01 Narzędzia skrawające

background image

Fräser

Schneidwerkzeug

Bohrer

Senker

Sägen

Gewinde-
bohrer,
Schneideisen

Reibahlen

Drehwerkzeug

Schlagbohrer

background image
background image

1

reca

ultra-Hammerbohrer

System SDS-Plus

reca-Hammerbohrer

Art. Nr.

Ø mm

Gesamt-

Arbeits-

VPE

länge

länge

mm

mm

Art. Nr.

Inhalt
Abmessung in mm

0651 7

je 1 Stk. reca

ultra Hammerbohrer 5 x 110, 6 x 110,

6 x 160, 10 x 160, 12 x 160 und 2 Stk. 8 x 160

0651 04 110

4

110

50

1

0651 05 110

5

110

50

1

0651 05 160

5

160

100

1

0651 055 110

5,5

110

50

1

0651 06 110

6

110

50

1

0651 06 160

6

160

100

1

0651 06 210

6

210

150

1

0651 06 260

6

260

200

1

0651 065 160

6,5

160

100

1

0651 065 210

6,5

210

150

1

0651 065 260

6,5

260

200

1

0651 065 310

6,5

310

250

1

0651 07 110

7

110

50

1

0651 07 160

7

160

110

1

0651 08 110

8

110

50

1

0651 08 160

8

160

100

1

0651 08 210

8

210

150

1

0651 08 260

8

260

200

1

0651 08 310

8

310

250

1

0651 08 460

8

460

400

1

0651 09 160

9

160

100

1

0651 09 210

9

210

150

1

0651 10 110

10

110

50

1

0651 10 160

10

160

100

1

0651 10 210

10

210

150

1

0651 10 260

10

260

200

1

0651 10 310

10

310

250

1

0651 10 360

10

360

300

1

0651 10 460

10

460

400

1

0651 10 610

10

610

550

1

0651 11 210

11

210

150

1

0651 11 260

11

260

210

1

0651 12 160

12

160

100

1

0651 12 210

12

210

150

1

0651 12 260

12

260

200

1

0651 12 310

12

310

250

1

0651 12 360

12

360

300

1

0651 12 460

12

460

400

1

0651 13 210

13

210

150

1

0651 14 160

14

160

100

1

0651 14 210

14

210

150

1

0651 14 260

14

260

200

1

0651 14 310

14

310

250

1

0651 14 460

14

460

400

1

0651 15 160

15

160

100

1

0651 15 210

15

210

150

1

0651 15 260

15

260

200

1

0651 16 160

16

160

100

1

0651 16 210

16

210

150

1

0651 16 310

16

310

250

1

reca-rapid-plus-Hammerbohrer

System SDS-Plus

0648 018 200

18,0

200

150

1

0648 018 300

18,0

300

250

1

0648 018 450

18,0

450

400

1

0648 019 200

19,0

200

150

1

0648 020 200

20,0

200

150

1

0648 020 300

20,0

300

250

1

0648 020 450

20,0

450

400

1

Art. Nr.

Ø mm

Gesamt-

Arbeits-

VPE

länge

länge

mm

mm

reca

ultra-Hammerbohrer-Sortiment

System SDS-Plus-Aufnahme, im Metall-Sortimentskasten

Art. Nr.

Abmessungen in mm

Inhalt

0957 651

5 x 110, 6 x 160, 10 x 210,

je 5 Stk.

12 x 210, 8 x 160, 6 x 110

0648 022 250

22,0

250

200

1

0648 022 450

22,0

450

400

1

0648 024 250

24,0

250

200

1

0648 024 450

24,0

450

400

1

0648 025 250

25,0

250

200

1

0648 025 450

25,0

450

400

1

0648 026 250

26,0

250

200

1

Art. Nr.

Ø mm

Gesamt-

Arbeits-

VPE

länge

länge

mm

mm

reca

ultra-Hammerbohrer-

Satz-Kassette, 7-teilig

System SDS-Plus

BITRO Schraubvorsatz
für Hammerbohrer

Mit dem BITRO Schraubvorsatz sind Schlag- und Hammerbohrmaschinen
ohne zeitaufwendigen Werkzeug- und Maschinenwechsel als Schrauber
einsetzbar.

0614 306 006

6

1

0614 306 008

8

1

0614 306 010

10

1

Art. Nr.

für Hammerbohrer Ø mm

VPE

background image

2

reca-Hammerbohrer - Durchbruchbohrer

reca-X-Tron-Bohrer

SDS plus

Art. Nr.

Ø mm

Gesamt-

Arbeits-

länge

länge

mm

mm

0648 116 250

16,0

250

200

0648 116 450

16,0

450

400

0648 118 250

18,0

250

200

0648 118 450

18,0

450

400

0648 120 250

20,0

250

200

0648 120 450

20,0

450

400

0648 122 250

22,0

250

200

0648 122 450

22,0

450

200

0648 124 250

24,0

250

200

0648 124 450

24,0

450

400

0648 125 250

25,0

250

200

0648 125 450

25,0

450

400

0648 128 250

28,0

250

200

0648 128 450

28,0

450

400

0648 130 250

30,0

250

200

0648 130 450

30,0

450

400

SDS-max

0649 212 200*

12,0

340

200

0649 212 400*

12,0

540

400

0649 212 550*

12,0

690

550

0649 214 200*

14,0

340

200

0649 214 400*

14,0

540

400

0649 215 200*

15,0

340

200

0649 215 400*

15,0

540

400

0649 216 200

16,0

340

200

0649 216 400

16,0

540

400

0649 218 200

18,0

340

200

0649 218 400

18,0

540

400

0649 220 200

20,0

320

200

0649 220 400

20,0

520

400

0649 220 800

20,0

920

800

0649 222 200

22,0

320

200

0649 222 400

22,0

520

400

0649 222 800

22,0

920

800

0649 224 200

24,0

320

200

0649 224 400

24,0

520

400

0649 225 200

25,0

320

200

0649 225 400

25,0

520

400

0649 225 800

25,0

920

800

0649 228 250

28,0

370

250

0649 228 450

28,0

570

450

0649 228 550

28,0

670

550

0649 230 250

30,0

370

250

0649 230 450

30,0

570

450

0649 232 250

32,0

370

250

0649 232 450

32,0

570

450

0649 232 800

32,0

920

800

0649 235 250

35,0

370

250

0649 235 450

35,0

570

450

0649 235 550

35,0

670

550

0649 238 250

38,0

370

250

0649 238 450

38,0

570

450

0649 240 250

40,0

370

250

0649 240 450

40,0

570

450

0649 240 800

40,0

920

800

* 2-Schneiden-Ausführung

Art. Nr.

Ø mm

Gesamt-

Arbeits-

länge

länge

mm

mm

reca-mega-Tron
Durchbruchbohrer

0649 545 590

45,0

590

450

0649 545 990

45,0

990

850

0649 555 990

55,0

990

850

0649 565 590

65,0

590

450

0649 565 990

65,0

990

850

0649 580 590

80,0

590

450

0649 580 990

80,0

990

850

Art. Nr.

Ø mm

Gesamt-

Arbeits-

länge

länge

mm

mm

SDS-max

background image

3

Hammerbohrkrone

Art. Nr.

Ø mm

0649 740

40

6

100

0649 750

52

6

100

0649 765

66

6

100

0649 780

80

8

100

0649 790

90

8

100

0649 710 0

100

8

100

0649 712 5

125

8

100

Zähne-

zahl

Gesamt-

länge

mm

Art. Nr.

Ø mm

0649 707

11

120

Gesamtlänge

mm

reca-Zentrierbohrer für Hammerbohrkrone

mit Hartmetall-Schneide, Konusschaft 1:20,
passend zur Aufnahme für Hammerbohrkrone

0649 710 040

reca-Hammerbohrkrone ratio 40 mm

0649 720 050

reca-Hammerbohrkrone ratio 50 mm

0649 730 066

reca-Hammerbohrkrone ratio 65 mm

0649 740 080

reca-Hammerbohrkrone ratio 80 mm

0649 750 090

reca-Hammerbohrkrone ratio 90 mm

0649 760 100

reca-Hammerbohrkrone ratio 100 mm

0649 770 125

reca-Hammerbohrkrone ratio 125 mm

0649 791

reca-HBK-Adapter ratio SDS-MAX

0649 792

reca-HBK-Adapter ratio große Keilwelle

0649 793

reca-HBK-Adapter ratio SDS-Plus

0649 799 018

reca-HBK-Zentrierbohrer ratio 12x160

0649 799 050

reca-HBK-Gewindebolzen ratio 50 mm

0649 799 280

reca-HBK-Verlängerung ratio 280 mm

Art. Nr.

Artikel-Bezeichnung

reca-Hammerbohrkrone mit Ratio-Verbindung

für SDS-max und große Keilwelle-Aufnahme

0649 500

220

SDS-plus

0649 501

220

große Keilwelle Ø 19,3 mm

Art. Nr.

Gesamtlänge

mm

Bohreraufnahme

reca-Hammerbohrkrone

mit Hartmetall-Zähnen, Innenkonus 1 : 8

reca-Aufnahme für Hammerbohrkrone

mit Außenkonus 1 : 8, zur Aufnahme von Hammerbohrkronen, Innenkonus 1 : 20

0649 700 180

180

große Keilwelle Ø 19,3 mm

0649 701 450

450

0649 708 195

195

SDS max

0649 709 450

450

Art. Nr.

Gesamtlänge

mm

Maschinenaufnahme

reca-Adapter - SDS MAX Schaft

Art. Nr.

0649 706

140

Gesamtlänge

mm

reca-Austreiber

passend für alle Adapter zur Aufnahme von Hammerbohr-
kronen sowie Adapter für Hammerbohrer, Konus 1 : 20.

1 Bohrkrone
2 Adapter

3 Zentrierbohrer
4 Gewindebolzen

5 Verlängerung

1

3

2

5

4

background image

4

Schlagbohrkrone, Lochsäge

0649 825

25

4

Sanitär- und Heizungsrohre

0649 830

30

4

Sanitär- und Heizungsrohre

0649 835

35

4

Sanitär- und Heizungsrohre

0649 840

40

4

Wasser-, Heizungsrohre etc.

0649 850

50

4

Wasser-, Heizungsrohre etc.

0649 865

65

5

Schalterdosen

0649 880

80

5

Abzweig-, Verteilerdosen

0649 890

90

5

Abzweig-, Verteilerdosen

0649 810 0

100

6

Lüftungsrohre

0649 811 2

112

6

Lüftungsrohre

Zähnezahl

Anwendungsgebiet

Gewinde M 16

reca-Schlagbohrkronen "Hammerfest"

mit Hartmetall-Zähnen bestückt

Mehrzweck-Lochsäge

Die Mehrzweck-Lochsäge ist hervorragend für den Einsatz in Holz und Spanplatten
geeignet. Problemloses Schneiden von kreisrunden, nicht ausgefransten Löchern in
Fliesen (bis Ritzhärte 6), Massivholz, Sperrholz, Kunststoffe, Acrylglas, Gipskarton,
Gipsblöcke, Gasbeton, Heraklithplatten, Eternit und Vollziegel.
Aufnahmesystem der Lochsäge ist mit denen der reca-Schlagbohrkrone austauschbar.
(ohne Lochrandsenker)

Art. Nr.

Ø in mm

Zähne

Anwendungsbeispiel

0632 968

68

5

Hohlwanddosen Ø 68 mm

Gewinde M 16

Lochrandsenker

Schnell und sauber schneiden, Drehzahlen: 600 U/min bei harten Materialien.

Art. Nr.

für Ø mm

Zähnezahl

0632 968 1

68

3

Art. Nr.

Ø mm

Gesamtlänge mm

0649 808 120

8

130

Zentrierbohrer

Aufnahmeschäfte

Gewinde M 16

Art. Nr.

Aufnahme

Gesamt-

Verwendung

länge

mm

0649 806 078

6-kt. SW 11

78

für Schlagbohrmaschinen

0649 806 220

6-kt. SW 11

220

für Schlagbohrmaschinen

0649 806 370

6-kt. SW 11

370

für Schlagbohrmaschinen

0649 807 105

4-Nut, SDS-Plus

105

für Bohrhämmer

0649 807 220

4-Nut, SDS-Plus

220

für Bohrhämmer

0649 807 370

4-Nut, SDS-Plus

370

für Bohrhämmer

Art. Nr.

Ø mm

Lochrandsenker für Lochsäge Ø 68 mm

Lochrandsenker

background image

5

Art. Nr.

Satz-Zusammenstellung

0637 7

je 1 Stk. 4, 5, 8, 10, 12
2 Stk. 6 mm

7-teilig, in Metallkassette, Spannschaft zylindrisch

reca-HM-Schlagbohrer-Satz

0637 30

3,0

60

30

0637 40

4,0

75

40

0637 50

5,0

85

50

0637 55

5,5

85

50

0637 60

6,0

100

60

0637 65

6,5

100

60

0637 70

7,0

100

60

0637 80

8,0

120

80

0637 85

8,5

120

80

0637 90

9,0

120

80

Art. Nr.

ø

Gesamtlänge

Arbeitslänge

mm

mm

mm

Art. Nr.

ø

Gesamtlänge

Arbeitslänge

mm

mm

mm

0637 100

10,0

120

80

0637 110

11,0

150

90

0637 120

12,0

150

90

0637 130

13,0

150

90

0637 140

14,0

150

90

0637 150

15,0

150

90

0637 160

16,0

160

90

0637 180

18,0

160

100

0637 200

20,0

160

100

reca-HM-Schlagbohrer

Geschmiedete Ausführung mit Hartmetallschneiden.
Spannschaft zylindrisch.
Bis

Bohrer Ø 16 mm: Ø Schaft = 10 mm max.

über

Bohrer Ø 16 mm: Ø Schaft = 13 mm max.

Zum Einsatz in elektrische Schlag- und Drehbohrmaschinen.
Für die Bearbeitung von Mauerwerk, Beton, Natur-/Kunststein usw.

reca-Schlagbohrer

reca-Bohrsaugdüse "Dusty"

Bohren ohne Staub an Decken und Wänden!
Bohrsaugdüse auf das Saugrohr Ihres Staubsaugers stecken.
Bohrsaugdüse saugt sich auf der Stelle fest. An jeder Wand und sogar an
der Decke.
Beide Hände bleiben frei zum Arbeiten.
Der Bohrstaub wird direkt beim Bohren abgesaugt.

Art. Nr.

Bezeichnung

0651 99

reca Bohrsaugdüse "Dusty"

background image

6

SDS plus

0649 901 125

reca-Spitzmeißel

250

0649 901 225

reca-Flachmeißel

250 x 20

0649 901 325

reca-Spatmeißel

250 x 35

0649 901 425

reca-Fliesenmeißel

260 x 40

0649 901 525

reca-Hohlmeißel

250 x 22

reca-Meißel

Geschmiedet und gehärtet. Spezielle Oberflächenhärtung durch Sand-
strahlverfahren; passend für sämtliche Aufnahmen.

SDS max

Art. Nr.

Bezeichnung

Maße

mm

Art. Nr.

Bezeichnung

Maße

mm

0649 903 140

reca-Spitzmeißel

400

0649 903 160

reca-Spitzmeißel

600

0649 903 240

reca-Flachmeißel

400 x 25

0649 903 260

reca-Flachmeißel

600 x 25

0649 903 330

reca-Spatmeißel

300 x 80

0649 903 340

reca-Spatmeißel

400 x 50

0649 903 430

reca-Breitmeißel

300 x 115

0649 903 530

reca-Kanalmeißel

300 x 32

0649 903 630

reca-Hohlmeißel

300 x 26

reca-UNICON Mehrzweckkbohrer und reca-Meißel

reca-UNICON Mehrzweckbohrer

• Hartmetallplatte eingebettet in Kupfer-Mangan-Verbindung
• Kein lästiges Bohrerwechseln, da der Bohrer für eine

vielzahl von Materialien geeignet ist

• Schneller Bohrfortschritt in harten Materialien
• Scharfe, mehrfach diamantgeschliffene Schneidkanten
• Robuster Bohrkopf
• Lange Lebensdauer

Art.-Nr.

Abmessung

Gesamt-

Arbeits-

VPE

Ø mm

länge mm

länge mm

0650 003 070

3,0

70

40

1

0650 004 075

4,0

75

40

1

0650 005 085

5,0

85

50

1

0650 006 100

6,0

100

60

1

0650 006 150

6,0

150

90

1

0650 008 120

8,0

120

80

1

0650 008 250

8,0

250

200

1

0650 010 120

10,0

120

80

1

0650 010 250

10,0

250

200

1

0650 012 150

12,0

150

90

1

0650 012 250

12,0

250

200

1

0650 014 250

14,0

250

200

1

Anwendungsbereich:
Fliesen und Keramik bis Ritzhärte 8; Ziegelsteine, Klinker,
Sandstein, Beton (schlagend bis C 25); Weich- und Harthölzer;
Kunststoffe und Metalle bis max. 3 mm.

reca-UNICON Mehrzweckbohrer-
Kassette, 7-teilig

Art. Nr.

Inhalt
Abmessung in mm

0650 001 007

je 1 Stk. 4 x 75, 5 x 85, 8 x 120, 10 x 120,
12 x 150 und 2 Stk. 6 x 100 in grüner Stahlblechkassette

background image

7

reca

ultra-Spiralbohrer

reca

ultra-Spiralbohrer HSS-O

DIN 338 Typ N, rechtsschneidend, Steam Oxid-beschichtet
Der aus hochwertigen Grundmaterialien bestehende reca

ultra Spiralbohrer wird aus dem vollen Rohling geschliffen und garantiert somit höchste

Präzision. Der reca

ultra Spiralbohrer zeichnet sich durch einen äußerst ruhigen Rundlauf aus und ist 50% schneller als konventionelle Spiralbohrer.

Aufgrund des geringen Energiebedarfs ist der reca

ultra Spiralbohrer HSS-O besonders gut für den Einsatz in Akkumaschinen geeignet!

reca

ultra Präzision

• aus dem vollen Rohling

geschliffen

• engste Fertigungs-

toleranzen

• hochwertigste

Gundmaterialien

reca

ultra Spitzen-

geometrie

• Spitzenwinkel 135

°

• kein Ankörnen
• Anbohren auf gewölbten

Flächen möglich

reca

ultra comfort

• Kreuzanschliff
• ruhiger Rundlauf
• 50% schneller als

konventionelle
Spiralbohrer

• geringerer Energiebe-

darf: besonders gut
geeignet für Akku-
maschinen

0620 25

2,50

57

30

10

0620 30

3,00

61

33

10

0620 31

3,10

65

36

10

0620 32

3,20

65

36

10

0620 33

3,30

65

36

10

0620 35

3,50

70

39

10

0620 40

4,00

75

43

10

0620 41

4,10

75

43

10

0620 42

4,20

75

43

10

0620 45

4,50

80

47

10

0620 50

5,00

86

52

10

0620 52

5,20

86

52

10

0620 55

5,50

93

57

10

0620 60

6,00

93

57

10

0620 65

6,50

101

63

10

0620 68

6,80

109

69

10

0620 70

7,00

109

69

10

0620 75

7,50

109

69

10

0620 80

8,00

117

75

1

0620 85

8,50

117

75

1

0620 90

9,00

125

81

1

0620 95

9,50

125

81

1

0620 100

10,00

133

87

1

0620 102

10,20

133

87

1

0620 105

10,50

133

87

1

0620 110

11,00

142

94

1

0620 115

11,50

142

94

1

0620 120

12,00

151

101

1

0620 125

12,50

151

101

1

0620 130

13,00

151

101

1

Ø

Gesamtlänge

Spannutlänge

VPE

mm

mm

mm

Art. Nr.

135˚

reca

ultra-Spiralbohrer-Satz HSS-O

DIN 338, Typ N, rechtsschneidend, 135˚, Steam Oxid

0620 004

2,5 bis 10 mm

0,5 mm

16

0620 006

2,5 bis 13 mm

0,5 mm

22

0620 007

Nachfüllsatz 2,5 bis 7,5

0,5 mm

11

0620 008

Superbox: 3 bis 13 mm,

0,5 mm

45

mit Kernlochbohrer
3,3/4,2/6,8/10,2 mm

0620 009

Superbox, leer

0,5 mm

Art. Nr.

Satz-

stgd.

Inhalt

Zusammenstellung

um

Stk.

reca

ultra

Spiralbohrer-Satz HSS-O

Art. Nr. 0620 004

reca

ultra Spibo

„Superbox“
Art. Nr. 0620 008

background image

8

0624 025

0,25

19

3

0624 03

0,30

19

3

0624 035

0,35

19

4

0624 04

0,40

20

5

0624 05

0,50

22

6

0624 06

0,60

24

7

0624 07

0,70

28

9

0624 08

0,80

30

10

0624 09

0,90

32

11

0624 10

1,00

34

12

0624 11

1,10

36

14

0624 12

1,20

38

16

0624 13

1,30

38

16

0624 14

1,40

40

18

0624 15

1,50

40

18

0624 16

1,60

43

20

0624 17

1,70

43

20

0624 18

1,80

46

22

0624 19

1,90

46

22

0624 20

2,00

49

24

0624 21

2,10

49

24

0624 22

2,20

53

27

0624 23

2,30

53

27

0624 24

2,40

57

30

0624 25

2,50

57

30

0624 26

2,60

57

30

0624 27

2,70

61

33

0624 28

2,80

61

33

0624 29

2,90

61

33

0624 30

3,00

61

33

0624 31

3,10

65

36

0624 32

3,20

65

36

0624 33

3,30

65

36

0624 34

3,40

70

39

0624 35

3,50

70

39

0624 36

3,60

70

39

0624 37

3,70

70

39

0624 38

3,80

75

43

0624 39

3,90

75

43

0624 40

4,00

75

43

0624 41

4,10

75

43

0624 42

4,20

75

43

0624 43

4,30

80

47

0624 44

4,40

80

47

0624 45

4,50

80

47

0624 46

4,60

80

47

0624 47

4,70

80

47

0624 48

4,80

86

52

0624 49

4,90

86

52

0624 50

5,00

86

52

0624 51

5,10

86

52

0624 52

5,20

86

52

0624 53

5,30

86

52

0624 54

5,40

93

57

0624 55

5,50

93

57

0624 56

5,60

93

57

0624 57

5,70

93

57

0624 58

5,80

93

57

0624 59

5,90

93

57

0624 60

6,00

93

57

0624 61

6,10

101

63

0624 62

6,20

101

63

0624 63

6,30

101

63

0624 64

6,40

101

63

0624 65

6,50

101

63

0624 66

6,60

101

63

0624 67

6,70

101

63

0624 68

6,80

109

69

0624 69

6,90

109

69

0624 70

7,00

109

69

0624 71

7,10

109

69

0624 72

7,20

109

69

0624 73

7,30

109

69

0624 74

7,40

109

69

0624 75

7,50

109

69

0624 76

7,60

117

75

0624 77

7,70

117

75

0624 78

7,80

117

75

0624 79

7,90

117

75

0624 80

8,00

117

75

0624 81

8,10

117

75

0624 82

8,20

117

75

0624 83

8,30

117

75

0624 84

8,40

117

75

0624 85

8,50

117

75

0624 86

8,60

125

81

0624 87

8,70

125

81

0624 88

8,80

125

81

0624 89

8,90

125

81

0624 90

9,00

125

81

0624 91

9,10

125

81

0624 92

9,20

125

81

0624 93

9,30

125

81

0624 94

9,40

125

81

0624 95

9,50

125

81

0624 96

9,60

133

87

0624 97

9,70

133

87

0624 98

9,80

133

87

0624 99

9,90

133

87

0624 100

10,00

133

87

0624 101

10,10

133

87

0624 102

10,20

133

87

0624 105

10,50

133

87

0624 107 5

10,75

142

94

0624 110

11,00

142

94

0624 112 5

11,25

142

94

0624 115

11,50

142

94

0624 117 5

11,75

142

94

0624 120

12,00

151

101

0624 122 5

12,25

151

101

0624 125

12,50

151

101

0624 127 5

12,75

151

101

0624 130

13,00

151

101

Art. Nr.

Ø mm

Art. Nr.

Ø mm

reca-Spiralbohrer

reca - Spiralbohrer HSS

DIN 338 Typ N, HSS, geschliffen, kurze Ausführung mit Zylinder-
schaft, rechtsschneidend. Präzisionsbohrer zum Bohren von Stahl und
Stahlguss (legiert und unlegiert), Grauguss, Temperguss, Sphäroguss,
Sintereisen, Neusilber und Graphit.

Gesamt-

Spannut-

länge

länge

mm

mm

Gesamt-

Spannut-

länge

länge

mm

mm

reca - Spiralbohrer mit Zylinderschaft werden ab Ø 13,25 mm mit
abgesetztem Schaft geliefert.
Siehe Seite 9

background image

9

reca-Spiralbohrer Plus Kassette

Das Farbleitsystem sorgt für Übersicht, die meist verwendeten Bohrer (1,0 - 5,0 mm) sind doppelt vorhanden.

○○○○

○○○○○○○

0620 004 210

reca

ultra Plus

Stahl, Edelstahl,

violett

2,5 bis 10,0

2,5 bis 5,0

22

Kunststoff, Holz

0620 004 213

reca

ultra Plus

Stahl, Edelstahl,

violett

2,5 bis 13,0

2,5 bis 5,0

28

Kunststoff, Holz

0621 004 110

INOX Plus + Körner

Edelstahl

grün

1,0 bis 10,0

1,0 bis 5,0

29

0621 004 113

INOX Plus + Körner

Edelstahl

grün

1,0 bis 13,0

1,0 bis 5,0

35

0622 004 110

HSS TIN Plus + Körner

Stahl, Edelstahl

rot

1,0 bis 10,0

1,0 bis 5,0

29

0624 004 110

HSS Plus + Körner

Stahl

blau

1,0 bis 10,0

1,0 bis 5,0

29

0624 004 113

HSS Plus + Körner

Stahl

blau

1,0 bis 13,0

1,0 bis 5,0

35

0624 004 007

HSS Plus + Körner

Stahl

blau

1,0 bis 5,9

50

0624 004 008

HSS Plus + Körner

Stahl

blau

6,0 bis 10,0

41

0624 004 009

HSS Plus + Körner

Stahl

blau

1,0 bis 10,5

1,0 bis 5,0

30

0626 004 110

HSSCo Plus + Körner

Edelstahl

gelb

1,0 bis 10,0

1,0 bis 5,0

29

0633 004 110

1 - 10 mm, 0,5 stg.

0633 004 113

1 - 13 mm, 0,5 stg.

Art. Nr.

für Bohrer

reca-Spiralbohrer Plus Kassette

Leerkassette, reca-grün

Art. Nr.

Bezeichnung

für

Farb-Kz.

Abmessung

Reserve

Inhalt

Material

mm

reca-Spiralbohrer

0624 132 5

13,25

160

108

0624 135

13,50

160

108

0624 137 5

13,75

160

108

0624 140

14,00

160

108

0624 142 5

14,25

169

114

0624 145

14,50

169

114

0624 147 5

14,75

169

114

0624 150

15,00

169

114

0624 152 5

15,25

178

120

0624 155

15,50

178

120

0624 157 5

15,75

178

120

0624 160

16,00

178

120

0624 165

16,50

184

125

0624 170

17,00

184

125

0624 175

17,50

191

130

0624 180

18,00

191

130

0624 185

18,50

198

135

0624 190

19,00

198

135

0624 195

19,50

205

140

0624 200

20,00

205

140

Art. Nr.

Ø mm

Art. Nr.

Ø mm

Gesamt-

Spannut-

länge

länge

mm

mm

Gesamt-

Spannut-

länge

länge

mm

mm

reca - Spiralbohrer HSS

DIN 338 Typ N, HSS, geschliffen, kurze Ausführung mit abgesetztem
Zylinderschaft, rechtsschneidend, zum Bohren von Stahl und Stahlguss
bis ca. 900 N/mm

2

.

Schaftende abgesetzt Ø 12,5 x 25 mm.

Satz

Zusammenstellung

stgd.

um

Art. Nr.

Inhalt

0957 624

1,0 – 10,5 mm

0,5

120 Stk.

reca - Spiralbohrer Sortiment

DIN 338 Typ N, HSS, geschliffen, kurze Ausführung, rechtsschneidend,
komplett in reca-Sortimentkasten.

background image

10

M 3

2,5

M 16

14,0

M 4

3,3

M 18

15,5

M 5

4,2

M 20

17,5

M 6

5,0

M 22

19,5

M 7

6,0

M 24

21,0

M 8

6,8

M 27

24,0

M 10

8,5

M 30

26,5

M 12

10,2

M 33

29,5

M 14

12,0

M 36

32,0

Bohrer-Ø

mm

Bohrer-Ø

mm

Gewinde

Gewinde

Gewinde

Gewinde

Bohrer-Ø

mm

M 5 x 0,5

4,5

M 20 x 1,5

18,5

M 6 x 0,75

5,2

M 22 x 1,5

20,5

M 8 x 0,75

7,2

M 24 x 1,5

22,5

M 10 x 1

9,0

M 26 x 1,5

24,5

M 12 x 1,5

10,5

M 27 x 1,5

25,5

M 14 x 1,5

12,5

M 28 x 2

26,5

M 16 x 1,5

14,5

M 30 x 1,5

28,5

M 18 x 1,5

16,5

M 36 x 1,5

34,5

Bohrer-Ø

mm

Folgende Richtlinien gelten für metrische Feingewinde mit abnormalen Steigungen: Kernlochbohrung = Gewinde-Nennmaß abzüglich Steigung. Werte mit 0,05 werden
jeweils auf 0,1 mm aufgerundet.

Spiralbohrerdurchmesser für Gewindekernbohrungen

Metrische ISO-Regelgewinde nach DIN 13

Metrische ISO-Feingewinde nach DIN 13

reca-Spiralbohrer

stgd.

Satz

Zusammenstellung

reca - Spiralbohrer Sätze HSS

DIN 338 Typ N, HSS, geschliffen, kurze Ausführung, rechtsschneidend,
komplett in Metallkassette.

Art. Nr.

Inhalt

Stk.

0633 4

1,0 – 10,0 mm

0,5

Kassette leer

0633 6

1,0 – 13,0 mm

0,5

Kassette leer

0633 8

6,0 – 10,0 mm

0,1

Kassette leer

0633 9

1,0 – 10,5 mm

0,5

Kassette leer

+ Kernlochbohrer

Art. Nr.

für Spiralbohrer

von bis

stgd.

