background image

,,Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego”

 

 

 

 

 

 
 

MINISTERSTWO EDUKACJI 

NARODOWEJ 

 
 
 
 
 

 
Piotr Ziółek 

 
 
 
 
 
 
 
 

Diagnozowanie i naprawa układów hydraulicznych, 
pneumatycznych i urządzeń zaczepowych  
723[03].Z2.06 

 
 

 
 

 

 

Poradnik dla ucznia 

 
 

 

 
 
 
 
 
 

Wydawca 

Instytut technologii Eksploatacji – Państwowy Instytut Badawczy 
Radom 2007 

background image

,,Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego”

 

Recenzenci: 
mgr inż. Tomasz Kacperski 
mgr inż. Marek Rudziński 
 
 
 
Opracowanie redakcyjne: 
inż. Piotr Ziółek 
 
 
 
Konsultacja: 
mgr inż. Andrzej Kacperczyk 
 
 

 

 
 

 
 
 
 

 
Poradnik  stanowi  obudowę  dydaktyczną  programu  jednostki  modułowej  723[03].Z2.06 
,,Diagnozowanie  i  naprawa  układów  hydraulicznych,  pneumatycznych  i  urządzeń 
zaczepowych”,  zawartego  w  modułowym  programie  nauczania  dla  zawodu  mechanik  – 
operator pojazdów i maszyn rolniczych. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Wydawca 

Instytut Technologii Eksploatacji – Państwowy Instytut Badawczy, Radom 2007

 

background image

,,Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego”

 

SPIS TREŚCI 

 

1.  Wprowadzenie  

2.  Wymagania wstępne 

3.  Cele kształcenia 

4.  Materiał nauczania 

4.1. Układy hydrauliczne i pneumatyczne 

4.1.1. Materiał nauczania 

4.1.2. Pytania sprawdzające 

13 

4.1.3. Ćwiczenia  

13 

4.1.4. Sprawdzian postępów  

15 

4.2. Diagnostyka i naprawa układów hydraulicznych, pneumatycznych 

16 

4.2.1. Materiał nauczania 

16 

4.2.2. Pytania sprawdzające 

27 

4.2.3. Ćwiczenia  

28 

4.2.4. Sprawdzian postępów  

30 

4.3. Urządzenia zaczepowe 

31 

4.3.1. Materiał nauczania 

31 

4.3.2. Pytania sprawdzające 

33 

4.3.3. Ćwiczenia  

33 

4.3.4. Sprawdzian postępów  

35 

5. 

Sprawdzian osiągnięć  

36 

6. 

Literatura  

41 

 

background image

,,Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego”

 

1.  WPROWADZENIE 

 

Poradnik  ten  pomoże  Ci  w  przyswajaniu  wiedzy  o  zasadach  i  sposobach  diagnozowania 

i  naprawiania  układów  hydraulicznych,  pneumatycznych  i  urządzeń  zaczepowych.  Poradnik 
zawiera: 

 

wymagania  wstępne,  czyli  wykaz  umiejętności,  jakie  powinieneś  opanować  przed 
przystąpieniem do realizacji jednostki modułowej,  

 

cele  kształcenia,  czyli  wykaz  umiejętności,  jakie  ukształtujesz  podczas  pracy  z  tym 
poradnikiem, 

 

materiał  nauczania,  który  umożliwi  samodzielne  przygotowanie  się  do  wykonywania 
ćwiczeń i zaliczenia sprawdzianów, 

 

pytania sprawdzające, które pomogą sprawdzić, czy opanowałeś materiał, 

 

ćwiczenia, które umożliwią nabycie umiejętności praktycznych, 

 

sprawdzian postępów, 

 

sprawdzian osiągnięć. 
W  materiale  nauczania  zostały  przedstawione  zagadnienia  dotyczące:  organizacji  

i wyposażenia stanowiska pracy, technologii diagnozowania i napraw układów hydraulicznych, 
pneumatycznych  oraz  urządzeń  zaczepowych.  Przy  wyborze  treści  pomoże  Ci  nauczyciel, 
który  wskaże  zagadnienia  szczególnie  ważne,  jak  i  pomocnicze  potrzebne  do  wykonywania 
ćwiczeń.  Do  poszerzenia  wiedzy  powinieneś  wykorzystać  inną  literaturę  oraz  skorzystać 
z innych  źródeł  informacji.  W  przypadku  trudności  z  opanowaniem  materiału  lub 
zrealizowaniem ćwiczenia poproś nauczyciela o pomoc.  

Przykładowy  zestaw  zadań  testowych  zamieszczony  jest  w  rozdziale  5  tego  poradnika

Zawiera  on  instrukcję,  w  której  wyjaśniono  tok  przeprowadzania  sprawdzianu,  przykładową 
kartę odpowiedzi, w której, w odpowiednich miejscach zaznacz odpowiedzi na pytania; będzie 
to stanowić dla Ciebie trening przed sprawdzianem zaplanowanym przez nauczyciela.  

W  czasie  zajęć  dydaktycznych  musisz  przestrzegać  regulaminów,  przepisów 

bezpieczeństwa  i  higieny pracy, przepisów przeciwpożarowych i ochrony środowiska zgodnie 
z obowiązującymi normami prawnymi. 

background image

,,Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego”

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Schemat układu jednostek modułowych 

723[03].Z2 

Eksploatacja pojazdów rolniczych 

723[03].Z2.01 

Stosowanie przepisów ruchu 

drogowego 

723[03].Z2.02 

Stosowanie technik kierowania 

pojazdem i wykonywanie czynności 

kontrolno-obsługowych 

 

723[03].Z2.03 

Diagnozowanie i naprawa 

układów silnika 

 

723[03].Z2.04 

Diagnozowanie i naprawa 

układów napędowych 

pojazdów 

723[03].Z2.05 

Diagnozowanie i naprawa 

układów kierowniczych, 

jezdnych, zawieszenia 

i hamulcowych 

723[03].Z2.06 

Diagnozowanie i naprawa 

układów hydraulicznych, 

pneumatycznych 

i urządzeń zaczepowych 

 

723[03].Z2.07 

Diagnozowanie i naprawa 

układów elektrycznych w 

pojazdach i maszynach 

 

723[03].Z2.08 

Wykonywanie przeglądów 

technicznych i obsługi sezonowej 

background image

,,Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego”

 

2. WYMAGANIA WSTĘPNE 

 

Przystępując  do  realizacji  programu  jednostki  modułowej  diagnozowanie  i  naprawa 

układów hydraulicznych, pneumatycznych i urządzeń zaczepowych powinieneś umieć: 

 

czytać  ze  zrozumieniem  informacje  przedstawione  w  formie  opisu,  instrukcji,  rysunków, 
szkiców, wykresów, dokumentacji technicznej,  

 

rozpoznawać elementy, zespoły i układy na rysunkach, schematach, zgodnie z instrukcją, 

 

określać funkcje zespołów i układów, 

 

wykonywać proste szkice i rysunki części i zespołów maszyn, 

 

wykonywać podstawowe operacje obróbki metali niezbędne przy naprawach, 

 

dokonać weryfikacji podzespołów i części, 

 

zdemontować i wykonać mycie podzespołów i części, 

 

nazywać i użytkować narzędzia, 

 

organizować  stanowisko  pracy  do  diagnostyki,  naprawy  i  obsługi  sprzętu  technicznego 
zgodnie z wymaganiami ergonomii, 

 

radzić sobie w sytuacjach problemowych, 

 

samodzielnie podejmować decyzje, 

 

podejmować decyzje dotyczące wyboru technologii naprawy, 

 

podejmować  decyzje  zawodowe  zgodnie  z  przepisami  bezpieczeństwa  i  higieny  pracy, 
ochrony przeciwpożarowej oraz ochrony środowiska, 

 

skutecznie komunikować się z innymi uczestnikami procesu pracy, 

 

oceniać własną prace, 

 

korzystać z różnych źródeł informacji, 

 

przewidywać  i  wskazywać  zagrożenia  dla  zdrowia  i  życia  ludzkiego  oraz  środowiska 
przyrodniczego, 

 

udzielać pomocy przed lekarskiej ofiarom wypadków przy procesie pracy. 

background image

,,Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego”

 

3.  CELE KSZTAŁCENIA  

 

W wyniku realizacji programu jednostki modułowej powinieneś umieć: 

 

scharakteryzować 

budowę 

możliwości 

wykorzystania 

zaczepów 

polowych 

i transportowych, 

 

objaśnić budowę układów zawieszenia, 

 

wyjaśnić  możliwości  agregatowania  za  pomocą  układów  zawieszenia,  stosowanych 
w ciągnikach rolniczych, 

 

zastosować zasady prawidłowej obsług układów zawieszenia maszyn i narzędzi rolniczych 

 

scharakteryzować zalety i wady napędów hydraulicznych, 

 

objaśnić  budowę  i  działanie  poszczególnych  elementów  układów  hydraulicznych 
oraz sprawdzić ich działanie, 

 

ustalić przyczyny awarii i sposoby naprawy układów hydraulicznych, 

 

scharakteryzować budowę, działanie i zasady obsługi instalacji pneumatycznej pojazdów, 

 

dokonać naprawy układów hydraulicznych w pojazdach, 

 

dokonać naprawy w układach pneumatycznych, 

 

wyjaśnić możliwości wykorzystania instalacji pneumatycznej w pojazdach rolniczych, 

 

zastosować  przepisy  bhp  podczas  diagnozowania  i  naprawy  układów  hydraulicznych 
i pneumatycznych, 

 

dokonać naprawy układów zaczepowych i zawieszania maszyn i narzędzi rolniczych, 

 

określić wymagania ergonomiczne stanowiska pracy kierowcy ciągnika rolniczego, 

 

zastosować  przepisy  bhp  podczas  diagnozowania  i  naprawy  układów  zawieszania 
i zaczepiania narzędzi. 

 

background image

,,Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego”

 

4.    MATERIAŁ NAUCZANIA 

 

4.1.  Układy hydrauliczne i pneumatyczne 

 

4.1.1. Materiał nauczania 

 

Układy  hydrauliczne  i  pneumatyczne  służą  do  przekazywania  energii  mechanicznej 

z  miejsca  jej  wytwarzania  do  miejsca  zużytkowania  za  pośrednictwem  czynnika  roboczego. 
Czynnikiem roboczym nazywamy substancje, za pośrednictwem której jest wykonywana praca. 

W  układach  hydraulicznych  czynnikiem  roboczym  jest  ciecz  sprężona  lub  rozprężona 

natomiast  w  układach  pneumatycznych  czynnikiem  roboczym  są  gazy.  Ciecze  jak  i  gazy 
charakteryzują  się  płynnością.  Oznacza  to,  że  przybierają  kształt  naczynia,  w  którym  się 
znajdują. Na podstawie tej wspólnej właściwości gazy i ciecze określamy nazwą płyny. 

Pozostałe właściwości płynów to: 

 

gęstość, 

 

ciężar własny, 

 

ściśliwość, 

 

lepkość. 

