WYBIERAMY

I KUPUJEMY

Okna z PVC

Aleksandra Ku

Ămierczyk

Okna powinny by

Ê ciepïe,

bezpieczne, szczelne,

ïatwe

w obs

ïudze i nie za drogie.

Kiedy jednak takich szukamy,
s

ïyszymy o nowoczesnych

profilach, szybach zespolonych
z pow

ïokÈ antyrefleksyjnÈ lub

o nadzwyczajnych parametrach
cieplnych. Co z tego jest chwytem
marketingowym, a co rzeteln

È

i wa

ĝnÈ informacjÈ?

Nowoczesne okna z PVC to coraz bardziej
skomplikowane konstrukcje. Jakie infor-
macje o nich powinny nas zainteresowa

Ê?

O profilach

Z profili montuje si

Ú ramiaki okienne, potocz-

nie nazywane ramami. Inaczej ni

ĝ w oknach

drewnianych, maj

È one budowÚ komorowÈ,

to znaczy z

ïoĝonÈ z zamkniÚtych „korytarzy”

biegn

Ècych wzdïuĝ profili. Im wiÚcej takich

komór, tym lepiej, bo wtedy profile s

È sztyw-

niejsze i maj

È lepsze wïaĂciwoĂci termoizola-

cyjne. Zale

ĝnoĂÊ ta ma jednak swoje granice:

na izolacyjno

ĂÊ termicznÈ korzystnie wpïy-

waj

È komory o wymiarach nie mniejszych niĝ

5 mm.

W sprzeda

ĝy. Na ramiaki okienne uĝy-

wa si

Ú obecnie profili trzy-, cztero-, a na-

wet o

Ămiokomorowych. Standardem sÈ jed-

nak pi

Úciokomorowe, dlatego warto pytaÊ

przede wszystkim o okna z takimi ramiaka-
mi. Maj

È dobre parametry cieplne i oferowa-

ne s

È w wielu wzorach z rozmaitym wykoñ-

czeniem, a wszystko to w umiarkowanych

Obecnie do produkcji szyb u

ĝywa siÚ najczÚĂciej

dwóch rodzajów szk

ïa:

zwyk

ïego – typu float, które jest polerowane,

a wi

Úc bardzo gïadkie, przejrzyste i nie ma znie-

kszta

ïceñ;

niskoemisyjnego termofloat – czyli szk

ïa float

pokrytego jednostronnie cienk

È powïokÈ tlenków

metalu (m.in. srebra), które odbijaj

È promieniowa-

nie cieplne i w ten sposób ograniczaj

È jego uciecz-

k

Ú z pomieszczeñ. Takie szkïo jest przezroczyste

i bezbarwne, ale przepuszcza

Ăwiatïo duĝo gorzej

od szk

ïa typu float.

fot.

Oknows

cy

Kupuj

fot.

Un

i-

Mar

Przekrój profilu

pi

Úciokomorowego.

Takie rozwi

Èzanie jest

najcz

ÚĂciej stosowane

w domach jednorodzinnych

z g

ïowÈ

BUDUJEMY DOM

3/2010

141

BD3_Wybieramy_okna.indd 141

BD3_Wybieramy_okna.indd 141

2010-02-16 12:13:43

2010-02-16 12:13:43

cenach. Okien z profili dwukomorowych ju

ĝ

si

Ú nie produkuje, wiÚc nawet gdyby ktoĂ ta-

kowe oferowa

ï „okazyjnie tanio”, byïby to naj-

pewniej model sprzed kilku lat i nie warto go
kupowa

Ê. Do obecnie budowanych energoosz-

cz

Údnych domów przeznaczone sÈ okna co

najmniej pi

Úciokomorowe.

O szybach

Wszystkie produkowane obecnie okna
maj

È szyby zespolone, czyli zestawy zïo-

ĝone z dwóch, a czasem nawet trzech ta-
fli szk

ïa, rozdzielonych specjalnÈ ramkÈ

dystansow

È. Ramki mogÈ byÊ wykonane

z aluminium (te s

È najpopularniejsze) oraz

ze stali szlachetnej (te s

È mniej popular-

ne, bo dro

ĝsze). OdlegïoĂÊ pomiÚdzy szy-

bami wynosi najcz

ÚĂciej 12, 14 lub 16 mm.