Ausführung

0624 004

1,0 – 10,0 mm

0,5

19

0624 006

1,0 – 13,0 mm

0,5

25

0624 007

1,0 –

1

5,9 mm

0,1

50

0624 008

6,0 – 10,0 mm

0,1

41

0624 009

1,0 – 10,5 mm

0,5

24

+ Kernlochbohrer

background image

11

reca - Spiralbohrer HSS

DIN 1897 Typ N, HSS, geschliffen, extra kurze Ausführung mit
Zylinderschaft, rechtsschneidend.

reca-Spiralbohrer

0635 20

2,0

38

12

0635 25

2,5

43

14

0635 30

3,0

46

16

0635 31

3,1

49

18

0635 32

3,2

49

18

0635 33

3,3

49

18

0635 35

3,5

52

20

0635 40

4,0

55

22

0635 41

4,1

55

22

0635 42

4,2

55

22

0635 45

4,5

58

24

0635 48

4,8

62

26

0635 49

4,9

62

26

0635 50

5,0

62

26

0635 51

5,1

62

26

0635 52

5,2

62

26

0635 55

5,5

66

28

0635 58

5,8

66

28

0631 58 150

5,8

150

30

0631 58 185

5,8

185

30

0631 58 98

5,8

98

30

reca - Bedachungsbohrer HSS

lange Ausführung

Art. Nr.

Ø mm

Gesamt-

Spannut-

länge

länge

mm

mm

Art. Nr.

Ø mm

Gesamt-

Spannut-

länge

länge

mm

mm

reca - Karosseriebohrer HSS

ähnl. DIN 1897, HSS, geschliffen, extra kurze Ausführung, doppel-
seitig rechtsschneidend, besonders geeignet für Niet- und Schrauben-
löcher im Karosserie- und Metallbau.

0636 20

2,0

38

7,5

0636 25

2,5

43

9,5

0636 30

3,0

46

10,6

0636 31

3,1

49

11,2

0636 32

3,2

49

11,2

0636 33

3,3

49

11,2

0636 34

3,4

52

12,5

0636 35

3,5

52

12,5

0636 40

4,0

55

14,0

0636 41

4,1

55

14,0

0636 42

4,2

55

14,0

0636 45

4,5

58

15,5

0636 50

5,0

62

17,0

0636 51

5,1

62

17,0

0636 52

5,2

62

17,0

0636 55

5,5

66

19,0

0636 60

6,0

66

19,0

0636 65

6,5

70

21,5

reca - Spiralbohrer HSS

DIN 1897, Typ N, ausgespitzt, kurze Ausführung
Dieser Bohrer körnt selbst an. Durch die ausgespitzte Schneide kein
"Weglaufen" des Bohrers.

0635 030

3,00

46

16

0635 031

3,10

49

18

0635 033

3,30

49

18

0635 035

3,50

52

20

0635 040

4,00

55

22

0635 041

4,10

55

22

0635 042

4,20

55

22

0635 045

4,50

58

24

0635 050

5,00

62

26

0635 051

5,10

62

26

Art. Nr.

Ø mm

Gesamt-

Spannut-

länge

länge

mm

mm

Art. Nr.

Ø mm

Gesamt-

Spannut-

länge

länge

mm

mm

Art. Nr.

Ø mm

Gesamt-

Spannut-

länge

länge

mm

mm

Art. Nr.

Ø mm

Gesamt-

Spannut-

länge

länge

mm

mm

Art. Nr.

Ø mm

Gesamt-

Spannut-

länge

länge

mm

mm

background image

12

reca-Spiralbohrer

reca - Spiralbohrer HSS

DIN 338 Typ W, HSS, geschliffen, kurze Ausführung mit Zylinder-
schaft, rechtsschneidend.
Zum Bohren von weichen und langspanenden Werkstoffen wie Alumini-
um, Zink, Kupfer und Kunststoffe.

reca - Spiralbohrer HSS

DIN 1869 Typ N, HSS, geschliffen, überlange Ausführung mit
Zylinderschaft, rechtsschneidend.

0629 001 40

4,0

175

120

0629 001 50

5,0

195

135

0629 001 60

6,0

205

140

0629 001 80

8,0

240

165

0629 001 100

10,0

265

185

0629 002 40

4,0

280

190

0629 002 50

5,0

315

210

0629 002 60

6,0

330

225

0629 002 80

8,0

390

265

0629 002 100

10,0

430

295

0627 10

1,0

34

12

0627 15

1,5

40

18

0627 20

2,0

49

24

0627 25

2,5

57

30

0627 30

3,0

61

33

0627 31

3,1

61

33

0627 32

3,2

65

36

0627 33

3,3

65

39

0627 35

3,5

70

39

0627 40

4,0

75

43

0627 41

4,1

75

43

0627 42

4,2

75

43

0627 45

4,5

80

47

0627 50

5,0

86

52

0627 51

5,1

86

52

0627 55

5,5

93

57

0627 60

6,0

93

57

0627 65

6,5

101

63

0627 68

6,8

101

63

0627 70

7,0

109

69

0627 75

7,5

109

69

0627 80

8,0

117

75

0627 85

8,5

117

75

0627 90

9,0

125

81

0627 95

9,5

125

81

0627 100

10,0

133

87

reca - Spiralbohrer HSS

DIN 340 Typ N, HSS, geschliffen, lange Ausführung mit Zylinder-
schaft, rechtsschneidend.

0629 52

5,2

132

87

0629 55

5,5

139

91

0629 58

5,8

139

91

0629 60

6,0

139

91

0629 65

6,5

148

97

0629 68

6,8

156

102

0629 70

7,0

156

102

0629 75

7,5

156

102

0629 80

8,0

165

109

0629 85

8,5

165

109

0629 90

9,0

175

115

0629 95

9,5

175

115

0629 100

10,0

184

121

0629 105

10,5

184

121

0629 110

11,0

195

128

0629 115

11,5

195

128

0629 120

12,0

205

134

0629 125

12,5

205

134

0629 130

13,0

205

134

0629 10

1,0

56

23

0629 15

1,5

70

45

0629 20

2,0

85

56

0629 25

2,5

95

62

0629 30

3,0

100

66

0629 31

3,1

106

69

0629 32

3,2

106

69

0629 33

3,3

106

69

0629 35

3,5

112

73

0629 38

3,8

119

78

0629 39

3,9

119

78

0629 40

4,0

119

78

0629 41

4,1

119

78

0629 42

4,2

119

78

0629 43

4,3

126

82

0629 45

4,5

126

82

0629 48

4,8

132

87

0629 50

5,0

132

87

0629 51

5,1

132

87

Art. Nr.

Ø mm

Gesamt-

Spannut-

länge

länge

mm

mm

Art. Nr.

Ø mm

Gesamt-

Spannut-

länge

länge

mm

mm

Art. Nr.

Ø mm

Gesamt-

Spannut-

länge

länge

mm

mm

Art. Nr.

Ø mm

Gesamt-

Spannut-

länge

länge

mm

mm

Art. Nr.

Ø mm

Gesamt-

Spannut-

länge

länge

mm

mm

Art. Nr.

Ø mm

Gesamt-

Spannut-

länge

länge

mm

mm

background image

13

Richtwerte über Schnittgeschwindigkeit und Vorschübe beim Bohren mit HSS-Co Bohrern.

Bohrer-

Legierter Vergütungsstahl

Legierter Werkzeugstahl

Unlegierter Werkzeugstahl

Weicher Grau- und

Harter Grauguss

durch-

mit max. 1300 N/mm

2

mit 800-1000 N/mm

2

mit 800-1000 N/mm

2

Temperguss guter

schlechter

messer

Festigkeit.

Festigkeit.

Festigkeit.

Zerspanbarkeit.

Zerspanbarkeit.

Rostfreier austenitischer

Legierter Vergütungsstahl

Legierter Einsatz- und

Cr-Ni-Stahl,

mit 1000-1200 N/mm

2

Vergütungsstahl mit

hochwarmfester Stahl,

Festigkeit.

700-1000 N/mm

2

Manganstahl.

Rostfreier austenitischer

Festigkeit.

Stahl mit > 5%
Cr-Ni-Anteil.

V ~ 5,0 m/min.

V ~ 12,5 m/min.

V ~ 16 m/min.

V ~ 25 m/min.

V ~ 10 m/min.

Ø

n

s

n

s

n

s

n

s

n

s

mm

U/min

mm/U

U/min

mm/U

U/min

mm/U

U/min

mm/U

U/min

mm/U

2

800

0,02

2000

0,025

2500

0,032

4000

0,063

1600

0,05

2,5

630

0,025

1600

0,032

2000

0,04

3150

0,08

1250

0,063

3,15

500

0,032

1250

0,04

1600

0,05

2500

0,1

1000

0,08

4

400

0,04

1000

0,05

1250

0,063

2000

0,125

800

0,1

5

315

0,04

1

800

0,05

1000

0,063

1600

0,125

630

0,1

6,3

250

0,05

1

630

0,063

1

800

0,08

1250

0,16

500

0,125

8

200

0,063

1

500

0,08

1

630

0,1

1000

0,2

400

0,16

10

160

0,08

1

400

0,1

1

500

0,125

1

800

0,25

315

0,2

12,5

125

0,08

1

315

0,1

1

400

0,125

1

630

0,25

250

0,2

Die angeführten Schnittwerte sind nur allgemeine Richtwerte. Unter günstigen Voraussetzungen ist eine Erhöhung möglich, in ungünstigen Fällen eine Reduzierung
nötig.

reca-Spiralbohrer

reca - Spiralbohrer-Satz HSS-Co

0626 1

von 1,0 – 10,0 mm

0,5

19 Stk.

DIN 338 Typ N, HSS-Co, kurze Ausführung mit Zylinderschaft rechts-
schneidend, geschliffen, komplett in Metallkassette.

reca - Spiralbohrer HSS-Co

DIN 338 Typ N, HSS-Co, geschliffen, kurze Ausführung mit
Zylinderschaft, rechtsschneidend, aus kobaltlegiertem Wolfram-
Molybdänstahl, mit sonderwärmebehandelter Oberfläche, dadurch er-
höhter Verschleißwiderstand an den Spanflächen und verminderter Nei-
gung zur Kaltverschweißung. Für schwer zerspanbare Werkstoffe und
Chrom-Nickelstähle (VA-Stähle) bis ca. 1000 N/mm

2

Festigkeit.

0626 10

1,0

34

12

0626 15

1,5

40

18

0626 20

2,0

49

24

0626 23

2,3

53

27

0626 25

2,5

57

30

0626 30

3,0

61

33

0626 31

3,1

65

36

0626 32

3,2

65

36

0626 33

3,3

65

36

0626 35

3,5

70

39

0626 40

4,0

75

43

0626 41

4,1

75

43

0626 42

4,2

75

43

0626 45

4,5

80

47

0626 50

5,0

86

52

0626 55

5,5

93

57

0626 60

6,0

93

57

* Schaft abgesetzt auf 12,5 mm

0626 65

6,5

101

63

0626 68

6,8

109

69

0626 70

7,0

109

69

0626 75

7,5

109

69

0626 80

8,0

117

75

0626 85

8,5

117

75

0626 90

9,0

125

81

0626 95

9,5

125

81

0626 100

10,0

133

87

0626 102

10,2

133

87

0626 105

10,5

133

87

0626 110

11,0

142

94

0626 115

11,5

142

94

0626 120

12,0

151

101

0626 125

12,5

151

101

0626 130

13,0

151

101

0626 140*

14,0

160

108

Art. Nr.

Ø mm

Gesamt-

Spannut-

länge

länge

mm

mm

Art. Nr.

Ø mm

Gesamt-

Spannut-

länge

länge

mm

mm

Art. Nr.

Inhalt

stgd.

um

Satz

Zusammenstellung

background image

14

reca - Spiralbohrer HSS/TIN

reca-Spiralbohrer

reca - Spiralbohrer-Satz HSS/TIN

DIN 338-N

DIN 338-N, rechtsschneidend mit Zylinderschaft

Dieser präzisionsgeschliffene Spiralbohrer ist Titannitrit beschichtet. Das
macht ihn hart und besonders geeignet für Stahl bis 1300 N/mm

2

,

0622 010

1,0

34

12

0622 015

1,5

40

18

0622 020

2,0

49

24

0622 025

2,5

57

30

0622 030

3,0

61

33

0622 031

3,1

65

36

0622 032

3,2

65

36

0622 033

3,3

65

36

0622 035

3,5

70

39

0622 040

4,0

75

43

0622 041

4,1

75

43

0622 042

4,2

75

43

0622 045

4,5

80

47

0622 048

4,8

86

52

0622 050

5,0

86

52

0622 051

5,1

86

52

0622 052

5,2

86

52

0622 055

5,5

93

57

0622 060

6,0

93

57

0622 065

6,5

101

63

0622 068

6,8

109

69

0622 070

7,0

109

69

0622 075

7,5

109

69

0622 080

8,0

117

75

0622 085

8,5

117

75

0622 090

9,0

125

81

0622 095

9,5

125

81

0622 100

10,0

133

87

0622 105

10,5

133

87

0622 110

11,0

142

94

0622 115

11,5

142

94

0622 120

12,0

151

101

0622 125

12,5

151

101

0622 130

13,0

151

101

Art. Nr.

Satz

Zusammenstellung

0622 01

von 1,0 bis 10,0 mm

0,5

19 Stk.

stgd.

Inhalt

um

Art. Nr.

Ø mm

Gesamt-

Spannut-

länge

länge

mm

mm

Art. Nr.

Ø mm

Gesamt-

Spannut-

länge

länge

mm

mm

Gusseisen, Temperguss, AL, Si-Legierungen, sowie abrasive Werkstoffe,
Buntmetalle usw. Standardbohrer zum Bohren von Stahl und Stahlguss
(legiert und unlegiert), Grauguss, Temperguss, Sphäroguss, Sintereisen,
Neusilber und Graphit.

reca - Spiralbohrer HSS-Co

Art. Nr.

ø mm

Gesammt-

Spannut-

VPE

länge mm

länge mm

0621 060

6,00

93

57

5

0621 061

6,10

101

63

5

0621 062

6,20

101

63

5

0621 065

6,50

101

63

5

0621 068

6,80

109

69

5

0621 070

7,00

109

69

5

0621 072

7,20

109

69

5

0621 075

7,50

109

69

5

0621 080

8,00

117

75

1

0621 081

8,10

117

75

1

0621 085

8,50

117

75

1

0621 090

9,00

125

81

1

0621 095

9,50

125

81

1

0621 100

10,00

133

57

1

0621 102

10,20

133

57

1

0621 105

10,50

133

57

1

0621 110

11,00

142

94

1

0621 115

11,50

142

94

1

0621 120

12,00

151

101

1

0621 125

12,50

151

101

1

0621 130

13,00

151

101

1

Art. Nr.

ø mm

Gesammt-

Spannut-

VPE

länge mm

länge mm

0621 010

1,00

34

12

10

0621 015

1,50

40

18

10

0621 020

2,00

49

24

10

0621 025

2,50

57

30

10

0621 027

2,70

61

33

10

0621 030

3,00

61

33

10

0621 031

3,10

65

36

10

0621 032

3,20

65

36

10

0621 033

3,30

65

36

10

0621 034

3,40

70

39

10

0621 035

3,50

70

39

10

0621 040

4,00

75

43

10

0621 041

4,10

75

43

5

0621 042

4,20

75

43

5

0621 043

4,30

80

47

5

0621 045

4,50

80

47

5

0621 049

4,90

86

52

5

0621 050

5,00

86

52

5

0621 051

5,10

86

52

5

0621 052

5,20

86

52

5

0621 055

5,50

93

57

5

DIN 338-N, rechtsschneidend mit Zylinderschaft

Dieser präzisionsgeschliffene Spiralbohrer ist besonders für den Einsatz
in Edelstahl geeignet.

background image

15

reca - Spiralbohrer Hartmetall

Spiralbohrer

DIN 8037 Typ N, mit Zylinderschaft, rechtsschneidend, Schneiden aus
Hartmetall, Qualität K 20.
Zum Bohren von Stahl über 700 N/mm

2

Festigkeit., Guss, Messing und

Bronze.

Printbohrer Vollhartmetall

mit Zylinderschaft, rechtsschneidend, Hartmetall, Qualität K 10.
Zum Bohren in Epoxydharzpressteilen und glasfaserverstärkten Kunst-
stoffen (z. B. bei gedruckten Schaltungen).

1632 905

0,5

30

5,5

1632 906

0,6

30

5,5

1632 907

0,7

30

6,5

1632 908

0,8

30

8,5

1632 909

0,9

30

9,5

1632 910

1,0

30

11,0

1632 911

1,1

30

11,0

1632 912

1,2

30

13,0

1632 913

1,3

30

13,0

1632 914

1,4

30

13,0

1632 915

1,5

30

13,0

1632 916

1,6

40

17,5

1632 917

1,7

40

17,5

1632 918

1,8

40

17,5

1632 919

1,9

40

17,5

1632 920

2,0

40

17,5

1632 925

2,5

40

17,5

1632 930

3,0

45

20,0

Spiralbohrer Vollhartmetall

DIN 1897 RN Typ N, mit Zylinderschaft, rechtsschneidend, Hartmetall,
Qualität K 20.
Zum Bohren in Guss, Stahl, Kupfer und Leichtmetall.

1632 10

1,0

26

6

1632 15

1,5

32

9

1632 25

2,5

43

14

1632 30

3,0

46

16

1632 35

3,5

52

20

1632 40

4,0

55

22

1632 45

4,5

58

24

1632 50

5,0

62

26

1632 55

5,5

66

28

1632 60

6,0

66

28

1632 65

6,5

70

31

1632 70

7,0

74

34

1632 75

7,5

74

34

1632 80

8,0

79

37

1632 90

9,0

84

40

1632 100

10,0

89

43

1631 30

3,0

50

20

1631 32

3,2

56

25

1631 35

3,5

56

25

1631 40

4,0

56

25

1631 45

4,5

63

28

1631 50

5,0

63

28

1631 55

5,5

71

32

1631 60

6,0

71

32

1631 65

6,5

71

32

1631 70

7,0

80

40

1631 75

7,5

80

40

1631 80

8,0

80

40

1631 85

8,5

90

50

1631 90

9,0

90

50

1631 95

9,5

90

50

1631 100

10,0

100

56

1631 110

11,0

100

56

1631 120

12,0

112

63

1631 130

13,0

112

63

1631 140

14,0

125

71

Art. Nr.

Ø mm

Gesamt-

Spannut-

länge

länge

mm

mm

Art. Nr.

Ø mm

Gesamt-

Spannut-

länge

länge

mm

mm

Art. Nr.

Ø mm

Gesamt-

Spannut-

länge

länge

mm

mm

Art. Nr.

Ø mm

Gesamt-

Spannut-

länge

länge

mm

mm

Art. Nr.

Ø mm

Gesamt-

Spannut-

länge

länge

mm

mm

Art. Nr.

Ø mm

Gesamt-

Spannut-

länge

länge

mm

mm

.1

background image

16

0618 025 12

30

12

0618 025 14

30

14

0618 025 16

30

16

0618 025 18

30

18

0618 025 20

30

20

0618 025 22

30

22

0618 025 24

30

24

Art. Nr.

Bohrtiefe

Bohrdurchmesser

mm

mm

HSS-Kernbohrer

mit Weldonschaft

0618 000 2

Aufnahmehalter MK2

25-50

12-40

0618 000 008

Aufnahmehalter MK3

25-50

12-40

0618 025 01

Führungsstift kurz

30

12-40

Art. Nr.

Bezeichnung

für

für Bohr-

Bohrtiefe

durchmesser

mm

mm

Aufnahmehalter mit Kühlmittelflasche

HSS Kernbohrer wird eingesetzt in Magnetständer- und Säulenbohrmaschinen
mit Morsekonus oder Weldon-Aufnahme, geeignet für Stahl (I-Träger, groß-
formatige Bleche), Stahlguss, Bunt- und Leichtmetalle, Kunststoffe.

Durch die viel geringere Zerspanungs-
anforderung im Vergleich zum herkömm-
lichen Spiralbohrer verkürzt sich die
Bohrzeit um bis zu 75%. Durch das
Entfallen der Vorkörnung und Vorbohrung
entsteht ein zusätzlicher Zeitgewinn.

reca-Kernbohrer

HSS-Kernbohrer-Sortiment,

8-teilig

RUKO Kernbohrer HSS (Ø 14 - 22 mm) mit Weldonschaft, CBN geschliffen

0957 618 001

reca-Stufenbohrer-Sortiment

je 1 Stufenbohrer Ø 14, Ø 16, Ø 18,

Ø 20, Ø 22, Ø 24, Ø 26, Ø 28, Ø 30,

1 Aufnahmehalter und 1 Führungsstift

Art. Nr.

Bezeichnung

Inhalt / Abmessung / mm

HSS-Stufenkernbohrer-Sortiment, 3-teilig

RUKO Kernbohrer HSS (Ø 14 - 30 mm) mit Weldonschaft, CBN geschliffen

HSS-Stufenkernbohrer

mit Weldonschaft

0618 108 312

Aufnahmehalter MK2

25-50

12-40

0618 108 310

Führungsstift kurz

30

12-40

Art. Nr.

Bezeichnung

für

für Bohr-

Bohrtiefe

durchmesser

mm

mm

Aufnahmehalter Easy Lock mit Kühlmittelflasche

0618 025 26

30

26

0618 025 28

30

28

0618 025 30

30

30

0618 025 32

30

32

0618 025 35

30

35

0618 025 40

30

40

Art. Nr.

Bohrtiefe

Bohrdurchmesser

mm

mm

HSS Stufenbohrer wird eingesetzt in Magnetständer- und Säulenbohrmaschinen mit
Morsekonus in Verbindung mit Aufnahmehalter oder Weldon-Aufnahme, geeignet
für Stahl (I-Träger, großformatige Bleche), Stahlguss, Bunt- und Leichtmetalle.

0618 108 331

1

15

14 / 16 / 18

0618 108 332

2

15

20 / 22 / 24

0618 108 333

3

15

26 / 28 / 30

Art. Nr.

Größe

Bohrtiefe

Bohrdurchmesser

mm

mm

0957 618 002

reca-Kernbohrer-Sortiment

je 2 Kernbohrer Ø 14, Ø 16, Ø 18,

je 1 Kernbohrer Ø 20, Ø 22,

1 Aufnahmehalter und 1 Führungsstift

Art. Nr.

Bezeichnung

Inhalt / Abmessung / mm

background image

15.2

1635 203

M 3

6,0

3,2

1

93

57

1

9

1635 204

M 4

8,0

4,3

117

75

11

1635 205

M 5

10,0

5,3

133

87

13

1635 206

M 6

11,5

6,4

142

94

15

1635 208

M 8

15,0

8,4

169

114

19

1635 210

M 10

19,0

10,5

198

135

23

Mehrphasen - Stufenbohrer HSS

DIN 8378 Typ N, Senkwinkel 90˚, mit Zylinderschaft, rechtsschneidend, mit Oberflächenvergütung. Spezialbohrer
zum rationellen Herstellen von Gewindekernlochbohrungen und Senkung 90˚ in einem Arbeitsgang.

Für KERNLOCHBOHRUNGEN

1635 103

M 3

3,4

2,5

1

70

39

1

8,8

1635 104

M 4

4,5

3,3

1

80

47

11,4

1635 105

M 5

5,5

4,2

1

93

57

13,6

1635 106

M 6

6,6

5,0

101

63

16,5

1635 108

M 8

9,0

6,8

125

81

21,0

1635 110

M 10

11,0

8,5

142

94

25,5

Art. Nr.

für

Senker-Ø

Stufen-Ø

Gesamt-

Spannut-

Stufen-

Gewinde

d

2

d

1

länge

länge

länge

mm

mm

mm

mm

mm

DIN 8374 Typ N, Senkwinkel 90˚, mit Zylinderschaft, rechtsschneidend, mit Oberflächenvergütung. Spezialbohrer
zum rationellen Herstellen von Durchgangslöchern und Schraubenkopfsenkung 90˚, Gütegrad fein.

Für DURCHGANGSLOCH

DIN 8376 Typ N, Senkwinkel 180˚, mit Zylinderschaft, rechtsschneidend, mit Oberflächenvergütung. Spezial-
bohrer zum rationellen Herstellen von Schraubendurchgangsbohrungen und Senkung 180˚, Gütegrad mittel.

1635 303

M 3

6,0

3,4

1

93

57

1

9

1635 304

M 4

8,0

4,5

117

75

11

1635 305

M 5

10,0

5,5

133

87

13

1635 306

M 6

11,0

6,6

142

94

15

1635 308

M 8

15,0

9,0

169

114

19

1635 310

M 10

18,0

11,0

191

130

23

Für DURCHGANGSBOHRUNGEN

Flachsenker

DIN 373, HSS, mit Zylinderschaft und festem Führungszapfen,
Senkwinkel 180˚, rechtsschneidend.

Gütegrad mittel für DURCHGANGSLOCH

Gütegrad mittel für KERNLOCH

0692 610 30

3,0

6,0

5,0

71

3,4

0692 610 40

4,0

8,0

5,0

71

4,5

0692 610 50

5,0

10,0

8,0

80

5,5

0692 610 60

6,0

11,0

8,0

80

6,6

0692 610 80

8,0

15,0

12,5

100

9,0

0692 610 100

10,0

18,0

12,5

100

11,0

0692 610 120

12,0

20,0

12,5

100

14,0

0692 620 30

3,0

6,0

5,0

71

2,5

0692 620 40

4,0

8,0

5,0

71

3,3

0692 620 50

5,0

10,0

8,0

80

4,2

0692 620 60

6,0

11,0

8,0

80

5,0

0692 620 80

8,0

15,0

12,5

100

6,8

0692 620 100

10,0

18,0

12,5

100

8,5

0692 620 120

12,0

20,0

12,5

100

10,2

Stufenbohrer und Flachsenker

Art. Nr.

für

Senker-Ø

Stufen-Ø

Gesamt-

Spannut-

Stufen-

Gewinde

d

2

d

1

länge

länge

länge

mm

mm

mm

mm

mm

Art. Nr.

für

Senker-Ø

Stufen-Ø

Gesamt-

Spannut-

Stufen-

Gewinde

d

2

d

1

länge

länge

länge

mm

mm

mm

mm

mm

Art. Nr.

für

Gewinde

M

Senker

Ø z 9

Schaft

Ø h 9

Ges.

Lg.

mm

für Durch-

gangsloch-

zapfen Ø e 8

Art. Nr.

für

Gewinde

M

Senker

Ø z 9

Schaft

Ø h 9

Ges.

Lg.

mm

für Durch-

gangsloch-

zapfen Ø e 8

background image

15.3

reca-Spiralbohrer und Kernbohrer

reca - Spiralbohrer HSS

DIN 345 Typ N, geschliffen mit Morsekegelschaft, rechtsschneidend,
Oberfläche sonderwärmebehandelt, leistungsstarker Standardbohrer, ge-
eignet für normale Bohrarbeiten in Stahl bis ca. 900 N/mm

2

Festigkeit.

Guss, Messing, Bronze und Aluminiumlegierungen.

0628 100

10,00

168

87

1

0628 105

10,50

168

87

1

0628 110

11,00

175

94

1

0628 115

11,50

175

94

1

0628 120

12,00

182

101

1

0628 125

12,50

182

101

1

0628 130

13,00

182

101

1

0628 135

13,50

189

108

1

0628 140

14,00

189

108

1

0628 145

14,50

212

114

2

0628 150

15,00

212

114

2

0628 155

15,50

218

120

2

0628 160

16,00

218

120

2

0628 165

16,50

223

125

2

0628 170

17,00

223

125

2

0628 175

17,50

228

130

2

0628 180

18,00

228

130

2

0628 185

18,50

233

135

2

0628 190

19,00

233

135

2

0628 195

19,50

238

140

2

0628 200

20,00

238

140

2

0628 205

20,50

243

145

2

0628 210

21,00

243

145

2

0628 215

21,50

248

150

2

0628 220

22,00

248

150

2

0628 225

22,50

253

155

2

0628 230

23,00

253

155

2

0628 235

23,50

276

155

3

0628 240

24,00

281

160

3

0628 245

24,50

281

160

3

0628 250

25,00

281

160

3

0628 255

25,50

286

165

3

0628 260

26,00

286

165

3

0628 265

26,50

286

165

3

0628 270

27,00

291

170

3

0628 275

27,50

291

170

3

Art. Nr.

Ø mm

Gesamt-

Spannut-

Morse-

länge

länge

Kegel

0628 280

28,00

291

170

3

0628 285

28,50

296

175

3

0628 290

29,00

296

175

3

0628 295

29,50

296

175

3

0628 300

30,00

296

175

3

0628 305

30,50

301

180

3

0628 310

31,00

301

180

3

0628 320

32,00

334

185

4

0628 330

33,00

334

185

4

0628 340

34,00

339

190

4

0628 350

35,00

339

190

4

0628 360

36,00

344

195

4

0628 370

37,00

344

195

4

0628 380

38,00

349

200

4

0628 390

39,00

349

200

4

0628 400

40,00

349

200

4

0628 410

41,00

354

205

4

0628 420

42,00

354

205

4

0628 430

43,00

359

210

4

0628 440

44,00

359

210

4

0628 450

45,00

359

210

4

0628 460

46,00

364

215

4

0628 470

47,00

364

215

4

0628 480

48,00

369

220

4

0628 490

49,00

369

220

4

0628 500

50,00

369

220

4

0628 510

51,00

412

225

5

0628 520

52,00

412

225

5

0628 530

53,00

412

225

5

0628 540

54,00

417

230

5

0628 550

55,00

417

230

5

0628 560

56,00

417

230

5

0628 570

57,00

422

235

5

0628 580

58,00

422

235

5

0628 590

59,00

422

235

5

0628 600

60,00

422

235

5

Art. Nr.

Ø mm

Gesamt-

Spannut-

Morse-

länge

länge

Kegel

background image

17

reca-Zentrierbohrer HSS

DIN 333, doppelseitig, rechtsschneidend, hinterschliffen, Senkwinkel
60

°

.

Form A
Zum Herstellen von Zentrierbohrungen nach DIN 332 Form A (ohne
Stützsenkung).

Form A mit Verstärkungswulst
Zum Herstellen von Zentrierbohrungen nach DIN 332 Form A mit Vertie-
fung am Übergang von Senkung und Bohrung.

2624 108

0,8

3,15

20,0

2624 110

1,0

3,15

31,5

2624 116

1,6

4,00

35,5

2624 120

2,0

5,00

40,0

2624 125

2,5

6,30

45,0

2624 131 5

3,15

8,0

50

2624 140

4,00

10,0

56

2624 150

5,00

12,5

63

2624 163

6,30

16,0

71

Art. Nr.