 

Układy hydrauliczne i pneumatyczne dzielimy ze względu na wielkość ciśnienia czynnika 

roboczego: 

 

niskociśnieniowe, 

 

średniociśnieniowe, 

 

wysokociśnieniowe, 

 

podciśnieniowe. 

 

Układy  hydrauliczne  i  pneumatyczne  możemy  podzielić  również  ze  względu  na  kierunek 

ruchu strumienia czynnika roboczego względem źródła wytwarzania strumienia: 

 

ssące, 

 

tłoczące, 

 

ssąco - tłoczące. 

 

Głównymi  zadaniami  układów,  o  których  mowa  jest  przekazywanie  i  przetwarzanie 

energii oraz jej potęgowanie w różnych formach, czyli: 

 

dostarczanie  energii  mechanicznej  do  układu  przez  silnik  elektryczny,  cieplny,  lub  za 
pomocą napędu ręcznego, 

 

zamiana energii mechanicznej na energię ciśnienia czynnika roboczego, 

 

przekazywanie  energii  czynnika  roboczego  za  pomocą  przewodów  i  elementów 
sterujących, reagujących na zewnętrzny lub wewnętrzny sygnały sterujące pracą układu, 

 

przekazywanie  energii  mechanicznej  do  elementów  maszyny  roboczej  wykonujących 
pracę użyteczną. 

 

W układach można wyróżnić elementy zaliczane do jednej z poniższych grup: 

 

pompy,  czyli  elementy  zamieniające  dostarczoną  z  zewnątrz  energie  mechaniczną  na 
energię ciśnienia czynnika roboczego, 

 

elementy  sterujące,  jest  to  bardzo  rozbudowana  grupa,  do  której  zaliczamy  elementy 
sterujące: kierunkiem przepływu, ciśnieniem, oraz magazynujące energię, 

background image

,,Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego”

 

 

siłowniki  i  silniki,  czyli  elementy  zamieniające  dostarczoną  energię  hydrauliczną, 
pneumatyczną na energię mechaniczną i przekazujące ja do napędzanego urządzenia, 

 

elementy  pomocnicze,  czyli  elementy  które  nie  biorą  udziału  w  funkcjach  napędowych 
i  sterujących  pracą  układu,  jednak  ich  obecność  warunkuje  połączenie  oraz  poprawne 
działanie  układu,  zaliczymy  do  nich:  przewody  sztywne  i  elastyczne,  zbiorniki,  filtry, 
chłodnice, nagrzewnice i elementy pomiarowe (manometry). 

 

Na  rysunku  1.  przedstawiono  przykład  podstawowego  układu  z  siłownikiem  tłokowym. 

Działanie układu można opisać następująco: 

Pompa 1 zasysa płyn ze zbiornika 2  i przez zawór zwrotny 3 podaje  ja do rozdzielacza 6. 

Przewód łączący pompę 1 z rozdzielaczem 6 jest przewodem tłocznym układu. Przewód ten ma 
odgałęzienie prowadzące do zaworu maksymalnego 4. 

 

 

Rys.  1.  Schemat  konstrukcyjny  układu  z  siłownikiem  tłokowym:  1  –  pompa,  2  –  zbiornik,  3  –  zawór  zwrotny, 

4  –  zawór  maksymalny,  5  –  siłownik  tłokowy,  6  –  rozdzielacz,  7  –  zawór  dławiący 
[www.hip.agh.edu.pl/page

background image

,,Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego”

 

Przy  opracowywaniu  oraz  czytaniu  schematów  układów  napędu  i  sterowania 

hydraulicznego oraz pneumatycznego niezbędna jest znajomość symboli graficznych, oznaczeń 
elementów  oraz  zasad  rysowania  schematów  układów.  Wytyczne  stosowania  symboli 
graficznych,  budowę  symboli  podstawowych  i  zasady  rysowania  symboli  funkcjonalnych 
określono w normie PN-ISO 1219-1:1994 Symbole graficzne wybranych elementów układów, 
stosowane w schematach i zestawiono je w tabelach 1 do 6. 

W  tabeli  1  przedstawiono  symbole  graficzne  elementów  przygotowania  czynnika 

roboczego dostarczanego do układów. 
 

Tabela 1. Symbole graficzne elementów przygotowania sprężonego czynnika roboczego [15] 

 

 

 

W  tabeli  2  przedstawiono  symbole  graficzne  podstawowych  elementów  układów 

hydraulicznych oraz pneumatycznych. 
 

Tabela 2. Symbole graficzne podstawowych elementów układu hydraulicznego, pneumatycznego [15] 

 

 

 
Zestawienie  symboli  graficznych  obrazujących  najczęściej  używanych  siłowników 
zamieszczono w tabeli 3. 
 

background image

,,Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego”

 

10 

 

Tabela 3. Symbole graficzne podstawowych siłowników [15] 

 

 

 

W  tabeli  4  przedstawiono  symbole  graficzne  podstawowych  zaworów  rozdzielających 

(rozdzielaczy).  Poszczególne  kwadraty  symbolu  rozdzielacza  oznaczają  położenia  elementu 
sterującego  (stan  zaworu  rozdzielającego).  Liczba  przyłączy  dochodzących  do  kwadratu 
określa  liczbę  dróg  zaworu  rozdzielającego.  Linie  wewnątrz  kwadratów  wskazują  połączenie 
między  przyłączami,  strzałki  –  kierunek  przepływu  czynnika  roboczego  (powietrza).  Wylot 
powietrza do atmosfery oznacza się za pomocą trójkąta. 
 

Tabela 4. Symbole graficzne podstawowych zaworów rozdzielających (rozdzielaczy) [15] 

 

 

background image

,,Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego”

 

11 

Rodzaje  sterowania  zaworów  rozdzielających,  rysowane  w  dowolnym  dogodnym 

położeniu,  prostopadle  do  skrajnych  ścianek  prostokąta  symbolu  rozdzielacza,  przedstawiono 
w tabeli 5. 
 

Tabela 5. Symbole graficzne podstawowych rodzajów sterowania zaworami rozdzielającymi [15] 

 

 

 

W  konstrukcjach  maszyn  i  pojazdów  rolniczych  spotyka  się  prawie  wszystkie  możliwe 

skojarzenia rodzaju zaworu z określonym rodzajem sterowania. Symbole graficzne pozostałych 
zaworów sterujących kierunkiem, ciśnieniem  lub natężeniem przepływu sprężonego powietrza 
przedstawiono w tabeli 6. 
 

Tabela 6. Symbole graficzne zaworów sterujących [15] 

 

 

background image

,,Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego”

 

12 

 

W  konstrukcjach  maszyn  i  pojazdów  rolniczych  najczęściej  spotykane  są  dwa  sposoby 

oznaczania elementów na schematach: 

 

oznaczanie za pomocą cyfr, 

 

oznaczanie za pomocą liter. 

 

W  niniejszym  poradniku  przyjęto  oznaczanie  elementów  pneumatycznych  polegające  na 

numerowaniu  zespołów  i  następnie  numeracji  bieżącej  wewnątrz  zespołu.  Na  przykład  (1.12) 
oznacza element nr 12 w zespole 1. 
Podział na zespoły: 
0 – elementy zasilania sprężonym powietrzem, 
1, 2, 3 – zespoły przyporządkowane siłownikom. 

Numerowanie wewnątrz zespołu: 

0 – elementy wykonawcze (siłowniki), 
1 – elementy sterujące kierunkiem przepływu sprężonego powietrza, 
2,  4  – elementy  wejściowe  powodujące  ruch do przodu tłoczyska  siłownika  (liczby parzyste),  
3,  5  –  elementy  wejściowe  powodujące  ruch  powrotny  tłoczyska  siłownika  (liczby 
nieparzyste), 
0.1,  0.2  –  elementy  nie  wpływające  na  zmianę  kierunku  ruchu  (np.  zawory  dławiące, 
przekaźniki czasowe). 

Na  rysunku  2.  przedstawiono  przykładowy  schemat  układu  sterowania  z  zachowaniem 

zasad ich rysowania oraz z naniesionymi oznaczeniami cyfrowymi elementów. 

 

 

 

Rys. 2. Przykładowy schemat układu z oznaczeniami elementów za pomocą cyfr [6]

 

 

Na rysunku 2 poszczególne cyfry oznaczają: 

0.1 – zespół przygotowania sprężonego powietrza, 

background image

,,Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego”

 

13 

1.0 – siłownik dwustronnego działania z jednostronnym tłoczyskiem, 
1.1 – zawór rozdzielający pięciodrogowy dwupołożeniowy 5/2 sterowany obustronnie, 
1.2  –  zawór  rozdzielający  trójdrogowy  dwupołożeniowy  3/2  ze  sprężyną,  sterowany  ręcznie 

przyciskiem, 

1.4 – zawór rozdzielający trójdrogowy dwupołożeniowy 3/2 ze sprężyną, sterowany rolką, 
1.6 – zawór podwójnego sygnału (zawór koniunkcji), 
2.0 – siłownik dwustronnego działania z jednostronnym tłoczyskiem, 
2.1  –  zawór  rozdzielający  pięciodrogowy  dwupołożeniowy  5/2  sterowany  obustronnie 

pneumatycznie strumieniem napełniającym, 

2.2 – zawór rozdzielający trójdrogowy dwupołożeniowy 3/2 ze sprężyną, sterowany rolką, 
2.3 – zawór rozdzielający trójdrogowy dwupołożeniowy 3/2 ze sprężyną, sterowany rolką. 

 

4.1.2.  Pytania sprawdzające  

 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.  Co to jest czynnik roboczy? 
2.  Jakie wyróżniamy czynniki robocze w układach pneumatycznych a jakie w hydraulicznych? 
3.  Jaki jest podział układów ze względu na wielkość ciśnienia? 
4.  Jakie są główne zadania układów pneumatycznych i hydraulicznych? 
5.  Jakie są podstawowe elementy układów pneumatycznych i hydraulicznych? 
6.  Jakie  są  symbole  graficzne  stosowane  w  schematach  układów  pneumatycznych 

i hydraulicznych? 

 

4.1.3.  Ćwiczenia 

 
Ćwiczenie 1 

Narysuj schemat układu pneumatycznego stosując poznane zasady oznaczania elementów. 

W skład układu mają wchodzić następujące elementy: 

 

źródło ciśnienia, 

 

przewody elastyczne, 

 

dwa siłowniki, 

 

rozdzielacz (zawór sterujący), 

 

rodzaj sterowania zaworem. 

 

Sposób wykonania ćwiczenia  

 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  zorganizować stanowisko do wykonania ćwiczenia,  
2)  zaplanować tok postępowania, 
3)  narysować schemat, 
4)  dokonać analizy narysowanego schematu, 
5)  ocenić wykonane ćwiczenie, 
6)  zaprezentować wykonane ćwiczenie. 

 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

arkusz papieru, 

 

poradnik dla ucznia, 

 

przybory do pisania, 

 

przybory kreślarskie, 

 

materiały dydaktyczne przedstawiające przykładowe schematy. 

background image

,,Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego”

 

14 

Ćwiczenie 2 

Nazwij  i  wskaż  poszczególne  elementy  układu  hydraulicznego  w  kombajnie  zbożowym. 

