0,8x0,9

0,35

0,71x0,66 0,72x0,64

0,8x0,9 0,795x0,845

0,795

1,15x1,2 0,98x1,03 0,98x1,03

10,7-11,8 / 11,7-12,75

0,4

0,3

0,3

0,4

0,4

0,3

0,3

0,2

0,2

0,5

9,75/10,6

0,4

0,2

0,2

0,3

0,2

0,4

40

Single

Golden

Interstar

Inverto

Inverto

Inverto Inverto

Golden

Interstar

Golden

Interstar

Alumin.

90

Corab

35cm

Antena

Campingowa

90 Stal

Corab

110 cm

stal

80 cm

Famawal

85 cm

Elegant

100 cm

alumin.

100 cm

stal.

60 Stal

ocynk+farba

Famawal

70 Stal

+plastik

Corab

Golden

Interstar

Golden

Interstar

Inverto

Twin

Golden

Interstar

Quatro

Quad

Octo

Uni-

cable

Monoblock

Inverto

z sum. TV

Inverto

Inverto

Inverto Inverto

A9829 A9832

A98256

A98255

A98254

A9831

A98261

A98261

A9830

A98262

A98262

A98253

A98257

A98257

A98258 A98258

A9828

A9601

A9535

A9602

A9604

A9605

A9658

A9650

A9653

A9662

A9664

A9664

39,1

-

36,1

38,1

38,6

38,6

39,1

A - E

41

40

40

4,61

1,95

2,44

5,5

1,7

10,6

6,2

8

3

3,05

SATELLITE DISHES AND EQUIPMENT

ÑÏÓÒÍÈÊÎÂÛÅ ÀÍÒÅÍÍÛ È ÀÊÑÅÑÑÓÀÐÛ

Anteny satelitarne offsetowe

Offset satellite dishes

Ñïóòíèêîâûå àíòåííû

Konwertery satelitarne

Low noise blocks (LNBs) / Ñïóòíèêîâûå êîíâåðòåðû

Nazwa

Name /

Íàèìåíîâàíèå

Nazwa

Name /

Íàèìåíîâàíèå

Kod

Code /

Êîä

Kod

Code /

Êîä

Zysk

Gain /

10,950 - 12,75 GHz[dB]

Ïîëåçíîå äåéñòâèå

Czêstotliwoœæ wejœciowa

Input frequency / ×àñòîòà âõîäí.

[GHz]

Czêstotl. oscyl. 0/22kHz

Oscillator freq. / ×àñò. îñöèëë.

[GHz]

Zawieszenie

Mount /Ìîíòèðîâêà

Masa

Weight /

[kg]

Ìàññà

Œrednica uchwytu [mm]

Mount diam. / Äèàìåòð äåðæ.

Rozmiar [m]

Size / Ðàçìåð

Wspó³czynnik szumów

Noise ratio /

Êîýôô. øóìîâ

A9827

A9827

A9825

LNB

LNB

Tuner 1
Tuner 2

T

win

T

win

Q

uad

10,7-11,7GHz V

10,7-11,7GHz H

11,7-12,75GHz V

11,7-12,75GHz H

Q

uatro

LNB

LNB

LNB

LNB

LNB

LNB

LNB

LNB

Tuner 1

Tuner 1

Tuner 2

Tuner 2

Tuner 3

Tuner 3

Tuner 4

Tuner 4

Q

uad

LNB

LNB

LNB

LNB

LNB

LNB

LNB

LNB

Tuner 5

Tuner 1

Tuner 6

Tuner 2

Tuner 7

Tuner 3

Tuner 8

Tuner 4

O

cto

LNB

Tuner 1

S

ingle

LNB

DiSEqC

Tuner 1

M

onoblock

LNB

LNB

DiSEqC

DiSEqC

Tuner 1
Tuner 2

M

onoblock

M

onoblock

8

A9602

A9535

A9653

A9604

A9605

A9601

A9828

A9825

A9662

A9658

A98255

Monobl.