Jest to wa

ĝna informacja i to na niÈ zwróci

nam uwag

Ú sprzedawca, zachwalajÈc

swój produkt. Im ta odleg

ïoĂÊ wiÚksza,

tym okno ma lepsze w

ïaĂciwoĂci akus-

tyczne i termiczne. Ale ma te

ĝ wyĝszÈ

cen

Ú.

W sprzeda

ĝy. Standardem sÈ szyby zespo-

lone, wykonane ze szk

ïa float, jednokomoro-

we o symbolu 4/16/4, w którym poszczególne
liczby oznaczaj

È:

4 – szyba zewn

Útrzna gruboĂci 4 mm;

16 – komora szeroko

Ăci 16 mm wypeïniona

powietrzem (je

Ăli wypeïnieniem jest inny gaz,

w oznaczeniu podany jest jego symbol che-
miczny, np.: Ar – argon, Kr – krypton);

4 – szyba wewn

Útrzna gruboĂci 4 mm.

Przekrój szyby zespolonej jednokomorowej a) dwukomorowej b)

tafla szk

ïa float

tafla szk

ïa float

b

krypton

krypton

szyby z pow

ïokÈ

szyby z pow

ïokÈ

niskoemisyjn

È – latem

niskoemisyjn

È – latem

i zim

È energia sïoneczna

i zim

È energia sïoneczna

przenika przez szyb

Ú, ale nie

przenika przez szyb

Ú, ale nie

wydostaje si

Ú z powrotem

wydostaje si

Ú z powrotem

na zewn

Ètrz, dziÚki temu

na zewn

Ètrz, dziÚki temu

ciep

ïo zatrzymywane jest

ciep

ïo zatrzymywane jest

w pomieszczeniu

w pomieszczeniu

ramki dystansowe

ramki dystansowe

a

tafla szk

ïa float

tafla szk

ïa float

argon

argon

szyba z pow

ïokÈ

szyba z pow

ïokÈ

niskoemisyjn

È

niskoemisyjn

È

ramka dystansowa

ramka dystansowa
ogranicza problem

ogranicza problem
mostka termicznego

mostka termicznego
na kraw

Údzi szyby

na kraw

Údzi szyby

Za

ïo

ĝ

en

ia

: w p

rz

e

g

lÈ

d

zie pr

ez

en

tu

jem

y ok

no P

V

C w r

ó

ĝ

n

y

ch kolor

ach

,

pi

Ú

ciokomor

ow

e. Po

d

a

jem

y c

e

n

y

br

ut

to

b

e

z mon

ta

ĝ

u.

470 zï

OKNOPLAST-KRAKÓW

Platinium
rodzaj: rozwieralne
kolor: bia

ïy

wymiary (szer.

× wys.): 1165 × 1135 mm

wspó

ïczynnik przenikania ciepïa caïego

okna: U = 1,37 W/(m

2

•

K)

gwarancja: 7 lat

302 zï

DRUTEX

Iglo 5
rodzaj: rozwieralno-uchylne
kolor: br

Èzowy

wymiary (szer.

× wys.): 1165 × 1135 mm

wspó

ïczynnik przenikania ciepïa

ca

ïego okna: U = 0,99 W/(m

2

•

K)

gwarancja: 5 lat

583 zï

MS WI

}CEJ NI¿ OKNA

TYTANOWEtermo
rodzaj: rozwieralno-uchylne
kolor: bia

ïy

wymiary (szer.

× wys.): 1165 × 1135 mm

wspó

ïczynnik przenikania ciepïa caïego

okna: U = 0,88 W/(m

2

•

K)

(szyba SUPERtermo U = 0,5 W/(m

2

•

K))

gwarancja: 5 lat

BD3_Wybieramy_okna.indd 142

BD3_Wybieramy_okna.indd 142

2010-02-18 15:26:18

2010-02-18 15:26:18

Za

ïo

ĝ

en

ia

: w p

rz

e

g

lÈ

d

zie pr

ez

en

tu

jem

y ok

no P

V

C w r

ó

ĝ

n

y

ch kolor

ach

,

pi

Ú

ciokomor

ow

e. Po

d

a

jem

y c

e

n

y

br

ut

to

b

e

z mon

ta

ĝ

u.