Rozpoznane elementy układu zapisz na arkuszu papieru, narysuj ich oznaczenia schematyczne. 
 

Sposób wykonania ćwiczenia  

 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  zgromadzić przybory i materiały do wykonania ćwiczenia, 
2)  zorganizować stanowisko do wykonania ćwiczenia,  
3)  zaplanować tok postępowania, 
4)  rozpoznać elementy układu, 
5)  zapisać rozpoznane elementy na arkuszu papieru, 
6)  narysować oznaczenia schematyczne, 
7)  zaprezentować wykonane ćwiczenie. 
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

arkusz papieru, 

 

przybory do pisania, 

 

kombajn zbożowy, 

 

materiały dydaktyczne przedstawiające schematy hydrauliczne. 

 
Ćwiczenie 3 

Nazwij i wskaż poszczególne elementy układu hydraulicznego w ładowaczu doczepianym 

typu T 214. Rozpoznane elementy układu zapisz na arkuszu papieru. 
 

Sposób wykonania ćwiczenia  

 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  zgromadzić narzędzia do wykonania ćwiczenia, 
2)  zorganizować stanowisko do wykonania ćwiczenia,  
3)  zaplanować tok postępowania, 
4)  rozpoznać elementy układu, 
5)  zapisać rozpoznane elementy na arkuszu papieru, 
6)  zaprezentować wykonane ćwiczenie. 
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

arkusz papieru, 

 

przybory do pisania, 

 

ładowacz czołowy T 214, 

 

instrukcja ładowacza, 

 

materiały dydaktyczne przedstawiające przykładowe schematy. 

background image

,,Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego”

 

15 

4.1.4. Sprawdzian postępów 

 

 

  Czy potrafisz: 

Tak 

Nie 

1)  wymienić rodzaje czynników roboczych? 

 

 

2)  wymienić, jakie występują rodzaje ciśnień w układach? 

 

 

3)  określić zadania układów hydraulicznych, pneumatycznych? 

 

 

4)  rozróżnić podstawowe elementy układów hydraulicznych, 

pneumatycznych? 

 

 

5)  rozpoznać symbole graficzne używane na schematach?  

 

 

6)  wyjaśnić na podstawie schematu działanie podstawowego układu 

pneumatycznego? 

 

 

7)  wyjaśnić na podstawie schematu działanie podstawowego układu 

hydraulicznego? 

 

 

background image

,,Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego”

 

16 

4.2. Diagnostyka i naprawa układów hydraulicznych, 

pneumatycznych

 

 

4.2.1. Materiał nauczania  

 

Diagnostyka  zajmuje  się  oceną  stanu  technicznego  maszyny  poprzez  badanie  własności 

procesów  roboczych  i  towarzyszących  pracy  maszyny,  a  także  poprzez  badanie  własności 
wytworów  maszyny.  Wykrywanie  usterek  w  układach  hydraulicznych  i  pneumatycznych 
stanowi  procedurę,  która  należy  wykonywać  krok  po  kroku.  Jej  zastosowanie  może  znacznie 
przyśpieszyć proces ustalania, wykrycia prawdopodobnej przyczyny niesprawności lub awarii, 
a także znalezienie rozwiązania zaistniałej sytuacji. Podczas rozwiązywania każdego problemu 
mogą  być  stosowane  pewne  ogólne  kroki  diagnostyczne  i  kontrolne  zarówno  w  sytuacji,  gdy 
problem  pojawił  się  przy  uruchamianiu  nowego  układu  jak  i  przy  awarii  układu  już 
istniejącego. 

Wykrywanie  i  usuwanie  usterek  w  układach  hydraulicznych  i  pneumatycznych  nie 

powinno  być  podejmowane  na  „chybił  trafił”.  Jest  to  działanie  zgodne  z  procedurą,  która 
wymaga przeprowadzenia dwunastu etapów: 
1.  Zadbaj o bezpieczeństwo pracy. 
2.  Odpowiedz na trzy pytania: co?, kiedy?, gdzie? 
3.  Dokonaj oględzin maszyny. 
4.  Dokładnie zrozum system. Używaj schematu. 
5.  Uruchom maszynę. 
6.  Ponownie sprawdź wszystkie połączenia w maszynie. Pamiętaj o bezpieczeństwie. 
7.  Wyodrębnij w maszynie podsystemy. 
8.  Sporządź listę prawdopodobnych przyczyn. 
9.  Wyciągnij wniosek dotyczący problemu. 
10.  Zweryfikuj wniosek. 
11.  Napraw lub wymień uszkodzone elementy. 
12.  Sporządź raport zawierający wnioski. 
 

Bezpieczeństwo  podczas  obsługi  układu  jest  nadrzędnym  celem.  Bardzo  niestabilnym 

elementem  w  układach  jest  sprężony  czynnik  roboczy  np.  powietrze.  Ewentualne  rozerwanie 
zbiorników z czynnikiem roboczym, który jest sprężony, może spowodować ciężkie obrażenia 
i  starty  materialne.  Dlatego,  przed  rozpoczęciem  jakichkolwiek  działań  bezwzględnie 
konieczne jest zmniejszenie ciśnienia w zbiorniku z czynnikiem roboczym. Zawory odcinające 
stanowią  doskonałe  zabezpieczenia,  które  właściwie  zastosowane  mogą  zapobiec 
przypadkowemu  zadziałaniu  układu  podczas  diagnozowania.  Pierwszym  krokiem  podczas 
wykrywania  usterek  w  układach  hydraulicznych  i  pneumatycznych  powinno  być  zawsze 
zapewnienie  bezpiecznych  warunków  pracy.  Przed  rozpoczęciem  diagnozowania  należy 
odpowiedzieć na pytania: 

 

co się dzieje,  co nie funkcjonuje podczas pracy układu? 

 

kiedy powstał problem? 

 

czy była to nagła awaria czy tez narastała stopniowo? 

 

gdzie w cyklu pracy wystąpił problem? 

 

czy miało to miejsce podczas uruchamiania? 

 

czy system działał przez chwilę? 
Na  pytania  potrafi  odpowiedzieć  osoba  obsługująca  maszynę,  urządzenie.  Mała  prędkość 

ruchu  mechanizmu  wykonawczego  lub  problemy  z  jego  poruszaniem  się  mogą  prowadzić  do 
poszukiwania punktów gdzie następuje dławienie natężenia przepływu lub spadku ciśnienia.  

background image

,,Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego”

 

17 

Odpowiedź  na  kolejne  pytania  prowadzi  do  poszukiwania  zużytych  elementów  lub 

nieszczelności.  Nagła  niesprawność  może  wskazywać  na  uszkodzenie  i  możliwe  problemy 
mechaniczne,  na  zerwanie  przewodów  bądź  inne  uszkodzenie  związane  z  warunkami 
zewnętrznymi. Dzięki ustaleniom, kiedy powstał problem można zawęzić zakres poszukiwań.  

Odpowiedź  na  następne  pytania  może  ujawnić  powtarzalne  warunki,  w  jakich  problem 

występuje.  Jeśli  jednak  odpowiedzi  na  pytania  nie  przyczynią  się  do  postawienia  diagnozy, 
wówczas  należy  dokonać  dokładnych  oględzin  układu  hydraulicznego  bądź  pneumatycznego 
maszyny.  

Oględziny  maszyny  pozwalają  często  odkryć  takie  problemy,  jak  zużyte  lub  przepalone 

przewody czy poluzowane albo zniszczone elementy. To właściwy  moment do zapoznania się 
z  elementami  należącymi  do  układu  hydraulicznego  czy  pneumatycznego.  W  przypadku 
nieznajomości elementów  lub też  braku wiedzy na temat działania  maszyny,  należy zadać  jak 
najwięcej  odpowiednich  pytań  dotyczących  układu.  Przed  próbą  jego  uruchomienia  lub 
przystąpienia  do  naprawy  należy  zrozumieć  zasady  działania  i  wzajemne  powiązania 
wszystkich  komponentów  i  podsystemów  maszyny.  Każdy  układ  powinien  posiadać  dwa 
rodzaje  dokumentacji,  z  którą  należy  zapoznać  się  podczas  wykrywania  i  usuwania  usterek. 
Pierwszym  dokumentem  jest  schemat  układu.  Schematy  stanowią  swoistą  mapę  układu.  Nie 
tylko  objaśniają  funkcje  i  działanie  poszczególnych  elementów,  ale  są  również  cennym 
narzędziem  diagnostycznym.  Na  schemacie  znajdują  się  użyteczne  informacje,  dotyczące 
lokalizacji  punktów  pomiarowych  ciśnienia;  wartości  ustawień  ciśnienia  dla  regulatorów 
i innych  zaworów  ciśnienia;  wartości  natężeń  przepływu  w  układzie;  skoku  siłowników  oraz 
prędkości silników, jak również wykaz materiałów wykorzystywanych w układzie. Informacje 
tego  rodzaju  mogą  być  pomocne  przy  ustalaniu,  czy  układ  działa  zgodnie  z  założonymi 
parametrami  projektowymi.  Oprócz  dostarczonych  przez  producenta  schematów  przy 
diagnostyce i naprawie maszyny pomocny  może się również okazać inny zestaw dokumentów 
–  instrukcja  obsługi/konserwacji  oraz  biuletyn  aktualizacji  serwisowych.  Dokumenty  te  mogą 
zawierać  informacje  na  temat  zaistniałego  problemu.  Po  zapoznaniu  się  z  elementami 
i  funkcjami  układu  hydraulicznego  czy  pneumatycznego  należy  uruchomić  maszynę,  aby 
bezpośrednio  zorientować  się,  na  czym  polega  wadliwe  działanie.  Należy  sprawdzić,  czy 
powtarza  się  zgłoszona  nieprawidłowość.  Podczas  pracy  maszyny  należy  przeprowadzić 
dokładne oględziny. 

Kilka pytań, na które należy odpowiedzieć podczas kontroli: 

 

czy występuje gdzieś nadmierne ulatnianie się lub wpływu czynnika roboczego? 

 

czy wielkości ciśnień w układzie zgadzają się z wartościami określonymi na schemacie lub 
w instrukcji obsługi serwisowej? 

 

czy ewentualne ręczne sterowanie maszyną działa normalnie, zbyt ciężko czy też nazbyt 
luźno? 