Twin

Monobl.

Quad

A98254

A98253

A98259

A98258

2. ANTENY SATELITARNE I OSPRZÊT

A9650

A9831

A98256

A9830

A9829

A9832

Interstar

120cm

RTC-100

MABO

obejma

prostok¹t

A9891

A9893

A9895

Akcesoria

Accessories / Äîïîëíèò. ýëåìåíòû

Nazwa

Name

Íàèìåíîâàíèå

Nazwa

Name

Íàèìåíîâàíèå

Nazwa

Name

Íàèìåíîâàíèå

Nazwa

Name

Íàèìåíîâàíèå

Kod

Code /

Êîä

Kod

Code /

Êîä

Kod

Code /

Êîä

Kod

Code /

Êîä

Liniowy wzm. satelitarny z korekcj¹ wzmocnienia

TV Sat line amp. with amp. correction.

Ëèí. óñèë. ñï. ÒÂ ñ êîððåêòèð. óñèë.

17-22 dB

Obrotnica TV-Sat DiSEqC

Sat dish rotator

Âðàùàò. óñòð. äëÿ ñï. àíòåííû

Reset tunera

Receiver resetter

Ðåñåò òþíåðà

R85299

R95150

DC-009

RS-01/DC

RS-02M DCTV

RS-02M

5m

S.162 - G

Prze³¹cznik Twin

+ naziemna

Sumator Quad

+ naziemna

MM-214

S 164 D

S 168

Golden Interstar

Golden Interstar

Viper S 115

SA-001

R85101

R85300

R85310

R85312

R85311

R85250

R852505

R85248

R852506

R852507

R852508

R85254

R852504

R90245

Poz. maks. 104

Max. level

Ìàêñ. óðîâåíü

dB V

ì

Zasil. 14-18V 30mA

Power / Ïèòàíèå

Odbiornik TV

Tuner Sat

V

22kHz

..

+12V

930-2400 MHz

Antena koniecznie

ze wzmacniaczem!

5-860 MHz

RS-01/DC, RS-02M DCTV

GAR SAT

Prze³¹cznik DiSEqC 2 wej. 1 wyj.

DiSEqC switch 2-input 1-output / Ïåðåêëþ÷àòåëü DiSEqC 2 âõ. 1 âûõ.

Prze³¹cznik DiSEqC 4 wej. 1 wyj.

DiSEqC switch 4-input 1-output

Ïåðåêëþ÷àòåëü DiSEqC 4 âõ. 1 âûõ.

Prze³¹cznik DiSEqC 8 wej. 1 wyj.

DiSEqC switch 8 input 1 output

Ïåðåêëþ÷àòåëü DiSEqC 8 âõ. 1 âûõ.

Generator DiSEqC 1.0

DiSEqC generator

Ãåíåðàòîð DiSEqC

9

Przewód do

programowania

tunerów

A9949

A9943

Mocow. dodatk. konwert.

Additional LNB clamps

Êðåïëåíèå äîïîë. êîíâ.

SATELLITE DISHES AND EQUIPMENT

ÑÏÓÒÍÈÊÎÂÛÅ ÀÍÒÅÍÍÛ È ÀÊÑÅÑÑÓÀÐÛ

2. ANTENY SATELITARNE I OSPRZÊT

Modu³

Connax MPEG-4

Zwrotnica sygna³ów TV i Sat

TV/SAT diplexer

Äèïëåêñåð ñèãíàëîâ ÒÂ è ñïóòíèê. ÒÂ

Umo¿liwiaj¹ ³¹czenie sygna³ów VHF i UHF telewizji naziemnej

z sygna³ami czêstotliwoœci poœredniej (IF) w zakresie

950-2150 MHz z dwóch lub czterech polaryzacji i przesy³anie

ich jednym przewodem do 4, 8 lub wiêcej odbiorników Sat.

