Elektroniczne rozci¹ganie obrazu wi¹¿e siê
z mniejszym lub wiêkszym jego zniekszta³-
ceniem. Mo¿na tego unikn¹æ dodaj¹c linie
utworzone z s¹siaduj¹cych dwóch linii, za-
chowuj¹c rozdzielczoæ 576 linii.
Designe line to odbiorniki telewizyjne o wy-
szukanym wzornictwie. Najczêciej s¹
sprzedawane ze stolikami, stanowi¹cymi
z odbiornikiem jedn¹ ca³oæ, nierzadko do-
stosowan¹ do wnêtrza pokoju. Dodatkowe
elementy, jak zegar wbudowany w stolik,
podnosz¹ walory estetyczne.
Telewizory Samsunga
Nowe telewizory 14- 20- i 21-calowe Sam-
sunga maj¹ zmienione g³ównie obudowy
i kolory. Na ogó³ srebrne a model 14-calowy
CZ1452 T równie¿ bia³y i niebieski (rys.13).
Nowoci¹ jest funkcja Zoom umo¿liwiaj¹ca
po do³¹czeniu kamery wideo lub odtwarza-
cza DVD ogl¹danie filmów w formacie 16:9
rozci¹gniêtych na ca³ym ekranie.
Telewizory Plano maj¹ ca³kowicie p³askie
ekrany kineskopu Pure Flat, formatu 4:3
i 16:9 oraz przek¹tnych 21
÷
32 cale (rys.14).
Stosowane s¹ w nich uk³ady poprawy jako-
ci obrazu 100 Hz Digital Scan, eliminuj¹ce
migotanie p³aszczyzn i linii, cyfrowy filtr
grzebieniowy i uk³ad redukcji szumów Digi-
tal Noise Reduction. W telewizorach for-
matu 16:9 wbudowano dekoder Dolby Pro
Logic. Przy regulacji dwiêku mo¿na ko-
rzystaæ z charakterystyk U¿ytkownika, Mu-
zyka, Film i Mowa lub 6-punktowego ko-
rektora, a przy dopasowywaniu formatu
obrazu z trybów Normalny, Zoom, Wide.
Telewizory Sony
Firma Sony zast¹pi³a klasyczny kineskop
(z krzywizn¹ ekranu) Super Trinitron kine-
skopem FD z ca³kowicie p³askim ekranem.
W ofercie pozosta³ tylko jeden telewizor
z kineskopem Super Trinitron. Tak¿e wy-
mieniono ciemne obudowy na srebrne,
w ró¿nych kszta³tach.
Wiosn¹ wprowadzono seriê telewizorów LS
(rys.15). Zmieniono w nich g³ównie obudo-
wy. Oferowane s¹ dwa modele 21-calowe
z formatem ekranu 16:9 i 4:3 z kineskopem
FD Trinitron. Wyró¿niaj¹ce wzornictwo ma-
j¹ telewizory oznaczone Art. Couture sprze-
dawane ze specjaln¹ szafk¹. Maj¹ one
uk³ad poprawy rozdzielczoci obrazu DRC
(cyfrowa obróbka sygna³u wizyjnego), dziê-
ki któremu jest lepsze odtwarzanie szcze-
gó³ów obrazu. Technika 100 Hz dodatkowo
zmniejsza migotanie obrazu.
Funkcje telewizorów s¹ uzale¿nione od mo-
delu i przek¹tnej ekranu. Przyk³adem jest te-
Radioelektronik Audio-HiFi-Video 12/2001
TELEWIZORY
NA JESIEÑ I ZIMÊ
(2)
Telewizory Philipsa
Radio w telewizorze to rozwi¹zanie bardzo
przydatne w ma³ych mieszkaniach. Teraz ju¿
nie tylko w 14- i 21-calowych, ale i wiêkszych
telewizorach, o przek¹tnych 28 i 32 cale, jak
PW6006 (rys.11). W odbiorniku stacje pa-
sma UKF strojone s¹ automatycznie, mo¿-
na je porz¹dkowaæ wed³ug w³asnej kolejno-
ci i nadawaæ nazwy.
Jako kolejna firma, Philips po³¹czy³ telewi-
zor z odtwarzaczem DVD. Tak jest w mode-
lach PW 28/32 6826 DVD TV Dolby
3D (rys.12) odtwarzaj¹cych p³yty DVD, Vi-
deo CD, CD-R i CD-RW.