 

czy ruchome elementy poruszają się równo, czy nierówno? 
Po  uruchomieniu  maszyny  można  dokładniej  określić  wszelkie  nieprawidłowości  w  jej 

działaniu,  dzięki  czemu  czas  wykrywania  i  usuwania  usterek  znacznie  się  skróci.  Przed 
przystąpieniem do naprawy maszyny, a po jej uruchomieniu, należy jeszcze raz sprawdzić, czy 
zasilanie elektryczne zostało od niej odłączone. Należy również skontrolować, czy w systemie 
nie  ma  już  ciśnienia,  ponieważ  obecność  nawet  resztkowego  ciśnienia  może  nieoczekiwanie 
uruchomić  układy  wykonawcze  i  spowodować  obrażenia  pracowników  oraz  uszkodzenie 
maszyny. Wadliwe działanie jednej części maszyny może być spowodowane nieprawidłowym 
działaniem innego podsystemu. Wyodrębnienie podsystemów pozwala na skoncentrowanie się 
w  danym  momencie  tylko  na  jednym  z  nich.  Zawężenie  obszaru  diagnostyki  poprzez 
wyodrębnienie  podsystemów  wymaga  dodatkowego  zabezpieczenia  podczas  uruchamiania 
maszyny.  Wszelkie  odłączone  przewody  i  wszystkie  otwarte  złącza  należy  odpowiednio 
zabezpieczyć  (zaślepić  lub  uszczelnić),  aby  uniknąć  zbędnego  wycieku  czynnika  roboczego 

background image

,,Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego”

 

18 

i przedostawania się zanieczyszczeń do układu. Podczas działania maszyny należy przyjrzeć się 
dokładnie wartościom ciśnień w układzie i skontrolować, czy nie są przekroczone maksymalne 
dopuszczalne  wartości.  Na  tym  etapie  ostrożność  i  bezpieczeństwo  stanowią  dwa  kluczowe 
zagadnienia.  W  trakcie  poprzedniego  etapu  całkiem  oczywiste  mogą  się  okazać  problemy 
doraźne,  jednak  przy  wykrywaniu  i  usuwaniu  usterek  to,  co  jest  oczywiste,  wcale  nie  musi 
oznaczać podstawowej przyczyny wystąpienia problemu. Na przykład: oczywistym problemem 
może  być  zbyt  mała  prędkość  mechanizmu  wykonawczego,  jednak  podstawową  tego 
przyczyną  może  okazać  się  niewystarczające  smarowanie,  brak  smarowania  powodowany 
wadliwą  smarownicą  bądź  też  uszkodzone  uszczelki  w  kierunkowym  zaworze  regulacyjnym, 
który  steruje  układem  wykonawczym.  Po  sporządzeniu  listy  możliwych  przyczyn  należy  je 
sprawdzić, a następnie wyeliminować, nie powtarzając więcej już przeprowadzonych kontroli. 

Taka  lista  skraca  również  czas  niezbędny  do  wykrywania  i  usuwania  usterek  i  może 

zapobiec  zbędnej  serii  wymiany  części,  która  często  temu  towarzyszy.  Przykład  małej 
prędkości  mechanizmu  wykonawczego  pokazuje,  dlaczego  dokładne  zrozumienie  ról 
poszczególnych  elementów  i  zasad  działania  układu  jest  niezbędne  do  odpowiedniego 
powiązania  powstania  problemu  z  jego  przyczyną.  Po  sporządzeniu  listy  i  zawężeniu  liczby 
możliwych  przyczyn  należy  podjąć  decyzje  dotyczącej  tego,  która  z  pozostałych  przyczyn 
najprawdopodobniej  powoduje  nieprawidłowe  działanie.  Uzyskanie  odpowiedzi  na  to  pytanie 
może  początkowo  wydawać  się  trudne,  jednak  ten  etap  stanowi  punkt  wyjścia  do  wykrycia 
i usunięcia usterki.  

W dotychczasowych etapach dokonano oceny układu, teraz należy zweryfikować wnioski. 

W  tym  przypadku  weryfikacja  wniosków  może  sprowadzać  się  jedynie  do  konieczności 
dodania  smaru  do  smarownicy  lub  dokonania  regulacji  układu  smarowania.  Przeprowadzenie 
różnych  testów,  takich  jak  kontrola  ciśnienia  przyrządem  pomiarowym,  sprawdzenie 
wyregulowania  układu  wykonawczego,  pomiar  przy  użyciu  przepływomierza  natężenia 
przepływu  w  układzie,  lub  skontrolowanie  temperatury  w  układzie,  może  w  efekcie 
zredukować  liczbę  pozycji  pozostających  na  liście  i  dokładnie  sprecyzować  przyczynę 
nieprawidłowego  działania.  Sprawdzanie  wniosków  automatycznie  prowadzi  do  podjęcia 
decyzji, czy określony element należy naprawić, czy też go wymienić. Na ten krok może mieć 
wpływ  wiele  czynników.  Naprawa  części  przeznaczonych  bezpośrednio  do  ponownego 
zainstalowania  w  maszynie  powoduje  wydłużenie  czasu  przestoju,  dlatego  należy  rozważyć 
koszty  takiej  operacji.  Wymiana  uszkodzonych  części  skraca  czas  przestoju;  jednak 
czynnikiem, jaki należy uwzględnić w tym wypadku, są koszty zapasów.  

Kolejnym czynnikiem, który może wpłynąć na decyzję dotyczącą wymiany bądź naprawy 

uszkodzonego  elementu,  jest  jego  dostępność.  Jeśli  nie  jest  on  łatwo  dostępny,  wówczas 
jedynym  rozwiązaniem  problemu  może  być  naprawa  uszkodzonego  elementu.  Należy 
przeanalizować możliwość naprawy we własnym zakresie. Po skorygowaniu nieprawidłowego 
działania  do  wykonania  należy  sporządzić  raport  zawierający  wnioski.  W  przypadku 
wykrywania  i  usuwania  usterek  w  układach  hydraulicznych,  pneumatycznych  stanowi  ona 
istotną  część  procedury.  Utrzymanie  rejestru  zmian,  zaistniałych  problemów  oraz  rozwiązań 
zastosowanych  w  przypadku  określonych  maszyn  mogą  być  pomocne  w  przypadku 
wystąpienia  podobnych  problemów  w przyszłości..  Niezbędne  jest  również  dokonywanie 
stałych uaktualnień schematów, aby to narzędzie diagnostyczne było zawsze precyzyjne.  

Naprawa  jest  to  zespół  czynności  związanych  z  usunięciem  uszkodzeń  i  nie  domagań 

powstałych  w  czasie  eksploatacji,  mających  na  celu  przywrócenie  maszynie  lub  urządzeniu 
sprawności technicznej.  

Wyróżniamy trzy rodzaje napraw: 

 

naprawa bieżąca polega na usunięciu lub wymianie części uszkodzonej, 

 

naprawa średnia polegająca na wymianie zespołów lub ich części, 

background image

,,Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego”

 

19 

 

naprawa główna w której demontujemy całkowicie maszyny weryfikując wszystkie części 
przy czym zużyte poddajemy regeneracji lub wymianie. 
W  procesie  technologicznym  naprawę  maszyn  lub  urządzeń  rolniczych  możemy 

przedstawić schematycznie: 
 

 

Rys. 3. Fazy procesu naprawczego [www.encyklopedia.interia.pl/katalog?kid=124]

 

 

W procesie technologicznym naprawy części maszyn wyróżniamy kolejne fazy procesu: 

 

mycie czyszczenie, 

 

weryfikacja stopnia uszkodzenia lub zużycia, 

 

demontaż, 

 

naprawa (regeneracja) uszkodzenia lub wymiana części, 

 

montaż, 

 

ocena sprawności działań naprawczych, 

 

odbiór maszyny do eksploatacji. 
Fazy  procesu  dzielimy  na  operacje,  które  obejmują  czynności  wykonywane  na  jednym 

stanowisku:  

 

demontaż zespołów, 

 

demontaż podzespołów, 

 

montaż nowych lub naprawionych zespołów, 

 

wykonywanie regulacji i pasowania zespołów. 
Operacje składają się z zabiegów, czyli pojedynczych czynności wykonywanych w trakcie 

naprawy: 

 

odkręcanie połączeń gwintowych, 

 

wyciąganie zabezpieczeń połączeń, 

 

piłowanie przy pasowaniu, 

 

szlifowanie, 

 

nakładanie smaru, 

 

dokręcanie, 

 

regulacja luzu. 

 

Fazy procesu naprawczego 

Operacje 
naprawcze 

Operacje 
naprawcze 
 

Operacje 
naprawcze 
 

Zabiegi 
naprawcze 

Zabiegi 
naprawcze 

Zabiegi 
naprawcze 

Zabiegi 
naprawcze 

Zabiegi 
naprawcze 

background image

,,Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego”

 

20 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Rys. 4. Schemat blokowy procesu technologicznego naprawy [www.encyklopedia.interia.pl/katalog?kid=124] 

 
 

Zasady BHP podczas naprawy zespołów i części:  

 

naprawę  zespołów  należy  wykonywać  na  przystosowanych  do  tego  stanowiskach 
wyposażonych w specjalne stojaki dostosowane do naprawianych maszyn, 

 

naprawy  zespołów  nie  należy  wykonywać  na  podłodze,  kobyłkach  i  przypadkowo 
dobranych przedmiotach, 

 

w pobliżu stojaków powinny być ustawiane regały lub półki, służące do układania na nich 
wymontowanych części. Części nie należy układać na podłodze, 

 

przyrządy  i  narzędzia  należy  układać  w  określonych  stałych  miejscach,  aby  uniknąć  ich 
ciągłego szukania. 
Naprawa układu hydraulicznego lub pneumatycznego może zostać wykonana w momencie 

określenia usterki, czyli zdiagnozowania niedomagań. Sam proces naprawy jest ściśle związany 
z  wynikami  diagnostycznymi.  Układy  takie  najczęściej  są  rozbudowane  a  ich  konstrukcja 
czasami nie pozwala,  na demontaż całego układu ze względów ekonomicznych. Tak, więc po 
zdiagnozowaniu  i  wykryciu  przyczyny  usterki  zajmujemy  się  fragmentem  układu,  w  którym 
nastąpiła  przyczyna  niedomagania  bądź  awarii.  Można  wyróżnić  typowe  objawy  usterki  oraz 
ich  przyczyny.  Poniższa  tabela  7.  przedstawia  objawy  i  przyczyny  najpopularniejszych 
problemów  występujących  w  układach.  Rysunki  od  3  do  7  mają  na  celu  zobrazowanie 
przyczyn typowych uszkodzeń i ułatwienie w usunięciu ewentualnej usterki. 
 

 
 
 

Przyjęcie maszyny 

Mycie zewnętrzne 

Demontaż maszyny 

Weryfikacja 

Kompletowanie 

części, zespołów 

 
 
Części na złom 
 
 
 

Części do 

regeneracji 

Części do 

ponownego 

montażu 

Montaż 

Części nowe 

Demontaż na 

zespoły 

i podzespoły 

Demontaż 

 na części 

Sprawdzanie  

i regulacja 

Części 

z regeneracji 

Regeneracja 

background image

,,Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego”

 

21 

Tabela 7. Najczęściej spotykane usterki układu hydraulicznego [11] 

Typowe objawy i przyczyny usterek 

Lp. 

Objawy 

Przyczyna 

Podnośnik nie podnosi. Po przestawieniu 
dowolnej dźwigni rozdzielacza hydrauliki 
zewnętrznej do położenia „podnoszenie” nie 
zmienia się głośność pracy pompy 
hydraulicznej. 

1. Pompa wyłączona. 
2. Zatkanie kryzy 21 w zaworze 
bezpieczeństwa 22 rozdzielacza. 
 

Podnośnik nie podnosi lub znacznie spada jego 
udźwig. Po przestawieniu dowolnej dźwigni 
rozdzielacza hydrauliki zewnętrznej do 
położenia „podnoszenie” podwyższa się 
znacznie głośność pracy („pompa wyje”) 
pompy hydraulicznej. 

