3ROLWHFKQLNDOVNDZ*OLZLFDFK:\G]LDá$(L,,QVW\WXW(OHNWURQLNL

.LHUXQHN(OHNWURQLNDL7HOHNRPXQLNDFMD/DERUDWRULXP(OHPHQWyZ(OHNWURQLF]Q\FKVHPHVWU,,,

‹Š

0DWHULDá\G\GDNW\F]QH,QVW\WXWX(OHNWURQLNL3ROLWHFKQLNLOVNLHM*OLZLFH3D(G]LHUQLNZHU

ûZLF]HQLH7UDQ]\VWRUELSRODUQ\ZNRQILJXUDFML:%

 3RPLDUFKDUDNWHU\VW\NZHMFLRZ\FKLSU]HMFLRZ\FKWUDQ]\VWRUD

QSQ2%2:,=.2:(

PLQ

i =HVWDZLüXNáDGSRPLDURZ\SRND]DQ\QDU\VXQNXXVWDZLüQDSL FLH8

&%

UyZQH 9

OXELQQHZ\EUDQHSU]H]SURZDG]FHJR

i =PLHU]\üSUGRZRQDSL FLRZHFKDUDNWHU\VW\NLZHMFLRZ 8

(%

I,

(

LSU]HMFLRZ

,

&

I,

(

GODSUGXHPLWHUD,

(

RG$GRP$

i 3RZWyU]\üSRPLDU\GODLQQHMZDUWRFLQDSL FLDNROHNWRUED]D8

&%

QS 9

5\V

9

9

P$

P$

8

&%

,

(

8

8

(%

&%

:VSUDZR]GDQLX
i :\NUHOLüURG]LQ FKDUDNWHU\VW\NZHMFLRZ\FK8

(%

I,

(

ZOLQLRZ\PXNáDG]LH

ZVSyáU] GQ\FKZVSyOQ\Z\NUHVGODZV]\VWNLFKZDUWRFLSDUDPHWUyZ8

&%



i :\NUHOLüURG]LQ FKDUDNWHU\VW\NSU]HMFLRZ\FK,

&

I,

(

ZOLQLRZ\PXNáDG]LH

ZVSyáU] GQ\FKZVSyOQ\Z\NUHVGODZV]\VWNLFKZDUWRFLSDUDPHWUyZ8

&%



i 'ODGZyFKSXQNWyZSUDF\WUDQ]\VWRUD]EOL*RQ\FKGR,

&

P$L8

&%

9RUD]

,

&

P$L8

&%

9Z\]QDF]\üGZDRGSRZLHGQLHSDUDPHWU\PDáRV\JQDáRZHK

LME



3RUyZQDüMH]SDUDPHWUDPLK

LMH

Z\OLF]RQ\PLZüZLF]HQLXÄ7UDQ]\VWRUELSRODUQ\Z

NRQILJXUDFML:(´

i :\]QDF]\üZDUWRüZVSyáF]\QQLNDZ]PRFQLHQLDSUGRZHJRGODNRQILJXUDFML:%

QRUPDOQHM.

Q



 3RPLDULQZHUV\MQHJRZVSyáF]\QQLNDZ]PRFQLHQLDSUGRZHJR

SNW

PLQ

i :XNáDG]LHMDNQDU\VGRNRQDü]DPLDQ\Z\SURZDG]H NROHNWRUDLHPLWHUD

8VWDZLü8

&¶%¶

UyZQHRNRáR  98:$*$QDOH*\XQLNDüZ\*V]\FKZDUWRFLSDUDPHWUX

8

&¶%¶

]HZ]JO GXQDPR*OLZRüSU]HELFLD]áF]DED]DHPLWHUSR]DPLDQLH

Z\SURZDG]H SUDFXMFHJRMDNRVSRODU\]RZDQH]DSRURZR]áF]HNROHNWRURZHSU]\

QDSL FLXSRODU\]DFMLZVWHF]QHMU] GX 9

i =PLHU]\üZSXQNWDFKSUGRZ FKDUDNWHU\VW\N SU]HMFLRZ WUDQ]\VWRUDGOD

NRQILJXUDFML:(LQZHUV\MQHM,

&¶

I,

(¶



:VSUDZR]GDQLX
i :\]QDF]\üZDUWRüZVSyáF]\QQLNDZ]PRFQLHQLDSUGRZHJRGODNRQILJXUDFML:%

LQZHUV\MQHM.