732 zï

ABATEX

Salamander 3D (szyba supertermo)
rodzaj: rozwieralno-uchylne
kolor: bia

ïy

wymiary (szer.

× wys.): 1165 × 1465 mm

wspó

ïczynnik przenikania ciepïa caïego

okna: U = 0,80 W/(m

2

•

K)

gwarancja: 5 lat

611 zï

OKNOPLAST-KRAKÓW

Thermic 90
rodzaj: rozwieralne
kolor: bia

ïy

wymiary (szer.

× wys.): 1165 × 1135 mm

profile: 6-komorowe
wspó

ïczynnik przenikania ciepïa

ca

ïego okna:

U = 0,90 W/(m

2

•

K)

gwarancja: 7 lat

799 zï

OKNOPLUS

Artplus Select 2G
rodzaj: rozwieralno-uchylne
kolor: br

Èzowy (Montana)

wymiary (szer.

× wys.): 1165 × 1135 mm

wspó

ïczynnik przenikania ciepïa caïego

okna: U = 1,04 W/(m

2

•

K)

(szyba dwukomorowa U = 0,6 W/(m

2

•

K)

gwarancja: 7 lat

Mniej popularne, bo dro

ĝsze, sÈ cieplejsze ze-

stawy trzyszybowe o przyk

ïadowym oznacze-

niu 4/12/4/12/4, które nale

ĝy odczytywaÊ tak

samo jak podano wcze

Ăniej.

W domach jednorodzinnych zwykle sto-

suje si

Ú okna z szybami standardowymi,

cho

Ê w mniej bezpiecznych okolicach moĝ-

na oczywi

Ăcie wybraÊ szyby antywïamanio-

we. Oznacza si

Ú je jako P2 lub P4 (sÈ takĝe

szyby P3, bardzo rzadko proponowane przez
sprzedawców; nie op

ïaca siÚ ich kupowaÊ,

bo s

È niewiele tañsze od bezpieczniejszych

od nich szyb P4). Wytrzymuj

È uderzenie

(np. siekier

È) i nawet rozbite nie wypada-

j

È, bo majÈ naklejonÈ foliÚ antywïamaniowÈ.

Tak naprawd

Ú nie ma ani szyb, ani tym bar-

dziej okien w 100% odpornych na w

ïamania.

Trzeba tak

ĝe pamiÚtaÊ, ĝe szyby P2 lub P4

nie stanowi

È przeszkody dla wïamywaczy:

wi

ÚkszoĂÊ wïamañ odbywa siÚ nie przez zbi-

cie szyby, tylko przez wywa

ĝenie lub prze-

wiercenie profilu okna. Dlatego wybieraj

Èc

szyb

Ú antywïamaniowÈ, trzeba jednoczeĂnie

kupi

Ê okucia antywywaĝeniowe.

O okuciach

Od mechanizmów tych zale

ĝy, czy okna sÈ

funkcjonalne, szczelne, stabilne, a tak

ĝe czy

ïatwo je wywaĝyÊ (o czym byïa mowa powy-
ĝej). Obecnie montuje siÚ wyïÈcznie okucia
obwodowe (inaczej obwiedniowe) nazwane
tak dlatego,

ĝe okalajÈ caïe skrzydïo.

Standardem s

È okucia rozwierno-

-uchylne, z jedn

È klamkÈ. Podstawowe

zadania takich oku

Ê to:

stopniowanie uchy

ïu – dziÚki czemu

okno mo

ĝna zostawiÊ otwarte w róĝnym

po

ïoĝeniu, w zaleĝnoĂci od tego, jak inten-

sywnie chcemy wietrzy

Ê pomieszczenie;

mikrowentylacja z regulacj

È – umoĝli-

wia zamkni

Úcie okna z pozostawieniem po-

mi

Údzy oĂcieĝnicÈ a skrzydïem niewielkiej

szczeliny i zapewnia w ten sposób nap

ïyw

Ăwieĝego powietrza; przydatna we wspóï-
czesnych, szczelnych domach;

blokada otwarcia – dzi

Úki której otwar-

te okno nie mo

ĝe zostaÊ zatrzaĂniÚte przez

wiatr ani wskutek przeci

Ègu.