S¹ w nich ró¿ne kineskopy, wszystkie Phi-
lipsa: w telewizorach 14-calowych s¹ Black
Hi Bri z przyciemnionym szk³em, w telewi-
zorach o wiêkszych przek¹tnych, 25 i 28 ca-
li kineskopy serii Black Line S w kilku odmia-
nach Real Flat z p³askim ekranem i Super
Flat z nieznaczn¹ krzywizn¹ Black Line
S i FX formatu 4:3. Kineskopy te maj¹ nie-
odkszta³caj¹ce siê inwarowe maski, daj¹ce
wiêkszy o 80% kontrast i lepsze kolory, po-
niewa¿ s¹ sterowane wiêkszymi pr¹dami.
Ekrany kineskopów Black Line FX s¹ pokry-
te du¿ymi cz¹steczkami luminoforu, zwiêk-
szaj¹cymi kontrast szczególnie przy owie-
tleniu dziennym.
Telewizory formatu ekranu 16:9 maj¹ funk-
cje ci¹g³ego zoomu (Continuous zoom) od
formatu 4:3 do 16:9. Najczêciej jest stoso-
wanych 6 formatów obrazu: 4:3, zoom 14:9,
zoom 16:9, zoom umo¿liwiaj¹cy czytanie
napisów, Super Zoom i Wide screen.
Crystal Clear 3 to zestaw uk³adów do obrób-
ki sygna³u wizyjnego, zawieraj¹cy filtr grze-
bieniowy, Scaven i uk³ady dynamicznego
kontrastu.
Rys. 11 Telewizor z wbudowanym radiem Philips
28/36 PW6006
Rys. 12 Telewizor z wbudowanym odtwarzaczem
DVD Philips 28/32 PW6826
Rys. 13 Nowa obudowa telewizora Samsung
CZ14Y52T
Rys. 14 Telewizor Plano CW29A8VH
Rys. 15 Telewizor KV21LS30H
31
NA RYNKU AV
Radioelektronik Audio-HiFi-Video 12/2001
32
Radioelektronik Audio-HiFi-Video 12/2001
legazeta z pamiêci¹ 10 stron dla modeli podstawowych i od 500 a¿
do 2000 stron z szybkim dostêpem. W telewizorach wy¿szej kla-
sy firma Sony stosuje kilka funkcji oznaczonych has³em Dyna-
miczny. Funkcja dynamicznego indeksu kana³ów zmniejsza ogl¹-
dany obraz, który zo-
staje otoczony 12
mniejszymi obraza-
mi z innych kana³ów
telewizyjnych. Obra-
zy s¹ aktualizowane
w tempie jednego
obrazu na sekundê.
Pilotem mo¿na wy-
braæ jeden z 12 wy-
wietlanych.
Wielkoæ obrazu
z dwóch róde³ mo¿-
na p³ynnie regulo-
waæ od bardzo ma³e-
go do du¿ego, przy czym wielkoæ obrazu prawego pozostaje od-
wrotnie proporcjonalna do lewego (funkcja dynamicznego obrazu
obok obrazu). Dwiêk towarzysz¹cy wiêkszemu obrazowi s³ychaæ
z g³oników telewizora, a dla mniejszego jest doprowadzony do
gniazda s³uchawkowego.
W telewizorach Sony jest stosowanych kilka systemów dwiêku.
Dwa g³oniki (Push Pull) zamkniête w jednej obudowie zapewnia-
j¹ lepsze odtwarzanie tonów niskich. System Super Spectrum po-
prawia zakres tonów niskich, a wiêc dialogi. Odmian¹ jego jest sy-
stem Wide Spectrum w telewizorach 16:9 reprodukuj¹cy kana³ cen-
tralny i wytwarzaj¹cy szerok¹ panoramê stereofoniczn¹.
W mniejszych telewizorach s¹ stosowane g³oniki z dwoma elemen-
tami wzbudzaj¹cymi i tylko jedn¹ membran¹.
Telewizory z systemem Dolby prze³¹czaj¹ siê automatycznie po ode-
braniu sygna³u nadawanego w systemie Dolby Pro Logic
Nowoci¹ jest telewizor ekologiczny KV29FX66H (rys.16s), które-
go materia³y i technologia wykonania s¹ przyjazne dla rodowiska.
Spawy s¹ wykonywane z nieszkodliwych zwi¹zków o³owiu, ognio-
trwa³a obudowa nie zawiera zwi¹zków halogenu. Opakowanie
bez spienionego polistyrenu i instrukcja z odzyskanego papieru ³a-
two poddadz¹ siê powtórnemu przetworzeniu.
Telewizory Thomson
Nowoci¹ firmy Thomson s¹ telewizory serii Life: trzy modele 10-
calowe do kuchni, sypialni, cztery modele 14-calowe w modnych
kolorach, trzy modele z wbudowanym magnetowidem VHS oraz
pierwszy na wiecie telewizor 14-calowy z wbudowanym odtwarza-
czem DVD (rys.17).
