[PLANCHES 11-12]
PAR
BERNADETTĘ LETELLIER
Ce monument cćlebre, qui appartient au vieux fonds du Departement egyptien du Louvre (pl. 11 -12)1, a surtout rctcnu Pattention des auteurs par les reprćsentations de divinites ćtrangćres qui figurent sur sa face antćrieurc; nous laisserons done deliberement de cótć cet aspcct d'iconographie religieuse; en revanche, nous tenterons de rcconstituer la familie dc Dcir el-Medinch a laquellc cctte stele appartient, en nous aidant des nombreux monuments dispcrses dans le monde qui la mentionnent (tableau I); nous essayerons cnsuite de la situcr par rapport a ses contemporaines (tableau II)2.
Nous voulons ainsi rcndre hommage a J. Vandier qu’aucun sujet ne laissait indifferent, et qui s*est, lui aussi, interesse a cette petite communaute thebaine.
Lc personnage principal dc la stele de Qadech, un certain Houy, flis de Seba, ne semble pas avoir porte d‘autre titre que celui, banał a Deir el-Medineh, de Servitcur dans la Place de Vćrite; sous rinfluence des reprćsentations divines de la stele, on a voulu reconnaitre dans cet homme et les membres de sa familie, des gcns d'origine etrangere; rien, a vrai dire, ne permet de lc supposer3.
RfeFtRENCES DU TA BI.F. A U I
(d) Stele Louvrc C 86; Stele BM 357(446); Stele Turin 50022 (ecrit Sebay); Stele Neuchatel
Eg. 238.
(e) Stele Louvre C 86; Stele BM 357(446); Stele Neuchatel Eg. 238.
(0 Stele Neuchatel Eg. 238.
(g) Stele Louvre C 86; Stele Neuchatel Eg. 238.
(h) Stele Turin 50022 (Houy est designe comme le «frerc» dc Djeserka).
C 86 = N.237. Ancienne collection Salt. PM I*, p. 719-20.
; Lc tableau genealogique lc plus complet dc la familie dc Houy figurę dans Rogoslovsky, Yestnik... 1972, fasc. 2, 90. Quelques inexactitudcs s'y sont glissees.
Cf. Boreux. A lei Dussaud, 673-87.