S 143

CP 8

S 146

CP 12

S 149

CP 24

S 147

CP 16

S 142

CP 4

5/4-S

Satmatrix

9/4-S

Satmatrix

9/8-S

Satmatrix

5/6-S

Satmatrix

5/8-S

Satmatrix

S 154

CP

S 155

CP

S 150

CP 12

S 150

CP 16

-

-

0
0

80

-

-3

-13

100

-

-4
-2

100

-

-5
-3

100

-

-4
-6

80

-

-5
-3

85

-

-4

0

-
-

-5
-5

85

-

4

-6

0

90

4
1

-13

95

-

8
0

-16

95

-

8

-10

0

90

16

-5

-22

85

-

12

-5

-22

85

-

R75081

R71506

R75083

R71508

R75087

R75085

R75041

R71504

R75091

R71904 R71908

R75098 R75100 R75102

R75098

Multiswitche

Multiswitches

Ìíîãîâõ. êîììóòàòîðû

Îáåñïå÷èâàþò âîçìîæíîñòü ñîåäèíåíèÿ ñèãíàëîâ ÎÂ× è ÓÂ×

íàçåìíîãî òåëåâèäåíèÿ ñ ñèãíàëàìè ïðîìåæóòî÷íîé ÷àñòîòû (IF)

â äèàïàçîíå 950-2150 ÌÃö îò äâóõ èëè ÷åòûðåõ ïîëÿðèçàöèé

è ïåðåäà÷ó èõ ïî îäíîìó ïðîâîäó ê 4, 8 èëè áîëüøåìó êîëè÷åñòâó

ïðèåìíèêîâ ñïóòíèêîâîãî ÒÂ.

They distribute VHF / UHF signals of terrestrial TV

and

IF signals

or

more Sat receivers.

950-2150 MHz

from 2 or 4 polarizations

and send them through the same coax cable to 4, 8

Nazwa

Name /

Íàèìåíîâàíèå

Kod

Code /

Êîä

Poziom wyjœciowy IF

IF output level / Âûõ.íîé óðîâåíü IF

[dB V]

ì

Wzmocnienie toru TV

Gain of TV input / Óñèë. âõîäà ÒÂ

[dB]

T³umienie przelotowe IF/TV

Through loss / Çàòóõ. â ìàãèñòðàëè

[dB]

Wzmocnienie toru IF

IF g

/ Óñèëåíèå IF

[dB]

ain

Sygna³y steruj¹ce

Wejœcia

Intputs / Âõîäû

IloϾ WyjϾ

N. of outputs / Êîëè÷. âûõîäîâ

14/18+0/22kHz+DiSEqC

2V, 2H, TV

4V, 4H, TV

4

8

6

12

8

24

16

14/18+0/22kHz

10

R75085

R71506

R71508

R75081

R71504

R75041

R71904

R71908

R75091

R75083

R75100

R75102

R75087

SATELLITE DISHES AND EQUIPMENT

ÑÏÓÒÍÈÊÎÂÛÅ ÀÍÒÅÍÍÛ È ÀÊÑÅÑÑÓÀÐÛ

2. ANTENY SATELITARNE I OSPRZÊT

SA-511

Terra

SA-501

Terra

SA-901

Terra

SA-911

Terra

4490 C

Signal

4491C

Signal

R70511

R70501

R70901

R70911

R694490

R694491

Wzmacniacze do multiswitchy Terra, Signal

Amplifiers for multiswitches / Óñèëèòåëè äëÿ ìíîãîâõîäíûõ êîììóòàòîðîâ

Nazwa

Name /

Íàèìåíîâàíèå

Kod

Code /

Êîä

Poziom wyjœciowy IF/TV

IF/TV output level / Âûõîäíîé óðîâ. IF/TV

[dB V]

