208 ROMAN KOZŁOWSKI
presence de papilles spiniformes, trfes fines, invisibles a 1 oei 1 nu, de formę allongee dans le sens radiaire, distribuees suivant des lignes grossierement concentriąues.
Le test est moderement epais, trćs finement fibreux, traverse par des pores tres fins, a contour irregulierement elliptiąue et dont la grosseur varie du simple au double; ils sont distribues sans aucun ordre apparent, formant qa et la des concentrations plus denses (fig. 75).
B
/o
dl cr
Fig. 70.
Cyrtina praecedens sp. n., et. do Borszczów, Wierzchniakowce, X 3.— ^4—L serie de onzc coupes para!161es a\i plan de la va!ve dorsale, se succedant dans le sens ventro-dorsal. B'f U et E' tickorhinum des fig*.
/?, D et E k echelle double.
oj apophyse jugale, ca car^nes delthyriales. cn canal du tiehorhinum, cr cruras, cr' pliujues crurales, d dents, pd plaques
deltidialey, sda deltarium (ayndeltarium), s septmn, $t septnm licborhinal, (i ticliorhimim.
Structure interne. — Les dents de la valve centrale sont petites, trapezoidales, se prolongeant vers Farriere le long des bords du delthyrium par des carenes delthyriales qui, en devenant de plus en plus saillantes, se soudent dans le tiers posterieur du delthyrium au septum median pour former le spondylium. Le long du fond de ce dernier
Fig. 71.
Cyrtina praecedens sp. n., et. de Borszczów, Wierzchniakowce, X 4.— Coupe sagittale avec, enj)erspec-tive, une partie de bra-chidium.
court une epaisse carene correspondant. au tiehorhinum; le canal de ce dernier est divise en deux par une lamelle septale longitu-dinale, la division n’etant cependant complete que dans son tiers posterieur; vers l’avant la lamelle septale se resout en deux parties, dorsale et ventrale. Le septum supportant le spondylium se prolonge vers l'avant bien au-dela du bord anterieur de ce dernier.
aj apopbyse jugale, cn canal du tiehorhinum, j bandelette jugale, $ septum, sda delta-rium, st septum *1 u tiehorhinum.
Dans la valve dorsale le processus Cardinal consiste en un petit tubercule scinde par une gouttiere mediane en deux lobes dont chacun se compose de 3 ou 4 lamelles verticales, divergeant du sommet. De chaque cóte du processus se trouve une forte plaque crurale. Les bandelettes spirales primaires se portent d’abord presque parali^lement vers l’avant et un peu ventralement; apres avoir parcouru environ un quart de distance entre leurs points d’origine et le bord anterieur de la valve elles s'amincissent et leur angle de divergence augraente; aux points oii s’opere ce changement de direction s’attache la bandelette jugale, dont les deux branches se dirigent ventralement et vers l'avant et se reunissent presque a mi-distance entre les valves, formant le processus jugal impair; ce dernier se porte d'abord vers l’avant et tourne ensuite dorsale-ment, de sorte que son extremite librę vient se placer entre les