3ROLWHFKQLNDOVNDZ*OLZLFDFK:\G]LDá$(L,,QVW\WXW(OHNWURQLNL
.LHUXQHN(OHNWURQLNDL7HOHNRPXQLNDFMD/DERUDWRULXP(OHPHQWyZ(OHNWURQLF]Q\FKVHPHVWU,,,
0DWHULDá\G\GDNW\F]QH,QVW\WXWX(OHNWURQLNL3ROLWHFKQLNLOVNLHM*OLZLFH3D(G]LHUQLN
ûZLF]HQLH:áDVQRFLWHPSHUDWXURZHSyáSU]HZRGQLNyZ
3RPLDUSDUDPHWUyZWHPSHUDWXURZ\FKGLRGSyáSU]HZRGQLNRZ\FK
ZWHPSHUDWXU]HSRNRMRZHM2%2:,=.2:(
PLQ
i 'R ]DFLVNyZ PRGHOX GR EDGDQLD ZSá\ZX WHPSHUDWXU\ QD SDUDPHWU\ HOHPHQWyZ
SyáSU]HZRGQLNRZ\FK SRGáF]\ü PLNURDPSHURPLHU] PLOLDPSHURPLHU]
RUD]
ZROWRPLHU]
i :XNáDG]LH]5\V]PLHU]\üZDUWRüQDSLFLDVWDELOL]DFML8
=
GODGZyFKZDUWRFL
SUGX630P$P$
3RPLDU\ QDOH*\ Z\NRQDü GOD QDVWSXMF\FK
HOHPHQWyZ
GLRG '9 '9 '9 '9 ' '
'=* VHNFMD SUDFXMFD QD PRGHOX VWDU\P
EU]RZ\P
GLRG &9 &9 &9 &9 & '=*
VHNFMD SUDFXMFD QD PRGHOX QRZ\P
F]DUQ\P
5\V
i : XNáDG]LH ] 5\V ]PLHU]\ü ZDUWRü QDSLFLD SU]HZRG]HQLD 8
)
GOD GZyFK
ZDUWRFLSUGX630P$P$
3RPLDU\ QDOH*\ Z\NRQDü GOD QDVWSXMF\FK
HOHPHQWyZ
GLRG%<3'N%<3VHNFMDSUDFXMFD
QDPRGHOXVWDU\PEU]RZ\P
GLRG%<7%<3511
VHNFMD SUDFXMFD QD PRGHOX QRZ\P
F]DUQ\P
5\V
i : XNáDG]LH ] 5\V ]PLHU]\ü ZDUWRü SUGX ZVWHF]QHJR ,
5
GOD GZyFK ZDUWRFL
QDSLFLD6(099
3RPLDU\ QDOH*\ Z\NRQDü GOD QDVWSXMF\FK
HOHPHQWyZ
GLRG %<3 '=* 'N %<3 VHNFMD
SUDFXMFDQDPRGHOXVWDU\PEU]RZ\P
GLRG%<7 %<35 '=* 1
1VHNFMDSUDFXMFDQDPRGHOXQRZ\P
F]DUQ\P
5\V
3RPLDU SDUDPHWUyZ WHPSHUDWXURZ\FK WUDQ]\VWRUyZ ELSRODUQ\FK
ZWHPSHUDWXU]HSRNRMRZHM2%2:,=.2:(
PLQ
i :XNáDG]LH]5\VOXEGRNRQDüSRPLDUXQDSLFLDED]DHPLWHU8
%(
GODGZyFK
ZDUWRFLSUGX630P$P$
3ROLWHFKQLNDOVNDZ*OLZLFDFK:\G]LDá$(L,,QVW\WXW(OHNWURQLNL
.LHUXQHN(OHNWURQLNDL7HOHNRPXQLNDFMD/DERUDWRULXP(OHPHQWyZ(OHNWURQLF]Q\FKVHPHVWU,,,
0DWHULDá\G\GDNW\F]QH,QVW\WXWX(OHNWURQLNL3ROLWHFKQLNLOVNLHM*OLZLFH3D(G]LHUQLN
