5487408853

4 czerwca 42 r. Cadogen Hotel, London

s-i

Sloane Str.

Tłumaczenie:

Uy Lear General,

V

r

Pragnę serdecznie podziękować za list Pana Generała. Będę uważał za wielki zaszczyt, jeżeli władze brytyjskie uznaję, że godny jestem przyjęć to piękne odznaczenie, które Pan Generał mi ofiarowuje.

r

Bardzo żałuję, że nie byłem w możności zobaczenia znów Pana Generała w czasie mego krótkiego pobytu v/ Anglii. Oczekuję wyjazdu na Sroćk.Wschód w dniu dzisiejszym i mam nadzieję, że z chwilę mego przyjazdu bitwa, która się tam toczy obecnie przybierze pomyślry obrót.

Dopilnuję, aby poczta Pana Generała została bezpiecznie doręczona i przekażę pozdrowienia Pena Generała Jego Yfo jakom*

Nie potrzebuję dodawać, jak bardzo jesteśmy szczęśliwi z możności zatrzymania tak dużej ilości rodaków Pana Generała wyewakuowanych z Rosji, na Sroćk.Wschodzie.

Z chwilę otrzymania pełnego sprzętu, będę oni przedstawiać kolosalne wzmocnienie naszych wojsk, które możliwi nam -co mam nadzieję- dotarcie do Tripolisu.

Proszę Pana Generała o przyjęcie mych najlepszych życzeń jaknajpomysiniejszego roku dla Pana Generała i Jego Wojska, oraz jaknajrychlejszego powstania Pańskiej

Ojczyzny.

Yours very sincerely,

/-/ Ronald M.Scobie