,

3RUyZQDü]ZDUWRFLDPLX]\VNDQ\PLZSXQNFLH

3ROLWHFKQLNDOVNDZ*OLZLFDFK:\G]LDá$(L,,QVW\WXW(OHNWURQLNL

.LHUXQHN(OHNWURQLNDL7HOHNRPXQLNDFMD/DERUDWRULXP(OHPHQWyZ(OHNWURQLF]Q\FKVHPHVWU,,,

‹Š

0DWHULDá\G\GDNW\F]QH,QVW\WXWX(OHNWURQLNL3ROLWHFKQLNLOVNLHM*OLZLFH3D(G]LHUQLNZHU

 

 3RPLDUFKDUDNWHU\VW\NZ\MFLRZ\FKL]ZURWQ\FKWUDQ]\VWRUDQSQ

2%2:,=.2:(

PLQ

i 8NáDGSRPLDURZ\]SXQNWXU\VNROHNWRULHPLWHUZNRQILJXUDFMLQRUPDOQHM

F]\OLZHGáXJU\VXQNX8VWDZLüSUGHPLWHUD,

(

RNRáR $

i =PLHU]\üFKDUDNWHU\VW\NLZ\MFLRZ ,

&

I8

&%

L]ZURWQ 8

(%

I8

&%

WUDQ]\VWRUD

QRWXMFZDUWRFLSUGXNROHNWRUD,

&

GODQSQDVW SXMF\FKZDUWRFLQDSL FLD8

&%



9 9 99L 9

i 8VWDZLü8

&%

UyZQHL]PLHQLüMHJRSRODU\]DFM QDXMHPQ=PLHU]\üÄXMHPQ´F] ü

FKDUDNWHU\VW\NLZ\MFLRZHM]ZL NV]DMFQDZDUWRüEH]Z]JO GQ8

&%

D* GR

]PQLHMV]HQLDSUGXNROHNWRUDGR]HUDGRRNRáR9
8:$*$&Dá\F]DVREVHUZRZDüSUGNROHNWRUD =E\WGX*D]PLDQD8

&%

VSRZRGXMH

]PLDQ NLHUXQNXSU]HSá\ZXSUGXNROHNWRUDFRQDPXOWLPHWU]HF\IURZ\PáDWZR

SU]HRF]\üJG\* REMDZLDVL MHG\QLHMDNR]PLDQD=1$.8SUGX

i 3RZWyU]\üSRPLDU\GODSUGXHPLWHUD,

(

UyZQHJRNROHMQRP$P$QRWRZDü

MHG\QLH,

&

I8

&%

LP$QRWRZDüRELHFKDUDNWHU\VW\NL

:VSUDZR]GDQLX
i :\NUHOLüURG]LQ FKDUDNWHU\VW\NZ\MFLRZ\FK,

&

I8

&%

ZOLQLRZ\PXNáDG]LH

ZVSyáU] GQ\FKZVSyOQ\Z\NUHVGODZV]\VWNLFKZDUWRFLSDUDPHWUyZ,

(



i :\NUHOLüURG]LQ FKDUDNWHU\VW\N]ZURWQ\FK8

(%

I8

&%

ZOLQLRZ\PXNáDG]LH

ZVSyáU] GQ\FKZVSyOQ\Z\NUHVGODZV]\VWNLFKZDUWRFLSDUDPHWUyZ,

(



i 'ODGZyFKSXQNWyZSUDF\WUDQ]\VWRUD]EOL*RQ\FKGR,

&

P$L8

&%

9RUD]

,

&

P$L8

&%

9Z\]QDF]\üGZDRGSRZLHGQLHSDUDPHWU\PDáRV\JQDáRZHK

LME



3RUyZQDüMH]SDUDPHWUDPLK

LMH

Z\OLF]RQ\PLZüZLF]HQLXÄ7UDQ]\VWRUELSRODUQ\Z

NRQILJXUDFML:(´

 3RPLDUZ]PRFQLHQLDQDSL FLRZHJRZXNáDG]LHZVSyOQHMED]\

2%2:,=.2:(

PLQ

i =HVWDZLüXNáDGSRPLDURZ\ZHGáXJU\VXQNX8VWDZLüQDSL FLH8

&%

RNRáR9D

SUGHPLWHUDP$'RHPLWHUDSRSU]H]NRQGHQVDWRUGRáF]\üJHQHUDWRUVLQXVRLGDOQ\

RQDVWDZLRQHMF] VWRWOLZRFLU] GXN+]