Niewystarczający poziom oleju w zbiorniku 
układu hydraulicznego. Zasysanie powietrza 
na linii ssącej pompy. 
 

Podnośnik nie podnosi. Po przestawieniu 
dowolnej dźwigni rozdzielacza hydrauliki 
zewnętrznej do położenia „podnoszenie” słyszy 
się charakterystyczny szum pracy pompy 
hydraulicznej pracującej pod ciśnieniem.  

Zaklinowanie suwaka 3 w korpusie 
rozdzielacza 1 (rys. 8). Podwieszenie zaworu 
odciążającego 2 w korpusie 
1 rozdzielacza (rys. 8). Zatkanie kryzy 6 
(rys. 5) znajdującego się na bocznej 
powierzchni korpusu zaworu odcinającego 
(rys. 8). Zatkanie filtru siatkowego. 
Uszkodzenie sprężyny w ogniwie sumującym 
(rys. 6) i innych części wewnątrz podnośnika. 

Obniżenie udźwigu podnośnika, ciężar 
w czasie podnoszenie nie osiąga położenia 
transportowego. Usterka występuje zarówno na 
zimnym jak i na gorącym oleju. 

Podwieszenie zaworu odciążającego 2 
w korpusie 1 rozdzielacza (rys. 8), pęknięcia, 
rysy, odpryski na fazkach gniazd zaworu 
i korpusie. Niewłaściwa regulacja 
serwozaworu 23 rozdzielacza hydrauliki 
zewnętrznej (rys. 5). Uszkodzenie pierścienia 
uszczelniającego na korku 14 (rys. 8).  

Obniżenie udźwigu z powodu przegrzewania 
oleju. Po ostygnięciu oleju udźwig powraca.  

Zużycie lub uszkodzenie pompy 
hydraulicznej. 

Po przestawieniu dźwigni 11 i 12 (rys. 6) 
w przednim położeniu układ zawieszenie nie 
opada, niezbędne jest dodatkowe naciśnięcie na 
popychacz 26 (rys. 8) lub przy braku 
popychacza lekkie uderzenie młotkiem 
w korpus rozdzielacza. 
(Uwaga! Ze względów bezpieczeństwa takie 
czynności wolno wykonywać tylko przez 
otwartą tylną klapę kabiny)
 

Klinowanie suwaka 3 w korpusie rozdzielacza 
1 (rys. 8) w pozycji „podnoszenie” lub 
„opuszczanie”z powodu brudnego oleju. 

Przeciek oleju pomiędzy wałem podnośnika 44 
i ramieniem 17 i/lub 18 (rys. 6). 

Zużycie wału podnośnika na powierzchni 
współpracującej z tulejkami 14. Zużycie 
tulejek 14 wału podnośnika. Uszkodzenie 
pierścienia uszczelniającego w zewnętrznym 
rowku obejmy 15. Uszkodzenie lub zużycie 
wargi pierścienia uszczelniającego 16. 

Po uniesieniu narzędzia do położenia 
transportowego pompa dalej pracuje pod 
obciążeniem. Olej przegrzewa się – temperatura 
oleju przekracza 80C

o

. Po wyłączeniu silnika z 

zawieszonym narzędziem o masie większej niż 
800 kg szczelność układu hydraulicznego jest 
zadowalająca - oś końcówek cięgieł dolnych 

Wywracanie się korpusu zaworu odcinającego 
16 (rys. 8). Uszkodzenie lub osłabienie 
sprężyny 18. Utrata szczelności w gnieździe 
pod kulką 19. Utrata szczelności w gnieździe 
pod kulką 21. 

background image

,,Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego”

 

22 

obniża się pod wpływem zawieszonej masy nie 
więcej jak o 25 mm w ciągu 5 min. 

Po uniesieniu narzędzia do położenia 
transportowego pompa dalej pracuje pod 
obciążeniem lub wyłącz się na kilka sekund. 
Olej przegrzewa się. Po wyłączeniu silnika z 
zawieszonym narzędziem o masie większej niż 
800kg szczelność układu hydraulicznego nie 
jest zadowalająca - oś końcówek cięgieł 
dolnych obniża się pod wpływem zawieszonej 
masy więcej jak o 25 mm w ciągu 5 min. 

Uszkodzenie gumowych pierścieni 
uszczelniających na zewnętrznych rowkach 
rozdzielacza. Uszkodzenie gumowego 
pierścienia uszczelniającego na korku 8 
rozdzielacza (rys. 8). Utrata szczelności na 
kulce 6. 

10  Po uniesieniu narzędzia do położenia 

transportowego pompa wyłącz się na kilka 
sekund. Olej przegrzewa się . Szczelność 
układu hydraulicznego jest zadowalająca. 

Zatkanie kryzy w osi korpusu zaworu 
odciążającego 15. 

11  Zawieszony pług na regulacji siłowej po 

nieznacznym przemieszczeniu dźwigni 11 
(rys. 4.4) wyskakuje z gleby lub nadmiernie się 
zagłębia. 

Uszkodzenie sprężyny czujnika siłowego 31. 

12  Dźwignie 11 i/lub 12 nie utrzymują się 

w zadanym położeniu. 

Zużycie nadmierne podkładek ciernych, 
ustalających dźwignie względem wspornika 8 
(rys. 6). 

13  Nadmierne drgania układu hydraulicznego 

podczas opuszczania narzędzia. 

Uszkodzenia lub osłabnięcie sprężyny 11 
(rys. 8). Uszkodzenie zderzaka 9. 

 

W momencie występowania innych niedomagań niż zawarte w tabeli 7 musimy posługując 

się zasadami diagnostyki technicznej wykryć uszkodzenia i ustalić ich przyczynę. 

Aby  ułatwić  zrozumienie  procesu  naprawy  poniżej  przedstawiono  na  rysunku  6  schemat 

ideowy  układu  hydraulicznego  z  podnośnikiem.  Jest  to  podstawowa  budowa  podnośnika 
hydraulicznego stosowanego w ciągnikach rolniczych.  Kolejne rysunki obrazują poszczególne 
elementy  układu  hydraulicznego.  Schemat  ma  na  celu  ułatwienie  zrozumienia  budowy,  jak 
i wizualizacji głównych podzespołów układu. 
Charakterystyka podnośnika 

Udźwig podnośnika z cylindrami o średnicy 80 mm:  

 

w odległości 610 mm od osi końcówek cięgieł dolnych,  

 

2750 kg, na osi końcówek cięgieł dolnych,  

 

4500 kg; Skok roboczy cylindrów,  

 

210 mm, pełny,  

 

22 mm; Ciśnienie zaworu bezpieczeństwa, 

 

185

+15 

kg/cm

2

 

rodzaje regulacji podnośnika – siłowa.

 

 

background image

,,Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego”

 

23 

 

 
Rys. 5. 
Schemat ideowy  układu hydraulicznego z podnośnikiem: 1 – rozdzielacz podnośnika, 2 – kryza zaworu 

dławiącego,  3  –  zawór  odciążający,  4  –  zawór  dławiący,  6  –  kryza  zaworu  przepływowego,  7  –  zawór 
odcinający, 8 – kryza zaworu odcinającego, 9 – suwak, 10 – zawór wyrównujący, 11 – zawór zwrotny,  
12  –  przewód  elastyczny,  13  –  cylinder  nurnikowy,  14  –  zaślepka,  15  –  tylna  pokrywa  rozdzielacza,  
16  –  trzecia  sekcja  rozdzielacza,  17  –  druga  sekcja  rozdzielacza,  18  –  suwak  rozdzielacza,  19  –  zawór 
zwrotny  sekcji  rozdzielacza,  20  –  pierwsza  sekcja  rozdzielacza,  21  –  kryza  zaworu  bezpieczeństwa,  
22  –  zawór  bezpieczeństwa,  23  –  serwozawór,  24  –  przednia  pokrywa  rozdzielacza,  25  –  filtr  układu 
hydraulicznego, 26 – zawór filtra, 27 – pompa, 28 – zbiornik [6] 

background image

,,Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego”

 

24 

 

 
Rys.  6.  Podnośnik  hydrauliczny:  1  –  korpus,  2  –  kolanko,  3  –  przewód  elastyczny,  4  –  cylinder  nurnikowy,  

5  –  sworzeń  cylindra,  6  –  podkładka  oporowa,  7  –  linka,  8  –  wspornik  sterowania,  9  –  rozdzielacz,  
10  –  pokrywa,  11  –  dźwignia  regulacji  siłowej,  12  –  dźwignia  regulacji  pozycyjnej,  13  –  wspornik,  
14 – tulejka, 15 – obejma, 16 – uszczelniacz, 17 – ramię podnośnika lewe, 18 – ramię podnośnika prawe, 
19 – sworzeń wspornika łącznika centralnego, 20 – cięgło siłowe, 21 – dźwignia, 22 – sworzeń czujnika, 
23  –  korek  spustowy,  24  –  ogniwo  sumujące,  25  –  wspornik  łącznika  centralnego,  26  –  korek,  
27  –  tłoczysko,  28  –  pokrywa  czujnika  siłowego,  29  –  podkładki,  30  –  tuleja  czujnika  siłowego,  
31 – sprężyna, 32 – podkładka, 33 – nakrętka, 34 – zawleczka specjalna, 35 – wałek dolny , 36 – ogniwo 
siłowe,  37  –  tulejka  dolna,  38  –  ogniwo  pozycyjne,  39  –  ogranicznik,  40  –  tulejka  górna,  41  –  wałek 
górny, 42 – dźwignia pozycyjna, 43 – dźwignia siłowa, 44 – wał podnośnika [6] 

background image

,,Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego”

 

25 

 

 

Rys. 7. Fazy pracy rozdzielacza podnośnika - numery elementów odpowiada numerom elementów na schemacie 

ideowym układu hydraulicznego przedstawionej na rys. 5 [6] 

background image

,,Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego”

 

26 

 

Rys.  8.  Budowa  rozdzielacza:  1  –  korpus,  2  –  zawór  odciążający,3  –  suwak,  4  –  zawór  dławiący,  5  –  gniazdo 

zaworu zwrotnego, 6 – kulka 14,288 mm, 7 – sprężyna zaworu zwrotnego, 8 – korek zaworu zwrotnego, 
9  –  zderzak,  10  –  sprężyna  suwaka,  11  –  sprężyna  zaworu  dławiącego,  12  –  kołe  k,  13  –  zderzak,  
14  –  korek  zaworu  odciążającego,  15  –  sprężyna  zaworu  odciążającego,  16  –  korpus  zaworu 
odcinającego, 17 – tuleja prowadząca, 18 – sprężyna zaworu odcinającego, 19 – kulka 5,556; 21– kulka 
5,556,  22  –  sprężyna  zaworu  wyrównującego,  23  –  korek  stożkowy,  24  –  pokrywa,  25  –  tulejka 
popychacza, 26 – popychacz [6] 

 

 

 

Rys. 9. Budowa cylindra nurnikowego: 1 – korpus, 2 – pierścień zabezpieczający, 3 – nurnik, 4 – pierścień 

prowadzący, 5 – pierścień uszczelniający, 6 – zgarniacz brudu, 7 – tuleja [6] 

 

Demontaż i montaż podzespołów podnośnika 

Podnośnik hydrauliczny – rys. 6 (bez zdejmowania z ciągnika): 

 

opuścić zawieszenie w dolne położenie, 

 

spuścić olej z korpusu 1 podnośnika (rys. 6),  

 

odkręcając stożkowy korek spustowy 23, umieszczony z lewej strony podnośnika, 

 

wyjąć zawleczkę 1 i zdjąć z siłowej 43 i pozycyjnej 42 dźwigni linki 7, 

 

odkręcić dwie śruby mocowania wspornika 13 do korpusu 1 i pokrywy 10, 

 

odłożyć na bok wspornik z linkami, 

background image

,,Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego”

 

27 

 

odkręcić  dwie  śruby  mocowania  rozdzielacza  do  korpusu  podnośnika  1  i  podważając, 
łyżką montażową wyciągnąć rozdzielacz z korpusu, 

 

wymontować  cylindry  hydrauliczne;  w  tym  celu  należy:  odkręcić  dolne  nakrętki 
przewodów  elastycznych,  odkręcić  śruby  mocujące  cylindry  do  dolnej  części  korpusu  1 
podnośnika  i  po  wyjęciu  zawleczek  wysunąć  sworznie  5  cylindrów  do  lewego  17 
i prawego ramienia podnośnika. 