ì

Wzmocnienie toru TV/IF

Gain TV/IF

/ Óñèëåíèå

TB/IF

[dB]

input

âõîäà

Zasilanie LNB

/

LNB power

Ïèòàíèå êîíâåðòåðîâ

Zasilanie

/

Power

Ïèòàíèå

Wejœcia

Intputs / Âõîäû

IloϾ WyjϾ

Number of outputs / Êîëè÷åñòâî âûõîäîâ

4 x Sat + TV

4 x Sat + TV

0-17/7-22

106/114

4 x Sat + TV

4 x Sat + TV

0-17/7-22

106/114

-

-

-

-

18V 0,7A

14V 0,3A

220V 50 Hz

220V 50 Hz

18V lokalnie lub zdalnie

zasilacz w komplecie

"po linii"

"po linii"

18V 1A

14V 0,6A

8 x Sat + TV

8 x Sat + TV

0-17/7-22

106/114

8 x Sat + TV

8 x Sat + TV

0-17/7-22

106/114

4 x Sat + TV

4 x Sat + TV

0-17/0-20

105/110

8 x Sat + TV

8 x Sat + TV

0-17/0-15

105/110

11

R70604

R70604

R70816

R70608

R70608

R70612

R70612

R70616

R694496

R694495

R70808

R70812

R70816

R694497

R70616 R70624

R70708

R70708

R70712

R70712

R70951

R70553

R70554

R70952

MS 553*

Terra

MS 554

Terra

MSR 504

Terra

MSR 508

Terra

MSR 512

Terra

MSR 516

Terra

MSR 524

Terra

MSV 508

Terra

MSV 512

Terra

3/3,5

MSR-908 MSR-912 MSR-916

2

-19

93

-1...+4

-7...+1,5

92

-1...+2

-14-7

93

6-10

-5-9

-5...-10 -5...-11

6-8

3-8

-1...+4

-8...-3

93

-1...+4

-9...-3

93

-1...+4

-10...-3

93

7 - 12
4 - 10

93

7 - 12
4 - 10

93

R70553

R70808

R70554

R70812

Nazwa

Name /

Íàèìåíîâàíèå

Nazwa

Name /

Íàèìåíîâàíèå

Kod

Code /

Êîä

Kod

Code /

Êîä

Poziom wyjœciowy IF

IF output level / Âûõ. óðîâåíü IF

[dB V]

ì

Poziom wyjœciowy IF

IF output level / Âûõ. óðîâåíü IF

[dB V]

ì

Wzmocnienie toru TV

Gain of TV input / Óñèëåíèå âõ. ÒÂ

[dB]

Wzmocnienie toru TV

Gain of TV input / Óñèëåíèå âõ. ÒÂ

[dB]

T³umienie przelotowe IF/TV

Through loss / Çàòóõ. â ìàãèñòðàëè

[dB]

Wzmocnienie toru IF

IF g

/ Óñèëåíèå IF

[dB]

ain

Wzmocnienie toru IF

IF g

/ Óñèëåíèå IF

[dB]

ain

Napiêcie prze³. polaryzacji V/H [V]

Switching volt./

Íàïð. ïåðåêë. ïîë.

Napiêcie prze³. polaryzacji V/H [V]

Switching volt./

Íàïð. ïåðåêë. ïîë.