3RPLDU\ QDOH*\ Z\NRQDü GOD QDVWSXMF\FK
HOHPHQWyZ
WUDQ]\VWRUyZ %'< %8<3 %&
%6;3%&VHNFMDSUDFXMFDQDPRGHOX
VWDU\PEU]RZ\P
WUDQ]\VWRUyZ %& %& %' %&
%' %'; VHNFMD SUDFXMFD QD
PRGHOXQRZ\PF]DUQ\P
5\V
3RPLDU\ QDOH*\ Z\NRQDü GOD QDVWSXMF\FK
HOHPHQWyZ
WUDQ]\VWRUyZ$'3$'3%'%&
%& VHNFMD SUDFXMFD QD PRGHOX
VWDU\PEU]RZ\P
WUDQ]\VWRUyZ %' 1 %& $6=
VHNFMD SUDFXMFD QD PRGHOX QRZ\P
F]DUQ\P
5\V
i : XNáDG]LH ] 5\V OXE GRNRQDü SRPLDUX SUGX ,
&%
GOD GZyFK ZDUWRFL
QDSLFLD6(099
3RPLDU\ QDOH*\ Z\NRQDü GOD QDVWSXMF\FK
HOHPHQWyZ
WUDQ]\VWRUyZ %'< %8<3 %&
%6;3%&VHNFMDSUDFXMFDQDPRGHOX
VWDU\PEU]RZ\P
WUDQ]\VWRUyZ %& %& %' %&
%' %'; VHNFMD SUDFXMFD QD
PRGHOXQRZ\PF]DUQ\P
5\V
3RPLDU\ QDOH*\ Z\NRQDü GOD QDVWSXMF\FK
HOHPHQWyZ
WUDQ]\VWRUyZ$'3$'3%'%&
%& VHNFMD SUDFXMFD QD PRGHOX
VWDU\PEU]RZ\P
WUDQ]\VWRUyZ %' 1 %& $6=
VHNFMD SUDFXMFD QD PRGHOX QRZ\P
F]DUQ\P
5\V
i : XNáDG]LH ] 5\V OXE GRNRQDü SRPLDUX SUGX ,
&(
GOD GZyFK ZDUWRFL
QDSLFLD6(099
3RPLDU\ QDOH*\ Z\NRQDü GOD QDVWSXMF\FK
HOHPHQWyZ
WUDQ]\VWRUyZ %'< %8<3 %&
%6;3%&VHNFMDSUDFXMFDQDPRGHOX
VWDU\PEU]RZ\P
WUDQ]\VWRUyZ %& %& %' %&
%' %'; VHNFMD SUDFXMFD QD
PRGHOXQRZ\PF]DUQ\P
5\V
3ROLWHFKQLNDOVNDZ*OLZLFDFK:\G]LDá$(L,,QVW\WXW(OHNWURQLNL
.LHUXQHN(OHNWURQLNDL7HOHNRPXQLNDFMD/DERUDWRULXP(OHPHQWyZ(OHNWURQLF]Q\FKVHPHVWU,,,
0DWHULDá\G\GDNW\F]QH,QVW\WXWX(OHNWURQLNL3ROLWHFKQLNLOVNLHM*OLZLFH3D(G]LHUQLN
3RPLDU\ QDOH*\ Z\NRQDü GOD QDVWSXMF\FK
HOHPHQWyZ
WUDQ]\VWRUyZ$'3$'3%'%&
%& VHNFMD SUDFXMFD QD PRGHOX
VWDU\PEU]RZ\P
WUDQ]\VWRUyZ %' 1 %& $6=
VHNFMD SUDFXMFD QD PRGHOX QRZ\P
F]DUQ\P
5\V
i : XNáDG]LH ] 5\V OXE GRNRQDü SRPLDUX SUGX ,
&(6
GOD GZyFK ZDUWRFL
QDSLFLD6(099