Bohrer

Schaft

Länge

Ø mm

Ø mm

mm

Art. Nr.

Bohrer

Schaft

Länge

Ø mm

Ø mm

mm

Art. Nr.

Bohrer

Schaft

Länge

Ø mm

Ø mm

mm

2624 310

1,0

3,15

31,5

2624 316

1,6

4,00

35,5

2624 320

2,0

5,00

40,0

2624 325

2,5

6,30

45,0

2624 331 5

3,15

8,0

50

2624 340

4,00

10,0

56

2624 350

5,00

12,5

63

2624 363

6,30

16,0

71

Form R
Zum Herstellen von Zentrierbohrungen mit Radius nach DIN 332 R.

2624 208

0,8

3,15

20,0

2624 210

1,0

3,15

31,5

2624 216

1,6

4,00

35,5

2624 220

2,0

5,00

40,0

2624 225

2,5

6,30

45,0

2624 231 5

3,15

8,0

50

2624 240

4,00

10,0

56

2624 250

5,00

12,5

63

2624 263

6,30

16,0

71

Schweißpunkt-Fräser

Frästiefe einstellbar durch Betätigung der Einstellschraube. Die Fräskrone
ist beiderseits verwendbar. Kein Ausreißen von Blech, keine Deformie-
rung, rationell und schnell.

Art. Nr.

Bezeichnung

0698 1

Halter mit Fräser

0698 01

Ersatzfräser

Zentrierbohrer und Fräser

Art. Nr.

Bohrer

Schaft

Länge

Ø mm

Ø mm

mm

Art. Nr.

Bohrer

Schaft

Länge

Ø mm

Ø mm

mm

Art. Nr.

Bohrer

Schaft

Länge

Ø mm

Ø mm

mm

background image

18

reca-Stufenbohrer HSS

Ideales Werkzeug zur Blechbearbeitung. In einem Arbeitsgang können Bleche zentriert, angebohrt
und entgratet werden. reca-Stufenbohrer eignen sich für alle gängigen Materialien, wie Nicht-
Eisenmetalle, Edelstahlbleche, Kunststoffe, Plexiglas, verschiedene Holzarten und alle gängigen
Stahlbleche bis zu einer Stärke von 4 mm. Alle reca-Stufenbohrer sind mit einer Laserskalierung
gekennzeichnet.

Stufenbohrer - Blechschälbohrer

reca-Stufenbohrer

HSS-CBN-tiefgeschliffen

mit Zylinderschaft und Laserskalierung (DBGM).

0692 811 314

1

3,0 – 14,0

58

6

0692 812 820

2

6,0 – 20,0

71

8

0692 814 16

3

16,0 – 30,0

76

9

0692 815 26

4

26,0 – 40,0

89

10

0692 816 36

5

36,0 – 50,0

97

12

0692 813 430

L

4,0 – 30,0

115

10

0692 810

je 1 Bohrer 1,2,3

in Stahlblechkassette

Art. Nr.

Größe Nr.

Bohr-

Gesamtlänge

Schaft-Ø

bereich

mm

mm

mm

reca-Stufenbohrer

HSS-TIN-beschichtet

mit Zylinderschaft und Laserskalierung (DBGM).

reca-Blechschälbohrer

HSS-CBN-tiefgeschliffen

mit Zylinderschaft und Laserskalierung (DBGM).
Bei den reca Hochleistungswerkzeugen werden die Spannuten mittels CBN-Verfahren in das
vollgehärtete Material geschliffen. CBN steht für Bohrnitrit und ist neben Diamant der härteste
bekannte Werkstoff. Durch die höhere Härte wird beim Schleifvorgang das Werkstoffgefüge glatt
durchtrennt und die Schnitte somit maßhaltiger und schärfer. CBN-geschliffene Werkzeuge sind
für die Bearbeitung von Standardstählen bis 1000 N/mm

2

, Nichteisen- und Buntmetalle geeignet.

Ratterfreies Arbeiten und hervorragende Spanabfuhr bieten höchste Oberflächengüte, tief-
geschliffene, gratfreie, scharfe Oberflächen garantieren höhere Maßhaltigkeit, axialer Schliff
und geringere Wärmeentwicklung sichern längere Standzeiten.

0692 711 412

0/9

Ø 4 - 12

9

1 mm steigend

6

0692 712 420

1

Ø 4 - 20

9

2 mm steigend

8

0692 713 630

2

Ø 4 - 30

14

2 mm steigend

10

0692 714 721

4

PG 7 - 21

8

Kernlöcher

10

0692 715 936

5

Ø 4 - 39

13

Ø 4 + 3 mm steigend

10

0692 716 732

14

M 6 - 32

9

Kernlöcher

10

0692 716 740

17

M 6 - 40

11

Durchgangslöcher

10

0692 710

je 1 Stk. 0/9, 1, 2

in Stahlblechkassette

Art. Nr.

Größe Nr.

Bohr-

Stufen-

Steigung

Schaft-Ø

bereich

zahl

mm

mm

0692 721 412

0/9

Ø 4 - 12

9

1 mm steigend

6

0692 722 420

1

Ø 4 - 20

9

2 mm steigend

8

0692 723 630

2

Ø 4 - 30

14

2 mm steigend

10

0692 724 721

4

PG 7 - 21

8

Kernlöcher

10

0692 725 936

9

PG 7 - 29

10

Durchgangslöcher

10

0692 726 732

14

M 6 - 32

9

Kernlöcher

10

0692 726 740

17

M 6 - 40

11

Durchgangslöcher

10

0692 720

je 1 Stk. 0/9, 1, 2

in Stahlblechkassette

Art. Nr.

Größe Nr.

Bohr-

Stufen-

Steigung

Schaft-Ø

bereich

zahl

mm

mm

background image

19

0692 821 314

1

3,0 – 14,0

58

6

0692 822 820

2

6,0 – 20,0

71

8

0692 824 16

3

16,0 – 30,0

76

9

0692 825 26

4

26,0 – 40,0

89

10

0692 826 36

5

36,0 – 50,0

97

12

0692 823 430

L

4,0 – 30,0

115

10

0692 820

je 1 Bohrer 1,2,3

in Stahlblechkassette

Blechschälbohrer

reca-Blechschälbohrer

HSS-TIN-beschichtet

mit Zylinderschaft und Laserskalierung (DBGM).
Die reca-Blechschälbohrer HSS-TIN sind mit einer Hartstoffverbindung aus Titan und Stickstoff beschichtet.
Sie eignen sich besonders zum Bohren in Stahl über 1300 N/mm

2

, Edelstähle, Gusseisen, Temperguss, AI-, SI-

Legierungen sowie abrasive Werkstoffe, Buntmetalle usw.
reca-Blechschälbohrer HSS-TIN-beschichtete Werkzeuge garantieren einen niedrigeren Verschleiß der Schneiden
und erhöhen so die Standzeit bis zu 400%. Damit werden 2 - 3 mal höhere Schnittgeschwindigkeiten und eine
verminderte Kaltaufschweißung erzielt.

Art. Nr.

Größe Nr.

Bohr-

Gesamtlänge

Schaft-Ø

bereich

mm

mm

mm

background image

20

Senk- und Entgratungswerkzeuge

reca-Kegel- und Entgratsenker

mit 3 Schneiden 90˚

HSS-TIN-beschichtet, DIN 335 Form C, mit Zylinderschaft

0692 490 050
0692 490 053
0692 490 058
0692 490 060
0692 490 063
0692 490 070
0692 490 080
0692 490 083
0692 490 094
0692 490 100
0692 490 104
0692 490 115
0692 490 124
0692 490 134
0692 490 150
0692 490 165
0692 490 190
0692 490 205
0692 490 230
0692 490 250
0692 490 280
0692 490 310
0692 490

Art. Nr.

Senker-Ø

Schaft-Ø

Länge

Senkungen nach

d1 mm

d2 mm

L mm

DIN 74

DIN 75

AF

BF

AF

BF

5,0

4

40

M 2,5

5,3

4

40

5,8

5

45

M 3

6,0

5

45

M 3

6,3

5

45

M 3

M 3,5

M 3

7,0

6

50

M 3,5

8,0

6

50

M 4

8,3

6

50

M 4

M 4

9,4

6

50

M 5

10,0

6

50

M 5

10,4

6

50

M 5

M 6

M 5

11,5

8

56

M 6

12,4

8

56

M 6

M 6

13,4

8

56

M 8

15,0

10

60

M 8

16,5

10

60

M 8

M 10

M 8

19,0

10

63

M 10

20,5

10

63

M 10

M 10

23,0

10

67

M 12

25,0

10

67

M 12

28,0

12

71

M 14

31,0

12

71

M 16

5-tlg. Satz, Inhalt: je 1 Stk. Ø 6,3 mm, Ø 10,4 mm, Ø 16,5 mm, Ø 20,5 mm, Ø 25,0 mm;

in Stahlblechkassette

reca-Kegel- und Entgratsenker

mit Querloch 90

°

Das ideale Werkzeug für alle Kegelsenk- und Entgratarbeiten. Sei es in der Elektroindustrie, in der Sanitär- und Heizungstechnik oder in der Autowerkstatt, dem
Maschinenbau, Schaltschrankbau, Stahlrohrbau oder dem Holzhandwerk.
Querlochsenker zeichnen sich aus durch:
1. hervorragende Spanabfuhr
2. ratterfreies Arbeiten

3. riefenfreie Oberfläche
4. beste Zentriereigenschaft

HSS-TIN-beschichtet, mit Zylinderschaft

0692 290 05

2/5

2 – 5

10

6

45

0692 290 10

5/10

5 – 10

14

8

48

0692 290 15

10/15

10 – 15

21

10

65

0692 290 20

15/20

15 – 20

28

12

85

0692 290 25

20/25

20 – 25

35

15

102

0692 290

HSS-CBN-tiefgeschliffen, mit Zylinderschaft

0692 190 05

2/5

2 – 5

10

6

45

0692 190 10

5/10

5 – 10

14

8

48

0692 190 15

10/15

10 – 15

21

10

65

0692 190 20

15/20

15 – 20

28

12

85

0692 190 25

20/25

20 – 25

35

15

102

0692 190

Art. Nr.

Nenn-Ø

Senkbereich

Kopf-Ø

Schaft-Ø

Länge

mm

mm

d1 mm

d2 mm

L mm

4-tlg. Satz, Inhalt: je 1 Stk. Ø 2 - 5 mm, Ø 5 - 10 mm, Ø 10 - 15 mm, Ø 15 - 20 mm;

in Stahlblechkassette

Art. Nr.

Nenn-Ø

Senkbereich

Kopf-Ø

Schaft-Ø

Länge

mm

mm

d1 mm

d2 mm

L mm

4-tlg. Satz, Inhalt: je 1 Stk. Ø 2 - 5 mm, Ø 5 - 10 mm, Ø 10 - 15 mm, Ø 15 - 20 mm;

in Stahlblechkassette

.1

background image

Senk- und Entgratungswerkzeuge

5,0

4

40

M 2,5

5,3

4

40

5,8

5

45

M 3

6,0

5

45

M 3

6,3

5

45

M 3

M 3,5

M 3

7,0

6

50

M 3,5

8,0

6

50

M 4

8,3

6

50

M 4

M 4

9,4

6

50

M 5

10,0

6

50

M 5

10,4

6

50

M 5

M 6

M 5

11,5

8

56

M 6

12,4

8

56

M 6

M 6

13,4

8

56

M 8

15,0

10

60

M 8

16,5

10

60

M 8

M 10

M 8

19,0

10

63

M 10

20,5

10

63

M 10

M 10

23,0

10

67

M 12

25,0

10

67

M 12

28,0

12

71

M 14

31,0

12

71

M 16

5-tlg. Satz, Inhalt: je 1 Stk. Ø 6,3 mm, Ø 10,4 mm, Ø 16,5 mm, Ø 20,5 mm, Ø 25,0 mm;

in Stahlblechkassette

reca-Kegel- und Entgratsenker

mit 3 Schneiden 90˚

Die Kegel- und Entgratsenker mit 3 Schneiden nach DIN 335 eignen sich besonders für Senkungen der Form A und Form B der Ausführung
fein nach DIN 74 und DIN 75. 3 S-Senker zeichnen sich aus durch hervorragende Spanabfuhr, ratterfreies Arbeiten, riefen-
freie Oberfläche und beste Zentriereigenschaft.
HSS-CBN-tiefgeschliffen, DIN 335 Form C, mit Zylinderschaft

0692 390 050
0692 390 053
0692 390 058
0692 390 060
0692 390 063
0692 390 070
0692 390 080
0692 390 083
0692 390 094
0692 390 100
0692 390 104
0692 390 115
0692 390 124
0692 390 134
0692 390 150
0692 390 165
0692 390 190
0692 390 205
0692 390 230
0692 390 250
0692 390 280
0692 390 310
0692 390

Art. Nr.

Senker-Ø

Schaft-Ø

Länge

Senkungen nach

d1 mm

d2 mm

L mm

DIN 74

DIN 75

AF

BF

AF

BF

reca-3-Schneiden-Senker

mit Morsekegelschaft, DIN 335 HSS, Senkwinkel 90

°

.

0692 590 215

15

1

85

0692 590 219

19

2

100

0692 590 223

23

2

106

0692 590 225

25

2

106

0692 590 230

30

2

112

0692 590 231

31

2

112

Art. Nr.

Senk-Ø

Schaft

Ges. Lg.

mm

MK

mm

0692 590 234

34

2

118

0692 590 237

37

2

118

0692 590 240

40

3

140

0692 590 250

50

3

150

0692 590 263

63

4

180

0692 590 280

80

4

190

Art. Nr.

Senk-Ø

Schaft

Ges. Lg.

mm

MK

mm

20.2

background image

reca-Kegelsenker HSSCO

mit 3 Schneiden 90˚

DIN 335 Form C, mit Zylinderschaft

0692 900 063
0692 900 083
0692 900 104
0692 900 124
0692 900 165
0692 900 205
0692 900 250
0692 900 310
0692 900 900

Art. Nr.

Senker-Ø

Schaft-Ø

Länge

Senkungen nach

d1 mm

d2 mm

L mm

DIN 74

DIN 75

AF

BF

AF

BF

6,3

5

45

M3

M 3,5

M 3

8,3

6

50

M 4

M 4

10,4

6

50

M 5

M 6

M 5

12,4

8

56

M 6

M 6

16,5

10

60

M 8

M 10

M 8

20,5

10

63

M 10

M 10

25,0

10

67

M 12

31,0

12

71

M 16

6-tlg. Satz, Inhalt: je 1 Stk. Ø 6,3 mm, Ø 8,3 mm, Ø 10,4 mm, Ø 12,4 mm,

Ø 16,5 mm und Ø 20,5 mm in Stahlblechkassette

Senk- und Entgratungswerkzeuge

Kegel- und Entgratsenker-Bits 90

°

HSS

Senkwinkel: 90

°

Schaft: 1/4" Sechskant

Schneiden: 3

Oberfläche: blank

rechtsschneidend

Schneller Werkzeugwechsel durch die Bitaufnahme. Ideal zum grat- und ratterfreien Ansenken,
Entgraten und Versenken bei Stahl, Guß, Bunt- und Leichtmetallen. Beste Ergebnisse bei
niedriger Schnittgeschwindigkeit.

Ar.-Nr.

Senker

Senker

Gesamt-

Schaft

Senkungen

Nenn-Ø

Spitzen-Ø

länge

Sechskant

nach DIN 74

mm

mm

mm

BF

0692 499 063

6,3

1,5

31

1/4"

M 3

0692 499 083

8,3

2

31

1/4"

M 4

0692 499 104

10,4

2,5

34

1/4"

M 5

0692 499 124

12,4

2,8

35

1/4"

M 6

0692 499 165

16,5

3,2

40

1/4"

M 8

0692 499 205

20,5

3,5

41

1/4"

M 10

3-Schneiden-Handentgrater

Handentgrater aus HSS, Senkwinkel 90

°

, mit Kunststoffgriff.

2649 711 5

12,4

135

2649 715 0

15,0

135

2649 719 0

20,5

135

2649 723 0

25,0

135

Art. Nr.

Senker-Ø

Gesamtlänge

mm

mm

20.3

background image

21

Entgratungswerkzeug

Art. Nr.

Bezeichnung

0694 701 119

Handentgrater komplett mit 5 Klingen

0694 701 100

Ersatzklinge S 10 für Stahl und Alu

0694 701 102

Ersatzklinge S 20 für Messing und Guss

0694 701 103

Ersatzklinge S 35 für Stahl und Alu

0694 701 101

Ersatzklinge S 101 für Stahl und Alu, fein

0694 701 000

Innenschaber "Noga"

0694 701 104

Ersatzklinge S 15, Kunststoff

0694 701 105

Ersatzklinge S 3, Stahl/Alu

0694 701 106

Ersatzklinge N1 für Stahl und Alu

0694 701 107

Ersatzklinge N2 für Messing und Guss

0694 701 108

Ersatzklinge S 30 schwer

0694 701 109

Ersatzklinge S 10 C TIN, Edelstahl

0694 701 116

Ersatzklinge T120 für 3-kt. Schaber

0694 701 117

Doppelseitiger Klingenhalter SN

0694 701 215

Ersatzklinge T66 für Innenschaber

Handentgrater

Kunststoffgriff 120 mm lang und 3,2 mm Klingenaufnahme. Die Klingen sind auswechselbar, es können alle S-Typen aufgenommen werden.
Im Kunststoffgriff (hohl) können Klingen untergebracht werden.

Entgrater-Sortiment "Noga"

bestehend aus:
Innenschaber
Kunststoffgriff mit ausziehbarem Halter und auswechselbarer
Entgraterklinge. Zum Entgraten von Bohrungen ab 4 mm.
"Noga Burr 5"
Die auswechselbaren Klingen können im hohlen Kunststoffgriff unterge-
bracht werden. Der Entgrater wird mit 5 Klingen vom Typ S geliefert.
S 10, S 20, S 35, S 101, S 202.

Art. Nr.

Bezeichnung

0694 702

Entgrater-Sortiment "Noga"

Art. Nr.

Bezeichnung

0694 700 000

reca-Profigrat
Inhalt: je 1 Handgriff Typ T und D, je 1 Teleskophalter
DTC und DTP, je 2 Klingen C-10; C-15; C-20; C-30;
C-35; C-101; C-10 TIN und je 2 Klingen P-1; P-2; P-3;

0694 700 001

reca-Profigrat Griff T

0694 700 002

reca-Profigrat Griff D

0694 700 003

reca-Teleskophalter DTC

0694 700 004

reca-Teleskophalter DTP

reca-PROFIGRAT 24-tlg.

Starter-Kit ist ein “Allroundset” und für alle Entgratarbeiten geeignet. Es
enthält die gängigen Klingengrößen 2,6 mm und 3,2 mm in mehreren
Ausführungen zur Bearbeitung unterschiedlichster Materialien sowie ent-
sprechende Handgriffe und Teleskophalter zur Aufnahme.

reca-Schnellentgrater

Der reca-Schnellentgrater im handlichen Kugelschreiber-Format ist immer griffbereit!
- HSS-Universalklinge
- zum Entgraten von Kanten, Rohren und Blechen
- handlich und klein
- ideal zum ständigen Mitführen
- drehbar gelagerte Klinge passt sich den Konturen des Werkstückes an

Art. Nr.

Bezeichnung

VPE

0694 701 001

reca-Schnellentgrater Alu

1

N1

N2

S30

T120

Doppelseitiger
Klingenhalter

Innenschaber
"Noga"

S10

S20

S35

S101

S15

S10 C TIN

S3

T66

background image

22

Handsägebogen für Metall

reca-Minisäge

mit massivem Flachstahlbügel und ergonomisch geformten Kunststoff-
griff. Äußerst handliche und stabile Ausführung. Komplett mit Sägeblatt.

0609 3

reca-Minisäge

150

1

0609 2

Ersatzsägeblätter

150

12

Art. Nr.

VPE

0695 552 892

300

1

Starke Ausführung, wird ohne Sägeblatt geliefert:
0695 552 900

300

1

Handsägebogen

mit Flachstahl-Bügel. Äußerst stabiler Bügel aus blankgezogenem Flach-
stahl mit 60 kg Festigkeit, gute Blattspannung durch leicht geschweifte
Bogenrücken. Fester Holzgriff, Bügel lackiert.

Handsägebogen verstellbar

250 bis 300 mm, stabile Ausführung, Bügel aus Oval-Stahlrohr, verchromt.
Handgerecht geformter Griff aus Metall, lackiert.

0695 552 144

300

1

Sägeblattlänge

mm

reca Meister-Handsägebogen

Verchromter Stahlbügel rostgeschützt, lackierte Gussteile mit handge-
recht geformten Griffteilen. Magazin für Sägeblätter im Bügel integriert.
Schnelles Umspannen von 0˚ in 55˚ Position zum bündigen Absägen.
Komplett mit Sägeblatt.

0709 100

300

400

Art. Nr.

Gesamtlänge

mm

Sägeblattlänge

mm

Art. Nr.

VPE

Sägeblattlänge

mm

Art. Nr.

VPE

Sägeblattlänge

mm

0609 4

300

225

reca Sägeblatthalter

äußerst massive Ausführung aus Metall, in einem Stück. Montagerad für
schnellen Austausch der Sägeblätter. Bestens geeignet an engen und
schwer zugänglichen Stellen.

Art. Nr.

Gesamtlänge

mm

Sägeblattlänge

mm

Bezeichnung

Metallsägebogen

Traditioneller Metallsägebogen mit komfortablem Griff, extra hochausladender
Bogen besonders zum Schneiden von Rohren geeignet, inkl. Sägeblatt.

0695 552 146

300

1

Art. Nr.

VPE

Sägeblattlänge

mm

Metallsägebogen

Der ergonomische Profi-Metallsägebogen für gerade, saubere Schnitte. Feder-
gespannte Blattbefestigung für schnellen Blattwechsel. Alternative Blattspannung
bei 55

°

für bündige Schnitte. Inklusive Sägeblatt.

0695 552 147

300

1

Art. Nr.

VPE

Sägeblattlänge

mm

background image

23

Hubge-

Schnittge-

zu sägender Werkstoff

bis 10

10 - 20

20 - 50

50 - 75

75 - 100

über 100

schwindigkeit

schwindigkeit

mm

mm

mm

mm

mm

mm

Hübe/min.

m/min.*

Maschinenbaustahl, weich

14

8 - 10

6

4

3

2

80

32

Werkzeugstahl, geglüht

14

10

6

4

3

2

60

24

Werkzeugstahl, ungeglüht

14

10 - 14

6 - 10

4 - 6

3 - 4

3

40

16

Schnellarbeitsstahl

14

10

6

4

3

2

40

16

Rostfreier Stahl

14

10

6

4

3

2

40 - 60

16 - 24

Gusseisen

14

10

6

4

3

2

80

32

Aluminium

10 - 14

6 - 10

4 - 6

3 - 4

2 - 3

2

80 - 115

32 - 46

Bronze

14

8 - 20

6

4

3

2

80 - 115

32 - 46

Messing

14

8 - 10

6

4

3

2

80 - 115

32 - 46

Dünnwandige Profile und Rohre

22

-

-

-

-

-

80

32

* Dünnwandige Profile von 200 mm durchschnittl. Schnittgeschwindigkeit = Hübe/min. x 2 x Hub in m.

Hand- und Maschinensägeblätter

reca-Metall-Handsägeblätter

HSS-BiMetall
reca-Handsägeblätter werden aus HSS-BiMetall hergestellt. Sie eignen
sich für höchste Ansprüche. Das Stammblatt besteht aus CV-Stahl mit
nahtlos verschweißtem HSS-Zähnestreifen. reca-Metallhandsägeblätter
aus HSS-BiMetall sind flexibel und absolut bruchsicher.

Abmessung

Zahnteilung

VPE

Art. Nr.

0603 300 318

300 x 13 x 0,65

18 Zähne

10 + 50

0603 300 139

300 x 13 x 0,65

24 Zähne

10 + 50

0603 300 30

300 x 13 x 0,65

Progressiv

10 + 50

Maschinensägeblätter HSS

Sägeblätter aus HSS, vollgehärtet. Besonders geeignet für hochlegierte
Werkstoffe und Stähle. Abmessungen nach DIN, für alle Bügelsäge-
maschinen.

Abmessung

Zähne Zoll

VPE

Art. Nr.

1606 301 210

300 x 25 x 1,25

10

1 + 10

1606 301 214

300 x 25 x 1,25

14

1 + 10

1606 351 606

350 x 32 x 1,6

0

6

1 + 10

1606 351 610

350 x 32 x 1,6

0

10

1 + 10

1606 401 606

400 x 32 x 1,6

0

6

1 + 10

1606 401 610

400 x 32 x 1,6

0

10

1 + 10

1606 402 004

400 x 38 x 2,0

0

4

1 + 10

1606 402 006

400 x 38 x 2,0

0

6

1 + 10

1606 402 010

400 x 38 x 2,0

0

10

1 + 10

1606 421 606

425 x 32 x 2,0

0

6

1 + 10

1606 421 610

425 x 32 x 2,0

0

10

1 + 10

Zähne pro Zoll (25 mm) für Material-Durchmesser

Elastischer Blattkörper
aus Spezialstahl

Gehärtete HSS-Zahnleiste

Richtwerte für Zähnezahl und Hubgeschwindigkeit:

Abmessung

Zähne Zoll

VPE

Art. Nr.

1606 451 606

450 x 32 x 1,6

6

1 + 10

1606 451 610

450 x 32 x 1,6

10

1 + 10

1606 472 506

475 x 45 x 2,5

6

1 + 10

1606 522 204

525 x 45 x 2,25

4

1 + 10

1606 522 206

525 x 45 x 2,25

6

1 + 10

1606 522 208

525 x 45 x 2,5

8

1 + 10

1606 602 504

600 x 50 x 2,5

4

1 + 10

1606 602 506

600 x 50 x 2,5

6

1 + 10

25,4 mm (1 Zoll)

Breite

4 Zähne = 5 Zahnspitzen

Gesamtlänge

background image

24.

reca-Stichsägeblätter

reca-Stichsägeblätter

Die Leistungsfähigkeit eines Stichsägeblattes hängt von der Materialqualität, der Verzahnungsart sowie der Zahngeometrie ab. Diese Faktoren im
Zusammenspiel mit einer korrekten Maschinenhandhabung sowie die richtige Sägeblattwahl für den zerspanenden Werkstoff garantieren ein optimales
Sägeergebnis.
Unsere Materialqualitäten:

CV

Legierter Werkzeugstahl

HSS

Hochleistungs-Schnellstahl

Bimetall

Flexible, lasergeschweißte Verbindung von legiertem, warmfesten Federbandstahl
im Blattrücken und Hochleistungs-Schnellstahl im verzahnten Schneidebereich.

reca-bi-Metall-Stichsägeblätter für Metall

Art. Nr.

Schneidlänge

Zahnteilung

Werkstoff

Einsatzgebiete

VPE

mm

mm

0604 612 055

55

1,2

bi-Metall

Stahlrohre und Stahlprofile, Rostfreier Stahl

10

0604 620 055

55

2,0

bi-Metall

Stahlrohre, -profile, Vollmaterial, Buntmetall, Aluminium

10

0604 600 675

75

Super M mini

bi-Metall

Stahlrohre und Stahlprofile, Kunststoffe,

10

Holz mit Metallrückständen

0604 630 075

75

3,0

bi-Metall

Stahlrohre und Stahlprofile, Aluminium, Kunststoffe

10

0604 618 075

75

1,8

bi-Metall

Stahlrohre und Stahlprofile, Buntmetall

10

0604 600 710

105

Super M

bi-Metall

Stahlrohre und Stahlprofile, Kunststoffe,

10

Holz mit Metallrückständen

0604 612 010

105

1,2

bi-Metall

Stahlrohre und Stahlprofile, Sandwich-Material

10

0604 618 010

105

1,8

bi-Metall

Stahlrohre und Stahlprofile, Sandwich-Material

10

0604 610 015

155

1,0

bi-Metall

Sandwich-Material

10

Aufnahme für Bosch, Milwaukee, AEG, Elu, Festo, Flex, Hitachi, Holz-Her, Mafell, Makita, Metabo.

reca-HSS-Stichsägeblätter für Metall

Art. Nr.

Schneidlänge

Zahnteilung

Werkstoff

Einsatzgebiete

VPE

mm

mm

0604 607 155

55

0,7

HSS

Dünnbleche ab 0,7 mm/Buntmetalle

10

0604 612 155

55

1,2

HSS

Stahlrohre und Stahlprofile, Blech

10

0604 620 155

55

2,0

HSS

Stahlrohre und Stahlprofile, Aluminium, Buntmetall

10

Aufnahme für Bosch, Milwaukee, AEG, Elu, Festo, Flex, Hitachi, Holz-Her, Mafell, Makita, Metabo.

1

background image

24.

reca-Stichsägeblätter

2

Art. Nr.

Schneidlänge

Zahnteilung

Werkstoff

Einsatzgebiete

VPE

mm

mm

0604 842 275

75

4,0

CV/HM

Glasfaserverst. Kunststoffe

5

reca-HM-Stichsägeblatt:

Der Problemlöser für Sonderwerkstoffe

reca-Spezial-Stichsägeblätter

Aufnahme für Bosch, Milwaukee, AEG, Elu, Festo, Flex, Hitachi, Holz-Her, Mafell, Makita, Metabo.

Art. Nr.

Schneidlänge

Zahnteilung

Werkstoff

Einsatzgebiete

VPE

mm

mm

0604 631 175

75

3,1

HSS

Buntmetall, Kunststoffe

10

reca-Kurvenblitz für Metall

Art. Nr.

Schneidlänge

Zahnteilung

Werkstoff

Einsatzgebiete

VPE

mm

mm

0604 740 374

75

4,0

CV-Stahl

Sperr-, Hartholz und Spanplatten, Sandwich-Material

10

reca-Kurvenblitz für Holz

Art. Nr.

Schneidlänge

Zahnteilung

Werkstoff

Einsatzgebiete

VPE

mm

mm

0604 719 060

60

1,9 N

bi-Metall

Sperr-, Hartholz und Spanplatten, Laminat

10

reca-Stichsägeblattfür Holz und Laminat

Art. Nr.