Wiele wytwórni okien oferuje tak

ĝe

znacznie bardziej skomplikowane rozwi

È-

zania oku

Ê, gwarantujÈce bezpieczeñstwo

i wygod

Ú. SÈ one bardzo zróĝnicowane,

podobnie jak to, co oferowane jest
w tzw. standardzie. Porównywanie ofert

Samoczyszcz

Èce. Nazwa pochodzi od powïok, na których pod wpïywem promieni sïo-

necznych rozk

ïadajÈ siÚ zanieczyszczenia organiczne i mineralne. Deszcz, spïywajÈc po ta-

kiej szybie, rozp

ïywa siÚ równomiernie, szybko odparowuje i nie pozostawia wyschniÚtych

Ăladów kropel. Niestety „samoczyszczenie” dotyczy jedynie szyb zewnÚtrznych, a nie caïych
okien, wi

Úc szyby wewnÚtrzne i ramy trzeba regularnie myÊ.

Przeciws

ïoneczne. ChroniÈ wnÚtrze domu przed nadmiernym nasïonecznieniem i zwiÈ-

zanym z tym przegrzewaniem. Ze wzgl

Údu na barwÚ nadajÈ teĝ szczególny wyglÈd elewa-

cjom. Produkuje si

Ú je z dwóch rodzajów szkïa – o róĝnym sposobie zatrzymywania promie-

niowania s

ïonecznego:

absorpcyjne (antisol) – szyby poch

ïaniajÈce czÚĂÊ energii sïonecznej i w ten sposób ogra-

niczaj

Èce jej przenikanie do wnÚtrza. Wykonuje siÚ je ze szkïa float, barwionego na szaro,

br

Èzowo, niebiesko lub zielono;

refleksyjne – ze szk

ïa powleczonego warstwÈ tlenków metali, dziÚki którym uzyskuje siÚ

efekt lustra. Odbija ono cz

ÚĂÊ promieni sïonecznych, a wiÚc nie wpuszcza ich do wnÚtrza

pomieszczenia. Szyby te mog

È mieÊ kolor niebieski, zielony, brÈzowy, szary i srebrny, mogÈ

te

ĝ byÊ bezbarwne.

Szyby o szczególnych w

ïaĂciwoĂciach

Okno z klamk

È u doïu. Takie rozwiÈzanie jest

bardzo przydatne w pomieszczeniach, w których
okna zamontowano wysoko

fot.

Wi

n

k

ha

us

BD3_Wybieramy_okna.indd 144

BD3_Wybieramy_okna.indd 144

2010-02-16 12:16:53

2010-02-16 12:16:53

950 zï

ELWIZ/ALUPLAST

EnergetoR 4000
rodzaj: rozwieralno-uchylne
kolor: bia

ïy

wymiary (szer.

× wys.): 1465 × 1435 mm

wspó

ïczynnik przenikania ciepïa caïego

okna: U = 1,20 W/(m

2

•

K)

gwarancja: 5 lat

903 zï

VETREX

Vetrex Alphaline 90 Plus
rodzaj: rozwieralno-uchylne
kolor: br

Èzowy

(okleina dwustronna macore)
wymiary (szer.

× wys.): 1165 × 1135 mm

profile: 6-komorowe
wspó

ïczynnik przenikania ciepïa caïego

okna: U = 0,90 W/(m

2

•

K)

gwarancja: 5 lat

1447 zï

INTERNORM

Dimension+
rodzaj: rozwieralno-uchylne
kolor: wewn

Ètrz biaïy, na zewnÈtrz kolor

do wyboru z palety standardowej (10 ko-
lorów)
wymiary (szer.

× wys.): 1166 × 1135 mm

wspó

ïczynnik przenikania ciepïa caïego

okna: U = 0,99 W/(m

2

•

K)

gwarancja: 10 lat

poszczególnych producentów warto wi

Úc

zacz

ÈÊ od sprawdzenia tego, co zawiera

pakiet podstawowy. Najcz

ÚĂciej zapïacimy

dodatkowo za m.in. zaczepy antywywa-
ĝeniowe i naroĝniki z rolkami grzybko-
wymi.

