834707864

Les intellectuels et la culture allemande

DIE INTELLEKTUELLEN AUS RUMANIEN UND DEN SUDOSTEUROPAISCHEN LANDERN IN DEN DEUTSCHEN UNIYERSITATEN (19. JAHRHUNDERT) I. TEIL

ELENA SIUPIUR

•Die soziologische Umfrage mit dem Thema Deutschen Universitaien und Bildung der Intellektuellen in Sudosteuropa hat sich mit dieser Reihen-folge von Prioritaten (zu untersuchenden Begriffe/Themen: a. deutschen Uni-versitaten und b. Bildung der Intellektuellen) von alleine durchgesetzt, an-

hand der Untersuchungen bezuglich des Lebens der Intellektuellen in Ru-

manien im 17. —19. Jahrhundert¹, der Bildung modemer Intellektuellen

und politischen Eliten im sudosteuropaischen Raum, des modemen Einricht-ungssystems und des Austausches von grundlegenden politischen Ideen ², sowie der Untersuchung des Phanomens der intellektuell-politischen Aus-

¹ und ² Die Recherche hat V. Georgescu, A. Pippidi und E. Siupiur ais Autoren, wobei der Verfasserin dieses Studiums das XIX. Jahrhundert zukommt, anhand der Analyse lolgender Aspckte:

Udcrioain routnain au XlX-e siecle: typologie sociale et intellectuclle ("Der rumanische Schriftsteller des XIX. Jahrhunderts — soziale und intellektuelle Typologie"), in "Cahiers roumains d’6tudes littćraires”, Nr. 2/1980; Vinta intelectuald la romani in secolul al XIX-lea ("Das intellektuelle Leben der Runianen im 19. Jahrhundert”), in Cartea interferenfelor, Buka-rest, 1985; The training oj Intellectuels in South-East Europę during the 19th Century. The jRomattian Model ( Die Ausbildung der Intellektuellen aus Sfidosteuropa wahrend dem 19. Jahrhundert. Das rumanische Vorbild”), in "Anuarul Institutului de istorie §i arheologie A. D. Xenopol”, XXIII, 1986; vol. II; Intelectuali rotn&tti ardeleni in sec. al XlX-lca ("Rumanische Intellektuelle in Siebenburgen"), in ,,Transilvania”. No. 7/1987; Forces sociales et etats nioder-nes — le róle des intellectuells ("Soziale M5chte und moderne Staaten — die Rolle der Intel-lektuellen”), in "RESEE”, tome XXVII, No. 1-2/1989; "Die Intelligenz und die politische Macht: Rumanien im 19. Jahrhundert”, in den Dokumenten des "Internationalen Syniposions — Die Intelligenz in Stidosteuropa — Geschichte, Struktur und aktuelle politische Rolle”, Mun-chen, 24—26 April 1990; Intelectualii romani in secolul al XJX~lea si resiructurarea clasei poli-tice si sistemului institutional ("Die rumanischen Intellektuellen im 19. Jahrhundert und die TJmwandlung der politischen Klassen und des institutionalen Systems”), veróffentlicht in Memo-riile seefiei de istorie a Academiei Rorndne/1994; Die deutschen Universitatszentren und die Intellektuellenbildung in Stidosteuropa im 19. Jahrhundert”, herausgegeben unter den Dokumenten des internationalen Seminars "Aufkl&rung, Franzbsische Revolution und Modernisie-rung”, Innsbruck, 22 — 24.10.1993.

Vz. und Vlad Georgescu, Istoria ideilor politice romdnesti ("Die Geschichte der rumanischen politischen Ideen”) — 1369—1878, Munchen, 1987, und besonders Die Listę der Ver£asser politischerTexte und die Listę der politischen Texte ("Politogramen”) aus dem Buch; Veselin Traiko/, Curente ideologice si programe din miscdrile de eliberare nationald din Balcani pind la J878” ("Ideologische Strómungen und Programme der nationalen Feiheitsbewegungen im Bałkan”), Sofia, (in bulgarischer Sprache) 1978, Bukarest, (in rumanischer Sprache) 1986.

Rev. Ćtudcs Sud-Est Europ,, XXXIII, 1—2, p. 83—100, Bucarest, 1995