Schneidlänge

Zahnteilung

Werkstoff

Einsatzgebiete

VPE

mm

mm

0604 725 075

75

2,5

bi-Metall

Sperr-, Hartholz und Spanplatten, Kunststoffe

10

0604 740 072

75

4,0

bi-Metall

Sperr-, Hartholz und Spanplatten, Kunststoffe

10

0604 725 374

75

2,5 N

CV-Stahl

Sperr-, Hartholz und Spanplatten, Kunststoffe

10

0604 725 375

75

2,5

CV-Stahl

Sperr-, Hartholz und Spanplatten, Kunststoffe

10

0604 740 370

75

4,0

CV-Stahl

Sperr-, Hartholz und Spanplatten, Kunststoffe

10

0604 740 371

75

4,0

CV-Stahl

Sperr-, Hartholz und Spanplatten

10

0604 740 32

75

4,0

CV-Stahl

Sperr-, Hartholz und Spanplatten

25

0604 740 375

75

4,0

CV-Stahl

Sperr-, Hartholz und Spanplatten, Kunststoffe

10

0604 740 33

75

4,0

CV-Stahl

Sperr-, Hartholz und Spanplatten, Kunststoffe

25

0604 730 310

105

3,0

CV-Stahl

Sperr-, Hartholz und Spanplatten, Sandwich-Material

10

0604 740 315

155

4,0

CV-Stahl

Sperr-, Hartholz und Spanplatten

10

reca-Stichsägeblätter für Holz

Aufnahme für Bosch, Milwaukee, AEG, Elu, Festo, Flex, Hitachi, Holz-Her, Mafell, Makita, Metabo.

background image

24.

reca-Spezial-Säbelsägeblatt Multi

Neuartige und patentierte M-Verzahnung, Bimetall, Sägen im Vor- und
Rückhub, geeignet für Stahl und Guss (SML) bei einer Materialstärke von
mindestens 2,5 mm, und für Holz mit Metallrückständen.

Art. Nr.

0605 007 150

150/130

Super M

bi-Metall

5

0605 007 200

200/180

Super M

bi-Metall

5

0605 008 200

200/180

Super M

bi-Metall extra dick

5

Länge

mm

Zahn-

teilung

Werkstoff

VPE

3

reca-Säbelsägeblätter

reca-Säbelsägeblätter Holz/Kunststoff

Zähne geschränkt; Blatt für alle Holzarten und Kunststoffe.

Art. Nr.

0605 606 226

225/205

6 Z/"

CV

25

0605 606 301

300/280

6 Z/"

CV

25

Länge

mm

Zahn-

teilung

Werkstoff

VPE

Art. Nr.

0605 704 150

150/130

4 Z/"

bi-Metall

5

Länge

mm

Zahn-

teilung

Werkstoff

VPE

Zähne geschränkt; Universal-Blatt für alle Holzarten, hohe Standzeit.

Art. Nr.

0605 706 150

150/130

6 Z/"

bi-Metall

5

0605 706 225

225/205

6 Z/"

bi-Metall

5

0605 706 300

300/280

6 Z/"

bi-Metall

5

Länge

mm

Zahn-

teilung

Werkstoff

VPE

Zähne geschränkt; Extra dickes Blatt für alle Holzarten und Kunststoffe,
hohe Standzeit.

reca-Säbelsägeblätter Stahl/Edelstahl

Zähne gewellt; Universal-Blatt für Stahl stärker als 3 mm und Buntmetalle.

Art. Nr.

0605 114 150

150/130

14 Z/"

bi-Metall

5

0605 114 200

200/180

14 Z/"

bi-Metall

5

0605 114 250

250/230

14 Z/"

bi-Metall

5

Länge

mm

Zahn-

teilung

Werkstoff

VPE

Art. Nr.

0605 218 150

150/130

18 Z/"

bi-Metall

5

0605 218 150

200/180

18 Z/"

bi-Metall

5

Länge

mm

Zahn-

teilung

Werkstoff

VPE

Zähne gewellt; Universal-Blatt für Stahl und Edelstahl stärker als 2 mm.

Art. Nr.

0605 332 100

100/80

32 Z/"

bi-Metall

5

0605 332 150

150/130

32 Z/"

bi-Metall

5

Länge

mm

Zahn-

teilung

Werkstoff

VPE

Zähne gewellt; Sehr fein gezahntes Blatt für Bleche, die dünner als 2 mm sind.

background image

24.

4

reca-Spezialsäbelsägeblätter

für Heizungsbau und Sanitärinstallationen, passend für Rollers Fox- und Karatsäge

Art. Nr.

0605 561 001

115

8 Z/"

bi-Metall

5

Schneid-

länge

mm

Zahn-

teilung

Werkstoff

VPE

Art. Nr.

0605 561 002

175

8 Z/"

bi-Metall

5

Schneid-

länge

mm

Zahn-

teilung

Werkstoff

VPE

Extra stabil, 8 Zähne. Für gerade Schnitte in Stahlrohr bis 4.

Art. Nr.

0605 561 005

125

10/14 Z/"

bi-Metall

5

Schneid-

länge

mm

Zahn-

teilung

Werkstoff

VPE

Für alle Materialien, COMBO 10/14, auch für Edelstahl geeignet!

reca-Ultra HM3

HM-Zahn, für hartes Holz, Poroton, Ziegel, Abbrucharbeiten/Sanierung.

Art. Nr.

0605 803 150

150/130

3 Z/"

CV-HM

2

0605 803 225

200/180

3 Z/"

CV-HM

2

0605 803 300

300/280

3 Z/"

CV-HM

2

Schneid-

länge

mm

Zahn-

teilung

Werkstoff

VPE

reca-Säbelsägeblätter

Art. Nr.

0605 561 003

175

10/14 Z/"

bi-Metall

5

Schneid-

länge

mm

Zahn-

teilung

Werkstoff

VPE

Für alle Materialien, COMBO 10/14, auch für Edelstahl geeignet!

Art. Nr.

0605 746 150

150

4/6 Z/"

bi-Metall

5

Schneid-

länge

mm

Zahn-

teilung

Werkstoff

VPE

reca-Säbelsägeblatt: Rohr-Spezi

Für Vollmaterial und dickwandige Rohre, für Stahlrohre und Stahlprofile,
Holz mit Metallrückständen, Buntmetall, hohe Standzeit.

Art. Nr.

0605 810 150

150/130

8/10 Z/"

bi-Metall

5

0605 810 225

225/205

8/10 Z/"

bi-Metall

5

Schneid-

länge

mm

Zahn-

teilung

Werkstoff

VPE

für dünnwandige Stahl- und Edelstahlrohre

Art. Nr.

0605 811 100

100

10/14 Z/"

bi-Metall

5

0605 811 150

150

10/14 Z/"

bi-Metall

5

0605 811 200

200

10/14 Z/"

bi-Metall

5

Schneid-

länge

mm

Zahn-

teilung

Werkstoff

VPE

Extra stabil, 8 Zähne. Für gerade Schnitte in Stahlrohr bis 2.

Holzblatt mit Variozahn 4/6 Zahn

Ideal zur Demontage im Holzbereich; sehr robust, für Sperr-, Hartholz und
Spanplatten geeignet.

background image

24.

5

reca-Zylindersägen

reca-Zylindersägen

aus HSS bi-Metall

Eignen sich besonders zum Einsatz in sämtlichen Stahlmaterialien einschließlich Guss, Kupfer, Bronze, Aluminium, Kunststoffe und Holz.
Sie werden eingesetzt sowohl in Handbohrmaschinen als auch auf Ständerbohrmaschinen. Die HSS-bi-Metall-Konstruktion ermöglicht einen schnellen
und sauberen Schnitt.
Wir empfehlen den Gebrauch von arecal-Bohr- und Schneidhelfer beim Bearbeiten von Metallen (mit Ausnahme von Gusseisen).
Art. Nr. 0896 410 400

0608 001 4

14

9/16

0608 001 6

16

5/8

0608 001 7

17

11/16

0608 001 9

19

3/4

0608 002 0

20

25/32

0608 002 1

21

13/16

0608 002 2

22

1/8

0608 002 4

24

15/16

0608 002 5

25

1

0608 002 7

27

1 1/16

0608 002 9

29

1 1/8

0608 003 0

30

1 3/16

0608 003 2

32

1 1/4

0608 003 5

35

1 3/8

0608 003 8

38

1 1/2

0608 004 0

40

1 9/16

0608 004 3

43

1 11/16

0608 004 4

44

1 3/4

0608 004 6

46

1 13/16

0608 004 8

48

1 7/8

0608 005 1

51

2

0608 005 2

52

2 3/64

0608 005 4

54

2 1/8

0608 005 7

57

2 1/4

0608 006 0

60

2 3/8

0608 006 4

64

2 1/2

0608 006 8

68

2 11/16

0608 007 0

70

2 3/4

0608 007 6

76

3

0608 007 9

79

3 1/8

0608 008 3

83

3 1/4

0608 008 9

89

3 1/2

0608 009 5

95

3 3/4

0608 009 8

98

3 7/8

0608 010 2

102

4

0608 010 5

105

4 1/8

0608 010 8

108

4 1/4

0608 011 4

114

4 1/2

0608 012 1

121

4 3/4

0608 101

14 - 30

0608 102

32 - 121

0608 105

305

0608 107
0608 108 4

Art. Nr.

Zoll

mm

Abmessungen

empfohlene Drehzahlen U/min.

weicher

Stahl

Edelstahl und

Werkzeugstahl

Messing u.
Aluminium

Guss-

eisen

580 - 350

300 - 175

790 - 470

400 - 235

325 - 170

160 - 85

435 - 230

215 - 115

165 - 115

80 - 55

220 - 150

110 - 75

110 - 85

55 - 40

140 - 110

70 - 55

80 - 40

40 - 20

110 - 60

55 - 25

SK 8,75 mm reca Aufnahme A1 + Zentrierbohrer

SK 11 mm reca Aufnahme A2 + Zentrierbohrer

reca Verlängerung für A2

reca Schleuderfeder A7

reca Zentrierbohrer für Aufnahme A1 und A2

Art. Nr.

0957 608 004

reca-Sortiment-Box (ohne Inhalt)

Bezeichnung

reca-Sortiment-Box

Stellen Sie sich ihr gewünschtes reca-Lochsägen-Sortiment selbst zusammen!
Sicher aufbewahrt zwischen zwei Schaumstoffeinlagen! Sortiments-Box ohne Inhalt.

reca-Zylindersägen-Sortiment

HSS bi-Metall

Das universelle Lochsägen-Sortiment beinhaltet die gängigsten Größen, die Aufnahmen A1, A2,
die Verlängerung und eine Schleuderfeder. Maximale Sägetiefe 32 mm.
Enthaltene Zylindersägen-Durchmesser: 19, 22, 25, 32, 35, 38, 44, 51, 57, 64, 68, 76

Art. Nr.

0957 608 001

Aufnahmen A1 und A2, 1 Verlängerung,

1 Schleuderfeder, Zylindersägen Ø 19, 22,

25, 32, 35, 38, 44, 51, 57, 64, 68, 76

Inhalt

0608 101

0608 105

0608 1084

0608 102

0608 107

background image

25

Zylindersägen

Zylindersägen

aus HSS-Bimetall

0632 816

16

5/8

0632 817

17

11/16

0632 819

19

3/4

0632 820

20

25/32

0632 821

21

13/16

0632 822

22

1/8

0632 824

24

15/16

0632 825

25

1

0632 827

27

1 1/16

0632 829

29

1 1/8

0632 830

30

1 3/16

0632 832

32

1 1/4

0632 835

35

1 3/8

0632 838

38

1 1/2

0632 840

40

1 9/16

0632 841

41

1 5/8

0632 843

43

1 11/16

0632 844

44

1 3/4

0632 846

46

1 13/16

0632 848

48

1 7/8

0632 851

51

2

0632 852

52

2 1/16

0632 854

54

2 1/8

0632 857

57

2 1/4

0632 860

60

2 3/8

0632 864

64

2 1/2

0632 867

67

2 5/8

0632 868

68

2 11/16

0632 870

70

2 3/4

0632 873

73

2 7/8

0632 876

76

3

0632 879

79

3 1/8

0632 883

83

3 1/4

0632 886

86

3 3/8

0632 889

89

3 1/2

0632 892

92

3 5/8

0632 895

95

3 3/4

0632 898

98

3 7/8

0632 810 2

102

4

0632 810 8

108

4 1/4

0632 811 1

111

4 3/8

0632 811 4

114

4 1/2

0632 812 1

121

4 3/4

0632 812 7

127

5

0632 814 0

140

5 1/2

0632 816 0

160

6 5/16

0632 816 8

168

6 5/8

0632 821 0

210

8 9/32

Art. Nr.

Zoll

mm

Abmessungen

empfohlene Drehzahlen U/min.

weicher

Stahl

Edelstahl und

Werkzeugstahl

Messing u.

Aluminium

Guss-

eisen

580 - 350

300 - 175

790 - 470

400 - 235

325 - 170

160 - 85

435 - 230

215 - 115

165 - 115

80 - 55

220 - 150

110 - 75

110 - 85

55 - 40

140 - 110

70 - 55

80 - 40

40 - 20

110 - 60

55 - 25

0632 801

14 - 30

1

6-kt. 8,75

A 1

0632 801 0

32 - 152

1

6-kt. 8,75

A 10

0632 804

14 - 30

1

Ø 6,35

A 4

0632 802

32 - 210

6-kt. 11,0

A 2

Art. Nr.

für Ø

Schaft Ø

Aufnahme

mm

mm

Aufnahme (mit Zentrierbohrer)

0632 805

300

1

11

A 2

Art. Nr.

Länge

Schaft Ø

Aufnahme

mm

mm

Verlängerung

0632 807

43

1

10

1,0

Art. Nr.

Länge

Schaft Ø

Drahtst.

mm

mm

mm

Schleuderfeder
zum Ausdrücken des
ausgeschliffenen Werkstückes

0632 801 41

lang, Aufnahme A 4

6,35

0632 801 4

kurz, Aufnahme A 2

6,35

Art. Nr.

Ausführung

Ø

mm

Führungsbohrer

0957 632

12 Abm. 19 - 76 mm, 2 Aufnahmen + Verlängerung

Art. Nr.

Inhalt

Zylindersägen-Sortiment

background image

26

reca-Bandsägeblätter

reca-Metallbandsägeblätter

Gebrauchsfertige, endlose Sägebänder mit elastischer Schweißnaht
(stumpfgeschweißt und speziell angelassen).
Sehr schneidfreudig, robust und schnitthaltig. Für horizontale und verti-
kale Bandsägemaschinen.

reca-Bimetall-top

Hochleistungssägeband mit flexiblem Rücken und Zahnspitzen aus HSS-
Stahl. Dieser Stahl hat einen hohen Molybdän- und 8% Kobaltanteil.
Mit diesem reca-Spitzenprodukt werden bei bester Schnittleistung selbst
unter hoher Wärmebelastung höchste Standzeiten erreicht. Besonders
geeignet zum Sägen von hitze- und säurebeständigen Stählen und
"exötischen Stählen" wie Hastelloy, Inconel, Titan, V4A usw.

Standardzahn (S), Spanwinkel 0˚
Universell einsetzbar. Geeignet zum Sägen der meisten Gusseisen-,
Stahlguss- und Stahlsorten.

Klauenzahn (K), Spanwinkel 10

°

Höchste Leistung bei gut zerspanbarem Material. Vorzugsweise Verwen-
dung bei NE-Metallen und Stahlsorten niedriger Festigkeiten. Ebenso
einsetzbar bei Werkstoffen, welche zur Kaltverfestigung neigen wie Chrom-
Nickel-Stahl. Hauptsächlich für größere Querschnitte.

Alle anderen Abmessungen und Qualitäten von Bandsägeblättern liefern
wir auf Anfrage.

1608 432 04

3200x25x0,90

1

4 – K

1608 432 06

3200x25x0,90

1

6 – S

1608 432 08

3200x25x0,90

1

8 – S

1608 432 010

3200x25x0,90

10 – S

1608 432 014

3200x25x0,90

14 – S

1608 436 63

3660x25x0,90

1

3 – K

1608 436 64

3660x25x0,90

1

4 – K

1608 436 66

3660x25x0,90

1

6 – S

1608 436 68

3660x25x0,90

1

8 – S

1608 436 610

3660x25x0,90

10 – S

1608 436 614

3660x25x0,90

14 – S

1608 332 04

3200 x 27 x 0,90

1

4 – K

1608 332 06

3200 x 27 x 0,90

1

6 – S

1608 332 08

3200 x 27 x 0,90

1

8 – S

1608 332 011

3200 x 27 x 0,90

1

6/10 – V

1608 332 010

3200 x 27 x 0,90

10 – S

1608 332 014

3200 x 27 x 0,90

14 – S

1608 336 63

3660 x 27 x 0,90

1

3 – K

1608 336 64

3660 x 27 x 0,90

1

4 – K

1608 336 66

3660 x 27 x 0,90

1

6 – S

1608 336 68

3660 x 27 x 0,90

1

8 – S

1608 336 610

3660 x 27 x 0,90

10 – S

1608 336 614

3660 x 27 x 0,90

14 – S

1608 336 646

3660 x 27 x 0,90

4/6

0

– V

1608 336 611

3660 x 27 x 0,90

6/10 – V

1608 341 023

4100 x 34 x 1,10

2/3 – V

1608 341 058

4100 x 34 x 1,10

5/8 – V

Art. Nr.

Abmessung

Zähne per Zoll

in mm

Zahnform

Verschiedene
Zahntiefen

Zahnteilung
von Zahn zu Zahn
verschieden

HSS-Zahnspitzen

flexibler Rücken

durch verschiedene
Zahntiefen unterschiedliche
Schränkungswinkel, wobei
die Schränkweite konstant
bleibt

25,4 mm (1 Zoll)

Breite

4 Zähne = 5 Zahnspitzen

Zähnezahl = Anzahl der Zähne auf
25,4 mm (1 Zoll)

reca-top

Hochlegierter Spezialstahl mit federhartem Rücken - Spitzenqualität für
sämtliche Werkstoffe bis zu Schnellarbeitsstählen und höherlegierten
Werkzeugstählen. Erfüllt höchste Ansprüche.

Standardzahnung (S)

10

°

pos. Spanwinkel

Klauenzahnung (K)

0˚ Spanwinkel

1 ungeschränkter

Zahn pro Intervall

Art. Nr.

Abmessung

Zähne per Zoll

in mm

Zahnform

background image

27

reca-Metallkreissägeblätter

Wir liefern auch jeden anderen Durchmesser und Stärke von 50 x 0,5 mm bis 200
x 6 mm, DIN 1838 B, grobgezahnt, HSS, Ausführung B (Bogenzahnung). Für
stärkere Materialien und größere Schnitttiefen. Diese Ausführung liefern wir in den
Abmessungen von 50 x 0,5 bis 200 x 6 mm auf Anfrage.

Winkelzahnung

reca-DIN-Metallkreissägeblätter

Abmessungen

Zahn-

in mm

teilung

Art. Nr.

Zahnzahl

2617 106 03

63 x 0,3 x 16

128

1,6

2617 106 04

63 x 0,4 x 16

128

1,6

2617 106 05

63 x 0,5 x 16

128

1,6

2617 106 08

63 x 0,8 x 16

100

2,0

2617 106 10

63 x 1,0 x 16

100

2,0

2617 106 12

63 x 1,2 x 16

80

2,5

2617 106 16

63 x 1,6 x 16

80

2,5

2617 106 20

63 x 2,0 x 16

80

2,5

2617 106 25

63 x 2,5 x 16

64

3,15

2617 106 30

63 x 3,0 x 16

64

3,15

2617 106 40

63 x 4,0 x 16

64

3,15

2617 106 50

63 x 5,0 x 16

50

4,0

2617 108 04

80 x 0,4 x 22

160

1,6

2617 108 05

80 x 0,5 x 22

128

2,0

2617 108 08

80 x 0,8 x 22

128

2,0

2617 108 10

80 x 1,0 x 22

100

2,5

2617 108 12

80 x 1,2 x 22

100

2,5

2617 108 20

80 x 2,0 x 22

80

3,15

2617 108 25

80 x 2,5 x 22

80

3,15

2617 108 30

80 x 3,0 x 22

80

3,15

2617 110 05

100 x 0,5 x 22

160

2,0

2617 110 06

100 x 0,6 x 22

160

2,0

2617 110 08

100 x 0,8 x 22

128

2,5

2617 110 10

100 x 1,0 x 22

128

2,5

2617 110 12

100 x 1,2 x 22

128

2,5

2617 110 16

100 x 1,6 x 22

100

3,15

2617 110 20

100 x 2,0 x 22

100

3,15

2617 110 25

100 x 2,5 x 22

100

3,15

2617 110 30

100 x 3,0 x 22

80

4,0

2617 110 40

100 x 4,0 x 22

80

4,0

2617 110 50

100 x 5,0 x 22

80

4,0

2617 110 60

100 x 6,0 x 22

64

5,0

HSS-E-Kobalt Metallkreissägeblatt

speziell für Edelstahl geeignetes Metallkreissägeblatt

2615 400 001

225

32

2,0

3

2615 400 101

250

32

2,0

3

2615 400 102

250

32

2,0

4

2615 400 201

250

32

2,5

4

2615 400 301

275

32

2,5

4

2615 400 401

275

40

2,5

4

2615 400 402

275

40

2,5

5

2615 400 403

275

40

2,5

6

2615 400 501

300

32

3,0

3

2615 400 502

300

32

3,0

4

2615 400 503

300

32

3,0

5

2615 400 601

300

40

3,0

4

2615 400 701

315

32

3,0

3

2615 400 702

315

32

3,0

4

2615 400 703

315

32

3,0

5

2615 400 704

315

32

3,0

6

2615 400 801

315

40

3,0

4

2615 400 802

315

40

3,0

5

2615 400 803

315

40

3,0

6

2615 400 804

315

40

3,0

8

2615 400 901

350

32

3,0

4

2615 400 902

350

32

3,0

5

2615 400 903

350

32

3,0

6

2615 400 904

350

32

3,0

7

Art. Nr.

Durch-

messer

mm

Bohrung*

mm

Stärke

mm

Zahn-

teilung

DIN 1837 A, feingezahnt, HSS, durch Hohlstoff seitlich
freigeschliffen. Ausführung A (Winkelzahnung), Für dünnwandige
Werkstücke und geringe Schnitttiefen. Speziell zum Bearbeiten von
spröden, kurzspanenden Werkstoffen. Die Winkelzahnung hat durch
ihre Zahnform eine verhältnismäßig kleine Spantasche.

*Bohrung 32 mm Universalmitnehmerbohrung (passend für alle gängi-

gen Metallkreissägen)
Bohrung 40 mm passend für Eisele und Wagner

background image

28

reca-Metallkreissägeblätter

Abmessungen

in mm

Art. Nr.

0611 125 254

250 x 2,5 x 32

200

4

Thomas

0611 125 256

250 x 2,5 x 32

128

6

Thomas

0611 127 254

275 x 2,5 x 32

220

4

Thomas

0611 130 254

300 x 2,5 x 32

220

4

Thomas

0611 130 256

300 x 2,5 x 32

160

6

Thomas

0611 131 254

315 x 2,5 x 32

220

4

Thomas

0611 131 256

315 x 2,5 x 32

160

6

Thomas

0611 225 254

250 x 2,5 x 40

200

4

Eisele

0611 227 254

275 x 2,5 x 40

220

4

Eisele

0611 227 256

275 x 2,5 x 40

140

6

Eisele

0611 227 258

275 x 2,5 x 40

110

8

Eisele

0611 230 254

300 x 2,5 x 40

220

4

Eisele

0611 230 256

300 x 2,5 x 40

160

6

Eisele

0611 231 304

315 x 3,0 x 40

220

4

Eisele

0611 231 306

315 x 3,0 x 40

160

6

Eisele

0611 235 306

350 x 3,0 x 40

180

6

Eisele

0611 327 254

275 x 2,5 x 32

220

4

Metora

0611 331 254

315 x 2,5 x 32

220

4

Metora

0611 331 256

315 x 2,5 x 32

160

6

Metora

für Kreissäge-

maschinen

Zähnezahl

Wir liefern auch sämtlich, in dieser Liste nicht angeführte Kreissägeblätter mit allen Zahnteilungen und Zahnformen.
Im Bestellfall benötigen wir unbedingt folgende Angaben:
1.) Blatt Ø, Blattstärke, Zahnteilung od. Zähneanzahl
2.) Aufnahmebohrung, Anzahl und Ø der Mitnehmerbohrung sowie den Teilkreisdurchmesser
3.) Maschinentype

Zahnteilung

mm

Lochkreis:
Thomas

2 Bohrungen Ø 8 mm Teilkreis 45 mm
2 Bohrungen Ø 11 mm Teilkreis 63 mm

Eisele

2 Bohrungen Ø 8 mm Teilkreis 55 mm
4 Bohrungen Ø 12 mm Teilkreis 64 mm

Metora

2 Bohrungen Ø 9 mm Teilkreis 56 mm
2 Bohrungen Ø 11 mm Teilkreis 80 mm

reca HSS-Metallkreissägeblätter

reca HSS-Metallkreissägeblätter sind universell einsetzbar für nahezu alle spanenden Schneid- und Nutaufgaben von Metallen. Der Schnitt ist gratarm
bis gratfrei und wird bevorzugt mit Kühlung (Emulsion) durchgeführt.
Das Sägeblatt kann sowohl auf stationären als auch auf mitlaufenden Trennanlagen eingesetzt werden.

Einsatzgebiete:
Gratarmes bis gratfreies Schneiden mit geringem Spanvolumen in Rohr- und Profilanlagen, im Maschinenbau, Automobilbau, Stahlbau, in Schlosserein
für NE- und FE-Metalle, rostfreie Stähle und allen Querschnitten.

Sägemaschinen:
Eisele, Metora, Thomas

Sägeblatt-Ausführungen:

Werkstoff:
1.3343 HSS DMo5 = Standard-Werkstoff

Wärmebehandlung:
Durchgehend gehärtet und angelassen.

Ausführung der Seitenflächen:
Hohlgeschliffene Ausführung: Die Seitenflächen werden nach dem Planschleifen zusätzlich hohl geschliffen für einen besseren Freischnitt.

Zahnformen:
BW: B-Zahn (großer Spanraum) mit wechselseitiger Anfassung (1/3 zu 2/3 der Blattstärke), zum Brechen des Spanes in 2 Teile, ermöglicht
universelles Schneiden von Rohren/Profilen aus FE-Metall mit Wandstärken bis 4 mm.

Beschichtung:
Dampfbehandlung ohne Veränderung der Oberflächenhärte

Einsatzbedingungen:
(variieren nach Maschinen und zu schneidenden Werkstücken), Schnittgeschwindigkeit: FE-Metalle 30 - 150 m/min., NE-Metalle 200 - 1200 m/min.

Vorschubgeschwindigkeit ca. 0,03 - 0,10 mm/Zahn

Kühlung mittels Emulsion erforderlich!

background image

29

reca-Metallkreissägeblätter

Nachstehend führen wir Richtwerte zur Bestimmung der richtigen Zahnteilung an:

Bei Eisen- und Stahlbearbeitung

Zahnteilung

3 mm = für dünne Rohre, Profile, Bleche mit 0,6 – 1,2 mm Wandstärke

Zahnteilung

4 mm = für Profile, Rohre, Bleche mit 1,0 – 1,5 mm Wandstärke

Zahnteilung

5 – 6 mm = für mittlere Profile, Rohre und Vollmaterial über 1,0 mm – 20 mm Wandstärke bzw. Querschnitte

Zahnteilung

7 – 8 mm = für starke Profile und Vollmaterial bis ca. 50 mm Wandstärke

Zahnteilungen

10 – 12 – 14 mm = für extra starke Querschnitte und Vollmaterial über 50 mm

Wichtig: um Schäden zu vermeiden, müssen für die einzelnen Querschnitte die entsprechenden Zahnteilungen gewählt werden.

Bei NE-Metallbearbeitung ist zu beachten, Zahnteilung ca. 1 - 2 mm gröber wählen.

Wichtiger Hinweis:

Um bei allen Zerspanungsarbeiten eine optimale Standzeitauslastung der eingesetzten Werkzeuge und einen leichten Spanfluss zu erreichen, ist es
notwendig, eine speziell abgestimmte Kühlschmier-Emulsion zu verwenden.

Zahnformen:

BW-Zahnung mit wechselseitig abgeschrägten
Bogenzähnen.
Eingesetzt bei Zahnteilung

4 mm.

HZ-Zahnung mit Vor- und Nachschneider.
Eingesetzt bei Zahnteilung

6 mm.

Metallkreissägeblätter für Kreissägemaschinen

Ausführung: HSS-DMO 5 Spezialstahl mit zusätzlicher Oberflächenvergütung

reca-Spezial-Kreissägeblätter werden besonders bei Werkstoffen eingesetzt, die gerne zu Materialansatz am Sägeblatt neigen. Durch die
Härtesteigerung an der Oberfläche (bei trotzdem optimaler Zähigkeit) werden derartige Schwierigkeiten, die oft zu Zahnausbrüchen oder gar
zum Sägeblattbruch führen, weitgehend vermieden. Außerdem werden dadurch ganz beachtliche Standzeiterhöhungen erreicht.

Werkstoffe

Kühl- bzw.

v

Schmiermittel

m/min.

