5192604713

506 Hof bauer: Ch. P.

RESUMe.

Sur la lithiase en cas de malform&tions congenitales des

reins et des ureteres.

par

Dr. F. Laufer (Kraków).

En se basant sur le materiel du service d’urologie d’hópital St. Lazare a Cracovie (Chef du service dr E. Michałowski), ain-si que sur les donnes de la litterature, l’au-teur conclut, que la calculose renale est une complication frequente de malformations congenitales des reins et des ureteres.

On peut supęonner, que la gene d’eva-cuer urines, qui produit une stase, est un agent provacateur de la lithiase. Dans cer-tains cas on peut supposer, qu’il existe une diathese, celle qui est independante de la malformation.

k n z u i

STYKA

Z Oddziału Chirurgicznego Szpitala im. Prez. G. Narutowicza w Krakowie.

Ordynator: Dr Jerzy Jasieński.

Przypadek mięsaka jelita cienkiego podał

Dr Tadeusz F. Hofbauer.

Mięsaki przewodu pokarmowego są schorzeniem rzadkim. Zestawienie kliniczne Staemlera z r. 1938 obejmuje 400 przypadków. Anatomopatolodzy znajdowali je w 0,06% wszystkich przypadków sekcjono-wanych. Spotykano je częściej w żołądku i odbytnicy, niż w pozostałych odcinkach przewodu pokarmowego, częściej w jelicie cienkim niż grubym i częściej w końcowym niż w początkowym jego odcinku. Choć stwierdzano ich obecność u osobników różnej płci i w każdym wieku, to jednak większość znanych z piśmiennictwa doniesień dotyczyła mężczyzn i przeważnie ludzi młodych. W niemal żadnym wreszcie z przypadków nie ustalono przed zabiegiem względnie przed sekcją właściwego rozpoznania. Wynika stąd konieczność dalszych doniesień klinicznych.

Spostrzegany przez nas przypadek dotyczył chorego lat 54, który zgłosił sięl do szpitala z powodu bólów w lewym podżebrzu i wyczuwalnego przez powłoki w nadbrzuszu guza, co zauwa-