 
Czynności wykonywane na wymontowanym rozdzielaczu podnośnika: 

 

nacisnąć  sprężynę  powrotną  10  na  suwaku  3  w  stronę  korpusu  1  aby  uwolnić  kołek 
oporowy  12;  wyciągnąć  kołek  z  otworu  w  suwaku  tak  aby  wewnętrzna  sprężyna  11  nie 
„wystrzeliła” wypychając zderzak 13 z końca suwaka, 

 

wyciągnąć sprężynę 11, zderzak 9 i zawór dławiący 4, 

 

wykręcić  dwie  śruby  mocujące  pokrywę  24,  zdemontować  pokrywę  wraz  z  tulejką  25 
i popychaczem  26  i  wyciągnąć  w  kierunku  zdemontowanej  pokrywy  suwak  3  nie 
zdejmując z niego pierścienia zabezpieczającego, 

 

sprawdzić stan zamontowanego na suwaku pierścienia zabezpieczającego i samego suwaka 
niedopuszczalne  jest  występowanie  głębokich  rys  i  zadrapań  ,  brudu  i  obcych  ciał 
w otworach i na powierzchni suwaka, 

 

przemyć wszystkie zdemontowane części w oleju napędowym i pokryć olejem silnikowym 
lub hydraulicznym, 

 

włożyć zawór dławiący 4 do wnętrza suwaka 3 stopniowanym końcem do przodu, 

 

sprawdzić czy zawór 4 lekko bez zacięć przesuwa się wewnątrz suwaka 3; przy wsuniętym 
do  końca  zaworze  przez  boczne  otwory  w  suwaku  o  średnicy  3  mm,  powinny  być 
widoczne otwory o średnicy 4 mm w zaworze, 

 

przy  lekkim  uderzeniu  łbem  suwaka  o  twardą  powierzchnię  zawór  powinien  wyskoczyć 
z suwaka, 

 

suwak wraz z pierścieniem zabezpieczającym, ale bez zaworu dławiącego wstawić od góry 
(od  strony  pokrywy)  do  korpusu;  sprawdzić  czy  suwak  lekko  bez  zacięć  przesuwa  się 
w korpusie, 

 

suwak  powinien  przesuwać  się  w  korpusie  pod  wpływem  własnej  masy  lub  po  lekkim 
wstrząśnięciu korpusu z suwakiem w środku, 

 

zamontować  pokrywę  24  w  komplecie  z  tulejką  25  i  popychaczem  26  po  uprzednim 
sprawdzeniu stanu pierścieni uszczelniających i zgarniacza brudu w tulei 25, 

 

zamontować zawór dławiący 4, zderzak 9 , sprężynę 11; ścisnąć sprężynę zderzakiem aby 
można  było włożyć kołek zabezpieczający  jednocześnie w otwory suwaka 3 i zderzaka 9, 
występy na kołku powinny być zwrócone do korpusu, 

 

wyważając  oporowy  zwój  sprężyny  10  wprowadzić  go  na  występy  kołka 
zabezpieczającego  i  następnie  nakręcać  sprężynę  po  suwaku  dopóki  drugi  zwój  sprężyny 
nie najdzie na występy kołka zabezpieczającego, 

 

nacisnąć czoło suwaka siłą (około 15 kG) i odpuścić, 

 

nie dopuszcza się zacinania suwaka; skok całkowity suwaka powinien być nie mniejszy jak 
8 mm. 

 

4.2.2. Pytania sprawdzające 

 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.  Czym zajmuje się diagnostyka? 
2.  Jak w szybki sposób można wykryć usterkę ? 
3.  Jakie są etapy diagnozowania i usuwania usterek w układzie? 
4.  O czy należy pamiętać przed przystąpieniem do wykrywania usterki? 

background image

,,Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego”

 

28 

5.  Co to jest naprawa? 
6.  Jakie są rodzaje napraw? 
7.  Jakie są kolejne fazy napraw? 
8.  Co nazywamy operacją technologiczną? 
9.  Z jakich elementów składa się operacja? 
10.  Jaka jest kolejność postępowania przy planowaniu naprawy? 
11.  Jakich zasad BHP powinieneś przestrzegać podczas naprawy? 
12.  Jakie są typowe objawy i przyczyny usterek układów hydraulicznych i pneumatycznych? 
 

4.2.3.  Ćwiczenia

 

 
Ćwiczenie 1  

Określ  przyczynę  wycieku  i  wykonaj  naprawę  usterki,  gdy  objawem  jest  wyciek  oleju 

pomiędzy wałem podnośnika a ramieniem (rys. 10). 

 

Podnośnik hydrauliczny – rysunek do ćwiczenia 1 [6] 

 
Sposób wykonania ćwiczenia  

 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś:  

1)  przeanalizować zasady bezpiecznej pracy przedstawionymi przez nauczyciela, 
2)  przeanalizować instrukcję wykonywania zadania, 
3)  zorganizować stanowisko pracy do wykonania ćwiczenia, 
4)  przeanalizować budowę podnośnika posługując się instrukcją,  
5)  przeanalizować rodzaj uszkodzenia,  
6)  ustalić technologie naprawy do rodzaju uszkodzenia,  
7)  przedstawić zaplanowane kolejne czynności i skonsultować je z nauczycielem, 
8)  podczas  planowania  uwzględnić  wymogi  bezpieczeństwa  mając  na  uwadze  warunki 

w jakich wykonuje się pracę,  

9)  wykonać naprawę,  

background image

,,Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego”

 

29 

10)  sprawdzić poprawność wykonanego ćwiczenia, 
11)  dokonać oceny poprawności wykonania ćwiczenia,  
12)  uporządkować miejsce pracy. 
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

instrukcja BHP dotycząca stanowiska pracy, 

 

instrukcje obsługi ciągnika, 

 

instrukcja napraw podnośnika, 

 

zestaw narzędzi monterskich na stanowisku. 

 
Ćwiczenie 2  

Ustal przyczynę usterki oraz przedstaw w punktach procedurę  jej usunięcia. Opis usterki: 

Podnośnik  nie  podnosi.  Po  przestawieniu  dowolnej  dźwigni  rozdzielacza  hydrauliki 
zewnętrznej do położenia „podnoszenie” nie zmienia się głośność pracy pompy hydraulicznej. 
 

Sposób wykonania ćwiczenia  

 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś:  

1)  zgromadzić materiały i narzędzia do wykonania ćwiczenia, 
2)  zaplanować tok postępowania, 
3)  ustalić przyczynę usterki, 
4)  zapisać w punktach procedurę wykonania naprawy, 
5)  ocenić wykonane ćwiczenie, 
6)  zaprezentować wykonane ćwiczenie na forum grupy. 
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

arkusz papieru, 

 

przybory do pisania, 

 

instrukcje obsługi ciągnika, 

 

instrukcja napraw podnośnika, 

 

poradnik dla ucznia. 

 
Ćwiczenie 3  

Wykonaj  naprawę  usterki:  podczas  opuszczania  ramienia  ładowacza  przyczepianego 

„Cyklop”  występują  nadmierne  drgania  instalacji  hydraulicznej.  Określ  przyczynę,  usuń 
usterkę. 
 

Sposób wykonania ćwiczenia  

 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś:  

1)  określić zasady bezpiecznej pracy, 
2)  zorganizować stanowisko pracy do wykonania ćwiczenia, 
3)  przeanalizować budowę układu hydraulicznego ładowacza przyczepianego „Cyklop”, 
4)  przeprowadzić diagnostykę układu, 
5)  ustalić rodzaj uszkodzenia,  
6)  przedstawić zaplanowane kolejne czynności i skonsultować je z nauczycielem, 
7)  wykonać naprawę, 
8)  sprawdzić poprawność wykonanego ćwiczenia, 
9)  uporządkować miejsce pracy oraz zaprezentować wykonane ćwiczenie. 

 

background image

,,Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego”

 

30 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

instrukcja BHP dotycząca stanowiska pracy, 

 

ciągnik rolniczy, 

 

ładowacz T 214 „Cyklop” oraz instrukcja obsługi ładowacza, 

 

zestaw narzędzi monterskich do wykonania naprawy. 

 

4.2.4. Sprawdzian postępów 
 

  Czy potrafisz: 

Tak 

Nie 

1)  wyjaśnić, czym zajmuje się diagnostyka? 

 

 

2)  wykryć usterkę układu hydraulicznego, pneumatycznego? 

 

 

3)  scharakteryzować etapy diagnozowania? 

 

 

4)  wymienić etapy usuwania usterki? 

 

 

5)  przestrzegać zasad BHP?  

 

 

6)  określić czym jest naprawa? 

 

 

7)  scharakteryzować rodzaje napraw? 

 

 

8)  określić kolejne etapy napraw? 

 

 

9)  scharakteryzować typowe objawy usterek? 

 

 

10)  scharakteryzować typowe przyczyny usterek? 

 

 

background image

,,Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego”

 

31 

4.3. Urządzenia zaczepowe 

 

4.3.1. Materiał nauczania  

 

TUZ  (Trzypunktowy  Układ  Zawieszenia)  –  jest  to  układ  dźwigniowy  stosowany 

w  ciągnikach  rolniczych  do  mocowania  maszyn  i  urządzeń  zawieszanych  na  podnośniku 
hydraulicznym.  Układ  taki  umożliwia  podnoszenie  narzędzi  w  położenie  transportowe 
i  odpowiednie  ustawienie  go  w  położeniu  roboczym.  Narzędzia  są  połączone  z  ciągnikiem 
w  trzech  punktach,  na  dwóch  hydraulicznie  podnoszonych  belkach  dolnych  (lewej  i  prawej) 
i  łącznikiem  centralnym.  Przeguby  kuliste  umieszczone  w  belkach  i  łączniku  centralnym 
umożliwiają  ruchy  narzędzi  we  wszystkich  kierunkach.  Do  sterowania  TUZ-em 
(podnośnikiem) jest wykorzystywany rozdzielacz hydrauliczny. 