Kupuj

Èc…

1. Wybierz firm

Ú, która zagwarantuje fa-

chowe doradztwo: podpowie, jaki rodzaj
okna wybra

Ê, gdzie jakie okno wstawiÊ i na

co zwróci

Ê uwagÚ. Waĝne, by wybrana fir-

ma zapewnia

ïa montaĝ, a takĝe póěniejszy

serwis. Warto wybra

Ê duĝÈ sprawdzonÈ

firm

Ú, która dziaïa na rynku juĝ jakiĂ czas.

2. Zastanów si

Ú, czego potrzebujesz. Nie wy-

bieraj okien maksymalnie wyposa

ĝonych

– to niepotrzebny wydatek. Je

Ăli na przykïad

budujesz dom na przedmie

Ăciach, daleko od

ha

ïaĂliwych dróg, nie inwestuj w okna ci-

che, rozwa

ĝ za to zakup okien antywïama-

niowych – ale te

ĝ tylko w miejscach, do któ-

rych jest

ïatwy dostÚp (np. na parterze).

3. Zwró

Ê uwagÚ na dokumenty, w których

podane s

È parametry techniczne okien.

Porównaj to, co deklaruje sprzedawca, z tym,
co ma na papierze.
4. Przyjrzyj si

Ú wybranym oknom, czy sÈ sta-

rannie wykonane: nie musisz przecina

Ê pro-

filu, by zauwa

ĝyÊ niedokïadnie zamocowa-

ne okucia, wychodz

Èce uszczelki czy skazy

na szybach.
5. Dobieraj okna do pomieszcze

ñ. Nie wszyst-

kie okna musz

È byÊ tak samo wyposaĝone:

Wspó

ïczynnik przenikania ciepïa powinien

dotyczy

Ê caïego okna, a nie – jak czÚsto

si

Ú spotyka – jedynie szyb

Wspomaganie zamykania. U

ïatwia zamykanie duĝych, ciÚĝkich okien: okucie przyciÈ-

ga skrzyd

ïo do oĂcieĝnicy, gdy to znajdzie siÚ w niewielkiej odlegïoĂci od niej (odlegïoĂÊ tÚ

mo

ĝna regulowaÊ). We wspomaganie zamykania warto teĝ wyposaĝyÊ okna z bardzo twar-

dymi uszczelkami albo nara

ĝone na dziaïanie silnych wiatrów.

Zabezpieczenie przed dzie

Êmi – „uchylanie przed otwieraniem”. Polega na zmianie

kolejno

Ăci otwierania: najpierw uchylanie, a dopiero potem rozwieranie. Okno ma klamkÚ

otwieran

È na kluczyk – by je caïkowicie otworzyÊ, trzeba najpierw zwolniÊ odpowiedniÈ blo-

kad

Ú, co utrudnia samodzielne otworzenie okna przez dziecko.

Automatyka. Okno mo

ĝe samoczynnie otwieraÊ siÚ i zamykaÊ, gdy wzroĂnie lub spadnie

temperatura, lub zacznie kropi

Ê deszcz. Takie rozwiÈzania sÈ najczÚĂciej poïÈczone z syste-

mem inteligentnym, ale mog

Ú teĝ funkcjonowaÊ niezaleĝnie.

Udogodnienia w zamykaniu i otwieraniu

okien

fot.

A

B

A

T

E

X

Do okien z bia

ïymi profilami ïatwo dopasowaÊ wystrój wnÚtrza. Takie okna dobrze harmonizujÈ

z jasnymi

Ăcianami i ciemnymi dodatkami

BD3_Wybieramy_okna.indd 146

BD3_Wybieramy_okna.indd 146

2010-02-16 12:17:34

2010-02-16 12:17:34

Okna z PVC

w kuchni – je

Ăli okno znajduje siÚ na wyso-

ko

Ăci blatu kuchennego – warto wybraÊ okno

przesuwne. Nie jest to popularne rozwi

Èza-

nie, ale u

ïatwia dowolne zagospodarowanie

blatu;