30

40

50

63

80

100

125

160

200

225

250

275

315

350

Kühlschmierstahl

Kühlschmier-

bis 500 N/mm

2

Konzentrat

11

25 -

250

200

160

125

100

80

63

50

40

35

31

28

25

22

mit Wasser 1 : 10

11

50

500

400

320

250

200

160

130

100

80

70

62

57

50

45

Kühlschmier-

Stahl bis

Konzentrat

11

15 -

150

120

95

75

60

47

38

30

24

21

19

17

15

13

800 N/mm

2

mit Wasser 1 : 10

11

30

300

240

190

150

120

95

76

60

47

42

38

35

30

27

Kühlschmier-

Stahl bis

Konzentrat

11

10 -

106

79

63

50

40

31

25

20

16

14

12,7

11,5

10

9

1100 N/mm

2

mit Wasser 1 : 8

11

20

200

160

125

100

80

63

50

40

32

28

25

23

21

18

Nichtrostender

Kühlschmier-

Stahl

Konzentrat

111

7 -

75

55

45

35

28

22

18

14

11

10

9

8

7

6

V2A, V4A

mit Wasser 1 : 6

11

15

150

120

95

75

60

47

38

30

24

21

19

17

15

13

Grauguss

Trocken oder

11

25 -

250

200

160

125

100

80

63

50

40

35

31

28

25

22

bis GG 18

Druckluft

11

45

450

350

290

225

180

145

115

90

70

63

57

51

45

41

Grauguss

Trocken oder

11

25 -

250

200

160

125

100

80

63

50

40

35

31

28

25

22

über GG 18

Druckluft

11

30

300

240

190

150

120

95

76

60

47

42

38

35

30

27

Bronze

Kühlschmier-

Rotguss,

Konzentrat

1

120 -

1270

955

760

610

480

380

300

240

190

170

152

138

120

110

Cu-Legierung

mit Wasser 1 : 15

1

200

2100

1600

1300

100

800

630

500

400

320

280

250

230

200

180

Kühlschmier-

Cu, Ms

Konzentrat

1

400 -

4200

3200

2500

2000

1600

1300

1000

800

650

560

510

460

400

360

Leichtmetall

mit Wasser 1 : 25,

1000

11000

8000

6300

5050

4000

3200

2500

2000

1600

1400

1270

1150

1000

900

Schmierstift

Leichtmetall-

Schmierstift

1000 -

11000

8000

6300

5050

4000

3200

2500

2000

1600

1400

1270

1150

1000

900

profile

2400

25480 19100

15300 12120

9560

7650

6120

4780

3820

3400

3050

2780

2420

2200

Kunststoff-

Trocken

1500 -

16000 12000

9500

7500

6000

5000

3800

3000

2400

2100

1900

1725

1500

1360

Pressstoff

2400

25480 19100

15300 12120

9560

7650

6120

4780

3820

3400

3050

2780

2420

2200

n = Umdrehung pro Minute bei einem Metallkreissägeblatt von mm Ø

Richtwerte über Schnittgeschwindigkeit (v) und Kühl- bzw. Schmiermittel

Zahnform: HZ

Zahnform: BW

background image

30

Kühl- und Schmiermittel

arecal-Kühlschmierstift

Dieses hochwertige Schneidewachs ist für alle Materialarten geeignet.
Optimale Leistung beim Gewindeschneiden mit Schneideisen, Gewinde-
bohrern usw. Sehr gute Schmierung und Kühlung von Metallsägeblättern.

Art. Nr.

Inhalt

VPE

0896 350

350 g

1

arecal-Hochleistungs-Kühl-Schmierkonzentrat

Mineralölbasis, langzeitstabil.
Hervorragende Wassermischbarkeit.
Mischungsverhältnis mit Trinkwasser = 1:20 (5% Konz.)

Für die Bearbeitung von hochlegierten Stählen = 1:10 (10% Konz.)
Anwendung auf Dreh-, Fräs- und Bohrmaschinen, NC- und CNC-Maschi-
nen, Kreis-, Band- und Bügelsägen.
Chlorfrei, enthält keine Nitrite und Nitrosamine

Art. Nr.

Inhalt

VPE

0896 600 5

5 l

1

arecal Bohr- und Schneidhelfer

Das Sprühöl ist optimal geeignet zum Bohren, Drehen, Gewindeschnei-
den, Fräsen und Sägen in rostfreiem Stahl, Baustahl, Alu, Messing etc.
Verlängert Werkzeugstandzeiten erheblich und wirkt kühlend und schmie-
rend. Verhindert Aufbauschneiden und bietet dauerhaften Schutz vor Rost
und Korrosion. Hergestellt aus Raps, d. h. ein Grundstoff auf natürlicher
Basis und somit vollständig biologisch abbaubar.

arecal Bohr- und Schneidöl

ist geeignet für das Gewindeschneiden an Trinkwasserleitungen und somit
ein unentbehrlicher Helfer für alle Heizungs- und Sanitärhandwerker.

Art. Nr.

Inhalt

VPE

0896 410 400

400 ml

15 Dosen

Art. Nr.

Inhalt

VPE

0896 411 400

400 ml

15 Dosen

background image

31

reca-Gewindeschneidwerkzeuge

Werkstoff

Spanwinkel

Schnittge-

schwindigkeit

m/min

Art. Nr. 0642

reca-Maschinengewindebohrer mit Farbleitsystem

blau - für Standardstähle bis 1.000 N/mm

2

Festigkeit

Art. Nr. 0644 für
Durchgangsloch

Art. Nr. 0646 für
Durchgangsloch

Art. Nr. 1644 für
Sackloch

Art. Nr. 1646 für
Sackloch

Art. Nr. 1644 905 für
Sack- und Durchgangsloch

Art. Nr. 1646 905 für
Sack- und Durchgangsloch

Art. Nr. 0647 für
Durchgangsloch

Art. Nr. 1647 für
Sackloch

Art. Nr. 0644 0 für Sack-
und Durchgangsloch WTW

Art. Nr. 0647 900
für Muttern MGB

gelb - Aluminium und Alulegierungen, Kupfer und langspanende Werkstoffe

Art. Nr. 0645 für
Durchgangsloch

Art. Nr. 1645 für
Sackloch

Art. Nr. 0643 für
Durchgangsloch

Art. Nr. 1643 für
Sackloch

grün - für Edelstähle und Edelstahllegierungen über 1.000 N/mm

2

Festigkeit sowie für armierten

Kunststoff

rot - TIN-titannitridbeschichtet für den universellen Hochleistungseinsatz

Art. Nr. 1645 900 für
Sackloch

Art. Nr. 1644 800 Gewindeformer
für Sack- und Durchgangsloch

reca-Gewindeschneidwerkzeuge werden aus Hochleistungs-Schnellarbeitsstählen der Klasse HSS und HSS-E hergestellt,
die nach neuesten Erkenntnissen ausgewählt werden. Modernste Fertigungseinrichtungen und ständig durchgeführte Qualitätskontrol-
len sind Voraussetzung, um optimale Leistung zu garantieren.
Richtwerte für Spanwinkel und Schnittgeschwindigkeiten beim Gewindebohren.

reca-Handgewindebohrer

reca-Schneideisen

Stahl

00 - 40 kp/mm

2

15˚ - 20˚

08 - 12

40 - 70 kp/mm

2

12˚ - 15˚

06 - 10

70 -

70

kp/mm

2

08˚ - 10˚

04 - 06

Rostfreie Stähle

08˚ - 10˚

04 - 06

Werkzeugstähle und
Legierte Stähle

07˚ - 10˚

02 - 06

Gusseisen hart

04˚ - 06˚

05 - 08

Gusseisen weich

06˚ - 08˚

08 - 12

Temperguss

12˚ - 15˚

08 - 12

Messing Ms 58

02˚ - 04˚

20 - 25

Messing Ms 63

10˚ - 14˚

12 - 18

Bronze

04˚ - 08˚

05 - 15

Kupfer

18˚ - 22˚

08 - 12

Aluminium

20˚ - 25˚

15 - 25

Aluminiumguss

18˚ - 25˚

15 - 25

Elektron

06˚ - 10˚

30 - 40

Silumin

20˚ - 25˚

09 - 15

Nickel

06˚ - 12˚

05 - 08

Neusilber

12˚ - 15˚

06 - 12

Kunststoff langspanend

15˚ - 25˚

10 - 15

Kunststoff spröde

04˚ - 06˚

03 - 06

}

Feingewinde

background image

32

reca-Gewindeschneidwerkzeuge

reca-Handgewindebohrer Sätze HSS

DIN 352 RN, Toleranz 6 H, HSS geschliffen, Flanken hinterschliffen.
Satz 3-teilig bestehend aus Vor-, Mittel- und Fertigschneider.
Für metrisches ISO-Gewinde, DIN 13.

Art. Nr.

Gewinde

Steigung

Ges. Lg.

Gew. Lg.

Schaft

Vierkant

Ø

mm

mm

Ø

Ø

Vorschneider Nr. 1

Mittelschneider Nr. 2

Fertigschneider Nr. 3

reca-Handgewindebohrer HSS

DIN 352 RN Toleranz 6 H, HSS-geschliffen,
Flanken hinterschliffen.
Für metrisches ISO-Gewinde, DIN 13.

Art. Nr.

Art. Nr.

Art. Nr.

Gewinde Steigung

Ges. Lg.

Gew. Lg.

Schaft

Vierkant

Vorschneider

Mittelschneider

Fertigschneider

Ø

mm

mm

Ø

Ø

0639 2

M 2

0,4

36

8

2,8

2,1

0639 25

M 2,5

0,45

40

9

2,8

2,1

0639 3

M 3

0,5

40

11

3,5

2,7

0639 4

M 4

0,7

45

13

4,5

3,4

0639 5

M 5

0,8

50

16

6

4,9

0639 6

M 6

1

50

19

6

4,9

0639 7

M 7

1

50

19

6

4,9

0639 8

M 8

1,25

56

22

6

4,9

0639 10

M 10

1,5

70

24

7

5,5

0639 12

M 12

1,75

75

29

9

7

0639 14

M 14

2

80

30

11

9

0639 16

M 16

2

80

32

12

9

0639 18

M 18

2,5

95

40

14

11

0639 20

M 20

2,5

95

40

16

12

0639 22

M 22

2,5

100

40

18

14,5

0639 24

M 24

3

100

50

18

14,5

0640 2..2

0640 3..2

M 2

0,4

36

8

2,8

2,1

0640 1..3

0640 2..3

0640 3..3

M 3

0,5

40

11

3,5

2,7

0640 1..4

0640 2..4

0640 3..4

M 4

0,7

45

13

4,5

3,4

0640 1..5

0640 2..5

0640 3..5

M 5

0,8

50

16

6

4,9

0640 1..6

0640 2..6

0640 3..6

M 6

1

50

19

6

4,9

0640 1..7

0640 2..7

0640 3..7

M 7

1

50

19

6

4,9

0640 1..8

0640 2..8

0640 3..8

M 8

1,25

56

22

6

4,9

0640 1..10

0640 2..10

0640 3..10

M 10

1,5

70

24

7

5,5

0640 1..12

0640 2..12

0640 3..12

M 12

1,75

75

29

9

7

0640 1..14

0640 2..14

0640 3..14

M 14

2

80

30

11

9

0640 1..16

0640 2..16

0640 3..16

M 16

2

80

32

12

9

0640 1..18

0640 2..18

0640 3..18

M 18

2,5

95

40

14

11

0640 1..20

0640 2..20

0640 3..20

M 20

2,5

95

40

16

12

0640 1..22

0640 2..22

0640 3..22

M 22

2,5

100

40

18

14,5

0640 1..24

0640 2..24

0640 3..24

M 24

3

100

50

18

14,5

0640 1..27

0640 2..27

0640 3..27

M 27

3

110

50

20

16

0640 1..30

0640 2..30

0640 3..30

M 30

3,5

125

56

22

18

0640 1..33

0640 2..33

0640 3..33

M 33

3,5

125

56

25

20

0640 1..36

0640 2..36

0640 3..36

M 36

4

150

63

28

22

background image

33

reca-Gewindeschneidwerkzeuge

reca-Handgewindebohrer HSS

DIN 2181 Toleranz 6 H, HSS geschliffen,
Flanken hinterschliffen.
Für metrisches ISO-Feingewinde, DIN 13.

Art. Nr.

Art. Nr.

Gewinde

Steigung

Ges. Lg.

Gew. Lg.

Schaft

Vierkant

Vorschneider

Fertigschneider

Ø

mm

mm

Ø

Ø

reca-Handgewindebohrer Sätze HSS

DIN 352 RN HSS geschliffen, Flanken hinterschliffen.
Satz 3-teilig, bestehend aus Vor-, Mittel- und Fertigschneider.
Für Whitworth-Gewinde BSW.

Ges. Lg.

Gew. Lg.

Schaft

Vierkant

mm

mm

Ø

Ø

Art. Nr./Satz

Gewinde

Zoll

Gewinde

Ø mm

Steigung

0642

15 05

0642

35 05

M 5

0,5

50

12

6

4,9

0642

16 075

0642

36 075

M 6

0,75

50

14

6

4,9

0642

18 075

0642

38 075

M 8

0,75

50

19

6

4,9

0642

18 1

0642

38 1

M 8

1

56

22

6

4,9

0642 110 1

0642 310 1

M 10

1

63

20

7

5,5

0642 110 125

0642 310 125

M 10

1,25

70

24

7

5,5

0642 112 1

0642 312 1

M 12

1

70

22

9

7

0642 112 125

0642 312 125

M 12

1,25

70

22

9

7

0642 112 15

0642 312 15

M 12

1,5

70

22

9

7

0642 114 1

0642 314 1

M 14

1

70

22

11

9

0642 114 125

0642 314 125

M 14

1,25

70

22

11

9

0642 114 15

0642 314 15

M 14

1,5

70

22

11

9

0642 116 1

0642 316 1

M 16

1

70

22

12

9

0642 116 15

0642 316 15

M 16

1,5

70

22

12

9

0642 118 15

0642 318 15

M 18

1,5

80

22

14

11

0642 120 15

0642 320 15

M 20

1,5

80

22

16

12

0642 120 2

0642 320 2

M 20

2

80

22

16

12

0642 122 15

0642 322 15

M 22

1,5

80

22

18

14,5

0642 122 2

0642 322 2

M 22

2

80

22

18

14,5

0642 124 15

0642 324 15

M 24

1,5

90

22

18

14,5

0642 124 2

0642 324 2

M 24

2

90

22

18

14,5

0642 126 15

0642 326 15

M 26

1,5

90

22

18

14,5

0642 127 15

0642 327 15

M 27

1,5

90

22

20

16

0642 127 2

0642 327 2

M 27

2

90

22

20

16

0642 128 2

0642 328 2

M 28

2

90

22

20

16

0642 130 15

0642 330 15

M 30

1,5

90

22

22

18

0642 130 2

0642 330 2

M 30

2

90

22

22

18

0642 136 15

0642 336 15

M 36

1,5

100

25

28

22

1650 500 18

1/8"

3,175

40

48

11

1

3,15

1

2,5

1650 500 532

5/32"

3,969

32

53

13

1

4

1

3,15

1650 500 316

3/16"

4,762

24

58

16

1

5

1

4

1650 500 14

1/4"

6,350

20

66

19

1

6,3

1

5

1650 500 516

5/16"

7,938

18

72

22

1

8

1

6,3

1650 500 38

3/8"

9,525

16

80

24

10

1

8

1650 500 716

7/16"

11,113

14

85

25

1

8

1

6,3

1650 500 12

1/2"

12,700

12

89

29

1

9

1

7,1

1650 500 916

9/16"

14,288

12

95

30

11,2

1

9

1650 500 58

5/8"

15,876

11

102

32

12,5

10

1650 500 34

3/4"

19,051

10

112

37

14

11,2

1650 500 78

7/8"

22,226

9

118

38

16

12,5

1650 500 1

1”

25,401

8

130

45

18

14

background image

34

1650 401 14

1650 403 14

1/4" - 28 UNF

6,350

0,907

50

19

6

4,9

1650 401 516

1650 403 516

5/16" - 24 UNF

7,938

1,058

56

22

6

4,9

1650 401 38

1650 403 38

3/8" - 24 UNF

9,525

1,058

63

22

7

5,5

1650 401 716

1650 403 716

7/16" - 20 UNF

11,112

1,270

63

22

8

6,2

1650 401 120

1650 403 120

1/2" -20 UNF

12,700

1,270

63

22

9

7

1650 401 916

1650 403 916

9/16" - 18 UNF

14,288

1,411

70

22

11

9

1650 401 58

1650 403 58

5/8" - 18 UNF

15,875

1,411

70

22

12

9

1650 401 34

1650 403 34

3/4" - 16 UNF

19,050

1,588

80

22

14

11

1650 401 78

1650 403 78

7/8" - 14 UNF

22,225

1,814

80

22

18

14,5

1650 401 1

1650 403 1

1" - 12

UNF

25,400

2,117

80

22

18

14,5

1651 1 18

1651 3 18

R 1/8"

9,728

28

63

20

7

5,5

1651 1 14

1651 3 14

R 1/4"

13,157

19

70

22

11

9

1651 1 38

1651 3 38

R 3/8"

16,662

19

70

22

12

9

1651 1 12

1651 3 12

R 1/2"

20,995

14

80

22

16

12

1651 1 58

1651 3 58

R 5/8"

22,911

14

80

22

18

14,5

1651 1 34

1651 3 34

R 3/4"

26,441

14

90

22

20

16

1651 1 1

1651 3 1

R 1"

33,249

11

100

25

25

20

1651 1 114

1651 3 114

R 1 1/4"

41,910

11

125

40

32

24

1651 1 112

1651 3 112

R 1 1/2

47,803

11

140

40

36

29

1651 1 2

1651 3 2

R 2"

59,614

11

160

40

45

35

Gewindeschneidwerkzeuge

Handgewindebohrer HSS

DIN 5157 HSS geschliffen, Flanken hinterschliffen

Für Whitworth - Rohrgewinde

Art. Nr.

Art. Nr.

.

Ges. Lg.

Gew. Lg.

Vorschneider

Fertigschneider

mm

mm

Ø

Gewinde

Ø

d

Steigung

Schaft-

d

Steigung

Schaft

Art. Nr.

Art. Nr.

Ges. Lg.

Gew. Lg.

Vorschneider

Fertigschneider

mm

mm

Ø

Für UNF-Gewinde ASA B 1.1 – 1960 – 2 B.
DIN 2181 UNF = Unified National Fine
(amerikanisches Unified Feingewinde)

Gewinde

Ø

1650 301 14

1650 302 14

1650 303 14

1/4" - 20 UNC

6,350

1,270

50

19

6

1

4,9

1650 301 516

1650 302 516

1650 303 516

5/16" - 18 UNC

7,938

1,411

56

22

6

1

4,9

1650 301 38

1650 302 38

1650 303 38

3/8" - 16 UNC

9,525

1,588

63

22

7

1

5,5

1650 301 716

1650 302 716

1650 303 716

7/16" - 14 UNC

11,112

1,814

70

24

8

1

6,2

1650 301 120

1650 302 120

1650 303 120

1/2" - 13 UNC

12,700

1,954

75

29

9

1

7

1650 301 916

1650 302 916

1650 303 916

9/16" - 12 UNC

14,288

2,117

80

30

11

1

9

1650 301 58

1650 302 58

1650 303 58

5/8" - 11 UNC

15,875

2,309

80

32

12

1

9

1650 301 34

1650 302 34

1650 303 34

3/4" - 10 UNC

19,050

2,540

95

40

14

11

1650 301 78

1650 302 78

1650 303 78

7/8" -

1

9 UNC

22,225

2,822

100

40

18

14,5

1650 301 1

1650 302 1

1650 303 1

1" -

1

8 UNC

25,400

3,175

110

50

18

14,5

Art. Nr.

Art. Nr.

Art. Nr.

Ges. Lg. Gew. Lg.

Schaft

Vorschneider

Mittelschneider

Fertigschneider

mm

mm

Ø

Für UNC-Gewinde ASA B 1.1 – 1960 – 2 B.
DIN 352 UNC = Unified National Coarse
(amerikanisches Unified Groggewinde)

d

Steigung

Gewinde

Ø

background image

35

Gewindeschneidwerkzeuge

reca-Maschinengewindebohrer V-HSSE

0644 2

M 2

3

1,60

0,40

50

8

2,8

2,1

0644 25

M 2,5

3

2,05

0,45

50

9

2,8

2,1

0644 3

M 3

3

2,50

0,50

56

10

3,5

2,7

0644 35

M 3,5

3

2,90

0,60

56

11

4,0

3,0

0644 4

M 4

3

3,30

0,70

63

12

4,5

3,4

0644 5

M 5

3

4,20

0,80

70

14

6,0

4,9

0644 6

M 6

3

5,00

1,00

80

16

6,0

4,9

0644 8

M 8

3

6,80

1,25

90

18

8,0

6,2

0644 10

M 10

3

8,50

1,50

100

20

10,0

8,0

Art. Nr.

Gew. Nuten- Kern- Stei-

Länge mm

Schaft

Ø d1

zahl

loch-Ø gung

Ges. L. Gew. L1 Ø d2

Durchgangslöcher

DIN 371 Form B
– für metrisches ISO-Gewinde DIN 13
– Toleranz 6H
– robuster Maschinengewindebohrer

für flache Durchgangslöcher

– mit Schälanschnitt
– vaporisiert

DIN 371 Form C 40˚
– spiralgenutet 40˚
– für metrisches ISO-Gewinde DIN 13
– Toleranz 6H
– robuster Maschinengewindebohrer

für flache Sacklöcher

– vaporisiert

0646 4

M 4

3

3,30

0,70

63

12

2,8

2,1

0646 5

M 5

3

4,20

0,80

70

14

3,5

2,7

0646 6

M 6

3

5,00

1,00

80

16

4,5

3,4

0646 8

M 8

3

6,80

1,25

90

18

6,0

4,9

0646 10

M 10

3

8,50

1,50

100

20

7,0

5,5

0646 12

M 12

3

10,20

1,75

110

25

9,0

7,0

0646 14

M 14

3

12,00

2,00

110

25

11,0

9,0

0646 16

M 16

3

14,00

2,00

110

28

12,0

9,0

0646 18

M 18

4

15,50

2,50

125

32

14,0

11,0

0646 20

M 20

4

17,50

2,50

140

32

16,0

12,0

0646 22

M 22

4

19,50

2,50

140

32

18,0

14,5

0646 24

M 24

4

21,00

3,00

160

36

18,0

14,5

0646 27

M 27

4

24,00

3,00

160

36

20,0

16,0

0646 30

M 30

4

26,50

3,50

180

40

22,0

18,0

Durchgangsloch

1644 2

M 2

3

1,60

0,40

50

5

2,8

2,1

1644 25

M 2,5

3

2,50

0,45

50

5

2,8

2,1

1644 3

M 3

3

2,50

0,50

56

5

3,5

2,7

1644 4

M 4

3

3,30

0,70

63

5

4,5

3,4

1644 5

M 5

3

4,20

0,80

70

6,5

6,0

4,9

1644 6

M 6

3

5,00

1,00

80

7

6,0

4,9

1644 8

M 8

3

6,80

1,25

90

9

8,0

6,2

1644 10

M 10

3

8,50

1,50

100

11

10,0

8,0

Art. Nr.

Gew. Nuten- Kern- Stei-

Länge mm

Schaft

Ø d1

zahl

loch-Ø gung

Ges. L. Gew. L1 Ø d2

Sackloch

DIN 376 Form B
– für metrisches ISO-Gewinde DIN 13
– Toleranz 6H
– universeller Maschinengewindebohrer

für tiefe Durchgangslöcher

– mit Schälanschnitt
– vaporisiert

Sackloch

1646 4

M 4

3

3,30

0,70

63

5

2,8

2,1

1646 5

M 5

3

4,20

0,80

70

6,5

3,5

2,7

1646 6

M 6

3

5,00

1,00

80

7

4,5

3,4

1646 8

M 8

3

6,80

1,25

90

9

6,0

4,9

1646 10

M 10

3

8,50

1,50

100

11

7,0

5,5

1646 12

M 12

3

10,20

1,75

110

13

9,0

7,0

1646 14

M 14

3

12,00

2,00

110

16,5

11,0

9,0

1646 16

M 16

4

14,00

2,00

110

16,5

12,0

9,0

1646 18

M 18

4

15,50

2,50

125

20

14,0

11,0

1646 20

M 20

4

17,50

2,50

140

22

16,0

12,0

DIN 376 Form C 40˚
– spiralgenutet 40˚
– für metrisches ISO-Gewinde DIN 13
– Toleranz 6H
– universeller Maschinengewindebohrer für tiefe

Sacklöcher sowie Gewinde bis zum Grund
somit maximale Einsatzlänge der Verschraubung

– vaporisiert

Art. Nr.

Gew. Nuten- Kern- Stei-

Länge mm

Schaft

Ø d1

zahl

loch-Ø gung

Ges. L. Gew. L1 Ø d2

Art. Nr. Gew. Nuten- Kern- Stei-

Länge mm

Schaft

Ø d1

zahl

loch-Ø gung

Ges. L. Gew. L1 Ø d2

background image

36

reca-Gewindeschneidwerkzeuge

1644 905 3

M 3

3

2,50

0,50

56

10

3,5

2,7

1644 905 4

M 4

3

3,30

0,70

63

12

4,5

3,4

1644 905 5

M 5

3

4,20

0,80

70

14

6,0

4,9

1644 905 6

M 6

3

5,00

1,00

80

16

6,0

4,9

1644 905 8

M 8

3

6,80

1,25

90

18

8,0

6,2

1644 905 10

M 10

3

8,50

1,50

100

20

10,0

8,0

1646 905 12

M 12

3

10,20

1,75

110

25

9,0

7,0

1646 905 14

M 14

4

12,00

2,00

110

25

11,0

9,0

1646 905 16

M 16

4

14,00

2,00

110

28

12,0

9,0

1646 905 20

M 20

4

17,50

2,50

140

32

16,0

12,0

0645 3

M 3

3

2,50

0,50

56

10

3,5

2,7

0645 4

M 4

3

3,30

0,70

63

12

4,5

3,4

0645 5

M 5

3

4,20

0,80

70

14

6,0

4,9

0645 6

M 6

3

5,00

1,00

80

16

6,0

4,9

0645 8

M 8

3

6,80

1,25

90

18

8,0

6,2

0645 10

M 10

3

8,50

1,50

100

20

10,0

8,0

0645 12

M 12

3

10,20

1,75

110

22

9,0

7,0

0645 14

M 14

3

12,00

2,00

110

24

11,0

9,0

0645 16

M 16

3

14,00

2,00

110

24

12,0

9,0

reca-Maschinengewindebohrer HSS Form C

DIN 371 Form C von M 3 – M 10

DIN 376 Form C von M 12 – M 16

1645 3

M 3

3

2,50

0,50

56

10

3,5

2,7

1645 4

M 4

3

3,30

0,70

63

12

4,5

3,4

1645 5

M 5

3

4,20

0,80

70

14

6,0

4,9

1645 6

M 6

3

5,00

1,00

80

16

6,0

4,9

1645 8

M 8

3

6,80

1,25

90

18

8,0

6,2

1645 10

M 10

3

8,50

1,50

100

20

10,0

8,0

1645 12

M 12

3

10,20

1,75

110

25

9,0

7,0

1645 14

M 14

3

12,00

2,00

110

25

11,0

9,0

1645 16

M 16

3

14,00

2,00

110

28

12,0

9,0

DIN 371 Form C von M 3 – M 10

DIN 376 Form C von M 12 – M 20

reca-Maschinengewindebohrer V-HSSE Form C

– spiralgenutet 15˚ rechts
– für metrisches ISO-Gewinde
– Toleranz 6H, mit größerem Flankenhinterschliff
– vaporisiert
Universeller Gewindebohrer für Sack- und Durchgangsloch,
sowie für flache Löcher in langspanenden Materialien.

Durchgangsloch Sackloch

Durchgangsloch

reca-Maschinengewindebohrer HSSE Form B AZ

– gerade genutet
– mit ausgesetzten Zähnen (AZ)
– für metrisches ISO-Gewinde, Toleranz 6H
– mit Schälanschnitt
Für Durchgangslöcher in Aluminium, Alu-Legierungen, langspanende Bronzen, Kupferlegierungen und Kunst-
stoffen

DIN 371 Form B AZ von M 3 – M 10

DIN 376 Form B AZ von M 12 – M 16

– spiralgenutet 35˚ rechts; 2-nutig
– für metrisches ISO-Gewinde
– Toleranz 6H
Für Sacklöcher in Aluminium, Alu-Legierungen, langspanende Bronzen,
Kupferlegierungen und Kunststoffen.

Sackloch

Art. Nr.

Gew. Nuten- Kern- Stei- Länge mm

Schaft

Ø d1

zahl

loch-Ø gung Ges. L. Gew. L1 Ø d2

Art. Nr.

Gew. Nuten- Kern- Stei-

Länge mm

Schaft

Ø d1

zahl

loch-Ø gung Ges. L. Gew. L1 Ø d2

Art. Nr.

Gew. Nuten- Kern- Stei-

Länge mm

Schaft

Ø d1

zahl

loch-Ø gung

Ges. L. Gew. L1 Ø d2

Art. Nr.

Gew. Nuten- Kern- Stei-

Länge mm

Schaft

Ø d1

zahl

loch-Ø gung

Ges. L. Gew. L1 Ø d2

Art. Nr.

Gew. Nuten- Kern- Stei-

Länge mm

Schaft

Ø d1

zahl

loch-Ø gung

Ges. L. Gew. L1 Ø d2

Art. Nr.

Gew. Nuten- Kern- Stei-

Länge mm

Schaft

Ø d1

zahl

loch-Ø gung

Ges. L. Gew. L1 Ø d2

background image

37

reca-Gewindeschneidwerkzeuge

reca-Maschinengewindebohrer Form B VA

V-HSSE

M 3 - M 14

V-HSSCO

ab M 16

– gerade genutet
– für metrisches ISO-Gewinde
– Toleranz 6H
– mit Schälanschnitt
– vaporisiert

Für Durchgangslöcher in schwer zerspanbaren, zähen Werkstoffen und VA-Stähle, sowie in hochfeste Stähle > 1000 N/mm

2

.

DIN 371 Form B VA von M 3 – M 10

DIN 376 Form B VA von M 12 – M 20

0643 3

M 3

0,50

56

10

3

3,5

2,7

2,5

0643 4

M 4

0,70

63

12

3

4,5

3,4

3,3

0643 5

M 5

0,80

70

14

3

6,0

4,9

4,2

0643 6

M 6

1,00

80

16

3

6,0

4,9

5,0

0643 8

M 8

1,25

90

18

3

8,0

6,2

6,8

0643 10

M 10

1,50

100

20

3

10,0

8,0

8,5

Art. Nr. Nenn- Stei- Gesamt- Gew.- Nuten- Schaft

Vier- Kern-

d1

gung

länge

länge

zahl

d2

kant

loch

mm

mm

mm

mm

mm

Sw mm

Ø

0643 12

M 12

1,75

110

25,0

3

9,0

7,0

10,2

0643 14

M 14

2,00

110

25,0

3

11,0

9,0

12,0

0643 16

M 16

2,00

110

28,0

3

12,0

9,0

14,0

0643 18

M 18

2,50

125

32,0

4

14,0

11,0

15,5

0643 20

M 20

2,50

140

32,0

4

16,0

12,0

17,5

Art. Nr. Nenn- Stei- Gesamt- Gew.- Nuten- Schaft

Vier- Kern-

d1

gung

länge

länge

zahl

d2

kant

loch

mm

mm

mm

mm

mm

Sw mm

Ø

reca-Maschinengewindebohrer Form C VA

V-HSSE

M 3 - M 14

V-HSSCO

ab M 16

– spiralgenutet 40˚ rechts
– für metrisches ISO-Gewinde
– Toleranz 6H
– vaporisiert
Für Sacklöcher in schwer zerspanbaren, zähen Werkstoffen und VA-Stähle, sowie in hochfeste Stähle > 1000 N/mm

2

.

