2510109499

veau de 1’essai.

3.1.2.    -

Le niveau de l'eau dane le trou de sondage doit tou-jours Etre maintenu au niveau de la nappe phreatiąue ou lEgerement au-dessus (voir notę 6).

3.1.3.    -

L'outi.1 de forage doit Etre retire lentement pour Eviter de perturber le sol au niveau de l'e98ai,

5.1.4.    -

Quand un tubage est utilisE, il ne doit pas Etre descendu en dessous du niveau auąuel sera commence 1'essai.

3.2. - Essai de penetration

3.2.1.    -

L'Echantillonneur doit etre descendu au fond du trou de forage et les informations suivantes re-cueillies :

a)    Diametre et profondeur du tubage.

b)    Profondeur du trou de sondage.

c)    Niveau de l’eau (ou de la boue) dana le trou de sondage.

d)    Si un cone plein en acier est utilise a la place de la trousse coupante. on doit l’indiquer, sous 1'appellation de S.P.T. (c3ne).

e)    Le type des tiges.

f)    Penetration de 1'Echantillonneur dane le sol sous le poids des tiges et de 1'echantillonneur.

g)    type de marteau.

3.2.2.    -

L'Echantillonneur doit etre enfonce par battage en deux Etapes, de la maniere sulvante :

Misę en place : pour tui enfoncement de 0,15 ° (y compris la penetration initiale sous le propre poids de 1'echantillonneur et des tiges). Si cet enfoncement n'est pas obtenu en 50 coups de mouton, le battage de misę en place doit etre arrete a ce nombre de coups.

Essai : enfoncement de 0,30 m apres la misę en place. Le nombre de coups necessaires est la rEsistan-ce a la pEnEtration N. Si la pEnEtration de 0,30 m n’est pas obtenue au bout de 50 coups, (ou 100 coups si le c3ne SPT est utilisE) 1’essai doit Etre arrEtE la.

La cadence de battage ne doit pas excEder 30 coups /minutę. Les nombres de coups necessaires pour ob-tenir les premiera 0,15 m d'enfoncement et les 0,15 m suivant doivent Etre notEs. Si la misę en place ou 1’essai sont terminEs avant l'obtention de 1’enfoncement to tal, on doit indiąuer la valeur de 1'enfoncement obtenu pour les 50 coups de mouton correspondants.

3.3* - Hecueil_de_l^e^char.tillon_et Etic^uettage

3.3.1.    -

L'Echantillonneur doit Etre amenE a ]a surface et ouvert. Les ou 1'echantillon reprEsentatif du sol doit Etre placEs dans des rEcipients Etanches.

(voir notę 7).

3.3.2.    - Des Etiąuettes doivent Etre fixees aux rEcipients avec les informations auivantes :

a)    Nom du chantier

b)    NumEro du sondage

c)    NumEro de 1'Echantillon

d)    Profondeur de 1'essai

e)    longueur de 1'echantillon rEcuperE.

f) Datę de 1’essai.

4. - PRESENTAT10N DES RESULTATS

4.1. - Les informations suivantes doivent etre indi-quEes :

a)    Resultats de 1'essai (ainsi qu'indique au para-graphe 3.2.2.).

b)    Profondeurs entre lesquelles la resistance a la penEtration a EtE mesurEe.

c)    Information sur le niveau d'eau dans le sol et dans le sondage avant chaque essai.

d)    Le type de sol et la description de 1'Echantillon (avec une coupe des terrains traversEs par le sondage si les renseignements recueillis per-mettent de l'etablir).

Les informations suivantes doivent Egalement figurer dans le rapport :

e)    Datę d'exEcution du sondage.

f)    Numero du sondage.

g)    MEthode de forage et diametre du tubage.

h)    Diametre et poids au ml des tiges utilisEes au cours de 1'essai.

j) Type de marteau et d'enclume utilises.

5 . COMKENTAIRES Notę 1 - Clause 2.2.2.

La trousse coupante est prevue pour ne laisser aucun jeu intErieur par rapport au diamEtre inteme de l'E-chantillonneur S.P.T.. Par consequent, une deforma-tion de la trousse coupante vers 1'intErieur ne doit pas Etre tolerEe.

Notę 2 - Clause 2.2.4.

Le systeme formant valve peut Etre conęu de maniere diffErente pourvu qu'il donnę un rEsultat Equivalent ou meilleur.

Notę 5 - Clause 2.3.1.

La raideur des tiges utilisEes peut, croit-on, avoir une influence sur la resistance & la penEtration me-suree, surtout a cause du flambage des tiges sous les coups de mouton si elles sont trop legeres.

Notę 4 - Clause 2.4.1. (a)

Une tEte de battage trop mallEable doit Etre evitEe. II est prEferable que la surface de frappe de la tEte de battage soit convexe (environ 3 ¹¹¹¹⁰ pour 100 mm) pour Eviter que le mouton ne glisse sur la surface recevant le coup.

Notę 5 - Clause 2.4.1. (c)

Un marteau a accrochage autornatique supprime les frottements lies au systeme d'accrochage du mouton et son utilisation est recommandee. Un mouton en chute librę donnera des rEsultats plus fideles et des valeurs N plus faibles qu'un systeme de battage avec poupee, cabestan et corde pour soulever et laisser retomber le mouton.

Avec un marteau a accrochage automatique, le mouton doit Etre releve lentement, afin de ne pas dEpasser la hauteur de chute librę prescrite (0,76 m + 0,02 m). De meme, on devra Eviter de faire retomber bru-talement le systeme d'accrochage sur le mouton.

L'emploi d'un marteau agissant directement sur l'E-chantillonneur, sous la protection d'une enceinte Etanche, est autorise.

Notę 6 - Clause 3.1.2.

Afin d'Eviter des remaniements dues aux conditions hydrauliques, la charge d'eau dans le sondage doit correspondre a celle de l'eau dans le sol dans la

148