Wejœcia

Intputs / Âõîäû

Wejœcia

Intputs / Âõîäû

IloϾ WyjϾ

Number of outputs / Êîë. âûõîäîâ

IloϾ WyjϾ

Number of outputs / Êîë. âûõîäîâ

2V, 2H, TV

4V, 4H, TV

4

12

24

93

16

8

8

8

12

12

16

-

-

-

-

-

-

-

-

14/18+0/22kHz

14/18+0/22kHz

MS 951*

Terra

MS 952

Terra

17/4

Signal

17/6

Signal

17/12

Signal

17/16

Signal

17/8

Signal

3/3,5

4
3

-19

93

4
2

-20

100

6
2

-20

100

12

3

-22

100

16

3

-22

100

8
3

-22

100

R70951 R70952

R694495 R694496 R694497 R694498

R694498

R694499

R694499

14/18+0/22kHz

+ t. burst v DiSEqC

14/18+0/22kHz+ DiSEqC

4V, 4H, TV

8V, 8H, TV

-

-

Multiswitche Terra, Signal

Multiswitches Terra, Signal

Ìíîãîâõ. êîììóòàòîðû Terra, Signal

* Multiswitch przelotowy

/

Pass-through multiswitch

Ïðîìåæóòî÷íûé ìíîãîâõîäîâîé êîìììóòàòîð

MS554

ZS 18/800 R71465

zasilany zasilaczem

patrz str. 39.

- is powered by power supply ZS 18/800 R71465 see page 39.

-

ïèòàåòñÿ îò áëîêà ïèòàíèÿ ZS 18/800 R71465, ñì. ñòð. 39.

MS952 zasilany zasilaczem ZS 18/800 R71465 patrz str. 39.

- is powered by power supply ZS 18/800 R71465 see page 39.

-

ZS 18/800 R71465

ïèòàåòñÿ îò áë. ïèòàíèÿ

ñì. ñòð. 39.

MS553, MS951 zasilane s¹ z tunera

- are powered by receiver / -

ïèòàþòñÿ îò òþíåðà.

SS-504

rozga³êŸnik

SS-510

odga³êŸnik

SS-515

odga³êŸnik

SS-520

odga³êŸnik

950-2400

10 (2x5)

4

950-2400

10 (2x5)

1,5

950-2400

10 (2x5)

1,2

950-2400

10 (2x5)

1

8-12 sat

10 TV

18-17 sat

15 TV

18-22 sat

20 TV

-

R70515

R70517

R70516

R70518

Rozga³ê¿niki i odga³ê¿niki satelitarne do multiswitchy

Splitter and tap-off for multiswitches

Ðàçâ. è îòâåòâ. äëÿ ìíîã. êîìóòàò.

Nazwa

Name /

Íàèìåíîâàíèå

Kod

Code /

Êîä

IloϾ wyjϾ

Numb. of outp./ Êîë. âûõ.

T³umienie we-wy [dB]

Loss / Ãëóø. âõîä-âûõîä

Pasmo pracy [MHz]

Work. band / Ðàá. äèàïàç.

T³umienie przy³¹cz. [dB]

Tap attenuation

Çàòóõ. ïðèñîåäèíåíèÿ

SATELLITE DISHES AND EQUIPMENT

ÑÏÓÒÍÈÊÎÂÛÅ ÀÍÒÅÍÍÛ È ÀÊÑÅÑÑÓÀÐÛ

2. ANTENY SATELITARNE I OSPRZÊT

12

Multiswitch bazowy

SBX-44 4/4 Satrix

Zwrotnica TV-Sat

SCX-44 1/4 Satrix

Zasilacz

SPX-44 Satrix

18V/1,2A

13V/300mA

Wzm. IF: 3,5-9,5dB

Poziom max: 99dB V

ì

Z blokad¹ dla pr¹du

sta³ego

Wzmacniacz

SAX-44 Satrix

Rezystor

SLX-44 Satrix

R72144

R72144

R72244

R72244

R72344

R72344

R72444

R72444

R72544

R72544

Multiswitche modu³owe

Modular multiswitches

Ìîäóëÿðíûå ìíîãîâõîäíûå êîììóòàòîðû

Multiswitche modu³owe pozwalaj¹ na budowê instalacji zbiorczych TV-Sat

od 4 do 80 gniazd.Dodatkowo mo¿na rozbudowaæ ju¿ istniej¹c¹ instalacjê

zarówno o kolejne gniazda jak i o kolejne satelity. Mo¿liwe jest po³¹czenie

do 4 multiswitchy SBX-44 tak, by utworzyæ jeden multiswitch o 16 wejœciach.

