WSTĘP
Rezerwat)' biosfery to tereny lądowych, przybrzeżnych/morskich ekosystemów lub ich kombinacji, które są postrzegane na szczeblu międzynarodowym, jako element programu UNESCO “Człowiek i Biosfera” (MAB). Są one powoływane w celu promowania i pokazywania zrównoważonych relacji pomiędzy człowiekiem i biosferą. Rezerwaty Biosfery są wyznaczane przez Międzynarodową Radę Koordynacyjną Programu MAB na prośbę zainteresowanego Państwa. Poszczególne Rezerwat)' Biosfer)' pozostają pod wyłącznym zwierzchnictwem państwa w którym są położone. Łącznie wszystkie Rezerwaty Biosfery tworzą Światową Sieć, w której uczestnictwo danego Państwa jest dobrowolne.
Strategia Sewilska (1995) rekomenduje, że «tworzenie Transgranicznych Rezerwatów Biosfery, jako sposobu ochrony gatunków, ekosystemów i zasobów genetycznych, wychodzi poza granice i powinno być popierane. Nie mniej jednak ani Strategia Sewilska ani Ramowy Statut nie definiuje kryteriów dla TRB. Zostały one zdefiniowane na Międzynarodowym spotkaniu ekspertów w ramach wdrażania Strategii Sewilskiej, 5 lat później (w' październiku 2000) w Pamplonie, w Hiszpanii, gdzie przyjęto rekomendacje/zalecenia dla powoływania i funkcjonowania Transgranicznych Rezerwatów’ Biosfery.
TRB jest oficjalnie uznany z woli politycznej dwu lub większej liczby Państw w celu współpracy nad kluczowymi kwestiami związanymi z ochroną przyrody i zrównoważonym użytkowaniem ekosystemów poprzez wspólne zarządzanie. Reprezentuje również zobowiązanie tych krajów do wspólnego stosowania się do założeń i celów Strategii Sewilskiej. Należy mieć na uwadze, że chociaż rezerwaty biosfery wprowadzają generalne założenia Strategii w życie w kontekście transgranicznym, sytuacja na świecie może zmieniać się z miejsca na miejsce, dlatego też umiejętność dostosowania się jest potrzebna nawet bardziej niż w kontekście krajowym. Dlatego też ten formularz nominacyjny jest komplementarny, ale nie zastępuje krajowego Formularza Nominacyjnego, który musi być wypełniony dla każdego z rezerwatów biosfery będących częścią TRB. Ten formularz nominacyjny bazuje na zaleceniach z Pamplony i skupia się jedynie na aspekcie transgranicznym proponowanego rezerwatu biosfer)'.
Informacje zaprezentowane w formularzu nominacyjnym będą używane przez UNESCO w następujący sposób:
(a) Do oceny przez Międzynarodowy Komitet Doradczy do spraw Rezerwatów' Biosfery oraz przez Biuro Międzynarodowej Rady Koordynacyjnej Programu MAB; Do użytku światowego systemu dostępu do informacji, w szczególności dla sieci UNESCO -MAB i publikacji, ułatwiając komunikację i interakcje pomiędzy ludźmi zainteresowanymi Rezerwatami Biosfery na całym świecie.
Prosimy określić czy którakolwiek część niniejszego raportu pow inna pozostać poufna.
Formularz składa się z trzech części:
• Część pierwsza jest streszczeniem uwidaczniającym jak proponowany obszar odpowiada rekomendacjom z Pamplony dla wyznaczania i funkcjonowania TRB;
• Część druga jest bardziej opisowa i szczegółowa, odnosi się do bieżącej i planowanej realizacji rekomendacji z Pamplony, włączając w to aspekty finansowe i instytucjonalne;
• Część trzecia zawiera aneksy. Pierwszy zostanie użyty' do zaktualizowania katalogu Sieci rezerwatów' biosfery MAB, kiedy obszar zostanie zaakceptowany, jako TRB. Aneks II zostanie użyty w celu wprowadzenia materiałów promocyjnych i komunikacyjnych. Aneks III obejmuje rekomendacje z Pamplony.
30