1643 3

M 3

0,50

56

5,3

3

3,5

2,7

2,5

1643 4

M 4

0,70

63

5,3

3

4,5

3,4

3,3

1643 5

M 5

0,80

70

6,5

3

6,0

4,9

4,2

1643 6

M 6

1,00

80

7

3

6,0

4,9

5,0

1643 8

M 8

1,25

90

9

3

8,0

6,2

6,8

1643 10

M 10 1,50

100

11

3

10,0

8,0

8,5

1643 101 M 10 1,00

100

11

3

10,0

8,0

9,0

1643 12

M 12

1,75

110

13

3

9,0

7,0

10,2

1643 14

M 14

2,00

110

16,5

4

11,0

9,0

12,0

1643 16

M 16

2,00

110

16,5

4

12,0

9,0

14,0

1643 18

M 18

2,50

125

20

4

14,0

11,0

15,5

1643 20

M 20

2,50

140

22

4

16,0

12,0

17,5

DIN 371 Form C VA von M 3 – M 10

DIN 376 Form C VA von M 12 – M 20

Sackloch

Art. Nr. Nenn- Stei- Gesamt- Gew.- Nuten- Schaft

Vier-

Kern-

d1

gung

länge

länge

zahl

d2

kant

loch

mm

mm

mm

mm

mm

Sw mm

Ø

Art. Nr. Nenn- Stei- Gesamt- Gew.- Nuten- Schaft

Vier- Kern-

d1

gung

länge

länge

zahl

d2

kant

loch

mm

mm

mm

mm

mm

Sw mm

Ø

Durchgangsloch

background image

38

0647 6

075

M 6

5,2

0,75

80

14

4,5

3,4

0647 8

1

M 8

7,0

1,00

90

18

6,0

4,9

0647 10 1

M 10

9,0

1,00

90

16

7,0

5,5

0647 12

125

M 12

10,5

1,25

100

22

9,0

7,0

0647 12 15

M 12

10,5

1,50

100

20

9,0

7,0

0647 14 15

M 14

12,5

1,50

100

22

11,0

9,0

0647 16 15

M 16

14,5

1,50

100

22

12,0

9,0

0647 18 15

M 18

16,5

1,50

110

25

14,0

11,0

0647 20 15

M 20

18,5

1,50

125

25

16,0

12,0

reca-Gewindeschneidwerkzeuge

reca-Maschinengewindebohrer V-HSSE DIN 374 Form B

gerade genutet, für metrisches ISO-Feingewinde, Toleranz 6H,
mit Schälanschnitt, vaporisiert
Für Durchgangslöcher.

reca-Maschinengewindebohrer V-HSSE DIN 374 Form C

spiralgenutet 40˚ rechts, für metrisches ISO-Feingewinde,
Toleranz 6H, vaporisiert
Für Sacklöcher

1647 6

075

M 6

5,2

0,75

80

14

4,5

3,4

1647 8

1

M 8

7,0

1,00

90

18

6,0

4,9

1647 10 1

M 10

9,0

1,00

90

16

7,0

5,5

1647 12 125

M 12

10,5

1,25

100

11

9,0

7,0

1647 12 15

M 12

10,5

1,50

100

20

9,0

7,0

1647 14 15

M 14

12,5

1,50

100

22

11,0

9,0

1647 16 15

M 16

14,5

1,50

100

22

12,0

9,0

1647 18 15

M 18

16,5

1,50

110

25

14,0

11,0

1647 20 15

M 20

18,5

1,50

125

25

16,0

12,0

Sackloch

Durchgangsloch

DIN 371 Form C von M 5 - M 10 TIN

1645 900 5

M 5

0,80

70

6,5

3,5

2,7

4,2

1645 900 6

M 6

1,00

80

7

4,5

3,4

5,0

1645 900 8

M 8

1,25

90

9

6,0

4,9

6,8

1645 900 10

M 10

1,50

100

11

7,0

5,5

8,5

Art. Nr.

Gew. Steig.

Länge mm

Schaft

Vkt. Kern-

Ges. Gew.

Ø mm

Ø mm loch

Ø mm

DIN 376 Form C von M 12 - M 16 TIN

1645 900 12

M 12

1,75

110

13

9,0

7,0

10,2

1645 900 14

M 14

2

110

16,5

11,0

9,0

12,0

1645 900 16

M 16

2

110

16,5

12,0

9,0

14,0

reca-Maschinengewindebohrer V-HSSE DIN 374 Form C

gerade genutet, für Withworth-Rohrgewinde (BSP), vaporisiert
Für Durchgangs- und Sacklochgewinde WTW-G1/8-G1.

0644 018

G 1/8

28

90

20

7

5,5

0644 014

G 1/4

19

100

22

11

9,0

0644 038

G 3/8

19

100

22

12

9,0

0644 012

G 1/2

14

125

25

16

12,0

0644 058

G 5/8

14

125

25

18

14,5

0644 034

G 3/4

14

140

28

20

16,0

0644 1

G 1

11

160

30

25

20,0

Art. Nr.

Gew.

Steig.

Länge mm

Schaft

Ø

Ges.

Gew.

Ø

reca-Maschinengewindebohrer HSSE TIN-beschichtet Form C

spiralgenutet 40˚ rechts, für metrisches ISO-Gewinde, Toleranz 6H

Durchgangsloch Sackloch

Sackloch

Art. Nr.

Gew.

Kern-

Steig.

Länge mm

Schaft

Ø

loch-Ø

Ges. Gew.

Ø

Art. Nr.

Gew.

Kern- Steig.

Länge mm

Schaft

Ø

loch-Ø

Ges. Gew.

Ø

Art. Nr.

Gew. Steig.

Länge mm

Schaft

Vkt. Kern-

Ges. Gew.

Ø mm

Ø mm loch

Ø mm

background image

39

reca-Gewindeschneidwerkzeuge

reca-Maschinen-Gewindeformer HSSE TIN-beschichtet
DIN 371 Form C

Art. Nr.

Gewinde

Steigung

Außen-

Ø

Art. Nr.

Gewinde

Steigung

Außen-

Ø

Höhe

mm

Höhe

mm

Für metrisches ISO-Feingewinde DIN 13

Art. Nr.

Gewinde

Steigung

Außen-

Ø

Höhe

mm

Für metrisches ISO-Gewinde DIN 13.

reca-Schneideisen HSS

DIN 223 B, Toleranzklasse 6 g, HSS

reca- Maschinen-Mutterngewindebohrer HSS DIN 371

gerade genutet, für metrisches ISO-Gewinde, Toleranz 6H

Anschnitt: 2/3 der Schneidenlänge

0647 900 4

M 4

3

3,30

0,70

90

25

2,8

2,1

0647 900 5

M 5

3

4,20

0,80

100

28

3,5

2,7

0647 900 6

M 6

3

5,00

1,00

110

32

4,5

3,4

0647 900 8

M 8

3

6,80

1,25

125

40

6,0

4,9

0647 900 10 M 10

3

8,50

1,50

140

45

7,0

5,5

0647 900 12 M 12

3

10,20

1,75

180

50

9,0

7,0

Art. Nr.

Gewinde

Steigung

Außen-

Ø

Höhe

mm

1644 800 3

M 3

0,50

56

10

3,5

2,7

2,75

1644 800 4

M 4

0,70

63

12

4,5

3,4

3,65

1644 800 5

M 5

0,80

70

14

6,0

4,9

4,60

1644 800 6

M 6

1,00

80

16

6,0

4,9

5,50

1644 800 8

M 8

1,25

90

18

8,0

6,2

7,40

1644 800 10

M 10

1,50

100

20

10,0

8,0

9,30

Art. Nr.

Gew. Steig.

Länge mm

Schaft

VKT Kern-

Ges.

Gew.

Ø mm

Ø mm loch

Ø mm

für metrisches ISO-Gewinde, DIN 13, Toleranz 6H, TIN-be-
schichtet mit Schmiernuten
Zur spanlosen Herstellung von Innengewinden in Blechen bis max. 2,5 x
Ø M 3 - M 10. Für Sack- und Durchgangslöcher in NE-Metallen und
Stählen.

Durchgangsloch Sackloch

0652 5 05

M 5

0,5

20

5

0652 6 075

M 6

0,75

20

5

0652 8 075

M 8

0,75

25

9

0652 8 1

M 8

1

25

9

0652 10 1

M 10

1

30

11

0652 10 125

M 10

1,25

30

11

0652 12 1

M 12

1

38

10

0652 12 125

M 12

1,25

38

10

0652 12 15

M 12

1,5

38

10

0652 14 1

M 14

1

38

10

0652 14 125

M 14

1,25

38

10

0652 14 15

M 14

1,5

38

10

0652 16 1

M 16

1

45

14

0652 16 15

M 16

1,5

45

14

0652 18 15

M 18

1,5

45

14

0652 20 15

M 20

1,5

45

14

0652 20 2

M 20

2

45

14

0652 22 15

M 22

1,5

55

16

0652 22 2

M 22

2

55

16

0652 24 15

M 24

1,5

55

16

0652 24 2

M 24

2

55

16

0652 26 15

M 26

1,5

65

18

0652 27 15

M 27

1,5

65

18

0652 27 2

M 27

2

65

18

0652 28 2

M 28

2

65

18

0652 30 15

M 30

1,5

65

18

0652 30 2

M 30

2

65

18

0652 36 15

M 36

1,5

65

18

0652 14

M 14

2

38

14

0652 16

M 16

2

45

18

0652 18

M 18

2,5

45

18

0652 20

M 20

2,5

45

18

0652 22

M 22

2,5

55

22

0652 24

M 24

3

55

22

0652 27

M 27

3

65

25

0652 30

M 30

3,5

65

25

0652 33

M 33

3,5

65

25

0652 36

M 36

4

65

25

0652 2

M 2

0,4

16

5

0652 25

M 2,5

0,45

16

5

0652 3

M 3

0,5

20

5

0652 35

M 3,5

0,6

20

5

0652 4

M 4

0,7

20

5

0652 5

M 5

0,8

20

7

0652 6

M 6

1

20

7

0652 7

M 7

1

25

9

0652 8

M 8

1,25

25

9

0652 10

M 10

1,5

30

11

0652 12

M 12

1,75

38

14

Art. Nr.

Gew. Nuten- Kern- Steig.

Länge mm

Schaft

Ø

zahl

loch-Ø

Ges.

Gew.

Ø

background image

40

reca-Gewindeschneidwerkzeuge

reca-Schneideisen HSS

DIN 223, HSS.

Art. Nr.

Höhe

Außen-

Ø

Gänge

auf

1 Zoll

Gew.

Ø

Gewinde

Für PG-Gewinde (Stahlpanzerrohr-Gewinde); DIN 40 430

Art. Nr.

Höhe

Außen-

Ø

Gänge

auf

1 Zoll

Gew.

Ø

Gewinde

UNC

Art. Nr.

Höhe

Außen-

Ø

Gänge

auf

1 Zoll

Gew.

Ø

Gewinde

Für Whitworth-Gewinde (BSW)
DIN 11

Für Whitworth-Rohrgewinde (BSP)
DIN 259

Art. Nr.

Höhe

Außen-

Ø

Gänge

auf

1 Zoll

Gew.

Ø

Gewinde

UNC

Art. Nr.

Höhe

Außen-

Ø

Gänge

auf

1 Zoll

Gew.

Ø

Gewinde

UNF

Für metrisches ISO-Linksgewinde DIN 13

Art. Nr.

Gewinde

Steigung

Außen-

Ø

Höhe

mm

Art. Nr.

Gewinde

Steigung

Außen-

Ø

Höhe

mm

Für UNC-Gewinde ASA B 1.1 – 1960 (Toleranz 2 A)
UNC = Unified National Coarse
(amerikanisches Unified Grobgewinde)

Für UNF-Gewinde ASA B 1.1 – 1960 (tolerance 2 A)
UNF = Unified National Fine
(amerikanisches Unified Feingewinde)

0652 005

M 5

0,8

20

7

0652 006

M 6

1

20

7

0652 008

M 8

1,25

25

9

0652 010

M 10

1,5

30

11

0652 012

M 12

1,75

38

14

0652 014

M 14

2

38

14

0652 016

M 16

2

45

18

0652 020

M 20

2,5

45

18

1655 400 14

1/4"

6,35

28

20

7

1655 400 516

5/16"

7,94

24

25

9

1655 400 38

3/8"

9,53

24

30

11

1655 400 716

7/16"

11,11

20

30

11

1655 400 120

1/2"

12,70

20

38

10

1655 400 916

9/16"

14,29

18

38

10

1655 400 58

5/8"

15,88

18

45

14

1655 400 34

3/4"

19,05

16

45

14

1655 400 78

7/8"

22,23

14

55

16

1655 400 1

1"

25,40

12

55

16

1655 300 14

1/4"

6,35

20

20

7

1655 300 516

5/16"

7,49

18

25

9

1655 300 38

3/8"

9,53

16

30

11

1655 300 716

7/16"

11,11

14

30

11

1655 300 120

1/2"

12,70

13

38

14

1655 300 916

9/16"

14,29

12

38

14

1655 300 58

5/8"

15,88

11

45

18

1655 300 34

3/4"

19,05

10

45

18

1655 300 78

7/8"

22,23

9

55

22

1655 300 1

1"

25,40

8

55

22

1655 500 18

1/8"

3,18

40

20

5

1655 500 532

5/32"

3,97

32

20

5

1655 500 316

3/16"

4,76

24

20

7

1655 500 732

7/32"

5,56

24

20

7

1655 500 14

1/4"

6,35

20

20

7

1655 500 516

5/16"

7,94

18

25

9

1655 500 38

3/8"

9,53

16

30

11

1655 500 716

7/16"

11,11

14

30

11

1655 500 12

1/2"

12,70

12

38

14

1655 500 916

9/16"

14,29

12

38

14

1655 500 58

5/8"

15,88

11

45

18

1655 500 34

3/4"

19,05

10

45

18

1655 500 78

7/8"

22,23

9

55

22

1655 500 1

1"

25,48

8

55

22

1656 18

R 1/8"

9,73

28

30

11

1656 14

R 1/4"

13,16

19

38

10

1656 38

R 3/8"

16,66

19

45

14

1656 12

R 1/2"

20,96

14

45

14

1656 58

R 5/8"

22,91

14

55

18

1656 34

R 3/4"

26,44

14

55

16

1656 1

R 1"

33,25

11

65

18

1656 114

R 1 1/4"

41,91

11

75

20

1656 112

R 1 1/2"

47,80

11

90

22

1656 2

R 2"

59,61

11

105

22

1655 600 7

Pg. 7

12,50

20

38

10

1655 600 9

Pg. 9

15,20

18

38

10

1655 600 11

Pg. 11

18,60

18

45

14

1655 600 135

Pg. 13,5

20,40

18

45

14

1655 600 16

Pg. 16

22,50

18

55

16

1655 600 21

Pg. 21

28,30

16

65

18

background image

41

Gewindeschneidwerkzeug-Sätze

Handgewindebohrsätze mit den dazu passenden Kernlochspiralbohrern in Stahlblechkassette.

Art. Nr.

für Gewinde-

Satz-Inhalt

Nennmaß

Handgewindebohrersätze in Stahlblechkassette

Art. Nr.

für Gewinde-

Satz-Inhalt

Nennmaß

Maschinengewindebohrer V-HSSCO
für Edelstähle, mit den dazu passenden Kernlochbohrern in Stahlblechkassette

Art. Nr.

für Gewinde-

Satz-Inhalt

Nennmaß

Art. Nr.

für Gewinde-

Satz-Inhalt

Nennmaß

Maschinengewindebohrer HSS, DIN 371 mit den dazu passenden Kernlochbohrern in Stahlblechkassette

0639 02

M3 – M12

je 1 Satz = 3 Stück Satz-Gewindebohrer

+ Kernlochbohrer

DIN 352
M3 M4 M5 M6 M8 M10 M12+ je 1 Kernlochbohrer DIN 338
Ø 2,5 3,3 4,2 5,0 6,8 8,5 und 10,2 mm Stahlblech-Kassette

0639 021

M3 – M12

Stahlblechkassette, leer

+ Kernlochbohrer

0639 01

M3 – M12

je 1 Satz = 3 Stk. Satz-Gewindebohrer DIN 352
M3 M4 M5 M6 M8 M10 M12 Stahlblech-Kassette

0639 011

M3 – M12

Stahlblechkassette, leer

0643 01

M3 – M12

je 1 Stück Maschinen-Gewindebohrer

+ Kernlochbohrer

DIN 371 Form B, gerade genutet, M3, M4, M5, M6, M8, M10
DIN 376 M12 + je 1 Kernlochbohrer DIN 338
Ø 2,5 3,3 4,2 5 6,8 8,5 und 10,2 mm Stahlblechkassette

0644 01

M3 – M12

je 1 Stück Maschinen-Gewindebohrer

+ Kernlochbohrer

DIN 371, gerade genutet, M3 M4 M5 M6 M8 M10
1 Stück MGB, gerade genutet, M12 DIN 376
je 1 Kernlochbohrer DIN 338
Ø 2,5 3,3 4,2 5,0 6,8 8,5 und 10,2 mm Stahlblechkassette

0644 02

M3 – M12

Stahlblechkassette, leer

+ Kernlochbohrer

.1

reca-Gewindeschneidwerkzeug

in Stahlblechkassetten mit Tragegriff und 2 Klappverschlüsse. Die Gewindebohrer stellen sich beim Aufklap-
pen des Deckels auf, daher Übersicht und Ordnung. Neben dem Inhalt lt. Tabelle, zusätzlich mit 1 Schraubenzieher
und 1 Gewindeschablone ausgestattet.

background image

41.2

Gewindeschneidwerkzeuge

0641 3

reca-Kombibohrer HSS

TiN

M3

1

0641 4

reca-Kombibohrer HSS

TiN

M4

1

0641 5

reca-Kombibohrer HSS

TiN

M5

1

0641 6

reca-Kombibohrer HSS

TiN

M6

1

0641 8

reca-Kombibohrer HSS

TiN

M8

1

0641 10

reca-Kombibohrer HSS

TiN

M10

1

0641 9

reca-Adapter für reca-Kombibohrer

1

Art. Nr.

Artikelbezeichnung

Oberflächen-

Gewinde Ø

VPE

beschichtung

0641 01

M4 - M10

je 1 Stück reca-Kombibohrer HSS
TIN M4, M5, M6, M8, M10
+ Adapter für reca-Kombibohrer

reca-Kombibohrer-Satz

für Baustahl, CrNi-Stahl, NE-Metall und Kunststoff

Art. Nr.

für Gewinde-

Satz-Inhalt

Nennmaß

reca-Kombibohrer

Mit dem hochwertigen reca-Kombibohrer wird äußerst rationelles Arbeiten
ermöglicht. Der reca-Kombibohrer erzielt lehrenhaltige Gewinde und ersetzt
den Spiralbohrer für Gewindekernloch, Gewindebohrer und Entgrater.
Der reca-Kombibohrer ist bestens geeignet für Baustahl, CrNi-Stahl, NE-
Metall und Kunststoff. Bewährte Einsatzgebiete: Montage, überall dort, wo
Gewinde nachträglich geschnitten werden, Reparatur, Einpassen von Gewin-
den, Anbringen von Zubehör, Nacharbeit beschädigter Gewinde.

reca-Maschinengewindebohrer-Satz HSS, DIN 376

mit dem dazu passenden Kernlochbohrern in Stahlblechkassette.

Art. Nr.

für Gewinde-

Satz-Inhalt

Nennmaß

0646 01

M 3 – M 12

+ Kernlochbohrer

je 1 Stück Maschinen-Gewindebohrer DIN 376 HSS, Form B
M3, M4, M5, M6, M8, M10, M12
je 1 Kernlochbohrer DIN 338
2,5 3,3 4,2 5,0 6,8 8,5 und 10,2 mm
Stahlblechkassette

0646 02

M 3 – M 12

+ Kernlochbohrer

Leerkassette

background image

41.3

Gewindeschneidwerkzeuge

reca-Gewindeschneidwerkzeug

in Stahlblechkassetten mit Tragegriff und 2 Klappverschlüsse. Die Gewindebohrer stellen sich
beim Aufklappen des Deckels auf, daher Übersicht und Ordnung. Neben dem Inhalt lt. Tabelle,
zusätzlich mit 1 Schraubenzieher und 1 Gewindeschablone ausgestattet.

Inhalt je 1 Satz bzw. je 1 Stk.

Art. Nr.

Größe

Gew. Bohrer und

Schneideisen-

Windeisen

Schneideisen

halter

0964 660 312

M3 M4 M5

20 x 5 20 x 7

Gr. 1

M3 – M12

M6 M8 M10

25 x 9 30 x 11

Gr. 2

M12

38 x 14

0964 660 320

M3 M4 M5 M6

20 x 5 20 x 7

Gr. 1

M3 – M20

M8 M10 M12

25 x 9 30 x 11

Gr. 3

M14 M16 M18

38 x 14 45 x 18

M20

reca-SPIBO BIT CLIP Set 3-10 mm

inkl. Bitadapter und Gürtelclip

0641 001 000

reca-SPIBO BIT CLIP Set

1/4” SPIBO Bit Ø 3,0 / 4,0 / 4,5 / 5,0 /
5,5 / 6,0 / 8,0 / 10,0 plus Senk-Bit Ø 10,4

Art. Nr.

Bezeichnung

Satz-Inhalt

reca-SPIBO BIT

0641 001 030

reca-SPIBO BIT

3,0

0641 001 033

reca-SPIBO BIT

3,5

0641 001 040

reca-SPIBO BIT

4,0

0641 001 042

reca-SPIBO BIT

4,2

0641 001 045

reca-SPIBO BIT

4,5

0641 001 050

reca-SPIBO BIT

5,0

0641 001 055

reca-SPIBO BIT

5,5

0641 001 060

reca-SPIBO BIT

6,0

0641 001 068

reca-SPIBO BIT

6,8

0641 001 080

reca-SPIBO BIT

8,0

0641 001 100

reca-SPIBO BIT

10,0

0641 001 104

reca-SPIBO BIT 90

°

HSS

0641 001 140

reca-Universalhalter1/4" 60 mm

Art. Nr.

Bezeichnung

Ø mm

reca-Einschnitt Gewindebohrer BIT CLIP Set

inkl. Bitadapter und Gürtelclip

0641 002 000

reca-Einschnitt Gewinde-

1/4” SPIBO Bit Ø 3,3 / 4,2 / 5,0 / 6,8 plus

bohrer BIT CLIP Set

Einschnitt Gewindebohrer M4, M5, M6, M7

Art. Nr.

Bezeichnung

Satz-Inhalt

reca-Einschnitt Gewindebohrer

0641 002 040

reca-Einschnitt Gewnindebohrer

M4

0641 002 050

reca-Einschnitt Gewnindebohrer

M5

0641 002 060

reca-Einschnitt Gewnindebohrer

M6

0641 002 080

reca-Einschnitt Gewnindebohrer

M7

Art. Nr.

Bezeichnung

Gewinde-Ø

background image

42

Gewindeschneidwerkzeuge

Ratschenarm

Alle Schneidköpfe Central können mit diesem Ratschenhebel (mit Verriegelung) als
Handkluppe eingesetzt werden.

Art. Nr.

Größe

Gewindeschneidkluppe für Rohr-
gewinde DIN 2999, konisch 1:16

Schneidköpfe

Zu den Central-Schneidkluppen gibt es auch Ersatz-Schneidköpfe mit Backen, einzeln.

Art. Nr.

für Größe

Material

VPE

Gewindeschneidkluppen "Central"

Kluppe mit je einem Schneidkopf für jeden Gewindedurchmesser. Schneller Schneidkopf-
wechsel durch Einstecken in den Knarrenkopf.
Die "Central"-Schneidkluppe besteht aus Ratschenarm, Verlängerung und den dazugehö-
rigen Schneidköpfen, in Stahlblechtragkasten.

Art. Nr.

Größe

Bez.

Gewindeschneidekluppe für Rohr-
gewinde DIN 2999, konisch 1:16

Tragkasten leer
für Central-Schneidkluppe und Köpfe

0695 936 007

C 1 1/4

C 35

R 3/8", 1/2", 3/4", 1", 1 1/4"
mit Ratschenarm C 1 1/4

0695 936 006

C 1 1/4

C 39

R 1/2", 3/4", 1", 1 1/4",

+ C 2

2.

1 1/2", 2" mit Ratschenarm
C 1 1/4 und C 2

0695 936 045

C 1 1/4

Stahlblech lackiert

1

0695 936 046

COMBI

Stahlblech lackiert

1

0695 936 022

für C 1 1/4

R 1/4"

0695 936 023

für C 1 1/4

R 3/8"

0695 936 024

für C 1 1/4

R 1/2"

0695 936 025

für C 1 1/4

R 3/4"

0695 936 026

für C 1 1/4

R 1"

0695 936 027

für C 1 1/4

R 1 1/4"

0695 936 035

für C 2

R 1 1/2"

0695 936 036

für C 2

R 2"

Art. Nr.

Bezeichnung

Aufnahme-Größe

0695 936 111

Ratschenhebel

für C 1 1/4"

0695 936 112

Ratschenhebel

für C 2"

background image

43

Gewindeschneidwerkzeuge

Gewindeschneidmittel

Rubinol 2000 ist ein mineralölfreies Gewindeschneidmittel, speziell für
Trinkwasserleitungen.
Enorme Schmierkraft, kein Verkleben, mit Wasser ausspülbar.

Art. Nr.

Ausführung

Inhalt

0890 000 4

Sprühflasche

500 ml

0890 000 5

Kanister

5 l

Schneidbacken

Hervorragende Schnittleistung durch die millionenfach bewährten CENTRAL-Schneid-
backen. Der Wechsel von Schneidbacken ist nur satzweise möglich.

Art. Nr.

passend für alle Köpfe

Anzahl

der Gr. C 1 1/4, C 2

pro Satz

Elektrische Gewindeschneidkluppe

Modell KING 1 1/4
zur Aufnahme von Gewindeschneidköpfen CENTRAL.
Robuste Profi-Ausführung. Gehäuse aus Spezial-Leichtmetall-Legierung.
Wartungsfrei durch Dauerschmierung. Bequeme und sichere Verriegelung
durch Rasthebel.
Rechts- und Linkslauf; mit Gegenhalter zur Abstützung des Drehmoment.
Hochleistungsmotor neuester Technologie 220 V, 50/60 Hz, 1200 W.
Schneidbereich: R 1/8" bis 1 1/4"
Gewicht: 4,5 kg
Überall einzusetzen, ideales Gerät für moderne Installations- und Reparatur-
dienste.

Art. Nr.

Ausführung

0699 822 050

Elektroschneidkluppe ohne Schneidköpfe,

ohne Tragkasten

0699 820 061

mit 4 Schneidköpfen ROLLER'S CENTRAL für

konische Gewinde DIN 2999, rechts, R 1/2 - 1 1/4"

und Tragkasten

0695 936 101

R 1/8"

4

0695 936 102

R 1/4"

4

0695 936 103

R 3/8"

4

0695 936 104

R 1/2"

4

0695 936 105

R 3/4"

4

0695 936 106

R 1"

4

0695 936 107

R 1 1/4"

4

0695 936 108

R 1 1/2"

4

0695 936 109

R 2"

4

background image

44

Selbstschneidende Gewindebuchsen

zur Gewindereparatur und zur Herstellung hochbelastbarer Schraubverbindungen in Materialien
mit geringer Festigkeit.
Stahl gehärtet, mit Anschnitt, galvanisch verzinkt.

Gewindebuchsen

Art. Nr.

Innen-

Außengewinde

Länge

Bohrloch

gewinde Ø

Ø x Steigung

mm

Ø – mm

0660 302 030

M 3,0

5,0 x 0,5

6

4,6 – 4,8

0660 302 040

M 4,0

6,5 x 0,75

8

5,9 – 6,2

0660 302 050

M 5,0

8,0 x 1,0

10

7,2 – 7,6

0660 302 061

M 6,9

9,0 x 1,5

10

8,2 – 8,6

0660 302 060

M 6,0

10,0 x 1,5

14

8,7 – 9,4

0660 302 080

M 8,0

12,0 x 1,5

15

10,7 – 11,4

0660 302 100

M 10,0

14,0 x 1,5

18

12,7 – 13,4

0660 302 120

M 12,0

16,0 x 1,5

22

14,7 – 15,4

0660 302 140

M 14,0

18,0 x1,5

24

16,7 – 17,4

0660 302 160

M 16,0

20,0 x 1,5

22

18,7 – 19,4

0660 302 200

M 20,0

26,0 x 1,5

27

24,7 – 25,4

Eindrehwerkzeug

Art. Nr.

Innengewinde

Gewindebuchsen-Sortiment

Art. Nr.

Bezeichnung/Inhalt

Gewindefeilen

zu Instandhaltung beschädigter Innen- und Außengewinde

Art. Nr.

für Gewinde-

steigungen

Länge

mm

0695 547 095

230

0,8 – 1,0 – 1,25 – 1,5
1,75 – 2,0 – 2,5 – 3,0

0695 547 282

230

24 – 20 – 18 – 16 – 14

13 – 12 – 11 Gänge/ "

0695 547 469

230

24 – 20 – 18 – 16 – 14

12 – 11 – 10 Gänge/ "

Gewindebüchsen und Eindrehwerkzeug

0660 300 006

M 3,0

0660 300 007

M 3,5

0660 300 008

M 4,0

0660 300 010

M 5,0

0660 300 011

M 6,0

0660 300 012

M 8,0

0660 300 013

M 10,0

0660 300 014

M 12,0

0957 660

Gewindebuchsen-Sortiment
100 Stk. Innengew. M

1

4 Außengew. M

1

6,5 x 0,75

100 Stk. Innengew. M

1

5 Außengew. M

1

8,0 x 1,0

100 Stk. Innengew. M

1

6 Außengew. M 10,0 x 1,5

1

70 Stk. Innengew. M

1

8 Außengew. M 12,0 x 1,5

1

40 Stk. Innengew. M 10 Außengew. M 14,0 x 1,5

1

20 Stk. Innengew. M 12 Außengew. M 16,0 x 1,5

background image

45

Frässtifte aus HSS

HSS-Frässtifte

mit Schaft Ø 6 mm
Präzisionsausführung, aus gehärteten Rohlingen geschliffen.
Exaktes Schneiden für höchste Fräsleistung
Zahnung 3:

Universalzahnung

Einsatz:

Stähle jeder Art, Temperguss,
NE-Metalle und nicht schmierende,
Metall-Legierung.

Schnittgeschwindigkeit:
ca. 60 - 180 m/min.