3RPLDU\ QDOH*\ Z\NRQDü GOD QDVWSXMF\FK
HOHPHQWyZ
WUDQ]\VWRUyZ %'< %8<3 %&
%6;3%&VHNFMDSUDFXMFDQDPRGHOX
VWDU\PEU]RZ\P
WUDQ]\VWRUyZ %& %& %' %&
%' %'; VHNFMD SUDFXMFD QD
PRGHOXQRZ\PF]DUQ\P
5\V
3RPLDU\ QDOH*\ Z\NRQDü GOD QDVWSXMF\FK
HOHPHQWyZ
WUDQ]\VWRUyZ$'3$'3%'%&
%& VHNFMD SUDFXMFD QD PRGHOX
VWDU\PEU]RZ\P
WUDQ]\VWRUyZ %' 1 %& $6=
VHNFMD SUDFXMFD QD PRGHOX QRZ\P
F]DUQ\P
5\V
3RPLDUSDUDPHWUyZWHPSHUDWXURZ\FKGLRGSyáSU]HZRGQLNRZ\FK
RUD] WUDQ]\VWRUyZ ELSRODUQ\FK Z Z\*V]\FK WHPSHUDWXUDFK
2%2:,=.2:(
PLQ
i 'ODEDGDQ\FKGLRGLWUDQ]\VWRUyZSRPLDU\]SXQNWyZLSRZWyU]\üGODWHPSHUDWXU\
RGSRZLHGQLR&&&&RUD]&
:VSUDZR]GDQLX
i 1DU\VRZDü QD MHGQ\P U\VXQNX Z\NUHV\ û8
=L
I7 GOD ZV]\VWNLFK EDGDQ\FK GLRG
=HQHUD
i REOLF]\üZVSyáF]\QQLNLWHPSHUDWXURZHGODZV]\VWNLFKGLRG
] L
L
8
7
J
'
'
P9
&
ª
º
«
»
q
¬
¼
L Q
i REOLF]\üZ]JOGQ\ZVSyáF]\QQLNWHPSHUDWXURZ\GODZV]\VWNLFKGLRG
L
] L
] L
7.8
8
J
&
ª
º
«
»
q
¬
¼
L Q
3ROLWHFKQLNDOVNDZ*OLZLFDFK:\G]LDá$(L,,QVW\WXW(OHNWURQLNL
.LHUXQHN(OHNWURQLNDL7HOHNRPXQLNDFMD/DERUDWRULXP(OHPHQWyZ(OHNWURQLF]Q\FKVHPHVWU,,,
0DWHULDá\G\GDNW\F]QH,QVW\WXWX(OHNWURQLNL3ROLWHFKQLNLOVNLHM*OLZLFH3D(G]LHUQLN
i VSRU]G]LüQDMHGQ\PU\VXQNXZ\NUHV\7.8
]L
MDNRIXQNFM QDSLFLD8
]L
i VSRU]G]LüZ\NUHV\8
)
I7EDGDQ\FKGLRG
i VSRU]G]LüZ\NUHV\,
5
I7EDGDQ\FKGLRG
i VSRU]G]LüZ\NUHV\8
%(
I7EDGDQ\FKWUDQ]\VWRUyZ
i VSRU]G]LüZ\NUHV\,
&(
I7EDGDQ\FKWUDQ]\VWRUyZ
8ZDJD : SU]\SDGNX QDVWSXMF\FK SR VRELH ]DMü ODERUDWRU\MQ\FK QLQLHMV]H
üZLF]HQLHQDOH*\]DNRF]\üRNPLQXWSU]HGUHJXODPLQRZ\PNRFHP]DMü:W\P
F]DVLHQDOH*\ZáF]\üZHQW\ODWRUFKáRG]F\HOHPHQW\SyáSU]HZRGQLNRZHZPRGHOX:
SU]\SDGNXVWDUV]HJRPRGHOXGRGDWNRZRQDOH*\XQLHüGRJyU\SRNU\Z SU]HVáDQLDMF
HOHPHQW\ZFHOXSU]\VSLHV]HQLDLFKVFKáDG]DQLD