. Warszawa: M A. Wizebek 1897 [seria: Biblioteczka im. Bolesława Prusa]; Warszawa: J. Sikorski 1900 [seria: Biblioteczka im. Bolesława Prusa]; Warszawa: Księg. Ludowa J. Sikorskiej 1919.
Od Apeninów do Andów. Tłum. MARIA KONOPNICKA. Warszawa: Gebethner i Wolff 1908. 1918, 1919 [seria: Biblioteczka Młodzieży Szkolnej, nr 54]; Kijów: L. Idzikowski 1916 [seria: Złote Iskierki, nr 4],
II piccolo patriota padovano
Mały patriota z Padwy. Tłum. MARIA KONOPNICKA. Warszawa-Kraków: Gebethner i Wolff 1908, 1918 [seria: Biblioteka Młodzieży Szkolnej, nr 3],
Ił piccolo scrivano forentino
Mały pisarz z Florencji. Tłum. MARIA KONOPNICKA. Warszawa-Kraków : Gebethner i Wolff 1908.
II tamburino sardo
Mały dobosz (obrazek z wojny z Austryjakami) [w:] Mali bohaterowie. Tłum. MARIA OBRĄPALSKA Z SIEMIRADZKICH. Warszawa: M A. Wizebek 1897; Warszawa: Księgarnia Polska 1906; Warszawa [s.n.] 1915; Warszawa: skł. gł. w Księgami Ludowej J. Sikorskiej 1918; Warszawa: Księgarnia Polska 1918 [seria: Biblioteczka im.B. Prusa].
O sardyńskim doboszy ku. Tłum. MARIA KONOPNICKA. Warszawa-Kraków: Gebethner i Wolff 1908, 1918 [seria: Biblioteka Młodzieży Szkolnej, nr 3]; Polak w Brazylii 1908, nr 47.