Ciągniki  i  pojazdy  rolnicze  oprócz  trzypunktowego  układu  zawieszenia  narzędzi  są 

wyposażone  w  zaczepy  transportowe,  służące  do  holowania  przyczep  i  innych  maszyn 
rolniczych. W niektórych ciągnikach zaczep transportowy jest elementem odejmowanym, który 
w razie potrzeby mocuje się sworzniami do korpusu tylniego mostu. W ciągnikach hak można 
odchylać  ku  górze  i  mocować  go  w  tym  połażeniu  sworzniami.  Takie  położenie  haka  jest 
konieczne  przy  współpracy  ciągnika  z  narzędziami  i  maszynami  zawieszanymi,  gdyż 
umożliwia to łączenie cięgła górnego, które wprowadza się do ucha zaczepu. 

Zakończeniem  zaczepu  transportowego  najczęściej  są  zaczepy,  które  ułatwiają  łączenie. 

Oprócz typowych zaczepów transportowych w ciągnikach, wyróżniamy również dolne zaczepy 
rolnicze  służące  do  holowania  przyczepianych  maszyn  rolniczych.  Zaczepy  te  są  tak 
zbudowane,  że  mogą  być  obciążane  siłami  pionowymi,  jakie  wywierają  na  nie  holowane 
maszyny  przyczepiane.  Dopuszczalne  wartości  tych  sił,  w  zależności  od  rodzaju  urządzenia, 
wynoszą  od  4  kN  do  14  kN.  W  ciągnikach  licencyjnych  rolę  zaczepu  rolniczego  pełni 
końcówka  widełkowa  mocowana  sworzniem  na  cięgle  zaczepu  samopodnoszącego  do 
przyczep  jednoosiowych  oraz  maszyn  i  urządzeń.  Końcówka  ta  nie  może  zmieniać  swego 
połażenia w płaszczyźnie poziomej, natomiast można zmieniać odległość jej sworznia od wału 
odbioru  mocy  przez  mocowanie  cięgła  zaczepu  w odpowiednich  otworach.  W  nowoczesnych 
przyczepach  koła  umieszczone  są  zwykle  bliżej  tylnej  burty.  Budowa  taka  ma  na  celu 
przeniesienie  części  ciężaru  przyczepy  oraz  jej  ładunku  na  układ  zaczepowy,  który  z  kolej 
naciskając  na  ciągnik  dociąża  jego tylną oś  napędową, zwiększając  tym  samym  przyczepność 
ciągnika do podłoża, co zwiększa siłę uciągu i zmniejsza poślizg. 

Przyczepy  tego  rodzaju  mają  jednak  podstawową  wadę,  że  nawet  w  przypadku  braku 

załadunku  trudno  podnieść  dyszel  do  góry,  aby  wykonać  zaczepienie.  W  związku  z  tym 
problemem,  wszystkie  ciągniki  na  rynku  są  wyposażane  standardowo  w  specjalny  zaczep 
pozwalający  na  podnoszenie  dyszla  przyczepy  z  ziemi  na  odpowiednią  wysokość  za  pomocą 
podnośnika  hydraulicznego  ciągnika  i  zabezpieczenie  go  na  tej  wysokości  ryglem  zaczepu. 
Zaczep  stanowi  zakończenie  hakiem,  zamocowane  obrotowo  (w  płaszczyźnie  pionowej)  pod 
ciągnikiem.  Cięgło  to  jest  połączone  z  ramionami  podnośnika  hydraulicznego.  Traktorzysta 
może  podjechać  tyłem  do  przyczepy  w  ten  sposób,  aby  hak  zaczepu  znalazł  się  pod  uchem 
dyszla  przyczepy.  Następnie  uruchamiając  podnośnik  może  podnieść  dyszel  przyczepy  do 
góry. Hak podnosząc się do góry, zamyka ucho dyszla pomiędzy dolną płaszczyzna półkulistej 
półki  ramy  zaczepu  lub  specjalnych  wsporników  i  krawędzią  stożkowej  powierzchni  haka. 
Jednocześnie zatrzaskują się rygle utrzymujące cięgło w położeniu podniesionym. Opuszczając 
dyszel przyczepy należy odryglować rygle przez pociągnięcie dźwigni lub linki sterowniczej. 

W  skład  urządzeń  zaczepowych  wchodzą  dodatkowe  elementy  pozwalające  na  łatwe 

i  szybkie połączenie elementów  sprzęganych  i zabezpieczenie połączenia przed rozłączeniem. 
Producenci posiadają w swojej ofercie  zróżnicowane, co do konstrukcji elementy dodatkowe, 
jednak przeznaczenie ich jest takie samo: 

 

łączenie maszyn, urządzeń w sposób bezpieczny łatwy i szybki, 

 

przenoszenie obciążeń, 

background image

,,Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego”

 

32 

 

trwałość połączeń,  

 

sztywność połączeń. 

 

Najczęściej spotykanymi elementami dodatkowymi do sprzęgania są: 

 

sworznie, 

 

zawleczki, 

 

bolce, proste, stopniowe, stożkowe, 

 

haki, 

 

uchwyty kulowe, 

 

łączniki, 

 

kołnierze stabilizujące, 

 

belki, 

 

cięgła. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

Rys. 11. Elementy dodatkowe stosowane w urządzeniach zaczepowych [6] 

 

Urządzenia  zaczepowe  najczęściej  ulegają  uszkodzeniu  mechanicznemu.  Typowymi 

uszkodzeniami dla urządzeń zaczepowych są: 

 

skrzywienie podzespołów, 

 

pęknięcie elementu, 

 

rozerwanie elementu,  

 

rozluźnienie połączenia na skutek drgań, 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

background image

,,Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego”

 

33 

 

rozluźnienie połączenia na skutek zmęczenia materiału, 

 

gubienia elementów dodatkowych, zawleczek, rygli itp., 

 

uszkodzenie w skutek nie prawidłowej eksploatacji, 

 

stosowanie elementów dodatkowych nie zgodnie z przeznaczeniem. 

 

Naprawa urządzeń zaczepowych polega na: 

 

wymianie elementów uszkodzonych nie nadających się do naprawy, 

 

naprawianiu elementów uszkodzonych wykorzystując technologie obróbki metali, 

 

uzupełnianiu urządzeń w brakujące elementy dodatkowe. 

 

Diagnostyka polega  na oględzinach wzrokowych  połączenia. Sprawdzamy czy połączenie 

jest stabilne, elementy są ze sobą połączone prawidłowo. Sprawdzamy połączenia śrubowe, czy 
nie  uległy  rozluźnieniu,  Taką  diagnostykę  stosujemy  profilaktycznie  podczas  sprzęgania 
maszyn, urządzeń jak i podczas przeglądu P1 ciągnika, czyli codziennej obsługi, która zawiera 
element  diagnostyki  urządzeń  zaczepowych.  Jest  to  bardzo  ważny  element  codziennego 
przeglądu, o którym często operatorzy maszyn i kierowcy zapominają. Jak wynika ze statystyk, 
duży procent wypadków z maszynami rolniczymi to wypadki powstałe na skutek uszkodzenia 
połączenia  maszyn  z  ciągnikiem  lub  nieprawidłowo  wykonanego  sprzęgnięcia  maszyny 
z ciągnikiem. 

Wymagania  dotyczące  sprzęgania  maszyn  jak  i  urządzeń  z  ciągnikami  rolniczymi  są 

zawarte  w  instrukcji  obsługi  maszyn  i  urządzeń  oraz  w  poradniku  operatora  maszyn  oraz 
w podręczniku traktorzysty-operatora. 
 

4.3.2. Pytania sprawdzające  

 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.  Jakie są czynniki powodujące zużycie elementów urządzeń zaczepowych? 
2.  Jakie występują typowe uszkodzenia urządzeń zaczepowych? 
3.  Na czym polega naprawa urządzeń zaczepowych? 
4.  Co to jest sprzęganie? 
5.  Jakie znasz dodatkowe elementy stosowane do sprzęgania? 
6.  Do czego wykorzystywane są dolne zaczepy? 
7.  Jakie zalety posiadają dolne zaczepy? 
8.  Na czym polega diagnostyka urządzeń zaczepowych w maszynach rolniczych? 
 

4.3.3. Ćwiczenia 

 

Ćwiczenie 1  

Wykonaj  diagnostykę  urządzenia  zaczepowego  ciągnika  rolniczego  i  dowolnej  maszyny 

zaczepianej. 
 

Sposób wykonania ćwiczenia 

 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  określić zasady bezpiecznej pracy, 
2)  zorganizować stanowisko pracy do wykonania ćwiczenia,  
3)  zastosować się do poleceń zawartych w instrukcji operatora maszyn i pojazdów rolniczych,  
4)  wykonać diagnostykę urządzenia zaczepowego, 
5)  podsumować wykonane ćwiczenie, 
6)  zapisać wnioski, 
7)  zaprezentować i porównać wnioski na forum grupy. 

background image

,,Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego”

 

34 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

ciągnik rolniczy, 

 

maszyna zaczepiana, 

 

instrukcja obsługi maszyny, 

 

poradnik traktorzysty-operatora. 

 
Ćwiczenie 2  

Uzupełnij  brakujące  elementy  układu  zaczepowego  ciągnika  rolniczego  sprzęgniętego 

z maszyną zaczepianą. 

 
Sposób wykonania ćwiczenia 

 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  określić zasady bezpiecznej pracy, 
2)  zorganizować stanowisko pracy do wykonania ćwiczenia, 
3)  przeanalizować budowę urządzenia zaczepowego, 
4)  dokonać analizy połączenia maszyny z ciągnikiem rolniczym, 
5)  wskazać brakujące elementy dodatkowe, 
6)  uzupełnić brakujące elementy dodatkowe, 
7)  przedstawić wykonane ćwiczenie, 
8)  wyciągnąć wnioski z wykonanego ćwiczenia. 
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

maszyna zaczepiana, 

 

ciągnik rolniczy, 

 

instrukcja obsługi maszyny, 

 

poradnik traktorzysty - operatora, 

 

komplet  elementów  dodatkowych  urządzenia  zaczepowego,  w  jakie  jest  wyposażony 
ciągnik rolniczy. 

 
Ćwiczenie 3  

Wykonaj  naprawę  trzypunktowego  układu  zawieszenia  w  ciągniku  rolniczym.  Podczas 

prac  polowych  w  skutek  nieprawidłowej  eksploatacji  uległ  zerwaniu  prawy  wieszak  układu 
zaczepowego. Przeprowadź diagnozowanie i napraw urządzenie zaczepowe. 