w pokoju dzieci wa

ĝne jest bezpieczeñ-

stwo. Dlatego okno warto wyposa

ĝyÊ w hamu-

lec cierny – okno nie zamknie si

Ú do koñca,

czyli nie przytrza

Ănie dziecku rÈczek; przy-

datna mo

ĝe byÊ teĝ blokada otwarcia;

w salonie – zamiast standardowych, otwie-

ranych do

Ărodka drzwi balkonowych, moĝ-

na wybra

Ê przesuwne. Wprawdzie kosztujÈ

dwa razy tyle co tradycyjne (montuje si

Ú je na

specjalnych profilach), ale zapewni

È dodatko-

w

È przestrzeñ. Warto kupiÊ drzwi przesuwne

bezprogowe (próg wpuszczony w pod

ïogÚ). To

wygodne rozwi

Èzanie, zwïaszcza gdy w domu

s

È maïe dzieci lub osoba poruszajÈca siÚ na

wózku;

w kot

ïowni – wybierzmy taki sposób otwar-

cia okna, by otwieraj

Èce siÚ skrzydïo nie zna-

laz

ïo siÚ zbyt blisko kotïa (wysoka temperatu-

ra mo

ĝe uszkodziÊ profil);

w sypialni – okucia do wielostopniowe-

go uchy

ïu. ZimÈ pomieszczenie nie bÚdzie za

bardzo wych

ïodzone, a latem nagrzane;

w

ïazience – szyby mleczne – szczegól-

nie, je

Ăli okno wychodzi na stronÚ sÈsiada.

Ciekawym rozwi

Èzaniem jest system auto-

matycznego przewietrzania: dzi

Úki zdalne-

mu sterowaniu i czujnikowi wilgotno

Ăci, któ-

ry analizuje wilgotno

ĂÊ powietrza i wysyïa

impuls elektryczny, okno otwiera si

Ú i zamyka

okna automatycznie;

w gabinecie – je

Ăli biurko ustawione jest

naprzeciwko okna, warto wybra

Ê takie, któ-

rego klamka znajduje si

Ú w dolnym ramieniu

skrzyd

ïa: ïatwiej nam bÚdzie przewietrzyÊ po-

kój, nie wstaj

Èc od pracy. Okno z klamkÈ na

dole ma takie same funkcje, jak okno standar-
dowe.

6. Z promocji korzystaj z rozwag

È. Prawie

ka

ĝda firma zimÈ obniĝa koszty: ten sam

produkt mo

ĝe byÊ nawet o 20–30% tañszy

ni

ĝ latem czy jesieniÈ. CzÚĂÊ firm umoĝ-

liwia swym klientom odbiór zakupionych
towarów w wybranym terminie: przyjmu-
j

È zamówienia teraz, a okna odbiera siÚ za

kilka miesi

Úcy. Zapytaj o takÈ moĝliwoĂÊ.

7. Spróbuj wynegocjowa

Ê korzystnÈ cenÚ, ale

licz si

Ú z tym, ĝe za nietypowe okna bÚdziesz

musia

ï dopïaciÊ: za kolor z jednej strony

– 15–20%, z obydwu – 30–40%. Podobnie za
nietypowy kszta

ït, szprosy, okucia z dodatko-

wymi funkcjami.

Najta

ñsze sÈ okna typowe (majÈ ustalo-

ne kszta

ïty, wymiary i podziaïy) oraz nie-

otwieralne (nie maj

È okuÊ i majÈ mniej pro-

fili), oczywi

Ăcie moĝna je zamontowaÊ

wy

ïÈcznie tam, gdzie jest do nich dostÚp

z zewn

Ètrz.

Uwaga! Do niedawna ceny okien PVC

by

ïy tym wyĝsze, im wiÚksza byïa liczba

komór. Obecnie ceny okien z profili z ró

ĝ-

n

È liczbÈ komór mogÈ siÚ w ogóle nie róĝ-

ni

Ê. Wszystko zaleĝy od kalkulacji produ-

centa i sprzedawcy.

Okno

o nietypowym
kszta

ïcie jest

dro

ĝsze

o 20–30%
od okna
w standardowym
wymiarze

fot.

A

lu

p

las

t

REKLAMA

BD3_Wybieramy_okna.indd 147

BD3_Wybieramy_okna.indd 147

2010-02-16 12:17:53

2010-02-16 12:17:53