5775322922

4

inscription ou rexp6ditiorY d’t rł .arrAt de (a ćour auprAme snnulant uno dAcision judiciaire qul aurait pro norie A ou confirmA sa radhtion, dispenaa fółecteur do produire la carte vi«Ae -A rartlde . 61 cł-desaua. Bte: sera ejmexAe aw pfocAs.yerfaat des op6rskort9

Alectorales.

CHAPI?** VI

Des bumn da aots

Art. 58* — Les Adifices cultuels, les bltłmerrta dea pa filcu Hera et les casornes ne peuvent fttre utilisAs comme bureSua da vote.

, Dana fe cos ou II ne ee trouve pas dans le Fokoratny un bA-timent public pouvant abriter le bureau de vote, łe prAsideńt du comitó locaf de. aócuritA du Fokontany doft en evisar la ifprAsen-tant de TEtat. au nlveau du Firaisampokontany dAs la pdrution du 'tiAcret convoquant les Atectaurs efin que ce demler puiase demander une dórogatión A l‘applicafoA> Att dispositiona da paragrephe cl-dessus?

(Ordonnance rr> 92-044 du 23 octobre 1992/

i.-*.

«Art. 59 (nouv**Ul — La lista des bureau* da vott óiit kra fix4a. dana tous las cas par arrAtó du reprAsentarit da TEtat au nhraau ilu Farłtany.—lae jourt.au moins ąyańt ta data-dtr scrutky et ponda A la connaiesanca des diecMurs par tous hrsmoyans appropriAs, A la dilipanca da TAdministration.

Touta modtfleatłon apportAe A carte lista. tbui nouveau^ bureau

ou tout ncuve1 arnptaoamant da bureau dobrom faira Fobjet d un arrAtA rectłflcaltf qui doit Atra prfs cjuarantaJiułt hauraśku moine avant la Joyr du acrutin et port As A ie condaissanca dnpbbHo par tous las moyans.^    ^ ____ . _

Art. 60. — Le bureau He vote est composA d‘un prAsideftt, d’uA vice-prA$itient; de quatr& assesseurs et d'un secrAteire. Ce demier n'a qu'yne voix consultetive dans les dAlibArations du bureeu.

Quelles que solent les circohstances, trolsr membres du bureeu au moins ekwent Atre prósents dans le bureau de yote au cours

scrutin.

H

Mew

M uni 1M*

En adeuh c^s, les cdHdidats A 1'Alebtioh ne peuyent essutner les fonctions de membres du bureau de vote. -

,Arb 6f. -r- Les ^rnembre* du" bureau de vote sont dcii dfecteur*

sachaht fire et ćcrire. inscrits sur la listę ćleętorale du Fokontany.

Lc -prAsidfcnt. le yrce-prAsidoot et le secrAtiaire sont dćsignts par 1‘Assemblće gćnćnUe du JFokontatjy śpćcT3cment°*rćunie A cet etTct dAs la pubKcation du ■ (tócret** cqnvoquant fes Alecteurs.' CelTe^¹ ćgalemcnt dAsigner,' au' cours de ¹ la m&me rAunion, )des jmj desdits membres du biAreau de yote. La dAsignatiorT^est cc5p dAciiion du reprAśentanf de 1’EtAt au niveau du Firaisampo:

-ci

PPi^anti

ta

Lorsque la procAdure de dAsignatron -du- prAsident; du vice-prćsident, du secrćtdirc du bureau de vo8e et de Pcuis :upp!ćants

139 -