 
Sposób wykonania ćwiczenia 

 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  określić zasady bezpiecznej pracy, 
2)  zorganizować stanowisko pracy do wykonania ćwiczenia, 
3)  przeanalizować budowę urządzenia zaczepowego, 
4)  zdiagnozować urządzenie zaczepowe, 
5)  zaprezentować wnioski z diagnozowania prowadzącemu, 
6)  wykonać demontaż, 
7)  wykonać naprawę, 
8)  sprawdzić poprawność wykonanej naprawy, 
9)  przeprowadzić konserwacje i regulacje TUZ, 
10) zaprezentować wykonane ćwiczenie na forum grupy, 
11) wyciągnąć wnioski z wykonanego ćwiczenia. 
 

background image

,,Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego”

 

35 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

Instrukcja BHP, 

 

ciągnik rolniczy, 

 

instrukcja obsługi, 

 

poradnik traktorzysty operatora, 

 

spawarka elektryczna, 

 

szlifierka wraz z wyposażeniem ochronnym BHP, 

 

komplet narzędzi, 

 

środki do konserwacji. 

 

4.3.4. Sprawdzian postępów  
 

Czy potrafisz: 

Tak 

Nie 

1)  wymienić czynniki powodujące uszkodzenia urządzeń zaczepowych? 

 

 

2)  wymienić typowe uszkodzenia urządzeń zaczepowych? 

 

 

3)  naprawić urządzenie zaczepowe? 

 

 

4)  wyjaśnić, co to jest sprzęganie? 

 

 

5)  wymienić elementy dodatkowe występujące w urządzeniach 

zaczepowych? 

 

 

6)  scharakteryzować, jakie zalety posiadają dolne zaczepy? 

 

 

7)  wykonać diagnostykę urządzenia zaczepowego? 

 

 

background image

,,Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego”

 

36 

5.  SPRAWDZIAN OSIĄGNIĘĆ 

 

INSTRUKCJA DLA UCZNIA 

1.  Przeczytaj uważnie instrukcję. 
2.  Podpisz imieniem i nazwiskiem kartę odpowiedzi. 
3.  Zapoznaj się z zestawem zadań testowych. 
4.  Test  zawiera  20  zadań  do  każdego  zadania  dołączone  są  4  możliwe  odpowiedzi.  Tylko 

jedna jest prawidłowa. 

5.  Udzielaj odpowiedzi tylko na załączonej karcie odpowiedzi. 
6.  W  zadaniach  zaznacz  prawidłową  odpowiedź  X  (w  przypadku  pomyłki  należy  błędną 

odpowiedź zaznaczyć kółkiem, a następnie ponownie zakreślić odpowiedź prawidłową). 

7.  Pracuj samodzielnie, bo tylko wtedy będziesz miał satysfakcję z wykonanego zadania. 
8.  Jeśli udzielenie odpowiedzi będzie Ci sprawiało trudność, wtedy odłóż jego rozwiązanie na 

później i wróć do niego, gdy zostanie Ci wolny czas. 

9.  Na

 

rozwiązanie testu masz 30 min. 

 

Powodzenia! 

ZESTAW ZADAŃ TESTOWYCH 

 
1.  Układ hydrauliczny jest przeznaczony do 

a)  obsługiwania maszyn rolniczych. 
b)  przenoszenia energii z miejsca jej wytworzenia do miejsca zużytkowania. 
c)  sterowania. 
d)  pracy. 

 
2.  Zasadniczą cechą różniącą układ pneumatyczny od hydraulicznego jest 

a)  budowa. 
b)  przeznaczenie. 
c)  rodzaj czynnika roboczego. 
d)  sposób sterowania układem. 

 
3.  Układy hydrauliczne i pneumatyczne dzielimy na 

a)  niskociśnieniowe, średniociśnieniowe, wysokociśnieniowe. 
b)  małe, średnie, duże. 
c)  sterowane elektrycznie, sterowanie mechanicznie, sterowane elektronicznie. 
d)  o dużej mocy, o średniej mocy, o małej mocy. 

 

4.  Elementy wchodzące w skład pełnego układu hydraulicznego to 

a)  zbiornik, pompa, siłownik, rozdzielacz. 
b)  siłownik, pompa, rozdzielacz, zawór zwrotny, przewody elastyczne. 
c)  zbiornik, pompa, rozdzielacz. 
d)  źródło ciśnienia, elementy sterujące, siłowniki i silniki, elementy pomocnicze. 

background image

,,Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego”

 

37 

 
5.  Poniższy symbol oznacza 
 
 
 
 
 

a)  dźwignię. 
b)  źródło ciśnienia. 
c)  zmiane kierunku przepływu czynnika roboczego. 
d)  siłownik z wyjściem z prawej strony. 

 
6.  Czynnik roboczy to 

a)  pracownik w procesie pracy. 
b)  płyn. 
c)  siła zewnętrzna poruszająca siłownikiem. 
d)  środek pozwalający wykonywać proces pracy. 
 

7.  Procedura wykrywania  i usuwania usterek układów hydraulicznych oraz pneumatycznych 

składa się z 
a)  50 etapów. 
b)  100 etapów. 
c)  12 etapów. 
d)  3 etapów. 

 
8.  Poniższy symbol to 
 
 
 
 
 
 
 

a)  zawór dławiący. 
b)  dzwignia do regulacji obrotów pompy. 
c)  zaczep. 
d)  dzwignia, rodzaj sterowania. 

 
9.  Procedurę naprawy dzielimy na 

a)  małą, średnią, dużą. 
b)  po remoncie głównym, po remoncie wstępnym, po przeglądzie. 
c)  bieżącą, średnią, główną. 
d)  standardową, niestandardową, w zależności od usterki. 

 
10.  Fazy procesu naprawy to 

a)  faza 1, faza 2, faza 3. 
b)  mycie, weryfikacja, demontaż, naprawa, montaż, ocena sprawności. 
c)  mycie, demontaż, weryfikacja, naprawa, montaż, ocena sprawności. 
d)  wstępna właściwa, końcowa. 

 

 

background image

,,Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego”

 

38 

11.  Przyczyną nie podnoszenia się lub znacznego spadku podnośnika hydraulicznego jest  

a)  nie wystarczający poziom oleju, zasiane powietrza na linii ssącej pompy. 
b)  śladowe ilości wycieku oleju z pompy. 
c)  zbyt wysoki poziom oleju w układzie. 
d)  brak siłownika w układzie. 

 
12.  Obniżenie  udźwigu  z  powodu  przegrzania  oleju  w  układzie  hydraulicznym  jest 

spowodowane przez 
a)  zużycie lub uszkodzenie pompy. 
b)  zużycie całego układu. 
c)  brak oleju. 
d)  uszkodzenie rozdzielacza. 

 
13.  Na rysunku pokazano schemat zaworu rozdzielającego znajdującego się w fazie 

 

 

 

a)  końcowej. 
b)  opuszczania. 
c)  szybkiego podnoszenia. 
d)  awarii. 
 

14.  Diagnostyka to 

a)  badanie procesów. 
b)  ocena stanu technicznego. 
c)  badanie procesów roboczych. 
d)  wykrywanie usterek. 

 
15.  Skrót „TUZ” oznacza 

a)  Transportowe Ubezpieczenia Zdrowotne. 
b)  Trzypunktowy Układ Zabezpieczenia. 
c)  Technika Usuwania Zagrożenia. 
d)  Trzypunktowy Układ Zawieszenia. 
 

16.  Dopuszczalne wartości siły pionowej na zaczepie ciągnika to 

a)  14 kN. 
b)  10 kN. 
c)  5 kN. 
d)  1 kN. 

 
 

background image

,,Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego”

 

39 

17.  Elementy dodatkowe urządzeń zaczepowych to 

a)  kliny, śruby, dystansy. 
b)  cięgła, zawleczki, sworznie. 
c)  cięgła, podpory, wzmocnienia. 
d)  haki, kliny, śruby. 

 
18.  Nadmierne drgania układu hydraulicznego spowodowane są 

a)  brakiem oleju. 
b)  zużyciem pompy. 
c)  uszkodzeniem lub osłabieniem sprężyny w rozdzielaczu. 
d)  zapchanym przewodem elastycznym. 

 
19.  W  nowoczesnych  przyczepach  koła  umieszczone  są  zwykle  bliżej  tylnej  burty  ma  to  na 

celu 
a)  ułatwienie załadunku przyczepy. 
b)  ułatwienie sprzęgania przyczepy z ciągnikiem. 
c)  zwiększenie siły uciągu ciągnika. 
d)  skrócenie dyszla. 

 
20.  Diagnozowanie to działanie, podczas którego 

a)  na podstawie badania procesów roboczych określamy stan techniczny maszyny. 
b)  robi się pomiary. 
c)  naprawia się maszyny. 
d)  usuwa się usterki. 

 

background image

,,Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego”

 

40 

KARTA ODPOWIEDZI 

 
Imię i nazwisko.......................................................................................... 
 

Diagnozowanie  i  naprawa  układów  hydraulicznych,  pneumatycznych 
i urządzeń zaczepowych 

 
Zakreśl poprawną odpowiedź 

 

Nr 

zadania 

Odpowiedź 

Punkty 

1.    

 

2.    

 

3.    

 

4.    

 

5.    

 

6.    

 

7.    

 

8.    

 

9.    

 

10.  

 

11.  

 

12.  

 

13.  

 

14.  

 

15.  

 

16.  

 

17.  

 

18.  

 

19.  

 

20.  

 

Razem:   

 

background image

,,Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego”

 

41 

6. LITERATURA 

 
1.  Bień E., Bień J.: Urzadzenia pneumatyczne w rolnictwie PWRiL, Warszawa  
2.  Bocheński C.: Naprawa maszyn i urządzeń rolniczych. Podstawy. WSiP, Warszawa 1997 
3.  Buliński J., Miszczak M.: Podstawy mechanizacji rolnictwa. WSiP, Warszawa 1996 
4.  Dąbrowski S. i Kozłowska D. : Maszyny i ciągniki rolnicze. PWRiL, Warszawa 1981 
5.  Holubowicz Z., Lorenc W., Żak S.: Naprawa maszyn rolniczych. PWRiL, Warszawa 1984 
6.  Instrukcje obsługi wydawane przez producentów maszyn 
7.  Kozłowska D.: Mechanizacja rolnictwa cz I. Hortpress sp. z o.o., Warszawa 1996 
8.  Kozłowska D.: Podstawy techniki. Hortpress sp. z o.o., Warszawa 2001 
9.  Kuczewski J., Majewski Z.: Eksploatacja maszyn rolniczych. WSiP, Warszawa 1999 
10.  Lorenc W.: Naprawa maszyn i urządzeń rolniczych. T 1. PWRiL, Warszawa 1985 
11.  Mazur J., Stolarczy Z.: Podręcznik traktorzysty operatora. PWRiL, Warszawa 1985 
12.  Uzdowski  M.,  Bramek  K.,  Garczyński  K.,:  Eksploatacja  techniczna  i  naprawa.  WKiŁ, 

Warszawa 2003 

13.  Waszkiewicz Cz.: Maszyny i urządzenia rolnicze. WSiP, Warszawa 1998 
14.  www.hip.agh.edu.pl/page/ 
15.  www.pl.wikipedia.org 

 

Czasopisma: 

  Agroserwis, 

  Farmer, 

  Technika rolnicza – poradnik rolniczy.