2665 120 43

A

10

6

53

13

2665 120 47

A

16

6

65

25

2665 120 51

A

6

6

56

16

2665 120 68

A

12

6

65

25

2665 120 52

C

6

6

60

20

2665 120 67

C

12

6

65

25

2665 120 57

D

4,5

6

60

4

2665 120 58

D

8

6

60

7

2665 120 59

D

12

6

60

10

2665 120 60

D

16

6

60

14

2665 120 50

E

16

6

60

25

2665 120 61

E

12

6

60

20

2665 120 48

G

16

6

70

30

2665 120 53

G

6

6

58

18

2665 120 62

G

12

6

60

20

2665 120 65

G

12

6

70

30

2665 120 55

K

6

6

60

20

2665 120 64

K

12

6

70

30

2665 120 44

L

10

6

60

20

2665 120 49

L

16

6

70

30

2665 120 46

M

10

6

60

20

2665 120 54

M

6

6

58

18

2665 120 66

M

12

6

70

30

2665 120 42

N

12

6

53

13

2665 120 63

N

12

6

70

30

Art. Nr.

Form

d1

l1

d2

l2

Form

A

Zylinder mit Stirnverzahnung

Form

C

Walzenrund

Form

D

Kugel

Form

E

Tropfen

Form

G

Spitzbogen

Form

K

Keule

Form

L

Rundkegel

Form

M

Spitzkegel

Form

N

Winkel mit Stirnverzahnung

Form A

Form C

Form D

Form E

Form G

Form K

Form L

Form M

Form N

background image

46

2665 131 006

6 x 20

Zylinderform

2665 131 010

10 x 20

Zylinderform

2665 131 012

12 x 25

Zylinderform

2665 131 306

6 x 20

Kugel-Zylinderform

2665 131 312

12 x 25

Kugel-Zylinderform

2665 131 406

6 x 5

Kugelform

2665 131 410

10 x 9

Kugelform

2665 131 412

12 x 10

Kugelform

2665 131 606

6 x 20

Rundbogenform

2665 131 612

12 x 25

Rundbogenform

2665 131 706

6 x 20

Spitzbogenform

2665 131 710

10 x 20

Spitzbogenform

2665 131 712

12 x 25

Spitzbogenform

Frässtifte aus Voll-Hartmetall

Hartmetall-Frässtifte

mit 6 mm Stahlstift (verlötet).
Präzisionsfertigung auf modernsten Schleifmaschinen gewährlei-
stet eine exakte und gleichmäßige Verzahnung in richtigem Drall
und exakter Tiefe.
Zahnung 4:

fein, Kreuzverzahnung

Einsatz:

legierte und unlegierte Stähle
mit hoher Festigkeit, NE-Metalle,
kurzspanend.

Art. Nr.

Form

Abmessung Kopf

Ø x Länge mm

reca-Frässtift-Satz aus Hartmetall

Zahnung: Kreuzverzahnung 4 (fein)
Einsatzbereich: hochlegierte, rost- und säurebeständige Stähle, Guss und Kunststoffe

2665 131 3

reca-Frässtift-Satz 3-teilig

Zylinder-Form mit

Stirnververzahnung Ø 10 mm

Spitzbogen-Form Ø 10 mm

Kugel-Form Ø 10 mm

2665 131 10

reca-Frässtift-Satz 10-teilig

Zylinder-Form mit

Stirnverzahnung Ø 6 u. 12 mm

Spitzbogen-Form Ø 6 u. 12 mm

Kugel-Form Ø 6 u. 10 mm

Walzenrund-Form Ø 6 u. 12 mm

Rundbogen-Form Ø 6 u. 12 mm

Art. Nr.

Bezeichnung

Inhalt

je 1 Frässtift:

.1

Rundbogenform

Zylinderform

Kugel-Zylinderform

Kugelform

Spitzbogenform

background image

46.2

Frässtifte aus Voll-Hartmetall

2665 130 001

6 x16

Zylinderform

2665 130 002

8 x 20

Zylinderform

2665 130 003

10 x 20

Zylinderform

2665 130 004

12 x 25

Zylinderform

2665 130 005

6 x 16

Kugel-Zylinderform

2665 130 006

8 x 20

Kugel-Zylinderform

2665 130 007

10 x 25

Kugel-Zylinderform

2665 130 008

12 x 25

Kugel-Zylinderform

2665 130 009

6 x 5

Kugelform

2665 130 010

8 x 7

Kugelform

2665 130 011

10 x 9

Kugelform

2665 130 012

12 x 10

Kugelform

2665 130 013

6 x 10

Tropfenform

2665 130 014

8 x 13

Tropfenform

2665 130 015

12 x 20

Tropfenform

2665 130 016

6 x 18

Baumform

2665 130 017

10 x 20

Baumform

2665 130 018

12 x 25

Baumform

2665 130 019

6 x 18

Geschossform

2665 130 020

8 x 19

Geschossform

2665 130 021

10 x 20

Geschossform

2665 130 022

12 x 20

Geschossform

2665 130 023

6 x 16

Kegelform

2665 130 024

10 x 20

Kegelform

2665 130 025

12 x 30

Kegelform

2665 130 026

8 x 20

Flammenform

2665 130 027

12 x 30

Flammenform

2665 130 028

6 x 18

Spitzkegelform

2665 130 029

10 x 20

Spitzkegelform

2665 130 030

12 x 25

Spitzkegelform

2665 130 031

6 x 7

Winkelform

2665 130 032

10 x 13

Winkelform

2665 130 033

16 x 13

Winkelform

Hartmetall-Frässtifte

mit 6 mm Stahlstift (verlötet).
Präzisionsfertigung auf modernsten Schleifmaschinen gewährlei-
stet eine exakte und gleichmäßige Verzahnung in richtigem Drall
und exakter Tiefe.
Zahnung 7:

mittel, Universalverzahnung

Einsatz:

legierte und unlegierte Stähle
mit hoher Festigkeit, NE-Metalle,
kurzspanend.

Schnittgeschwindigkeit:
ca. 450 - 800 m/min.

Art. Nr.

Form

Abmessung Kopf

Ø x Länge mm

Kugel-Zylinderform

Kugelform

Tropfenform

Baumform

Geschossform

Winkelform

Spitzkegelform

Flammenform

Kegelform

Zylinderform

background image

46.3

Frässtifte aus Voll-Hartmetall

Hartmetall-Frässtifte-Satz

in Kassette, 8-teilig

2665 130 8

Zylinderform 6 x 16 mm

Zylinderform 12 x 25 mm

Kugel-Zylinderform 6 x 16 mm

Kugel-Zylinderform 12 x 25 mm

Kugelform 6 x 5 mm

Kugelform 12 x 10 mm

Geschossform 6 x 18 mm

Geschossform 12 x 25 mm

Art. Nr.

Inhalt je 1 Stück

background image

47

Fräswerkzeuge

Langlochfräser Schlichtverzahnung - N

kurze Ausführung
DIN 327, HSS-E 8 % Kobalt, starke Spirale, rechtsschneidend, 1 Stirnzahn über Mitte schneidend.
Zylinderschaft mit Spannfläche (Weldon-Aufnahme).

TiCN-beschichtet

Art. Nr.

Schneiden-

länge

Ø

e 8

Ges.-
länge

Schaft-

Ø H 6

Art. Nr.

Schneiden-

länge

Ø

e 8

Ges.-
länge

Schaft-

Ø H 6

Langlochfräser Schlichtverzahnung - N

2612 904

4,0

11

63

6

2612 905

5,0

13

68

6

2612 906

6,0

13

68

6

2612 907

7,0

16

80

10

2612 908

8,0

19

88

10

2612 909

9,0

19

88

10

2612 901 0

10,0

22

95

10

2612 901 1

11,0

22

102

12

Ø

e 8

Art. Nr.

Schneiden-

länge

Ges.-
länge

Schaft-

Ø H 6

2612 901 2

12,0

26

110

12

2612 901 3

13,0

26

110

12

2612 901 4

14,0

26

110

12

2612 901 5

15,0

26

110

12

2612 901 6

16,0

32

123

16

2612 901 8

18,0

32

123

16

2612 902 0

20,0

38

141

20

Ø

e 8

Art. Nr.

Schneiden-

länge

Ges.-
länge

Schaft-

Ø H 6

TiCN ist eine grau-violette Beschichtung, bei der zusätzlich zur
Titannitrierung eine Kohlenstoffschicht aufgebracht ist. Im Vergleich zur
TIN-Beschichtung ist aufgrund der höheren Oberflächenhärte eine we-
sentlich längere Standzeit gewährleistet.

lange Ausführung mit starker Spirale, Werksnorm HSS-E 8%
Kobalt,
Spiralwinkel 30˚, rechtsschneidend, 1 Stirnzahn über Mitte
schneidend.
Zylinderschaft mit Spannfläche (Weldon-Aufnahme).

2612 72

2

4

48

6

2612 725

2,5

5

49

6

2612 73

3

5

49

6

2612 74

4

7

51

6

2612 75

5

8

52

6

2612 76

6

8

52

6

2612 77

7

10

60

10

2612 78

8

11

61

10

2612 79

9

11

61

10

2612 710

10

13

63

10

2612 711

11

13

70

12

2612 712

12

16

73

12

2612 713

13

16

73

12

2612 714

14

16

73

12

2612 715

15

16

73

12

2612 716

16

19

79

16

2612 717

17

19

79

16

2612 718

18

19

79

16

2612 719

19

19

79

16

2612 720

20

22

88

20

2612 700 2

2

4

48

6

2612 700 25

2,5

5

49

6

2612 700 3

3

5

49

6

2612 700 4

4

7

51

6

2612 700 5

5

8

52

6

2612 700 6

6

8

52

6

2612 700 8

8

11

61

10

2612 701 0

10

13

63

10

2612 701 2

12

16

73

12

2612 701 4

14

16

73

12

2612 701 6

16

19

79

16

2612 701 8

18

19

79

16

2612 702 0

20

22

88

20

background image

48

Fräswerkzeuge

2612 113

3,0

12

56

6

4

2612 114

4,0

19

63

6

4

2612 115

5,0

24

68

6

4

2612 116

6,0

24

68

6

4

2612 117

7,0

30

80

10

4

2612 118

8,0

38

88

10

4

2612 119

9,0

38

88

10

4

2612 111 0

10,0

45

95

10

4

Ø

Art. Nr.

Schneiden-

länge

Ges.-
länge

Schaft

Ø h 6

Zähne-

zahl

2612 02

2

7

51

6

4

2612 025

2,5

8

52

6

4

2612 03

3

8

52

6

4

2612 04

4

11

55

6

4

2612 05

5

13

57

6

4

2612 06

6

13

57

6

4

2612 07

7

16

66

10

4

2612 08

8

19

69

10

4

2612 09

9

19

69

10

4

2612 010

10

22

72

10

4

2612 011

11

22

79

12

4

2612 012

12

26

83

12

4

2612 013

13

26

83

12

4

2612 014

14

26

83

12

4

2612 015

15

26

83

12

4

2612 016

16

32

92

16

4

2612 018

18

32

92

16

4

2612 020

20

38

104

20

4

2612 022

22

38

104

20

4

2612 025 0

25

45

121

25

4

2612 028

28

45

121

25

5

2612 030

30

45

121

25

5

Art. Nr.

Schneiden-

länge

Schaftfräser Schlichtverzahnung - N

kurze Ausführung, DIN 844, HSS-E 8 % Kobalt, Rechtsspirale,
rechtsschneidend. 1 Stirnzahn über Mitte schenidend.
Zylinderschaft mit Spannfläche (Weldon-Aufnahme).

Art. Nr.

Schneiden-

länge

TiCN-beschichtet

2612 000 4

4,0

11

55

6

4

2612 000 5

5,0

13

57

6

4

2612 000 6

6,0

13

57

6

4

2612 000 8

8,0

19

69

10

4

2612 001 0

10,0

22

72

10

4

2612 001 2

12,0

26

83

12

4

2612 001 4

14,0

26

83

12

4

2612 001 6

16,0

32

92

16

4

2612 001 8

18,0

32

92

16

4

2612 002 0

20,0

38

104

20

4

2612 66

6,0

13

57

6

4

2612 67

7,0

16

66

10

4

2612 68

8,0

19

69

10

4

2612 69

9,0

19

69

10

4

2612 610

10,0

22

72

10

4

2612 611

11,0

22

79

12

4

2612 612

12,0

26

83

12

4

2612 613

13,0

26

83

12

4

2612 614

14,0

26

83

12

4

2612 615

15,0

26

83

12

4

2612 616

16,0

32

92

16

4

2612 618

18,0

32

92

16

4

2612 620

20,0

38

104

20

4

2612 600 6

6,0

13

57

6

4

2612 600 8

8,0

19

69

10

4

2612 601 0

10,0

22

72

10

4

2612 601 2

12,0

26

83

12

4

2612 601 4

14,0

26

83

12

4

2612 601 6

16,0

32

92

16

4

2612 601 8

18,0

32

92

16

4

2612 602 0

20,0

38

104

20

4

lange Ausführung, DIN 844 L, HSS-E 8 % Kobalt, Rechtsspirale,
rechtsschneidend. Ø 3 - 12 mm, 1 Stirnzahn über Mitte schneidend.
Zylinderschaft mit Spannfläche (Weldon-Aufnahme).

TiCN-beschichtet

Schaftfräser Schrupp-Schlichtverzahnung - NF

kurze Ausführung, DIN 844, HSS-E 5% Kobalt, Rechtsspirale,
rechtsschneidend, 1 Stirnzahn über Mitte schneidend.

Schaftfräser lang, Schlichtverzahnung - N

2612 111 1

11,0

45

102

12

4

2612 111 2

12,0

53

110

12

4

2612 111 3

13,0

53

110

12

4

2612 111 4

14,0

53

110

12

4

2612 111 5

15,0

53

110

12

4

2612 111 6

16,0

63

123

16

4

2612 111 8

18,0

63

123

16

4

2612 112 0

20,0

75

141

20

4

2612 112 4

24,0

90

166

25

5

2612 112 5

25,0

90

166

25

5

2612 115 0

50,0

150

252

50

8

Ø

Art. Nr.

Schneiden-

länge

Ges.-
länge

Schaft

Ø h 6

Zähne-

zahl

Ø

Ges.-
länge

Schaft

Ø h 6

Zähne-

zahl

Ø

Ges.-
länge

Schaft

Ø h 6

Zähne-

zahl

Art. Nr.

Schneiden-

länge

Ø

Ges.-
länge

Schaft

Ø h 6

Zähne-

zahl

Art. Nr.

Schneiden-

länge

Ø

Ges.-
länge

Schaft

Ø h 6

Zähne-

zahl

background image

49

Fräswerkzeuge

Art. Nr.

Ø

Schneiden-

Gesamt-

Morse-

Innen-

Zähne-

länge

länge

kegel

gewinde

zahl

Schaftfräser Schlichtverzahnung - N

kurze Ausführung, DIN 845 K, HSS E 5 % Kobalt, Rechtsspirale, rechtsschneidend mit
Morsekegel und Innenanzugsgewinde.

2612 56

6,0

13

57

6

4

2612 57

7,0

16

66

10

4

2612 58

8,0

19

69

10

4

2612 59

9,0

19

69

10

4

2612 510

10,0

22

72

10

4

2612 511

11,0

22

79

12

4

2612 512

12,0

26

83

12

4

2612 513

13,0

26

83

12

4

2612 514

14,0

26

83

12

4

2612 515

15,0

26

83

12

4

2612 516

16,0

32

92

16

4

2612 518

18,0

32

92

16

4

2612 520

20,0

38

104

20

4

2612 500 6

6,0

13

57

6

4

2612 500 8

8,0

19

69

10

4

2612 501 0

10,0

22

72

10

4

2612 501 2

12,0

26

83

12

4

2612 501 4

14,0

26

83

12

4

2612 501 6

16,0

32

92

16

4

2612 501 8

18,0

32

92

16

4

2612 502 0

20,0

38

104

20

4

kurze Ausführung
DIN 844 K, HSS-E 5 % Kobalt, Rechtsspirale, rechtsschneidend, hinterschliffenes
Profil. 1 Stirnzahn über Mitte schneidend.
Zylinderschaft mit Spannfläche (Weldon-Aufnahme).

Schaftfräser Schruppverzahnung - NR

TiCN-beschichtet

N

=

normale Materialien ohne Spanteiler - schlicht

NF

=

normale Materialien flache Spanteiler - schrupp-schlicht

NR

=

normale Materialien runde Spanteiler - schrupp

2612 210

10,0

22

92

1

M 6

4

2612 212

12,0

26

96

1

M 6

4

2612 214

14,0

26

111

2

M 10

4

2612 215

15,0

26

111

2

M 10

4

2612 216

16,0

32

117

2

M 10

4

2612 218

18,0

32

117

2

M 10

4

2612 220

20,0

38

123

2

M 10

4

2612 222

22,0

38

123

2

M 10

5

2612 224

24,0

45

147

3

M 12

5

2612 225

25,0

45

147

3

M 12

5

2612 226

26,0

45

147

3

M 12

5

2612 228

28,0

45

147

3

M 12

5

2612 230

30,0

45

147

3

M 12

5

2612 232

32,0

53

201

4

M 16

6

2612 236

36,0

53

201

4

M 16

6

2612 240

40,0

63

211

4

M 16

6

2612 245

45,0

63

211

4

M 16

8

2612 250

50,0

75

261

5

M 20

8

Art. Nr.

Schneiden-

länge

Ø

Ges.-
länge

Schaft

Ø h 6

Zähne-

zahl

Art. Nr.

Schneiden-

länge

Ø

Ges.-

länge

Schaft

Ø h 6

Zähne-

zahl

background image

50

Fräswerkzeuge

Walzenstirnfräser

DIN 841 bzw. Nachfolge-DIN 1880, HSS-E 5 % Kobalt, Rechtsspirale,
rechtsschneidend, hinterschliffenes Profil, mit Längs- und Quernut.

Art. Nr.

Ø

Breite

Bohrung

Zähne-

K 10

H 7

zahl

mit Schruppschlichtverzahnung - NF

Art. Nr.

Ø

Breite

Bohrung

Zähne-

K 10

H 7

zahl

mit Schruppverzahnung - NR

Art. Nr.

Ø

Breite

Bohrung

Zähne-

k 10

H 7

zahl

mit Schlichtverzahnung - N

* ohne Quernut

N

=

normale Materialien ohne Spanteiler - schlicht

NF

=

normale Materialien flache Spanteiler - schrupp-schlicht

NR

=

normale Materialien runde Spanteiler - schrupp

2613 540 20*

40

20

16

8

2613 550 25*

50

25

22

8

2613 560 30

60

30

27

8

2613 560 60

60

60

27

8

2613 840 40

40

40

16

7

2613 850 50

50

50

22

8

2613 860 30

60

30

27

8

2613 860 60

60

60

27

8

2613 740 40

40

40

16

7

2613 750 50

50

50

22

8

2613 760 30

60

30

27

8

2613 760 60

60

60

27

8

background image

51

Reibahlen

Handreibahlen

DIN 206, HSS, mit Zylinderschaft und Vierkant, rechtsschneidend, spiral-
genutet, für Toleranzfeld H 7.

Art. Nr.

Ø

Gesamt-

Länge

Vierk.

H 7

länge

der

Maß

mm

Schneide

Art. Nr.

Ø

Gesamt-

Länge

Vierk.

H 7

länge

der

Maß

mm

Schneide

Schnellverstellbare-Handreibahlen

mit Zylinderschaft und Vierkant, rechtsschneidend, kurze, exzentrisch ge-
wölbte, hinterschliffene Messer aus Spezialstahl.
Nur zum Egalisieren! Kleinste Spanabnahme!

Art. Nr.

Größe

Verstellbarkeit

Messer-Garn.

Nr.

mm

Art. Nr.

Art. Nr.

Größe

Verstellbarkeit

Messer-Garn.

Nr.

mm

Art. Nr.

Hand-Kegelreibahle

DIN 9, Kegel 1:50, mit Zylinderschaft und Vierkant, rechtsschneidend,
spiralgenutet zum Fertigreiben kegeliger Bohrungen für Kegelstifte. DIN 1
und DIN 7978.

Art. Nr.

Nenn-

Klein.

Größe

Ganz. Lg. der Vierk.

Ø

Ø

Ø

Lg.

Schn.

Maß

Art. Nr.

Nenn-

Klein.

Größe

Ganz. Lg. der Vierk.

Ø

Ø

Ø

Lg.

Schn.

Maß

Düsenreibahlen

fünfkantig, Kegel 1:1000; zum Reinigen von Düsen.

Art. Nr.

Inhalt

2608 220

2

50

25

1,6

2608 230

3

62

31

2,24

2608 240

4

76

38

3,15

2608 250

5

87

44

4

2608 255

5,5

93

47

4,5

2608 260

6

93

47

4,5

2608 270

7

107

54

5,6

2608 280

8

115

58

6,3

2608 290

9

124

62

7,1

2608 210 0

10

133

66

8

2608 212 0

12

152

76

10

2608 213 0

13

152

76

10

2608 214 0

14

163

81

11,2

2608 215 0

15

163

81

11,2

2608 216 0

16

175

87

12,5

2608 217 0

17

175

87

12,5

2608 218 0

18

188

93

14

2608 219 0

19

188

93

14

2608 220 0

20

201

100

16

2608 222 0

22

215

107

18

2608 225 0

25

231

115

20

2608 228 0

28

247

124

22,4

2608 230 0

30

247

124

22,4

2607 40

0

8,0 –

9,0

2607 50

2607 41

1

9,0 – 10,0

2607 51

2607 42

2

10,0 – 11,0

2607 52

2607 44

4

1

12,0 – 13,5

2607 54

2607 45

5

13,5 – 15,5

2607 55

2607 46

6

15,5 – 18,0

2607 56

2607 47

7

18,0 – 21,0

2607 57

2607 48

8

21,0 – 24,0

2607 58

2607 49

9

24,0 – 27,5

2607 59

2607 410

10

27,5 – 31,5

2607 510

2607 411

11

1

31,5 – 37,0

2607 511

2607 412

12

37,0 – 45,0

2607 512

2607 413

13

45,0 – 55,0

2607 513

2608 721 5

1,5

1,4

2,14

57

37

2,1

2608 722

2,0

1,9

2,86

68

48

2,50

2608 722 5

2,5

2,4

3,36

68

48

2,50

2608 723

3,0

2,9

4,06

80

58

3,15

2608 724

4,0

3,9

5,26

93

68

4,00

2608 725

5,0

4,9

6,36

100

73

5,00

2608 726

6,0

5,9

8,00

135

105

6,30

2608 726 5

6,5

6,4

8,78

150

119

7,00

2608 728

8,0

7,9

10,80

180

145

8,00

2608 721 0

10,0

9,9

13,40

215

175

10,00

2608 10

Satz von 12 Stück von 0,5 – 1,9 mm,
mit Metallhalter in vernickeltem ovalem Metalletui

background image

52

Reibahlen

Maschinenreibahlen

DIN 208, HSS-E, mit Morsekegelschaft, rechtsschneidend, spiral-
genutet, Toleranzfeld H 7, gerade Zähnezahl und ungleiche Zahnteilung
verhindert Rattermarken und Exzentrischwerden der Bohrung.

Art. Nr.

Ø

Gesamt-

Länge der

Morse-

H 7

länge

Schneide

kegel

mm

mm

Art. Nr.

Ø

Gesamt-

Länge der

Morse-

H 7

länge

Schneide

kegel

mm

mm

Maschinenreibahlen

DIN 212, HSS-E, mit Zylinderschaft, rechtsschneidend, spiralgenutet,
Toleranzfeld H 7, gerade Zähnezahl und ungleiche Zahnteilung verhindert
Rattermarken und Exzentrischwerden der Bohrung.

Art. Nr.

Ø

Gesamt-

Länge der

Schaft

H 7

länge

Schneide

h 9

mm

mm

mm

Art. Nr.

Ø

Gesamt-

Länge der

Schaft

H 7

länge

Schneide

h 9

mm

mm

mm

Maschinen-Kegel-Schälreibahle

DIN 2179, Kegel 1: 50, HSS, mit Zylinderschaft und Mitnehmer, rechts-
schneidend, spiralgenutet, große Leistung durch schälenden Schnitt.

Art. Nr.

Nenn-

Kleinster

Größter

Gesamt-

Länge der

Schaft Ø

Ø

Ø

Ø

länge

Schneide

h 9

mm

mm

mm

mm

mm

mm

2608 96

6

138

26

1

2608 97

7

150

31

1

2608 98

8

156

33

1

2608 99

9

162

36

1

2608 910

10

168

38

1

2608 911

11

175

41

1

2608 912

12

182

44

1

2608 913

13

182

44

1

2608 914

14

189

47

1

2608 915

15

204

50

2

2608 916

16

210

52

2

2608 917

17

214

54

2

2608 918

18

214

54

2

2608 919

19

223

58

2

2608 920

20

228

60

2

2608 922

22

237

64

2

2608 924

24

268

68

2

2608 925

25

268

68

3

2608 926

26

273

70

3

2608 928

28

277

71

3

2608 930

30

281

73

3

2608 932

32

317

77

4

2608 935

35

321

78

4

2608 940

40

329

81

4

2608 62

2,0

44

11

2,0

2608 625

2,5

57

14

2,5

2608 63

3,0

61

15

3,0

2608 64

4,0

75

19

4,0

2608 645

4,5

80

21

4,5

2608 65

5,0

86

23

5,0

2608 66

6,0

93

26

5,6

2608 67

7,0

109

31

7,1

2608 68

8,0

117

33

8,0

2608 69

9,0

125

36

9,0

2608 610

10,0

133

38

10,0

2608 611

11,0

142

41

10,0

2608 612

12,0

151

44

10,0

2608 613

13,0

151

44

10,0

2608 614

14,0

160

47

12,5

2608 615

15,0

162

50

12,5

2608 616

16,0

170

52

12,5

2608 733

3

2,90

4,06

100

58

4,0

2608 734

4

3,90

5,26

112

68

5,0

2608 735

5

4,90

6,36

122

73

6,3

2608 736

6

5,90

8,0

160

105

8,0

2608 738

8

7,90

10,8

207

145

10,0

2608 731 0

10

9,90

13,4

245

175

12,5

2608 731 2

12

11,80

16,0

290

210

16,0

background image

53

Drehwerkzeuge

Art. Nr.

Dimension/mm

1610 130 410

1

4 x 100

1610 130 610

1

6 x 100

1610 130 615

1

6 x 160

1610 130 810

1

8 x 100

1610 130 815

1

8 x 160

1610 131 010

10 x 100

1610 131 015

10 x 160

1610 131 020

10 x 200

1610 131 210

12 x 100

Hochleistungs-Drehlinge

DIN 4964, ganz gehärtet, allseitig plangeschliffen. Nach Anschleifen der
gewünschten Schneidenform sofort einsatzbereit.
Qualität HSS - S 700

Vierkantdrehlinge

Art. Nr.

Dimension/mm

1610 131 215

12 x 160

1610 131 220

12 x 200

1610 131 420

14 x 200

1610 131 615

16 x 160

1610 131 620

16 x 200

1610 132 015

20 x 160

1610 132 020

20 x 200

Runddrehlinge

Art. Nr.

Dimension/mm

1610 230 410

1

4 x 100

1610 230 610

1

6 x 100

1610 230 810

1

8 x 100

1610 230 815

1

8 x 160

1610 231 010

10 x 100

1610 231 020

10 x 200

Art. Nr.

Dimension/mm

1610 231 210

12 x 100

1610 231 215

12 x 160

1610 231 220

12 x 200

1610 231 420

14 x 200

1610 231 620

16 x 200

1610 232 020

20 x 200

Rechteckdrehlinge

Art. Nr.

Dimension/mm

1610 308 410

1

4 x

1

8 x 100

1610 310 510

1

5 x 10 x 100

1610 310 620

1

6 x 10 x 100

1610 312 620

1

6 x 12 x 160

1610 312 816

1

8 x 12 x 160

Art. Nr.

Dimension/mm

1610 316 816

1

8 x 16 x 160

1610 316 920

10 x 16 x 200

1610 320 016

10 x 20 x 160

1610 320 216

12 x 20 x 200

Abstechdrehlinge,

trapezförmig

Art. Nr.

Dimension/mm

1610 420 810

1,

2 x

1

8 x 100

1610 425 101

2,5 x 10 x 100

1610 431 210

1,

3 x 12 x 100

1610 441 616

1,

4 x 16 x 160

1610 452 016

1,

5 x 20 x 160

background image

54

Hartmetall-Drehstähle

mit aufgelöteten ISO-Schneidplatten nach DIN 4950

ISO 1 = ÖNORM M 4371 = DIN 4971
gerader Schruppstahl rechts

Art. Nr.

Hartmetall-

Schaft/mm

Länge/mm

Qualität

1609 111 620

P20

16 x 16

110

1609 112 020

P20

20 x 20

125

ISO 1

ISO 2 = ÖNORM M 4372 = DIN 4972
gebogener Schruppstahl rechts

Art. Nr.

Hartmetall-

Schaft/mm

Länge/mm

Qualität

1609 211 020

P20

10 x 10

90

1609 211 220

P20

12 x 12

100

1609 211 620

P20

16 x 16

110

1609 212 020

P20

20 x 20

125

1609 212 520

P20

25 x 25

140

1609 213 220

P20

32 x 32

170

ISO 2

ISO 3 = ÖNORM M 4378 = DIN 4978
abgesetzter Eckdrehstahl rechts

Art. Nr.

Hartmetall-

Schaft/mm

Länge/mm

Qualität

1609 311 620

P20

16 x 10

110

1609 312 020

P20

20 x 12

125

1609 312 520

P20

25 x 16

140

ISO 3

ISO 4 = ÖNORM M 4376 = DIN 4976
Breitschneidstahl

Art. Nr.

Hartmetall-

Schaft/mm

Länge/mm

Qualität

1609 412 020

P20

20 x 12

125

1609 412 520

P20

25 x 16

140

1609 413 220

P20

32 x 20

170

ISO 4

ISO 5 = ÖNORM M 4377 = DIN 4977
Plandrehstahl rechts

Art. Nr.

Hartmetall-

Schaft/mm

Länge/mm

Qualität

1609 511 620

P20

16 x 16

110

1609 512 020

P20

20 x 20

125

1609 512 520

P20

25 x 25

140

ISO 5

Drehwerkzeuge

background image

55

Drehwerkzeuge

Art. Nr.