Telewizory 10-calowe z teletekstem i 14-calowe mog¹ byæ zasila-
ne tak¿e napiêciem 12/24
V, a wiec z akumulatora
samochodowego. Dziêsiê-
ciocalowe maj¹ obudowy i
odporne na zachlapanie
wod¹ i t³uszczem, tak¿e ich
piloty.
Liczna rodzina telewizorów
14-calowych ró¿ni siê miê-
dzy sob¹ kolorami obudów.
W obudowach jest r¹czka
u³atwiaj¹c¹ przenoszenie
oraz gniazda do do³¹cze-
nia kamery wideo z przodu.
Rys. 16 Telewizor ekologiczny firmy Sony
KV29FX66H
Rys. 17 Najmniejszy telewizor
z odtwarzaczem DVD Thomson 14CD25CG
33
W obu najmniejszych telewizorach jest stosowany uk³ad po-
prawy kontrastu (Perfect Contrast 1).
W telewizorach formatu ekranu 4:3, klasycznych z okrelo-
nym promieniem krzywizny, s¹ stosowane kineskopy Black
Matrix, Black Pearl Black Diva i Extra Flat z ca³kowicie p³a-
skim ekranem. W ofercie firmy Thomson s¹ telewizory gigan-
ty o przek¹tnej 33, 34 i 37-cali i formacie ekranu 4:3 oraz 32-
i 36-calowe o formacie 16:9. Stosowane s¹ w nich dwa kine-
skopy z ca³kowicie p³askim ekranem Thomson Scenium
i najnowszy X-FLAT.
Jedynie firma Thomson stosuje w telewizorach funkcjê INFO
dostêpn¹ z pilota.
Informacje przygotowywane s¹ na podstawie spisu progra-
mów telewizyjnych nadawanych przez teletekst. Mo¿na wiêc
zapoznaæ siê z programami, które rozpoczn¹ siê po zakoñ-
czeniu w³anie ogl¹danego programu z programami minio-
nymi lub tymi, które bêd¹ nadawane w nastêpnych dniach.
Do pamiêci mo¿na wstawiæ programy z innych kana³ów.
W czasie ogl¹-
dania progra-
mu pojawia siê
i n f o r m a c j a
o rozpoczêciu
innego. Je¿eli
p o s i a d a m y
magnetowid
z funkcj¹ Ne-
xTViev link
wprowadzone
programy zo-
stan¹ nagrane
na magneto-
wid bez koniecznoci ustawiania go.
Firma Thomson jako pierwsza zaczê³a sprzedawaæ telewizo-
ry z wbudowanymi odtwarzaczami DVD. Od ubieg³ego roku
znacznie zwiêkszono ich ofertê. S¹ to telewizory 14- 21-
i 25-calowe z ekranem 4:3 i, najlepsze do ogl¹dania filmów
z p³yt DVD formatu 16:9 o przek¹tnych 24, 28 i 32 cale.
W modelach 14- i 21-calowych jest funkcja Karaoke umo¿-
liwiaj¹ca do³¹czenie mikrofonu i piewania z podk³adem
muzycznym. Efekty dwiêkowe zbli¿one do kinowych mo¿-
na otrzymaæ wykorzystuj¹c system Virtual Dolby lub, wyko-
rzystuj¹c optyczne wyjcie, doprowadzaj¹c dwiêk do ampli-
tunera z dekoderami Dolby Digital lub DTS.
Najlepszymi telewizorami s¹ Thomson Scenium, najnow-
sze modele maj¹ now¹ p³ytê uk³adow¹ z przetwornikiem
analogowego sygna³u wizyjnego na cyfrowy na wejciu.
Przyk³adem mo¿e byæ 36-calowy telewizor 36WX87ES
(rys.18) z systemem Picture Signal Improvment (PSI), cyfro-
wym filtrem grzebieniowym i technik¹ 100 Hz
Digital Vision Mastering. W sk³ad systemu PSI wchodz¹
uk³ady: Contrast Expand zwiêkszaj¹cy kontrast miêdzy ciem-
nymi i jasnymi powierzchniami. Zwiêkszona jest tak¿e g³êbia
koloru zielonego i niebieskiego (tzw. rozci¹ganie). Czystoæ
przejcia miêdzy kolorami jest kontrolowana przez uk³ad
CTI. Technika poprawy linii pionowych wp³ywa na lepsze od-
twarzanie szczegó³ów.
Technika DVM podwajania czêstotliwoæ ramki z 50 do 100 Hz
usuwa migotanie linii, a ruch obiektów staje siê p³ynny i do-
k³adny dziêki nowej metodzie ekstrapolacji ruchu.
n
Jerzy Justat
Rys. 18 Najwiêkszy z telewizorów Scenium Thomson
36 WX87ES
NA RYNKU AV
Radioelektronik Audio-HiFi-Video 12/2001