i 'REUDüWDNDPSOLWXG QDJHQHUDWRU]HDE\VNáDGRZD]PLHQQDQDSL FLDQDNROHNWRU]H

E\áDPR*OLZLHGX*DLQLH]QLHNV]WDáFRQDDPSOLWXGDQDZHWU] GXQDZHWNLONX9L

MHGQRF]HQLHQLHÄREFLQDQH´F]XENLVLQXVRLG\

i =PLHU]\ü]DSRPRF RVF\ORVNRSXQDSL FLDPL G]\V]F]\WRZHV\JQDáXZHMFLRZHJRL

Z\MFLRZHJR

i 3RZWyU]\üSRPLDU\GODSUGyZHPLWHUDP$LP$

3ROLWHFKQLNDOVNDZ*OLZLFDFK:\G]LDá$(L,,QVW\WXW(OHNWURQLNL

.LHUXQHN(OHNWURQLNDL7HOHNRPXQLNDFMD/DERUDWRULXP(OHPHQWyZ(OHNWURQLF]Q\FKVHPHVWU,,,

‹Š

0DWHULDá\G\GDNW\F]QH,QVW\WXWX(OHNWURQLNL3ROLWHFKQLNLOVNLHM*OLZLFH3D(G]LHUQLNZHU

 

5\V

N:

,

(

NDQDá<

NDQDá;

%

8

&&

J

:VSUDZR]GDQLX
i :\OLF]\üZ]PRFQLHQLDQDSL FLRZHZ]PDFQLDF]DRNUHOLü]DOH*QRüZ]PRFQLHQLDRG

SUGXNROHNWRUDZSXQNFLHSUDF\SRUyZQDüRWU]\PDQHZ\QLNL]WHRUHW\F]Q\PL

Z\OLF]RQ\PLGODWHJRXNáDGX

 2EVHUZDFMHFKDUDNWHU\VW\NZ\MFLRZ\FKWUDQ]\VWRUDQD

RVF\ORVNRSLHSNW

PLQ

i 3RGáF]\ü(UyGáRQDSL FLD

]PLHQQHJRSRSU]H]ZEXGRZDQ\Z

PRGHOXUH]\VWRUN RUD]NDQDá\

ZHMFLRZHRVF\ORVNRSXZVSRVyE

SRND]DQ\QDU\VXQNX

3U]HáF]\üRVF\ORVNRSGRWU\EX

SUDF\;<RSHUXMFSU]HáF]QLNDPL

$&*5281''&XVWDZLüSRF]WHN

XNáDGXZVSyáU] GQ\FKZURGNX

HNUDQX2VF\ORVNRSPXVLE\ü

SRGáF]RQ\GRJQLD]GD]DVLODMFHJR

EH]EROFDX]LHPLDMFHJR

i 2EVHUZRZDüFKDUDNWHU\VW\N

Z\MFLRZ WUDQ]\VWRUDQDHNUDQLH

RVF\ORVNRSX]PLHQLDMFZV]HURNLP

]DNUHVLHZDUWRFLSUGXED]\,

(



2GQRWRZDüSU]HELHJFKDUDNWHU\VW\NL

GODXMHPQ\FKZDUWRFL8

&%



5\V

N:

PDVD

RVF\ORVNRSX

PDVDWHVWHUD

ZH<

ZH;

$&

,

NDQDá<

NDQDá;

%

:VSUDZR]GDQLX
i 1DU\VRZDüV]NLFREUD]XQDHNUDQLHRVF\ORVNRSX]Z\PLDURZDQ\LRSLVDQ\

:V]\VWNLHFKDUDNWHU\VW\NLSRZLQQ\E\üRGSRZLHGQLRRSLVDQHDREOLF]RQHZDUWRFL

SUDZLGáRZRLZ\F]HUSXMFRVNRPHQWRZDQH:SU]\SDGNXRGVW SVWZRG

SU]HZLG\ZDQ\FK]DOH*QRFLQDOH*\ZVND]DüSU]\F]\Q\L(UyGáDHZEá GyZ