Pozwala to na odbiór programów z 4 satelitów.

Nazwa

Name /

Íàèìåíîâàíèå

Nazwa

Name /

Íàèìåíîâàíèå

Kod

Code /

Êîä

Kod

Code /

Êîä

Poziom wyjœciowy IF

IF output level / Âûõîäíîé óðîâåíü IF

[dB V]

ì

Wzmocnienie toru TV

Gain of TV input / Óñèëåíèå âõîäà ÒÂ

[dB]

T³umienie przelotowe IF/TV

Through loss / Çàòóõàíèå â ìàãèñòðàëè

[dB]

Wzmocnienie toru IF

Gain IF / Óñèëåíèå IF

[dB]

Wejœcia

Intputs / Âõîäû

IloϾ WyjϾ

Number of outputs / Êîëè÷åñòâî âûõîäîâ

4
4

-6...0

-

92

1...2,5/-

1 TV + 4 Sat
4 (RTV+Sat)

-2

-13

-

-/-

Uwagi

Notice / Ïðèìå÷àíèå

SATELLITE DISHES AND EQUIPMENT

ÑÏÓÒÍÈÊÎÂÛÅ ÀÍÒÅÍÍÛ È ÀÊÑÅÑÑÓÀÐÛ

2. ANTENY SATELITARNE I OSPRZÊT

Nazwa

Name

Íàèìåíîâàíèå

Modu-

lator

Z³¹cza

plugs

Øòûðè

Wymiary

Dimensions

Ðàçìåðú

Uwagi

Notice

Ïðèìå÷àíèå

Kod

Code

Êîä

+

+

+

+

+

+

+

-

-

250x

360x

70

340x

240x

60

260x

180x

50

260x

215x

44

260x

215x

44

300x

210x

60

300x

210x

60

300x

210x

60

250x

360x

70

AC3,SPDIV

SCART,RGB

RS-232,USB

SPDIV

2xSCART

RGB

SPDIV

1xSCART

3xRCA

AC3,SPDIV

2xSCART

RGB

RS-232

RGB

2xSCART

SPDIV

3xRCA

RGB

2xSCART

SPDIV

3xRCA

RGB

2xSCART

2xSPDIV

3xRCA

HDMI

RGB

2xSCARD

SPDIV

RGB,HDMI

2xSCART

RS 232

A99073

Ferguson

3100CK FTA

Golden

Interstar

GI-S770 CR

Golden

Interstar

DSR-8001

DVB-T/S

8700 CRCI

FX-6600CR

DVB-S

DVB-S

FX-66002CR

FX-7600 2CR

DVB-S

HF-8900

HD-USB

Wszystkie tunery posiadaj¹ przelot IF, 2 z³¹cza Euro SCART - TV i VCR, wyjœcie audio L/P, RS-232

obs³uguj¹ prze³¹czniki konwerterów DiSEqC.

Cyfrowe tunery satelitarne DVB-S

Digital satellite TV receivers / Öèôðîâûå ðåöèâåðû ñïóòíèêîâîãî ïðèåìà

Wyœwietlacz

Display

Äèñïëåé

12V

Wyœwietlacz

Display

Äèñïëåé

Soft. upgrade

via satellite

Wyœwietlacz

Display

Äèñïëåé

Soft. upgrade

via satellite

Wyœwietlacz

Display

Äèñïëåé

Wyœwietlacz

Display

Äèñïëåé

Wyœwietlacz

Display

Äèñïëåé

Wyœwietlacz

Display

Äèñïëåé

Wyœwietlacz

Display

Äèñïëåé

Wyœwietlacz

Display

Äèñïëåé

Tuner DVB-S

FERGUSON

HF-8800 HD

A99236

A99238

A99360

A99359

A99235

A99076

A99231

A99074