Hartmetall

Schaft/mm

Länge/mm

Qualität

1609 611 020

P20

10 x 10

90

1609 611 220

P20

12 x 12

100

1609 611 620

P20

16 x 16

110

1609 612 020

P20

20 x 20

125

1609 612 520

P20

25 x 25

140

1609 613 220

P20

32 x 32

170

ISO 7 = ÖNORM M 4381 = DIN 4981
Stechstahl

Art. Nr.

Hartmetall

Schaft/mm

Länge/mm

Qualität

1609 711 220

P20

12 x

1

8

100

1609 711 620

P20

16 x 10

110

1609 712 020

P20

20 x 13

125

1609 712 520

P20

25 x 16

140

1609 713 220

P20

32 x 20

170

ISO 8 = ÖNORM M 4373 = DIN 4973
Innenschruppstahl rechts

Art. Nr.

Hartmetall

Schaft/mm

Länge/mm

Qualität

1609 810 820

P20

1

8 x

1

8

125

1609 811 020

P20

10 x 10

150

1609 811 220

P20

12 x 12

180

1609 811 620

P20

16 x 16

210

1609 812 020

P20

20 x 20

250

1609 812 520

P20

25 x 25

300

1609 813 220

P20

32 x 32

355

ISO 9 = ÖNORM M 4374 = DIN 4974
Innenseitenstahl rechts

Art. Nr.

Hartmetall

Schaft/mm

Länge/mm

Qualität

1609 910 820

P20

1

8 x

1

8

125

1609 911 020

P20

10 x 10

150

1609 911 220

P20

12 x 12

180

1609 911 620

P20

16 x 16

210

1609 912 020

P20

20 x 20

250

1609 912 520

P20

25 x 25

300

1609 913 220

P20

32 x 32

355

Werksnorm 75 N = DIN 4975
gerader Schlichtstahl

Art. Nr.

Hartmetall

Schaft/mm

Länge/mm

Qualität

1609 011 620

P20

16 x 10

110

1609 012 020

P20

20 x 12

125

1609 012 520

P20

25 x 16

140

Hartmetall-Drehstähle

mit aufgelöteten ISO-Schneidplatten nach DIN 4950

ISO 6 = ÖNORM M 4380 = DIN 4980
abgesetzter Seitenstahl rechts

ISO 6

ISO 7

ISO 8

ISO 9

WN 75 N

ISO Drehmesser Links und andere HM-Qualitäten auf Anfrage!

background image

56

Wendeplatten-Drehwerkzeuge

Klemmhalter

Typenübersicht Klemmhalter für Außen- und Innenbearbeitung

Bezeichnung

ISO

Klemmhalter

Form

Haupt-

arbeits-

richtung

Einstell-

winkel

Grad

G

90

F

90

L

95

B

75

PTGN

PTFN

PCLN

PSBN

Bezeichnung

ISO

Klemmhalter

Form

Haupt-

arbeits-

richtung

Einstell-

winkel

Grad

S

45

J

93

L

95

U

93

PSSN

PDJN

SCLC

SDUC

Klemmsystem P

Klemmsystem S

Spannschrauube

Spannhebel

Wendeschneidplatte

Auflageplatte

Spannhülse

Schaft

Spannschraube

Wendeschneidplatte

Auflageplatte

Gewindehülse

background image

57

Klemmhalter

für die Außenbearbeitung mit Wendeschneidplatten nach ISO-Norm.
Alle Klemmhalter in rechter Ausführung.

PTGN

Abgesetzte Seitendreh-Klemmhalter

PTFN

Abgesetzte Stirndreh-Klemmhalter

PCLN

Seiten-Plan- und Kopier-Klemmhalter

PSBN

Plan-Schrupp-Klemmhalter

1609 932 020

PTGNR 2020 K 16

20

20

125

1609 932 025

PTGNR 2525 M 16

25

25

150

Art. Nr.

ISO-Bezeichnung

Abmessungen mm

L 1

h 1

b

1609 931 020

PTFNR 2020 K 16

20

20

125

1609 931 025

PTFNR 2525 M 16

25

25

150

Art. Nr.

ISO-Bezeichnung

Abmessungen mm

L 1

h 1

1609 933 020

PCLNR 2020 K 12

20

20

125

1609 933 025

PCLNR 2525 M 12

25

25

150

Art. Nr.

ISO-Bezeichnung

Abmessungen mm

L 1

h 1

b

1609 934 020

PSBNR 2020 K 12

20

20

125

1609 934 025

PSBNR 2525 M 12

25

25

150

Art. Nr.

ISO-Bezeichnung

Abmessungen mm

L 1

h 1

b

b

Wendeplatten-Drehwerkzeuge

background image

58

Wendeplatten-Drehwerkzeuge

Klemmhalter

für die Außenbearbeitung mit Wendeschneidplatten nach ISO-Norm.
Alle Klemmhalter in rechter Ausführung.

PSSN

Schrupp-Klemmhalter

1609 930 020

PSSNR 2020 K 12

20

20

125

1609 930 025

PSSNR 2525 M 12

25

25

150

Art. Nr.

ISO-Bezeichnung

Abmessungen mm

L 1

h 1

b

PDJN

Kopier-Klemmhalter

1609 935 020

PDJNR 2020 K 14

20

20

125

1609 935 025

PDJNR 2525 M 14

25

25

150

Art. Nr.

ISO-Bezeichnung

Abmessungen mm

L 1

h 1

b

S-Bohrstangen für die Innenbearbeitung

SCLC 95

°

SDUC 93

°

1609 941 016

S 16 R SDUCR 07

16

200

20

1609 941 020

S 20 S SDUCR 11

20

250

25

1609 941 025

S 25 T SDUCR 11

25

300

32

Art. Nr.

ISO-Bezeichnung

1609 940 008

S 8 H SCLCR 06

8

100

11

1609 940 012

S 12 M SCLCR 06

12

150

16

1609 940 016

S 16 R SCLCR 09

16

200

20

1609 940 020

S 20 S SCLCR 09

20

250

25

1609 940 025

S 25 T SCLCR 12

25

300

32

Art. Nr.

ISO-Bezeichnung

d

L 1

min

Ø Bhg

d

L 1

min

Ø Bhg

Abmessungen mm

Abmessungen mm

background image

59

Wendeplatten-Drehwerkzeuge

Bezeichnung der Klemmhalter

Spannsystem

Wende-

Einstell-

plattenform

winkel

Span-

winkel

Schneid-

richtung

Höhe mm

Breite mm

Länge mm

Schneid-

kantenlänge d.

Wendeplatte

Schaftabmessungen

90

°

75

°

90

°

45

°

60

°

90

°

90

°

93

°

75

°

95

°

63

°

45

°

72,5

A

B

C

D

E

F

G

J

K

L

N

S

V

M

T

A

A - 3

°

R

25

25

M

22

B - 5

°

M - Spannpratze

T - dreieckig

C - 7

°

R - Rechts

A =

32 mm

M-

und -bolzen

S - quadratisch

D - 15

°

L - Links

B =

40 mm

C - Spannpratze

R - rund

E - 20

°

N - Gerade

C =

50 mm

P - Spannbolzen

C - rhombisch 80

°

F - 25

°

D =

60 mm

S - Spannschraube

D - rhombisch 55

°

G - 30

°

E =

70 mm

V - rhombisch 35

°

N - 0

°

F =

80 mm

P - 11

°

G =

90 mm

H = 100 mm
J = 110 mm
K = 125 mm
L = 140 mm
M = 150 mm
N = 160 mm
P = 170 mm
Q = 180 mm
R = 200 mm
S = 250 mm
T = 300 mm

background image

60

Wendeplatten-Drehwerkzeuge

HM-Wendeschneidplatten zum Drehen

ISO-NORM

Qualität: LC 215 B - 3-fach beschichtet

R 421 - die universelle Hartmetallsorte zum Bearbeiten von Stahl gehärtet und ungehärtet, Stahlguss, Grauguss, Hartguss und Temperguss, sowie
Nichteisen-Metalle.
Der breite Anwendungsbereich umschließt die ISO-Qualitäten P05 - P30 und K05 - K20.

Ein neu entwickeltes Hartmetallsubstrat in Verbindung mit einer ausgewogenen dreifachen Beschichtung bringt erhebliche Leistungssteigerung.

Die Dreischichtkombination bestehend aus:
TIC - Schicht mit hoher Verschleißfestigkeit und zur Abstützung des Grundmaterials..
Al

2

0

3

- als warmfeste Schicht.

TIN - Schicht zur Verminderung der Schnitttemperatur und Aufbauschneiden gewährleistet den breiten Anwendungsbereich.

Plattentyp: (Ersichtlich aus letzten Buchstaben der ISO-Bezeichnung)

G

mit Spanformrille auf
beiden Spanflächen
mit Befestigungsloch

T

mit Spanformrille auf
einer Spanfläche und
Kegelloch einseitig

M

mit Spanformrille auf
einer Spanfläche,
mit Befestigungsloch

Abmessungen in mm

Art. Nr.

Bestell-
Bezeichnung ISO

1609 961 408

TNMM 16 04 08

16,5

9,52

4,76

3,81

0,8

r

d

1

s

l

d

Abmessungen in mm

Art. Nr.

Bestell-
Bezeichnung ISO

1609 971 404

TNMG 16 04 04

16,5

9,52

4,76

3,81

0,4

1609 971 408

TNMG 16 04 08

16,5

9,52

4,76

3,81

0,8

r

d

1

s

l

d

TNMG

TNMM

Dreikant-Wendeplatte

für Klemmhalter PTGN und PTFN,
mit einseitiger Spanleitstufe.
Für Fein- und Grobbearbeitung von Stahl und Stahlguss bei Vorschüben von 0,3 -
0,7 mm/U.

Dreikant-Wendeplatte

für Klemmhalter PTGN und PTFN,
mit beidseitiger Spanleitstufe.
Für leichte und mittlere Bearbeitung bei Vorschüben von 0,2 - 0,5 mm/U und kleinen
bis mittleren Spantiefen.

background image

61

Abmessungen in mm

Art. Nr.

Bestell-
Bezeichnung ISO

1609 960 408

SNMM 12 04 08

12,700

4,76

5,16

0,8

1609 960 412

SNMM 12 04 12

12,700

4,76

5,16

1,2

l

r

s

d

1

SNMM

Abmessungen in mm

Art. Nr.

Bestell-
Bezeichnung ISO

1609 970 404

SNMG 12 04 04

12,700

4,76

5,16

0,4

1609 970 408

SNMG 12 04 08

12,700

4,76

5,16

0,8

l

r

s

d

1

SNMG

Rhombus-Wendeschneidplatte

für Klemmhalter PCLN,
ISO-NORM
mit einseitiger Spanleitstufe.
Für Fein- und Grobbearbeitung bei Vorschüben von 0,3 – 0,7 mm/U.

Abmessungen in mm

Art. Nr.

Bestell-
Bezeichnung ISO

1609 962 408

CNMM 12 04 08

12,9

12,700

4,76

5,16

0,8

l

d

r

d

1

s

CNMM

Abmessungen in mm

Art. Nr.

Bestell-
Bezeichnung ISO

1609 972 404

CNMG 12 04 04

12,9

12,700

4,76

5,16

0,4

1609 972 408

CNMG 12 04 08

12,9

12,700

4,76

5,16

0,8

l

d

r

d

1

s

CNMG

Rhombus-Wendeschneidplatte

für Klemmhalter PCLN,
mit beidseitiger Spanleitstufe.
Für leichte bis mittlere Bearbeitung bei Vorschüben von 0,2 – 0,5 mm/U.

Vierkant-Wendeschneidplatte

für Klemmhalter PSBN und PSSN,
mit einseitiger Spanleitstufe.
Für Fein- und Grobbearbeitung bei Vorschüben von 0,3 – 0,7 mm/U.

Vierkant-Wendeschneidplatte

für Klemmhalter PSBN und PSSN,
mit beidseitiger Spanleitstufe.
Für leichte bis mittlere Bearbeitung bei Vorschüben von 0,2 – 0,5 mm/U.

Wendeplatten-Drehwerkzeuge

background image

62

l

1609 975 405

DNMG 14 04 05 TR 20

14,0

11,95

5,16

4,76

0,5

1609 975 410

DNMG 14 04 10 TR 25

14,0

11,95

5,16

4,76

1,0

Wendeplatten-Drehwerkzeuge

Abmessungen in mm

Art. Nr.

Bestell-
Bezeichnung ISO

r

d

1

s

d

Abmessungen in mm

Art. Nr.

Bestell-
Bezeichnung ISO

1609 963 202

CCMT 06 02 02

6,4

6,35

2,38

2,8

0,2

1609 963 204

CCMT 06 02 04

6,4

6,35

2,38

2,8

0,4

1609 963 304

CCMT 09 T3 04

9,7

9,52

3,97

4,4

0,4

1609 963 404

CCMT 12 04 04

12,90

12,70

4,76

5,5

0,4

1609 963 408

CCMT 12 04 08

12,90

12,70

4,76

5,5

0,8

l

d

r

d

1

s

CCMT

Schneidplatte zu Ein- und Abstechwerkzeug

HM-Qualität R 635 - 1-fach beschichtet

Abmessungen in mm

Art. Nr.

Bestell-
Bezeichnung ISO

1609 951 002

STE 2 R – 8

2,2

1,8

1

9,0

8

1609 951 003

STE 3 R – 8

3,1

2,5

11,0

8

1609 951 004

STE 4 R – 8

4,1

3,4

11,0

8

α

αα

αα

°

l

α

Winkel 8

°

zur Erreichung möglichst kleiner Restbutzen.

S

±

0,1

b

Abmessungen in mm

Art. Nr.

Bestell-
Bezeichnung ISO

1609 964 202

DCMT 07 02 02 *

7,75

6,35

2,38

3,75

0,2

1609 964 204

DCMT 07 02 04 *

7,75

6,35

2,38

3,75

0,4

1609 964 304

DCMT 11 T3 04

11,6

9,52

3,97

4,4

0,4

1609 964 308

DCMT 11 T3 08

11,6

9,52

3,97

4,4

0,8

r

l

d

1

* Diese Typen sind nur mit 1-fach Beschichtung Qualität R 121 lieferbar.

s

d

STE

DCMT

Rhombus-Wendeschneidplatte

für S-Bohrstangen SCLC 95

°

mit einseitiger Spanleitstufe.
Für leichte bis mittlere Schnitttiefen, Vorschubbereich 0,2 – 0,5 mm/U.

Rhombus-Wendeschneidplatte

für S-Bohrstangen SDUC 93

°

mit einseitiger Spanleitstufe
Für leichte bis mittlere Schnitttiefen, Vorschubbereich 0,2 – 0,5 mm/U.

Rhombus-Wendeschneidplatte

für Klemmhalter PDJN,
ISO-NORM
mit beidseitiger Spanleitstufe, rechts.
Für leichte bis mittlere Schnitttiefen beim Kopierdrehen.
Vorschubbereich 0,15 – 0,6 mm/U.

DNMG

background image

63

Drehwerkzeuge Komet

Abstechhalter

für Abstiche und Einstiche von Außenring-Nuten für Sicherungsringe

A

B

C

D

Abmessungen in mm

Schneid-

kanten-

höhe

Art. Nr.

Type

2656 100 11

A 00

(M 00)

16

11

100

12

2656 100 21

A 0

(M 0)

18

11

125

14

2656 100 51

AE*

18

11

125

14

2656 100 31

A I/IIa

22

14,5

170

20

2656 100 41

A IIIa

27

18

210

25

* Dieser Halter eignet sich zur Direktspannung der Messer A 0,9 - A 2,15.

Art. Nr.

Type

Abmessungen in mm

2656 100 91

Einsatz AI/IIa

15 x 4,3

Einsatzstück

für

Ringbr.

mm

E

F

Länge

Abmessungen in mm

2656 200 091

A 0,9

11

0,9

80

0,8

2656 200 101

A 1,1

11

1,1

80

1,0

2656 200 111

A 1,3

11

1,3

80

1,2

2656 200 121

A 1,6

11

1,6

80

1,5

2656 200 131

A 1,85

11

1,85

80

1,75

2656 200 141

A 2,15

11

2,15

80

2,0

für

Ringbr.

mm

E

F

Länge

Abmessungen in mm

2656 200 151

A 2,65

16

2,65

150

2,5

2656 200 161

A 3,15

16

3,15

150

3,0

2656 200 171

A 4,15

16

4,15

150

4,0

2656 200 181

A 5,15

16

5,15

150

5,0

Diese Messer können ohne Verwendung des Einsatzstückes direkt im
Abstechstahlhalter A I/IIa gespannt werden.

Diese Messer können unter Verwendung des Einsatzstückes im Abstechhalter
A I/IIa gespannt werden.

Abstechstähle

HSS-Qualität F

Art. Nr.

Type

Messerquer-

schnitt E x F

Abmessungen in mm

Länge

2656 200 011

A 00

1

8

,0

x 2,2

75

2656 200 031

A 0

10

,0

x 2,7

100

2656 200 051

A I/IIa

16,0 x 4/3

150

2656 200 061

A IIIa

18,5 x 5/4

150

Spezialmesser für Sicherungsring-Einstiche
für Halter AE bzw. mit Einsatzstück zu A I/IIa, HSS-Qualität F

Art. Nr.

Type

Art. Nr.

Type

background image

64

Art. Nr.

Type

für

Bohrtiefe

gesamte

Schaft Ø

Nut-

Hals-Ø

Radius

Form h

Bohrungen

mm

Länge

mm

breite

mm

mm

ab mm

mm

mm

A

B

C

D

d

R

Art.Nr.

Art. Nr.

Type

für

Bohrtiefe

gesamte

Schaft-Ø

folgende Steigungen

Hals-Ø

Radius

für Gewinde 60˚

für Gewinde 55˚

Bohrungen

mm

Länge

mm

können geschn. werden

mm

mm

ab mm

mm

A

B

C

D

d

R

Art. Nr.

Art. Nr.

Type

für

Bohrtiefe

gesamte

Schaft-Ø

Hals-Ø

Radius

Form f

Form g

Bohrungen

mm

Länge

mm

mm

mm

Ausbohreckst.

Ausbohreckst.

ab mm

mm

A

B

C

D

d

R

Drehwerkzeuge Komet

Gewindestahlhalter

federnd zur Vermeidung von Gewindestahl-Bruch bei Überlastung oder
Einhaken.
Leichte Einstellung des Steigungswinkels mit Hilfe des schwenkbaren
Kopfes auf jede gewünschte Gewindesteigung für Rechts- und Linksge-
winde. Die Fixierung erfolgt mittels einer Anschlagschraube.

A

B

C

D

Abmessungen in mm

Art. Nr.

Typ

2656 100 221

FG I

10

22

145

15

2656 100 231

FG II

13

29

175

20

2656 100 241

FG III

16

37

220

25

Schneid-

kantenhöhe

Mittelw.

Außengewindestähle

HSS-Qualität F

Art. Nr.

Type

geeignet für

Messer

Steigungen

lg. mm

2656 600 120

FG I 55

°

bis 3 mm/U

42

2656 600 220

FG I 60

°

bzw. 8 G/Zoll

42

2656 600 320

FG II 55

°

bis 4 mm/U

50

2656 600 420

FG II 60

°

bzw. 6.5 G/Zoll

50

2656 600 520

FG III 55

°

bis 5 mm/U

60

2656 600 620

FG III 60

°

bzw. 5 G/Zoll

60

Ausbohr-Schaftstähle

Ausbohrschrupp- und Ausbohreckstahl
HSS-Qualität F

Innengewindestahl
HSS-Qualität F

bis mm

Gänge in Zoll

2656 130 282

2656 130 272

B 04

1

9

30

75

1

8

1,5

16 – 50

5,8

5,0

2656 130 302

2656 130 292

B 05

12

50

80

1

8

2,0

12 – 40

7,2

6,5

2656 130 322

2656 130 312

B 06

14

60

95

10

3,0

1

8 – 30

9,2

7,6

Inneneinstechstahl
HSS-Qualität F

2656 130 182

B 04

9

30

75

8

1,1

5,8

5,0

2656 130 192

B 05

12

50

80

8

1,1

7,2

6,5

2656 130 202

B 06

14

60

95

10

1,1

9,2

7,6

2656 130 122

B 04

1

9

30

75

1

8

5,8

5,0

2656 130 132

2656 130 062

B 05

12

50

80

1

8

7,2

6,5

2656 130 142

2656 130 072

B 06

14

60

95

10

9,2

7,6

background image

65

Drehwerkzeuge Komet

Bohrstahlhalter

zum Spannen von Ausbohr-Schaftstählen B 04 - B 06

Länge

Schaft

Ø d. Auf- Schneid-

mm C

mm

nahme

kanten-

A x B

löcher

höhe

D + E mm

mm

Art. Nr.

Type

2656 110 51

B 10

125

15 x 15

8 + 10

7,5

Art. Nr.

Bez.

Abmessungen in mm

Mitl.

Schneidk.

A

B

C

h mm

2657 100 010

B 1

20

19

110

10

2657 100 020

B 2

27

23

150

14

2657 100 030

B 3

40

30

180

20

zum Spannen von Bohrstangen

Art. Nr.

Bestellbez.

Abmessungen

für

Halter

C

D

2657 110 010

Bohrstange B 1

180

10

B 1

2657 110 011

Bohrstange B 1a

220

13

B 2

2657 110 020

Bohrstange B 2

250

13

B 2

2657 110 021

Bohrstange B 2a

275

20

B 3

2657 110 030

Bohrstange B 3

325

20

B 3

2657 110 031

Bohrstange B 3a

350

20

B 3

Bohrstangen

zur Aufnahme von aufschraubbaren Schneidstählen

für Bohrungen

Bohrtiefe

Hals-Ø

Radius

ab mm

mm

mm

mm

A

B

C

D

d

R

Ausbohrschruppstahl

Form g
zum Ausdrehen von Durchgangslöchern. Größte Ausnutzungsmöglichkeit
durch einfaches Nachschleifen an der Spanfläche über den größten Teil
des nach hinten abfallenden Spiralwundes.
Zum Aufschrauben auf Bohrstangen B 1 - B 3a, HSS-Qualität F.

2657 120 010

B 1 g

16

80

190

10

11,5

9

B 1

2657 120 011

B 1 a g

18

85

235

13

12,5

10,3

B 1 a

2657 120 020

B 2 g

20,5

115

265

13

15

12

,3

B 2

2657 120 021

B 2 a g

24

120

295

20

18

13,5

B 2 a

2657 120 030

B 3 g

30

165

345

20

21,5

16,8

B 3

2657 120 031

B 3 a g

33

195

375

20

22,5

18,5

B 3 a

ges. Länge

einschl. Normal-

Bohrstange

Bohrstangen-

schaft-Ø

mm

passend für

Bohrstangen-

Größe

Art. Nr.

Bestell-

Form g

bezeichnung

background image

66

Drehwerkzeuge Komet

Ausbohreckstahl

Form f
zum Ausdrehen von Sacklöchern und zum Plandrehen. Größte Aus-
nutzungsmöglichkeit durch einfaches Nachschleifen an der Spanfläche
über den größten Teil des nach hinten abfallenden Spiralwundes.
Zum Aufschrauben auf Bohrstangen B 1 - B 3a HSS-Qualität F.

für Bohrungen

Bohrtiefe

Hals-Ø

Radius

ab mm

mm

mm

mm

A

B

C

D

d

R

2657 130 010

B 1 f

15,5

80

190

10

11,5

9

B 1

2657 130 011

B 1 a f

17,5

85

235

13

12,5

10,3

B 1 a

2657 130 020

B 2 f

20,5

115

265

13

16

12

,3

B 2

2657 130 021

B 2 a f

23,5

120

295

20

18

13,5

B 2 a

2657 130 030

B 3 f

29,5

165

345

20

21,5

16,8

B 3

2657 130 031

B 3 a f

32,5

195

375

20

22,5

18,5

B 3 a

ges. Länge

einschl. Normal-

Bohrstange

Bohrstangen-

schaft-Ø

mm

passend für

Bohrstangen-

Größe

Art. Nr.

Bestell-

Form f

bezeichnung

Art. Nr.

Art. Nr.

Bestellung

für Bohrungen

Bohrtiefe

Radius

55

°

60

°

ab mm

mm

mm

A

B

*R

mm

Gang/Zoll

Innengewindestahl

zum Schneiden von Gewinden 55˚ und 60˚ rechts mit verschiedenen
Steigungen (siehe Tabelle unten).
Zum Aufschrauben auf Bohrstangen B 1 - B 3a HSS-Qualität F.

folgende Steigungen

können geschnitten werden

2657 140 010

2657 140 110

B 1

a

60˚ oder 55˚

16

80

9

bis 4 mm

bis 6 1/2"

2657 140 011

2657 140 111

B 1 a 60˚ oder 55˚

18

85

10,3

bis 5 mm

bis 5

2657 140 020

2657 140 120

B 2

a

60˚ oder 55˚

21

115

12

bis 6 mm

bis 4

2657 140 021

2657 140 121

B 2 a 60˚ oder 55˚

24

120

13,5

bis 7 mm

bis 3 1/2"

2657 140 030

2657 140 130

B 3

a

60˚ oder 55˚

30

165

16,8

bis 9 mm

bis 2 1/2"

2657 140 031

2657 140 131

B 3 a 60˚ oder 55˚

33

195

18,5

bis 10 mm

bis 2 1/2"

Inneneinstechstahl

Form h
zum Ein- und Hinterstechen in Bohrungen sowie zum Einstechen von
Nuten für Seegeringe.
Einstechbreiten gemäß DIN 472.
Zum Aufschrauben auf Bohrstangen B 1 – B 3a HSS-Qualität F.

für Bohrungen

Bohrtiefe

Nuten-

Hals-Ø

Radius

ab mm

mm

breite

mm

mm

A

B

C

D

E

d

R

2657 150 010

B 1 h

16

80

190

10

1,1

11,5

9

B 1

2657 150 011

B 1 a h

18

85

235

13

1,3

12,5

10,3

B 1 a

2657 150 020

B 2 h

21

115

265

13

1,3

15

12

B 2

2657 150 021

B 2 a h

24

120

295

20

1,6

17

13,5

B 2 a

2657 150 030

B 3 h

30

165

345

20

2,15

21,5

16,8

B 3

2657 150 031

B 3 a h

33

195

375

20

2,65

22,5

18,5

B 3 a

Ges. Länge

inklusive

Bohrstange

Bohrstangen-

schaft-Ø

mm

Art. Nr.

Bestell-

Form h

bezeichnung

passend für

Bohrstangen-

Größe

background image

67

Rändelhalter und Rändelräder

Rändelhalter

zum Einspannen in Drehmaschinen, für Rändelräder
Größe 20 x 8 x 6 mm

Art. Nr.

Bezeichnung

Größe

2610 01

einfach Rändel-Halter

16 x 16 mm

(ohne Rändel)

Art. Nr.

Bezeichnung

Größe

2610 02

Pendel-Gabelkopfhalter mit

25 x 18 mm

selbständig zentrierendem

Gabelkopf (ohne Rändel)

Art. Nr.

Bezeichnung

Größe

2610 03

Revolver-Kopf-Rändel-Halter

27 x 18 mm

mit drehbarem Gabelkopf

zum Rändieren zylindrischer

Gegenstände (ohne Rändel)

Rändelräder HSS

präzisionsgefräste Zähne
Dim. 20 x 8 x 6 mm, Bohrung und Flachseiten geschliffen.

2611 001 06

0,6

AA

2611 002 06

0,6

BL

2611 003 06

0,6

BR

2611 001 10

1,0

AA

2611 002 10

1,0

BL

2611 003 10

1,0

BR

2611 001 08

0,8

AA

2611 002 08

0,8

BL

2611 003 08

0,8

BR

2611 001 12

1,2

AA

2611 002 12

1,2

BL

2611 003 12

1,2

BR

Art. Nr.

Teil. in mm

Ausführung

Satz bestehend aus:
1 Halter Art. Nr. 2610 01
1 Halter Art. Nr. 2610 02
je 1 Rändelrad Ausf. AA, BR, BL in Teilung 0,8, 1,0, 1,2 mm, Größe 20
x 8 x 6 mm, 3 Ersatzrändelachsen

Rändelwerkzeug-Satz

in Metallkassette

Art. Nr.

Inhalt

2610 10

Satz 14-teilig in Kassette

Ausführung AA

Ausführung BL

Ausführung BR

background image

68

Kreisschneider

mit Ziehschnitt

für Metallbearbeitung, durch schräggestellte Messer noch größere Lei-
stung - noch problemloser ausschneiden in Metallen.

3650 640 080

Modell Liliput

zyl. 10 mm

3650 640 220

Modell 00

MK 2

3650 640 340

Modell 00A

MK 3

Model Liliput

18 –

2

80 mm

1

5

Model 00

30 – 200 mm

1

5

Model 00A

30 – 400 mm

12

Modell 00/00A

Modell Liliput

Arbeitbereich

mm

Ausführung

für Materialstärke mm

Stahl

Art. Nr.

Ausführung

Schaft

Ersatzmesser

Ersatzmesser für Bleche, mit ziehendem Schnitt.

Art. Nr.

für Type

3650 640 081

Liliput

122

3650 640 021

00 + 00 A

422

3650 640 085

Liliput

122

Hart-

3650 640 025

00 + 00 A

422

Metall

Mit ziehendem Schnitt für Bleche, gleich ob Stahl-, Eisen-, Messing- oder
Alubleche und dgl.

HSS

Messertypen

Qualität


Document Outline


Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
NARZĘDZIA SKRAWAJĄCE
UBYTKOWA 1 dobór narzędzi skrawających!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ocena zużycia ostrza narzędzia skrawającego
Gronostajski,podstawy i techniki wytwarzania II,Powłoki ochronne na ostrza narzędzi skrawającychx
15-01-Narzedzia reczne
Ściąga 01, Obróbka skrawaniem
4 1 Narzędzia skrawające
OSTRZENIE NARZĘDZI SKRAWAJĄCYCH I OBCIĄGANIE ŚCIERNIC, Sprawozdania do MK
materialy dydaktyczne, PTWŠw2narzskr, NARZĘDZIA SKRAWAJĄCE
ocena zużycia ostrza narzędzia skrawającego
15 01 Narzedzia reczneid 16262
Wyklady skrawy, Podział narzędzi skrawających:
4 1 Narzędzia skrawające
Ocena zużycia ostrzy narzędzi skrawających
2005 01 Odzyskiwanie danych–sposoby i przegląd narzędzi [Bezpieczenstwo]
Ćw 1 Budowa i geometria ostrzy skrawających materiały narzędziowe opracowanie nr 2
operator obrabiarek skrawajacych 722[02] z1 01 n
operator obrabiarek skrawajacych 722[02] o1 01 n

więcej podobnych podstron